Oberwil Donnerstag, 25. Februar 2016 Legionellen im Hallenbad Oberwil Gemeindeinformationen Erneuerungswahlen der Kontrollorgane, des Wahlbüros sowie der Oberwiler Vertretung im Schulrat der Musikschule Leimental Im Rahmen der Gemeindewahlen 2016 steht die Erneuerungswahl folgender Gremien und Mandate an: Rechnungsprüfungskommission Die Rechnungsprüfungskommission (RPK) ist ein Kontrollorgan der Gemeindeversammlung. Sie prüft das Rechnungswesen der Einwohnergemeinde und von der Gemeinde subventionierte Institutionen. Sie übt ihre Kontrolltätigkeit nach anerkannten Revisionsgrundsätzen aus. Über das Ergebnis der Prüfung des Budgets und der Jahresrechnung erstattet die RPK einen schriftlichen Bericht und unterbreitet der Gemeindeversammlung ihre Anträge. Die RPK besteht aus fünf Mitgliedern. Diese werden alle vier Jahre von der Gemeindekommission gewählt. Geschäftsprüfungskommission Die Geschäftsprüfungskommission (GPK) ist ebenfalls ein Kontrollorgan der Gemeindeversammlung. Sie prüft die Tätigkeit der Gemeindebehörden und der Verwaltung. Die GPK erstattet der Gemeindeversammlung über ihre Feststellungen Bericht. Bei schweren Pflichtverletzungen beantragt sie der Aufsichtsinstanz die Anhebung eines Disziplinarverfahrens. Die GPK kann unter Berücksichtigung des Datenschutzgesetzes in die Akten sämtlicher Behörden, Verwaltungszweige und Institutionen der Einwohnergemeinde Einsicht nehmen. Die GPK besteht aus fünf Mitgliedern. Diese werden alle vier Jahre von der Gemeindekommission gewählt. Wahlbüro Das Wahlbüro führt die Urnengänge durch. Insbesondere kommen den Mitgliedern des Wahlbüros die Überwachung der Stimmabgabe an der Urne sowie die Ermittlung der Ergebnisse zu. Das Wahlbüro arbeitet jeweils an den Abstimmungswochenenden. Vor jeder Erneuerungswahl legt der Gemeinderat die Anzahl der Mitglieder für das Wahlbüro fest. Es müssen gemäss § 19 der Gemeindeordnung mindestens sieben Mitglieder sein. Zurzeit zählt das Wahlbüro elf Mitglieder. Das Wahlbüro wird alle vier Jahre von der Wahlbehörde gewählt (Zusammenschluss von Gemeinderat und Gemeindekommission). Schulrat der Musikschule Leimental Die Musikschule ist Teil der Volksschule und entspringt damit einem gesetzlichen Auftrag. Die Gemeinde Oberwil erfüllt diesen Auftrag zusammen mit den Gemeinden Ettingen, Therwil und Biel-Benken in Form der Musikschule Leimental. Wie bei der Primar- und der Sekundarschule übernimmt ein Schulrat die strategische Führung der Musikschule. Dieser besteht aus je zwei stimmberechtigten Personen aus den beteiligten Gemeinden. Gemäss Gemeindeordnung nimmt ein Mitglied des Gemeinderats im Musikschulrat Einsitz. Das zweite Mitglied wird alle vier Jahre von der Wahlbehörde (Zusammenschluss von Gemeinderat und Gemeindekommission) gewählt und ist in der Regel eine Vertretung aus der Bevölkerung. Wählbar für die obgenannten Ämter sind alle stimmberechtigten Oberwilerinnen und Oberwiler. Wer Interesse an der Mitarbeit in einem dieser Gremien hat, der wendet sich mit