Speisekarte - Restaurant Martin

MENU D’HIVER
SALADE EN VEAU ET CANARD
Salat mit Kalb und Ente
***
LANGOUSTINE D’AFRIQUE DU SUD GRILLÉE
AU CHOU-FLEUR EN LAIT DU CAFÉ
Gegrillte südafrikanische Langustine
auf Blumenkohl mit Kaffeemilch
***
LOUP DE MER EN CALAMARETTI ET OLIVES
Wolfsbarsch mit Calamaretti und Oliven
***
GIGOT D’AGNEAU DE LAIT RÔTI
TARTELETTE D’ÉCHALOTES ET GORGONZOLA ET MANGE-TOUT
Gebratene Milchlammkeule
mit einem Schalotten-Gorgonzolatörtchen und Kefen
***
CHARIOT DE FROMAGE
Käse vom Wagen
***
ÎLE FLOTTANTES AUX FRUITS EXOTIQUES
Schneeeier mit exotischen Früchten
Menu complet :
4 Gänge plus Käse oder Dessert
3 Gänge plus Käse oder Dessert
2 Gänge plus Käse oder Dessert
CHF
CHF
CHF
CHF
140.00
125.00
108.00
88.00
ENTREES
kleine Portion
HUÎTRE CREUSES
Creuse Austern
PRO STÜCK
SALADE DE LÉGUMES
ŒUF POCHÉ ET UNE VINAIGRETTE D’HERBES
Gemüsesalat mit pochiertem Ei und einem Kräuterdressing
CEVICHE DE COQUILLE ST. JACQUES
MARINÉ AU CAMPARI ET FENOUIL
Ceviche von der Jakobsmuschel mit Campari auf Fenchel
CHF
22 .00
RIS DE VEAU RÔTI AU BEURRE SALÉ
ET SALADE D’ENDIVES BRAISÉ ET L’ORANGE SANGUINE
In Salzbutter gebratene Kalbsmilken
mit geschmortem Endivie und Blutorange
RAVIOLI DE JARRET DE VEAU BRAISÉ AU BEURRE NOISETTE
Ravioli von geschmorten Kalbshaxen mit brauner Butter
DUO DE FOIE DE CANARD AU MANGUE
Entenleberterrine und gebratene Entenleber mit Mango
CHF
22 .00
CHF
6.00
CHF
24.00
CHF
29.00
CHF
26.00
CHF
28.00
CHF
36.00
CHF
18.00
LE POTAGE
VELOUTÉ D’AIL DES OURS
Bärlauchsuppe
POISSONS ET CRUSTACÉS
SOLE « MEUNIÈRE »
POMMES RISSOLÉES ET ARTICHAUTS
Seezunge „meunière“
Würfelkartoffeln und Artischocken
LOUP DE MER GRILLÉ
SÉLECTION DE CHOU-FLEUR
Wolfsbarsch vom Grill
mit Allerlei vom Blumenkohl
kleine Portion
CHF
40.00
CHF
58.00
CHF
38.00
CHF
54.00
CHF
55.00
CHF
69.00
CHF
50.00
CHF
46.00
CHF
60.00
CHF
52.00
DEMI HOMARD À LA SAUCE AU VIN ROUGE
Halber Hummer an Rotweinsauce
PLATS DU JOUR
kleine Portion
CUISSES DE GRENOUILLES À LA PROVENÇALE
ET NOUILLES MAISON
Froschschenkel Provence Art mit hausgemachten Nudeln
CHF
PLUMA DE PORC D’IBÉRIE ET SON JUS AUX AILS NOIR
FREGOLA-PELATIRAGOUT
Pluma vom Iberico Schwein an einem Jus mit schwarzem Knoblauch
Fregola-Pelatiragout
POUSSIN RÔTI AU FOUR
« GRÖSTL » DE POMMES DE TERRE ET LÉGUMES
Im Ofen gebratenes Stubenkücken mit Kartoffel-Gemüsegröstl
FILET DE BŒUF EN CROUSTADE D’AIL DES OURS
TORTILLA ET ARTICHAUTS POÊLÉS
Rindsfilet unter der Bärlauchkruste
mit einer Tortilla und gebratenen Artischocken
RAGOUT FIN DE VEAU
EN BOUCLE DE POMMES DE TERRE ET PETITS LÉGUMES
Feines Kalbsragout im Kartoffelstockring mit kleinem Gemüse
48.00