Die GANze ADmiNiStrAtioN uNter eiNem DAch vereiNt

baureportage 27
Entlebucher Anzeiger Freitag, 2. Dezember 2016 – Nr. 96
Bilder Bruno Röösli
Almatec AG in Schüpfheim realisiert einen Neubau für Büroräume
Die GANze ADmiNiStrAtioN
uNter eiNem DAch vereiNt
Die zur österreichischen Knill-Gruppe
gehörende Almatec AG in Schüpfheim
beschäftigt rund 100 mitarbeitende.
zirka 40 davon, die in der Administration
beschäftigt werden, haben mit einem
gediegenen Anbau neue räumlichkeiten erhalten und sind damit
näher zusammengerückt.
Neubau zu realisieren, in dem die gesamte Administration untergebracht werden kann. «Administration und Produktion sind nun näher beisammen, damit können Wege
verkürzt werden», sagt Andreas Wüst, CFO der Almatec
AG. «Mit diesem Neubau zeigen wir ein starkes Bekenntnis zum Produktionsstandort in Schüpfheim. Arbeitsplätze
sollen erhalten bleiben und wenn möglich werden weitere
geschaffen», führt Wüst weiter aus.
Mitte Oktober dieses Jahres haben sich die Mitarbeitenden
im neuen Gebäude eingerichtet. In den Neubau wurde ein
grosser Aufenthaltsraum mit toller Infrastruktur integriert. Der
Anbau passt sich der bestehenden Werkhalle sehr gut an
und vervollständigt so den Produktionsstandort der Almatec.
Der Umzug in die neuen Büros ging reibungslos über die
Bühne, Verantwortliche und Mitarbeiter freuen sich über ihre
neuen Arbeitsplätze (siehe nächste Seiten).
Treppenelemente in Beton
Balkonelemente mit Montage
Flühlistrasse 27 • 6170 Schüpfheim
Telefon 041 484 26 76 • Telefax 041 484 27 49 • Natel 079 246 13 23
E-Mail: [email protected] • www.dahindenbau.ch
– Holzbau
– AIu-Fensterläden
Wir danken der Bauherrschaft für das
entgegengebrachte Vertrauen!
Glockenstrasse 1
6210 Sursee
[email protected]
www.zeitag.ch
Zutrittsmanagement für eine dauerhaft sichere Arbeitswelt
165801
AREGGER
Manfred Aregger AG
Ingenieurbüro ETH/SIA
6166 Hasle
Almatec AG
Industriestrasse 6
6170 Schüpfheim
Phone +41 41 485 77 77
Fax +41 41 485 77 88
[email protected]
Seit oktober im Neubau
Bevor der Neubau realisiert wurde, standen auf der Rückseite der Werkhalle drei Pavillons, in denen Einkäufer,
Techniker und die Entwickler ihre Büros hatten. Geschäftsleitung, Personalwesen, Buchhaltung sowie Informatik
waren in einem Gebäude gegenüber dem Eingang der
Werkhalle untergebracht. Die mehr als 20 Jahre alten
Pavillons hatten ausgedient und es war an der Zeit, einen
– Storen und Rollladen
– Insektenschutz
www.almatec.com
165943
Bau AG
seit 1961
Ebenaustrasse 16
Tel. 041 340 15 15
6048 Horw
www.gut-elemente.ch
165835
Stadelmann Energie & Haustechnik AG
Hauptstrasse 141 . 6182 Escholzmatt
T 041 487 72 72 . F 041 487 72 73
www.stadelmann-shs.ch . [email protected]
Besten Dank für die Aufträge
der Sanitär-, Heizungs- und Lüftungstechnik!
Telefon 041 482 00 10
[email protected]
Beratung · ausstellung · Planung · Montage · service
165744
165804
165905
baureportage 28
Entlebucher Anzeiger Freitag, 2. Dezember 2016 – Nr. 96
stocker & partner
Bericht des Architekten
Peter PortmAnn, escholzmAtt
abdichtungs- und bodenbelagstechnik ag
ihr partner für
– bauabdichtungen
– brandschutz
– beschichtungen
– fugendichtungen
– mauerentfeuchtungen
– statische verstärkungen
vorhubenstrasse 12 | 6274 eschenbach | telefon 041 448 20 60 | www.stopag.ch
165798
50 Jahre
Herz
Küchenbau mit
Wir fallen nicht mit der Tür
ins Haus.
Unsere Türen überzeugen im Aussehen, Qualität,
Sicherheit und Preis.
Wir danken für den geschätzten Auftrag.
Bei einer Türbestellung
erhalten Sie die Drückergarnitur aus unserer
Kollektion GRATIS dazu.
Verlangen Sie Ihre
persönliche Offerte.
165854
Seit über 27 Jahren für Sie da
Fugenlose Bodenbeläge
Melchnauerstrasse 2
6147 Altbüron
Tel. 062 927 61 51
[email protected] / www.fetaxid.ch
165836
Dorf 68 | 6162 Entlebuch
Tel. 041 480 34 22
Fax 041 480 36 42
[email protected]
www.feldermetalltechnik.ch
• Türen und Fenster
in Aluminium
• Haustüren, Tore,
Antriebe
165806
Persönlich engagiert.