Vorteil an eine der sieben Ortsparteien. Bewerbungen mit Motivationsschreiben und Lebenslauf können Sie auch direkt an die Gemeindeverwaltung schicken: Gemeindeverwaltung, Bereich Politik & Kommunikation Hauptstrasse 24, 4104 Oberwil Die Eingabefrist läuft bis zum 31. März 2016. Gemeindeverwaltung: Hauptstrasse 24 Telefon 061 405 44 44 Fax 061 405 42 14 Homepage: www.oberwil.ch Schalterzeiten: Vormittag Mo, Mi, Do, Fr 9.30–11.30 Uhr Dienstag 8.00–11.30 Uhr Nachmittag Mo, Mi 13.30–16.30 Uhr Dienstag geschlossen Donnerstag 13.30–18.30 Uhr Freitag 13.30–16.00 Uhr Das Telefon wird ab 8 Uhr bedient Gemeindepräsidentin: Lotti Stokar-Hildbrand Telefon 061 401 21 61 Sprechstunde nach Vereinbarung unter Telefon 061 405 44 44 Abteilung Soziales: Hauptstrasse 28 Telefon 061 405 44 44 Fax 061 405 43 09 Abteilung Bau: Hohlegasse 6 Telefon 061 405 42 42 Fax 061 405 42 41 Abteilung Finanzen: Hauptstrasse 18 Telefon 061 405 44 44 Fax 061 405 42 14 Gemeindepolizei: Hauptstrasse 24 Telefon 061 405 43 07 Schalterzeiten: Montag, 8–10 Uhr (bitte klingeln) Nr. 8 Seite 8 Gemeindeverwaltung Mittwoch, 13.30–15.30 Uhr Donnerstag, 16–18 Uhr Werkhof: Sägestrasse 5 Mo–Fr 11.30–12.00, 16–16.30 Uhr Telefon 061 405 42 50 Fax 061 405 42 52 Bürgergemeinde: Präsident: Hanspeter Ryser Im Buech 15 Telefon P 061 401 31 43 Fax 061 401 31 02 Kontaktperson (Schreiberin): Monika Zehnder Telefon P 061 401 09 83 Homepage: www.bg-oberwil.ch Das Duschwasser im Hallenbad Oberwil weist einen erhöhten Legionellenbefall auf. Die Gemeinde Oberwil hat deshalb als Betreiberin das Hallenbad umgehend aus gesundheitlichen Gründen bis auf Weiteres geschlossen. Duschen in Schwimmbädern sind als Orte mit mittlerem Risiko für eine Infektion mit Legionellen bekannt. Die Bakterien der Gattung Legionella können sich in Wassersystemen vermehren und über das Einatmen zerstäubter Wassertröpfchen zu einer Erkrankung führen. Das Risiko bei Personen mit geschwächter Immunabwehr und bei Rauchern ist erhöht. Die Gemeinde entdeckte den Legionenbefall dank den regelmässig durchgeführten Kontrollen durch eine externe Firma. Nach der Bestätigung durch das Kantonale Labor ist die Gemeinde nun bestrebt, den Betrieb des Hallenbads baldmöglichst wieder zu gewährleisten. Es ist jedoch von einer Schliessung über eine längere Zeitdauer auszugehen. Der Gemeinderat wird zu gegebener Zeit über den Umfang der nötigen Arbeiten und die genaue Zeitdauer informieren. Gemeinderat Einweihungsfest der neuen Schulanlage Am Samstag, 23. April 2016, wird die neue Oberwiler Schulanlage Am Marbach mit einem grossen Volksfest eingeweiht. Es gibt Musik und Verpflegung, Spiel und Spass für die ganze Familie sowie die Möglichkeit, die Anlage zu besichtigen. Weitere Informationen folgen. Reservieren Sie sich also den 23. April 2016! Gemeindeverwaltung Wohlfahrtsfondsreglement ab 1. März 2016 in Kraft An der Gemeindeversammlung vom 9. Dezember 2015 wurde das «Reglement über die Führung von Fonds und privatrechtlichen Zweckbindungen zur Förderung