richiesta codice fiscale - Consolato Generale d`Italia a Francoforte

MODALITA` di richiesta del CODICE FISCALE
Antragsmodalität für die italienische Steuernummer
CITTADINI ITALIANI ISCRITTI ALL’AIRE
IN MELDEREGISTER EINGETRAGENE ITALIENISCHE STAATSBÜRGER
I cittadini italiani regolarmente iscritti all’AIRE della circoscrizione consolare di
Francoforte sul Meno possono presentare la richiesta attraverso l’ufficio consolare di
Francoforte sul Meno.
Nur im Melderegister eingetragene italienische Staatsangehörige des Konsularbezirkes des
Italienischen Generalkonsulates können die italienische Steuernummer bei hiesigem
Italienischen Generalkonsulat beantragen.
Documentazione/Unterlagen:
-
Formulario compilato e sottoscritto / ausgefülltes Formular unterschreiben
Fotocopia di un documento d’identità valido/ Kopie eines gültigen Ausweises
Fotocopia della “Meldebescheinigung” / Fotokopie der Meldebescheinigung
Busta preaffrancata di € 0,70 con l’indirizzo da spedire/ frankierter
Rückumschlag € 0,70 mit Anschrift
Solo per i PATRONATI:
- Delega del richiedente / Vollmacht des Antragstellers
Dove spedire la domanda:
Zusenden an:
Consolato Generale d’Italia
Ufficio Assistenza
Kettenhofweg 1
60325 Frankfurt am Main
Tempi di emissione / Bearbeitungszeit:
4-8 settimane (a seconda del numero di richieste)
4-8 Wochen (je nach Anzahl der Anfragen)
Avviso: Domande incomplete e non corrette non saranno trattate
Hinweis: Unvollständige und nicht korrekt ausgefüllte Anträge werden nicht bearbeitet
CITTADINI ITALIANI NON ISCRITTI ALL’AIRE
IN MELDEREGISTER NICHT EINGETRAGENE ITALIENISCHE STAATSBÜRGER
CITTADINI STRANIERI/AUSLÄNDISCHE STAATSBÜRGER
I cittadini italiani NON iscritti all’AIRE ed i cittadini stranieri potranno presentare la
richiesta direttamente a qualsiasi Ufficio dell’Agenzia delle Entrate (www.agenziaentrate.it) –
anche per il tramite di un procuratore – oppure all’indirizzo seguente:
Italienische Staatsangehörige, die nicht im Melderegister erfasst sind und ausländische
Staatsbürger können Ihren Antrag für die italienische Steuernummer persönlich – oder durch
einen Beauftragten - bei einem Steuerbüro Ihrer Wahl einreichen (www.agenziaentrate.it) –
oder unter folgender zentralen Stelle:
Centro Operativo di Pescara, Via Rio Sparto, 21 – 65100 Pescara
Fax: 0039 0855 772325; Tel: 0039 0855 771
Email: [email protected]