Wir danken der Bauherrschaft
für den geschätzten Auftrag.
CKW Conex AG
Geschäftsstelle Schüpfheim, Schächli 21, Postfach 19, 6170 Schüpfheim
T 041 485 71 60, [email protected], www.ckwconex.ch
In drei Pavillons an verschiedenen Standorten
waren bisher die Büro-Arbeitsplätze untergebracht. Unser Auftrag war es, sämtliche Arbeitsplätze in einem neuen Bürogebäude zusammenzufügen. Gewünscht wurde auch, eine
Begegnungszone zu schaffen, welche es den
Mitarbeitern der Büros und des verarbeitenden
Betriebes ermöglicht, den Meinungsaustausch
in einer angenehmen Atmosphäre zu pflegen.
Mit der Platzierung des Bürogebäudes als
Anbau an die Südwestseite der grossen Produktionshalle mit dem markanten Sheddach
konnten die Vorgaben am besten erfüllt werden. Der Zugang zum Firmengelände wird damit verdeutlicht und aufgewertet.
Ausstellung im Foyer
Im Erdgeschoss befindet sich das Eingangsfoyer, wo auch eine kleine Ausstellung der Produkte Platz findet. Die Kantine ist direkt mit
den Nebenräumen der Produktion verbunden.
Sie wird mit einem gedeckten Bereich ergänzt, welcher die Mitarbeiter einlädt, während der warmen Jahreszeit ihre Pausen an
der frischen Luft zu verbringen. Weiter gibt es
Platz für zwei Besucher-Besprechungsräume
und einige Arbeitsplätze. Die Büroarbeitsplätze in den beiden Obergeschossen können
flexibel den einzelnen Abteilungen und Büronutzungen zugeordnet werden.
Das kubische Bürogebäude wirkt trotz seiner,
verglichen zu der bestehenden Produktionshalle, eher kleinen Grösse aufgrund seiner
Materialisierung und Farbgebung als markanter Kopfbau. Die Überdachung des Eingangsbereichs und des Aussensitzplatzes ist statisch
so konzipiert, dass darüber später Erweiterungen der Büroräume ermöglicht werden.
Die gewählte Massiv-Bauweise in Beton mit
tragenden Stützen im Rastersystem ermöglicht
eine flexible Raumeinteilung. Die Fassaden
sind in hochwertigem, einbrennlackiertem
Metall verkleidet. Diese Wahl widerspiegelt
den täglich im Betrieb verarbeiteten Werkstoff. Diese Materialwahl minimiert künftige
Aufwendungen für den Gebäudeunterhalt.
energieeffiziente Bauweise
Auf eine energieeffiziente Bauweise ist besonders Wert gelegt worden. Das gesamte Gebäude ist mit einer Komfortlüftungsanlage versehen. Diese sorgt für eine gleichmässig angenehme Arbeitstemperatur und für eine gute Luftqualität. Die LED-Beleuchtung trägt viel zum
geringen Energieverbrauch bei.
Wir danken der Bauherrschaft für den sehr
geschätzten Auftrag. Besonders danken wir
dem Betriebsleiter Markus Stalder für die sehr
angenehme Zusammenarbeit. Ein weiterer Dank
gebührt den am Bau beteiligten, versierten Unternehmern und Handwerkern. Sie haben entscheidend zum Gelingen des Bauwerks beigetragen, welches in nur zehn Monaten gebaut
worden ist. Wir wünschen den Mitarbeitern der
Firma Almatec viel Erfolg und Befriedigung bei
der Arbeit in den neuen, hellen Räumen.
www.almatec.com
Almatec AG
Industriestrasse 6
6170 Schüpfheim
Phone +41 41 485 77 77
Fax +41 41 485 77 88
[email protected]
Ein Unternehmen der CKW-Gruppe
165777
Küchen
METALLBAU Wicki
Geländer
Vordächer
Balkone
Herzlichen Dank
der Bauherrschaft für den
geschätzten Auftrag und
die tolle Zusammenarbeit.
Ich wünsche der Almatec AG
weiterhin viel Erfolg und
alles Gute für die Zukunft.
Ausführung der Kücheneinrichtung.
Wir danken der Bauherrschaft für den
geschätzten Auftrag.
165802
Treppen
Türen
Metallbau Wicki
Daniel Wicki
Entlebucherstrasse 82
6110 Wolhusen
Mobile 079 236 01 61
[email protected]
www.metallbau-wicki.ch
165701
R o t h o r n s t r a s s e 5, 6174 S ö r e n b e r g
w w w. d o r f s c h m i e d e - f e l d e r. c h
°ielen ∑ank für den geschätzten ∞uftrag!