der allgemeinen Wohlfahrt» ohne Gegenstimme angenommen. Die Finanzund Kirchendirektion Basel-Landschaft hat das Reglement genehmigt. Damit kann das totalrevidierte Wohlfahrtsfondsreglement Gesetzeskraft erlangen. Der Gemeinderat hat deshalb beschlossen, das Reglement über die Führung von Fonds und privatrechtlichen Zweckbindungen zur Förderung der allgemeinen Wohlfahrt» auf 1. März 2016 in Kraft zu setzen. Das Wohlfahrtsfondsreglement kann über die Homepage der Gemeinde Oberwil (www.oberwil.ch) oder als Ausdruck am Empfang der Gemeindeverwaltung an der Hauptstrasse 24 bezogen werden. Veranstaltungskalender 2016 Datum Anlass / Wer Ort 25. Februar 10 Uhr 26. Februar 19–21 Uhr Gschichteträmli Gemeindebibliothek Oberwil Vernissage Ausstellung der Kreativwerkstatt Bürgerspital Basel Sprützehüsli, Kunst und Kultur Helpübung Samariter Help Jugend Sportnight der Jugendarbeit Oberwil Jugendarbeit Oberwil Gemeindebibliothek Oberwil Sprützehüsli, Kunst und Kultur 27. Februar– 20. März Ausstellung der Kreativwerkstatt Bürgerspital Basel Sprützehüsli, Kunst und Kultur Sprützehüsli, Kunst und Kultur 28. Februar Abstimmungen und Wahlen Gemeinde Töff Haie BLT Haie, Hock Motorradclub Töff Haie BLT Gemeindeverwaltung, Hauptstrasse 24 Smuggler’s Pub Oberwil 4. März 19.30 Uhr Konzert anlässlich der Ausstellung der Kreativwerkstatt Bürgerspital Basel Sprützehüsli, Kunst und Kultur Sprützehüsli, Kunst und Kultur 6. März 17.15 Uhr Indischer Event Erlebnis von Reformierte Kirche Kunst und Kultur Vereinigung der Oberwiler Musikfreunde 8. März Nur für Mitglieder! Töff Haie BLT 6. GV in Birsfelden Siehe www.toeffhaieblt.ch Motorradclub Töff Haie BLT Restaurant Hirschen, Birsfelden 8. März 14 Uhr 12. März 11–16 Uhr Leimentaler Jassmeisterschaft 2016 Für das OK Friedrich Jeger Spielfest – Parcours im Hasenland Ludothek Oberwil Coop Restaurant im Megastore Wehrlinhalle 14. März Töff Haie BLT Baselbieter Motorradtour Smuggler’s Pub siehe www.toeffhaieblt.ch Oberwil Motorradclub Töff Haie BLT 19. März Töff Haie BLT Nothilfe-Repetitionskurs BLT Bus Depot für Motorradfahrer, siehe www.toeffhaieblt.ch, Motorradclub Töff Haie BLT 27. Februar 27. Februar 20–23 Uhr 3. März 19.30 Uhr Turnhalle Schulhaus Thomasgarten EinträgeindiesenKalenderkönnenSieüberdieHomepagederGemeindeOberwil (www.oberwil.ch)vornehmen. Diskutieren über Altersstrategie Eine Arbeitsgruppe der Gemeinden Bottmingen und Oberwil setzt sich intensiv mit der künftigen Alterspolitik auseinander. Konkretes Ergebnis dieser Arbeit soll eine gemeinsame Altersstrategie sein. Den beiden Gemeinden ist es ein grosses Anliegen, die verschiedenen Themen der Strategie mit der Bevölkerung zu diskutieren. Zu diesem Zweck findet am Samstag, 16. April 2016, von 9 bis 13.30 Uhr unter dem Titel «Älter werden in Bottmingen und Oberwil» eine öffentliche Diskussion statt. Reservieren Sie sich diesen Termin, weitere Informationen folgen im Birsigtal-Boten vom 10. März 2016. GemeindenBottmingenundOberwil Aus dem Programm der Feuerwehr Samstag, 