skiclub-hasle.ch skiclub-hasle.ch skiclub-hasle.ch 16. Saturday-Night-Slalom Raiffeisen Grand Prix 14. Biosphären-Winter-Trophy Samstag, 12. März 2016 Ochsenweid, Sörenberg 27 Immer da, wo Zahlen sind. Jetzt für CHF 10.– Eine Mütze für Sie. Fünf Franken für den Nachwuchs. Die Fan-Mützen erhalten Sie ab Dezember unter raiffeisen.ch/ski oder in einer Raiffeisenbank in Ihrer Nähe. Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Wir machen den Weg frei 4417 Ziefen www.garage-schlumpf.ch Tel.061/931 18 10 SUZUKI Vertretung und FIAT-Spezialist, CarXpert für alle Marken Pneuservice zu Top–Preisen, Klimaanlagen-Service Montage von Anhängerkupplungen inkl. Selbstabnahme MFK-Bereitstellungen auch von Wohnwagen und Anhänger Service von Wohnmobilen und Nutzfahrzeugen bis 4.5 tonnen Vermietung: Kastenwagen, 9 + 15 Pl. Bus, Anhänger, Dachboxen Unsere LÖSUNG ist so individuell wie Ihre ANFORDERUNG! Mit rafinierten Ideen konstruieren wir das optimale Gehäuse und schaffen einen erheblichen Mehrwert. www.almatec.com [email protected] 22 Almatec AG Almatec SA Almatec GmbH Industriestr. 6 Ruelle de la Mottaz 7 Im Löchel 2 6170 Schüpfheim 1071 Chexbres 35423 Lich-Eberstadt Switzerland Switzerland Germany Tel. +41 41 485 77 77 Tel. +41 21 946 03 00 Tel. +49 6004 808 0 Tel. +41 41 485 77 88 Tel. +41 21 946 03 03 Tel. +49 6004 808 149 Käsereiladen Mosigen Andrea und Beat Koch 6163 Ebnet Montag – Samstag, 8.00 – 12.00 Uhr | Telefon 041 480 08 12 Nachtaktiv 8. Januar - 18. März 16 Nachtschlitteln Rossweid Immer freitags ist die Piste beleuchtet und von 19 – 22 Uhr. Schlitten können bei Intersport Felder gemietet werden. Nachtskifahren Ochsenweid Mittwochs und freitags für Sie von 19 – 22 Uhr beleuchtet. Spaghetti-Plausch Erlebnis-Restaurant Rossweid. Hüttenabend in der Ski-Hütte Schwarzenegg. Heisser Stein im Restaurant Ochsenweid. Fondue Chinoise Abend auf dem Rothorn Schlafen im Berghaus Eisee, Erlebnis-Restaurant Rossweid Termine, Preise und Reservationsinfos auf www.soerenberg.ch www.soerenberg.ch 23 24 TRIBSCHEN-GARAGE Tribschen - Garage Wigger + Schilliger AG Tribschenstrasse 67 Wigger + Schilliger AG Tel. 041 360 35 72 6005 Luzern Tribschenstrasse 67 Fax 041 360 84 30 www.skoda-luzern.ch Tel. 041 360 35 72 6005 Luzern MwSt.- Nr. CHE-107.923.722 [email protected] A PIL COM AG FUNK + KOMMUNIKATIONSTECHNIK PILACOM AG Industriestrasse14 6010 KRIENS Tel. 041 311 13 13 Fax 041 311 13 14 Ihr Spezialist für Funk und Telepage Offizieller Vertriebspartner für: www.pilacom.ch 25 Fit for the future. Müller Martini Maschinen & Anlagen AG 6166 Hasle www.mullermartini.com/mf CNC-Blechbearbeitung Metall- und Apparatebau Schweisskonstruktionen Feldmattstrasse 17 6032 Emmen Telefon: +41 41 754 50 40 Industriestrasse 10 26 Fax: +41 41 754 50 41 6170 Schüpfheim E-Mail: [email protected] 041 485 70 00 www.kistag.ch