165759
baureportage 29
Entlebucher Anzeiger Freitag, 2. Dezember 2016 – Nr. 96
Bei einigen MitarBeitenden
nachgefragt
UNSERE DIENSTLEISTU NGEN
 Aushubarbeiten  Ortsbetonpfähle
 Strassenbau  Belagsarbeiten
 Umgebungsarbeiten  Kanalisationen
zer, die Kommunikation zur Verwaltung ist viel einfacher. Brauche ich Informationen vom Einkauf,
von der Technik oder der Buchhaltung, kann ich
dies im Vorbeigehen persönlich erledigen, so muss
auch weniger telefoniert werden. Positiv ist auch
die Kommunikation im Aufenthaltsraum, man trifft
und spricht mit Mitarbeitenden, die man vorher nie
getroffen hat, also auch der gesellschaftliche Aspekt wird aufgewertet. Wir schätzen die grosszügigen und komfortablen Büroräume und sind so
motiviert für die kommenden Aufgaben.»
 Transporte
und Muldenservice
 Entsorgungscenter  Winterdienst
STALDER TIEFBAU AG
Längacher 19 I 6170 Schüpfheim I T 041 485 05 55
[email protected] I www.staldertiefbau.ch
Wir danken der Bauherrschaft für den geschätzten Auftrag!
165713
PK BAU AG
BAUUNTERNEHMUNG
Bahnhofstrasse 6, 6170 Schüpfheim
Wir danken der Bauherrschaft
für den geschätzten Auftrag.
Telefon 041 484 25 55
www.pkbau.com
165700
Wolhusen
Willisau
Zug
Sursee
Luzern
ruth Walther, Sachbearbeitung einkauf:
«Ich fühle mich super in den neuen Büros. Es ist
hell, wir können Räume allenfalls abtrennen, damit in Ruhe telefoniert werden kann. Ich schätze
nach den Pavillons auch das gute Heiz- und Lüftungssystem. Jeder Arbeitsplatz verfügt über ein
Stehpult, was ich als sehr positiv erachte. Die
Wege sind kürzer geworden, obwohl ich jeweils
einen kurzen Spaziergang zu den anderen Büros
schätzte, man konnte kurz den Kopf freikriegen.
Aber alles in allem überwiegen natürlich die positiven Aspekte, untereinander ist man schneller
erreichbar. Der grosse gemeinsame Aufenthaltsraum fördert die Zusammenarbeit und natürlich
auch die gesellschaftliche Gesprächskultur.»
herbert felder, Leiter innendienst: «Wir
vom Innendienst fühlen uns viel besser in die
ganze Firma integriert. Vorher waren wir in den
Containern eher vom Betrieb abgetrennt. Durch
das Zusammenrücken sind die Laufwege viel kür-
Tel. 041 490 40 24
Fax 041 490 17 20
[email protected]
www.cristallreinigungen.ch
GEBÄUDEREINIGUNGEN AG
165714
hsen
!
...wac
atur
die N
lässt
gartenbau ag entlebuch
Lukas Zemp
Bleiche 4, 6163 Ebnet-Entlebuch
gartenbauag.ch
Tel. 041 480 44 14
n
ür de
ank f
D
n
e
!
Best
ftrag
n Au
e
t
z
t
ä
gesch
165785
Maler
Haas
innovativ · modern · kreativ
Benno emmenegger, it-Verantwortlicher:
«Bereits während des Baus haben wir uns intensiv mit der Koordination befasst. Wir wollten zum
Zeitpunkt des Umzugs so weit sein, dass alle Mitarbeitenden mit der ganzen Infrastruktur versorgt
sind. In mehreren Schritten wurden so nach und
nach vom alten Serverraum diverse Kabel zum
neuen Server gezogen. Dies klappte alles sehr
gut. Eine Herausforderung war sicher die Umstellung der Telefonie von analog auf digital. Ich darf
hier festhalten, dass wir während des ganzen
Umzugs nur gerade eine halbe Stunde nicht erreichbar waren. Rückblickend ist festzuhalten,
dass mit der frühzeitigen Koordination und Planung ein reibungsloser Umzug von den alten zu
den neuen Büros gewährleistet war.»
 Wasserbau  Rückbau
Werner
Roormüli 26
6170 Schüpfheim
Telefon 041 484 11 09
Mobile 076 451 86 48
[email protected]
www.maler-whaas.ch
Herzlichen
Dank für den
geschätzten
Auftrag.
persönliche Beratung · faire Preise
165708
IHR SpezialistenTeam für
6170 Schüpfheim
041 484 20 09
Danke für den geschätzten Auftrag.
165840
165904
n
n
n
n
n
n
n
n
Steildach
Flachdach
Fassaden
Spenglerarbeiten
Gerüstbau
Flüssigkunststoff
Blitzschutz
Photovoltaik
Herzlichen Dank für das Vertrauen und den tollen
Auftrag für Flachdach, Fassade und Gerüst
Markus Zemp AG - Industriestrasse 3 - 6170 Schüpfheim
041 484 15 13 - www.markuszemp.ch
165803