5. März: 8–12 Uhr, Fahrerübung Samstag, 5. März: 8–12 Uhr, Verkehr Samstag, 5. März: 14–18 Uhr, Fahrerübung Montag, 7. März: 19–21.30 Uhr, Atemschutz Donnerstag, 10. März: 19–21.30 Uhr, Atemschutz Freitag, 11. März: 19–21.30 Uhr, Atemschutz Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Leimental Telefon 061 599 85 20 Samariter Help Lokal Montag/Dienstag, 14./15. März: 18.30–22 Uhr, Fahrschule Spitex Oberwil plus: Telefon 061 401 14 37 Ambulante Sprechstunde: Dienstag, 15–16 Uhr Abfuhr-Kalender Oberwil Geburt Zivilschutz Leimental: Dominik Ebner Telefon 061 599 69 64 SEITEBRUDERHOLZ: Papier und Karton Mittwoch, 2. März Todesfälle GGA-Störungsdienst: Telefon 0800 727 447 Grün- und Bioabfuhr Donnerstag, 3. März Brunnmeister / Wasserversorgung: Heinis AG, Biel-Benken Telefon 061 726 64 22 SEITEZIEGELEI: Grün- und Bioabfuhr Donnerstag, 3. März Zivilstandsnachrichten 14. Februar 2016: Amelie Finja Hekking, Tochter der Stephanie Hekking, geborene Lerch und des Olivier Hekking. Gratulationen Goldene Hochzeit Das Ehepaar Alfred und Therese Mühlemann-Reber, wohnhaft an der Benkenstrasse 26, kann am Freitag, 26. Februar 2016, das Fest der goldenen Hochzeit feiern. Die Gemeinde gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm einen schönen Festtag und alles Gute. Parteien Jetzt NLO wählen! Am Wochenende sind Wahlen! Jetzt ist die Gelegenheit, die Zukunft unseres Dorfes mitzubestimmen. Wenn auch Sie ein nachhaltiges Quartier auf dem Eisweiher wollen, sich für eine Weiterentwicklung des Ortsbusnetzes (Vorderberg/Friedhof) einsetzen und Ihnen die Erhaltung von grünen Landschaftsräumen ein Anliegen ist – dann wählen Sie jetzt NLO, Liste 4 in die Gemeindekommission sowie Christian Pestalozzi (NLO) und Peter Thanei (SP) in den Gemeinderat. Wir danken Ihnen für Ihre Stimme. 23. Januar 2016: Jacqueline Bättig-Chatelain, geboren am 14. Dezember 1926, Langegasse 61. NLO–dieunabhängigeOrtspartei, 5. Februar 2016: Johanna Elisabeth Liste4 Düblin, geboren am 9. August 1944, Schafmattweg 47 in Binningen. 5. Februar 2016: Frieda Steiner-Fluck, BiBo online: geboren am 16. Februar 1922, Langegaswww.bibo.ch se 61. Nr. 8 Seite 9 Oberwil Donnerstag, 25. Februar 2016 «Sprützehüsli» zeigt Kunst der andern Art Fazit zur Schnägge-Fasnacht Unter Menschen mit einer physischen, psychischen oder geistigen Beeinträchtigung gibt es im Durchschnitt wohl ebenso viele kreativ talentierte wie beim Rest der Bevölkerung. In der Kreativwerkstatt Bürgerspital Basel werden solche Talente gefördert. Die Oberwiler Fasnacht gehört, wie jene in den anderen Gemeinden des «BiBoLandes» (siehe auch unseren redaktionellen Beitrag im Teil Therwil), der Vergangenheit an. Wir haben Peter Wyss, Mitglied im Fasnachts-Comité Oberwil und ein Vollblut-Fasnächtler, nach einem Fazit der diesjährigen Fasnacht gefragt. Zum dritten Mal zeigt das «Sprützehüsli» Werke von Kunstschaffenden der Kreativwerkstatt. Im Buch «Art Brut» übertitelt Lucienne Peiry ein Kapitel mit «Das Andere und das Anderswo». Dies