R. FISCHBACHER AG · METALLE Hagackerstrasse 10 · 8953 Dietikon Telefon 044 740 59 00 · Fax 044 740 00 19 E-mail [email protected] · www.fimet.ch 28 Ausschreibung Veranstaltung: Slalom REGB 12. März 2016 Swiss-Ski Nr. 1067 Veranstalter: Skiclub Hasle OK-Präsident: Wettkampfleiter: Coach (Jury): TD Swiss-Ski: Auswerter: Walter Schaller Michel Bieri Hanspeter Infanger Andre Maeder Daniel Borer [email protected] Durchführung: 1 Rennen in 2 Läufen gemäss Swiss-Ski WR Es sind nur Rennläufer und -läuferinnen mit gültiger Swiss-Ski Lizenz zugelassen. Kategorien: U18 (Jun 1) U21 (Jun 2) Damen / Herren gemäss Swiss-Ski WR Meldestelle: Swiss-Ski KWO online Anmeldung auf www.swiss-ski-kwo.ch In Ausnahmefällen können Meldungen dem Auswerter Daniel Borer per E-Mail zugestellt werden. Meldeschluss Donnerstag, 10. März 2016 Nachmeldungen werden keine entgegengenommen. älte: Wind, K Schnee, lwetter. h ü lf Woh quattro 078 622 76 34 078 631 87 44 041 870 50 92 079 608 26 25 079 642 09 89 Garage Wismer AG Chamerstrasse 2, 6343 Rotkreuz Tel. 041 790 11 21, www.garagewismer.ch Willkommen in der Welt von quattro®. Der innovative Allradantrieb im Audi A4 allroad quattro und in über 160 weiteren Modellen. Mehr erfahren Sie bei uns. 29 Wir sind in Ihrer Nähe. Mit Kompetenz für Versicherung und Vorsorge. Ganz einfach. Fragen Sie uns. p rater d Zem Vorsorgebe Alfre s-/ herung Versic Helvetia Versicherungen Generalagentur Sursee Bahnhofstrasse 42, 6210 Sursee T 041 481 02 05, F 058 280 37 00 M 079 334 95 34, www.helvetia.ch Bruno Stadelmann GmbH Bauunternehmung 6166 Hasle/Heiligkreuz Tel: 041 484 32 14 Fax: 041 485 03 13 Natel: 079 204 69 49 www.stadelmanngmbh.ch E-Mail:[email protected] 30 – Neu- und Umbauten – Kundenmaureraufträge – Kernbohrungen – Gartengestaltungen – Umgebungsgestaltung – Verbundsteinbeläge – Allg. Tiefbauarbeiten SCHWEIZER AUTO DES JAHRES 2016 Mit den Highlights der Oberklasse. Der neue Astra. Ärgert die Oberklasse. Garage E. Bieri AG | 6162 Entlebuch | Telefon: 041 480 13 87 32 Startgeld: Wettkampfbüro: Anschlagstelle: Tageskarte: Auskunft: Fr. 20.– Restaurant Ochsenweid im Zielraum vergünstigte Karte www.skiclub-hasle.ch (siehe Rubrik: Anlässe) Startnummernausgabe: 15.15 – 16.15 Uhr im Restaurant Ochsenweid Streckenbesichtigung: 1. Lauf: 16.15 – 16.45 Uhr Einlasszeit 15 Min. 2. Lauf: nach Ansage Speaker Startzeiten: 1. Lauf: 17.00 Uhr 2. Lauf: nach Ansage Speaker Rangverkündigung: nach Ansage Speaker, im Restaurant Ochsenweid Preise: – ZSSV Preiskarten nach WR – Pokale Tagessieger Damen / Herren, Juniorinnen und Junioren – Kategoriensiegerpreis Ihr Verkaufsund Servicepartner 33 34 IM KERN EIN WELTMEISTER. SER SL DER NEUE LA MINUTIÖS VON HAND GEFERTIGT. FÜR HUNDERTSTELSEKUNDEN, DIE ENTSCHEIDEN. STÖCKLI OUTDOOR SPORTS WOLHUSEN KOMMETSRÜTI 7, 6110 WOLHUSEN, TEL. +41 41 492 62 62