中德(沈阳)装备制造产业园简介

中德(沈阳)装备制造产业园简介
2014 年 8 月,中国政府出台《国务院关于近期支持东北振兴若干重大政
策举措的意见》
,提出“推动中德两国在沈阳共建高端装备制造业园区”。
中德装备园地处沈阳市西南部的铁西装备制造业发展示范区,近期规划
面积 48 平方公里,核心区面积 20 平方公里。宝马公司全球最大的汽车工厂
位于园区内,2014 年园区实现工业产值 480 亿元。
园区重点发展智能制造、高端装备、汽车制造、工业服务产业。其中,
智能制造重点发展机器人及智能装备、增材制造、智能硬件产业、智能信息
技术、智能工厂技术等。高端装备重点发展数控机床、轨道交通装备、新能
源及节能环保装备、特种用途机械、关键基础零部件、基础电子元器件及器
材等。汽车制造重点发展整车及新能源汽车、动力总成、车身及内外饰、传
动系统、制动系统、转向系统、行走系统、汽车电子等。工业服务重点发展
金融服务、科技研发、工业设计、对外贸易、现代物流、电子商务、信息服
务、职业教育等。
园区发展目标是到 2025 年实现工业总产值 2000 亿元,建成集研发、设
计、生产、服务于一体的国际级制造业集聚区,引进一批知名装备制造企业、
德国及欧洲中小企业特别是行业领军企业,力争德国及欧盟企业达到 50%以
上,在创新驱动、绿色发展、人才培养、园区管理等方面达到国际一流水平。
Der chinesisch-deutsche Industriepark für Maschinen- und
Anlagenbau (Shenyang)
Im August 2014 verkündete der Staatsrat der Volksrepublik China einige
Ideen und wichtige Maßnahmen zur Wiederbelebung der Industrieregion in
Nordostchina. Darin wurde festgehalten, dass Shenyang in Kooperation mit
Deutschland
zu
einem
international
wettbewerbsfähigen
Produktionsstandort für hochwertige Anlagen ausgebaut werden soll.
Der chinesisch-deutsche Industriepark für Maschinen- und Anlagenbau
liegt im Südwesten des Stadtbezirks Tiexi. Er umfasst momentan eine
Fläche von insgesamt 48 km² und eine zentrale Fläche von 20 km². Unter
anderem befindet sich das weltweit größte BMW-Werk dort.
Im Jahr 2014 betrug der Produktionswert des Industrieparks 48 Mrd. RMB.
Die Schwerpunkte des Parks liegen hauptsächlich auf Intelligent
Manufacturing,
High-End
Ausrüstung,
Automobilherstellung
und
industrieller Dienstleistung. In der Branche des Intelligent Manufacturings
stehen Roboter und intelligente Ausrüstung, Additive Manufacturing,
intelligente Hardwareindustrie, intelligente Informationstechnologie sowie
intelligente
Fabriktechnik
im
Mittelpunkt.
Die
Kernbereiche
der
hochwertigen Ausrüstung sind NC-Werkzeugmaschinen, Ausrüstung für
Schienenverkehr, Ausrüstung für neue Energien, Energieeinsparung und
Umweltschutz, Spezialmaschinen, Standardbauteile und elektronische
Komponenten und Equipment.
Bei der Automobilherstellung stehen Gesamtfahrzeuge und Fahrzeuge mit
erneuerbarer
Energie,
Antriebsstrang,
Karosserie
und
Innen-/Außenausstattung, Antriebssystem, Bremssystem, Lenkungssystem,
Getriebesystem und Fahrzeugelektronik im Vordergrund. Die industrielle
Dienstleistung wird vorwiegend durch Finanzdienstleistung, technische
Forschung und Entwicklung, Produktdesign, Außenhandel, moderne
Logistik, elektronischen Handel, Informationsdienst und Ausbildung
entwickelt.
Für das Jahr 2025 setzt sich der Industriepark einen Produktionsumsatz
von 200 Mrd. RMB zum Ziel. Er soll sich zu einem integrierten und
internationalen
Standort
von
Forschung,
Design,
Produktion
und
Dienstleistung entwickeln. Es wird erwartet, dass eine Reihe von
Maschinenbaufirmen
sowie
von
kleinen
und
mittelständischen
Unternehmen aus Deutschland und der EU im Industriepark ansiedeln. Aus
Deutschland und der EU sollen bis dahin über 50 Prozent der
Gesamtinvestition kommen. Der Industriepark soll in den Bereichen
Innovation,
nachhaltige
Entwicklung,
Personaltraining
Industrieparkmanagement Weltstandard erreichen.
und