ist auch der Titel der Ausstellung. Jean Dubuffet definierte «Art Brut» im Jahre 1945 als «Kunstwerke, die von Fantasie und Tollheit beseelt sind». Nicht alle gezeigten Werke entsprechen Dubuffets Definition, da das Spektrum der Einschränkungen der Das «Auge» des neuen Messegebäudes von Herzog & de Meuron, gezeichnet von Foto/Skizze: zVg Kunstschaffenden sehr breit ist. Einige Katrin Huber. Künstler arbeiten nicht «wild», sondern fast schon akademisch. Langjährige Kooperation Das «Sprützehüsli», ein Haus für Kunst Neben Doris Egger, Pedro Gonzales, Pas- und Kultur, zeigte bereits in den Jahren Landschaft und Architektur cal Pach, Patricia Schäfer, Yolanda Schrei- 2002 und 2006 Gruppenausstellungen Das Herzstück der Gruppenausstellung ber, Anna Speranza und Tobias Steiner, der Kreativwerkstatt. bildet eine Werkschau von Markus die schon in früheren GruppenausstellunEs lohnt sich, hier einen unverstellten und Buchser. Seine formal strengen Tableaus, gen ihre Werke präsentierten, kommen in anderen Blick auf die Welt kennenZeichnungen und Objekte zeigen Land- Oberwil auch Nachwuchstalente zum ThomasBrunnschweiler zulernen. schaften und Architektur. Ganz anders Zug: Atalay Gören, Danielle Gasser, Gaarbeitet Bruno Layer bei seinen Land- brielle Lièvre und Monika Thüring. «Das Andere und das Anderswo» schafts- und Städtebildern. Er überlässt Kreativwerkstatt Bürgerspital Basel die Führung seinem Pinsel. In zufällig ent- Die Kreativwerkstatt Bürgerspital Basel standenen Strukturen sieht er Ansätze zu wurde 1993 für Menschen mit einer physi- «Sprützehüsli», Hauptstrasse 32, Oberwil realen Objekten, die er dann ausgestaltet. schen, psychischen oder geistigen Beein- vom 27. Februar bis 20. März 2016 Bunt und von tropischer Üppigkeit ge- trächtigung eröffnet. Viele Künstlerinnen Samstag/Sonntag 11–18 Uhr prägt sind Katrin Hubers grossformatige und Künstler sind aus ihr hervorgegangen Vernissage: Freitag, 26. Februar, 19 Uhr Zeichnungen, etwa der Blick auf den Bas- und mehrere erhielten Auszeichnungen mit der Musikgruppe EIGEN&nieARTIG ler Messeneubau von Herzog & de Meu- und Anerkennungspreise. Einzelne Werke ron. Barbara Bauer präsentiert Objekte wurden von einer namhaften Sammlung Freitag, 4. März: Konzert mit der Band Quintessenz, 19.30 Uhr aus verschiedenen Materialien. angekauft. AmFreitagundSamstag,dem5./6.Februar fand das 5. Fasnachts-Glöggli vor ausverkauftemHausestatt.Einsuperbes Menü, fantastische Darbietungen der verschiedenen Protagonisten (Guggen, Cliquen) und natürlich auch Produktionenauseigenem«Haus»machtendieJubiläumsausgabezueinemvollenErfolg. DasFasnachtsfeueramletzten Sonntag undgleichzeitigeAusläutenderFasnacht warwegendesschlechtenWettersnicht sehrgutbesucht,abertrotzdemeinwürdigerAbschlussderFrauFasnacht. ZumSchlussmöchtesichdasFasnachtsComitéganzherzlichbeiallenFasnächtlerinnenundFasnächtlern,obaktivund passiv, für ihr Engagement bedanken. AuchfüreureDisziplin,denndasComité hatteindiesemJahrkeinenennenswerten Zwischenfälle