Mundartfassung: "Dä kleene Prenz"

16022310_160
23. Februar 2016
pld – Pressedienst der
Landeshauptstadt Düsseldorf
Herausgegeben vom
Amt für Kommunikation
Rathaus - Marktplatz 2
Postfach 101120
40002 Düsseldorf
Telefon: +49. 211/ 89-93131
Fax: +49. 211/ 89-94179
[email protected]
www.duesseldorf.de/presse
www.facebook.com/duesseldorf
www.twitter.com/duesseldorf
Redaktionsteam:
mb - Michael Bergmann - 97298
bla - Manfred Blasczyk - 93132
bu - Michael Buch - 93134
fri - Michael Frisch - 93115
jäk - Kerstin Jäckel - 93131
vm - Valentina Meissner - 93111
pau - Volker Paulat - 93101
arz - Dieter Schwarz - 93138
Mundartfassung:
"Dä kleene Prenz"
Monika Voss, Düsseldorfer Autorin, Kolumnistin und MundartLehrerin hat vor kurzem eine rheinische Version von Antoine De SaintExupérys Erzählung "Der kleine Prinz" herausgebracht. Es ist eines der
berühmtesten Bücher der Welt und wurde ist in unzählige Sprachen und
Dialekte übertragen. In der Fassung "Dä kleene Prenz" spricht "dat
Ströppke och Düsseldorfer Platt. Dat wohd äwer och Ziet!" Um das
beliebte kleine Kerlchen mit seiner neuen Stimme vorzustellen, kommt
die Autorin am Mittwoch, 2. März, 19.30 Uhr in die Bücherei
Gerresheim, Heyestraße 4. Der Eintritt zur Lesung ist frei.
(pau)