zu registrieren. Wir freuenunsaufdieFasnacht2017,wenn es mit dem «neuen» Comité auch am 23.Hornigwiederheisst:Schnägge-Fasnacht–vorwärts–Marsch! Leider war der Sonntag verregnet, zumindest am Anfang, was sich auch auf den Besucheraufmarsch beim Strassenumzugauswirkte.DafürwardieWehrlinhalle relativ gut besetzt, auch wenn sich diese gegen 23 Uhr schnell leerte. DerBarbetriebgingaberweiter… Und wir konnten erfahren, dass ausser zwei Vakanzen (Sekretariat und Wirtschaft) alle anderen Ressorts wieder mit neuen, jungen Leuten besetzt werden konnten. Das Präsidium sollte sich dann aus dem neuformierten Comité ergeben. Einfach nur toll war die Kinderfasnacht am Montag! Eine volle Halle, die Nachtwyyberschnägge und die Guggen undWägelerhabenkeinenAufwandgescheut,sodassdie KinderihreFasnachtin vollenZügengeniessenkonnten. Offizielle Informationen erfolgen im BiBo und auf der Seite www.fasnacht-oberwil. ch. Wir sind sicher, dass sich die zwei fehlenden Vorstandsmitglieder nach diesem Artikel finden werden! GeorgesKüng Vereine IN DEN GEMEINDERAT Ludothek Oberwil 25. GV der Schützengesellschaft Oberwil Ich setze mich für eine lösungsorientierte Sachpolitik ein. 1120419 Dr. sc. nat. Chemiker/Molekularbiologe, Präsident FIKO Oberwil, Mitglied GPK Oberwil, GPK/RPK KESB Leimental 28. Februar 2016 Gemeindewahlen Oberwil Parteien 48% dank der FDP CVP Oberwil Beim Budget 2015 hat sich die FDP als einzige Partei aktiv und erfolgreich gegen die vom Gemeinderat beantragte Erhöhung des Steuerfusses von 48% auf 50% gewehrt. Heute zeigt sich, dass dieser Entscheid absolut richtig war. Zudem hat die FDP als einzige Partei dem Gemeinderat eine Liste mit möglichen Sparvorschlägen eingereicht. Die FDP konnte, ausser beim Ruftaxi, den Gemeinderat bei allen von ihm erarbeiteten Sparvorschlägen unterstützen. Bereits im Dezember 2013 reichte die FDP zwei Budgetaufträge betreffend Grünanlagen und Hallenbad ein, welche für die Gemeinde Einsparungen von rund 150 000 Franken pro Jahr zur Folge haben. Gesunde Finanzen und eine sparsame öffentliche Hand sind für die FDP ein zentrales Anliegen. Wir schreiben dies nicht wie andere Parteien nur alle vier Jahre in den Wahlprospekt, sondern wir handeln und kämpfen auch zwischen den Wahlen dafür. Herzlichen Dank für Ihre Stimme am 28. Februar 2016! Die CVP bittet alle Wählerinnen und Wähler, die noch nicht gewählt und abgestimmt haben, von ihrem Stimm- und Wahlrecht Gebrauch zu machen. Nur wer wählt, kann unsere Politik aktiv mitgestalten. Wir freuen uns, wenn Sie bei den Gemeindewahlen unsere starke CVP Liste 5 in die Urne legen, möglichst unverändert, denn bei diesen Proporzwahlen zählt jede Stimme! Bei den Gemeinderatswahlen dürfen Rita Schaffter und Urs Hänggi nicht fehlen. Am Sonntag treffen sich die Kandidierende und die Freunde der CVP ab 18 Uhr im Restaurant Rössli zur Entgegennahme der Resultate. Für die eidgenössischen Abstimmungen vom 28. Februar empfiehlt die CVP Oberwil JA zur CVP-Initiative «Für Ehe und Familie – gegen die Heiratsstrafe» JA zur «Sanierung des GotthardStrassentunnels» NeIN zur «Durchsetzungsinitiative» NeIN zur Volksinitiative «Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln» Zur «kleinen» Jubiläums-GV trafen sich die Mitglieder der SGO in den Räumlichkeiten des APH DREILINDEN. Der geschäftliche Teil konnte speditiv erledigt werden. Sowohl der Jahresbericht des Präsidenten, Paul Breitenmoser, als auch die Rechnung und das Budget von Kassier Markus Braun wurden einstimmig genehmigt. Nach dem Rücktritt des langjährigen Vorstandsmitglieds und Anlagechefs, Ruedi Borer, konnte die Versammlung mit Hans-Rudolf Löw einen versierten Nachfolger reaktivieren. Erfreulich ist auch, dass mit Stephan Frey und François Stöckli für bisherige Vakanzen wieder zwei neue Vorstandsmitglieder gewonnen werden konnten. Der Besuch des Eidgenössischen Schützenfests im Wallis bildete den Höhepunkt des Vereinsjahres. Speziell zu erwähnen ist dabei das beste SGO-Resultat in der Vereinskonkurrenz von Seniorveteran Ruedi Schmidli und der sechsfache Kranzgewinn von Hans-Rudolf Löw und JeanFrançois Hofer. Ein ausführlicher Jahresbericht zuhanden der Mitglieder mit Resultaten und Bildern von den diversen Anlässen wird die Erinnerung an ein lebendiges Jahr hochhalten. Im neuen Vereinsjahr steht am 26. Februar mit der Delegiertenversammlung des Bezirksschützenverbands Arlesheim in der Wehrlinhalle ein erster Höhepunkt bevor. Unter dem Traktandum «Ehrungen» durften die Besten des vergangenen Schiessjahres ihre wohlverdienten Auszeichnungen entgegennehmen. Aus den Ranglisten: Jahresmeisterschaft: Kat. A: 1. Hofer J.-François; 2. Rickenbach Käthi; 3. Borer Ruedi. Kat. B: 1. Frey Stephan; 2. Löw Hans-Rudolf; 3. Stöckli François. Mitglied Verband der Schweizer Ludotheken Spielfest am 12. März: Parcours im Hasenland Ostern steht vor der Türe … Im Hasenland warten viele Aufgaben auf euch: balancieren, hüpfen, tasten, zielen … Kommt am Samstag, 12. März, zwischen 11 und 16 Uhr in die österliche Wehrlinhalle und lasst euch überraschen! Wir freuen uns auf euren Besuch! Ludothek Oberwil Cupsieger: Schmidli Ruedi (Kat. A); Ste- Bahnhofstrasse 6, 4104 Oberwil phan Frey (Kat. D) Telefon 061 403 02 30 (Combox) www.ludothek-oberwil.ch Feld/Obli: Karabiner: 1. Heiniger Heinz; 2. Hofer Jean-François.; 3. Rickenbach Öffnungszeiten: Käthi; Sturmgewehr:1. Löw Hans-Rudolf; Montag und Donnerstag, 14.30–16.30 Uhr 2. Breitenmoser Paul; 3. Braun Markus Samstag, 10–12 Uhr Jungschützen: 1. Christoph Imhof; 2. Louis Hochstrasser; 3. Hägler Timon Schützengesellschaft,Oberwil BISHER BISHER BISHER ADRIAN MANGOLD KÄTHI WANDELT-FRIEDLI URSULA WYSS PHILIPP BRUGGER BiBo online: www.bibo.ch DANIEL GMÜR PETER THANEI IN DIE GEMEINDEKOMMISSION Liste 2 UND PETER THANEI IN DEN GEMEINDERAT FREDI VOGELSANGER VERA FELDGES ROTH 28. Februar 2016 Gemeindewahlen Oberwil 1120423 PETER THANEI FDP.DieLiberalen,Oberwil Wirhattenam«Schmutzigen Donnerstag» mit dem Einläuten beim Sprützehüsli einen wunderbaren Auftakt. Toll auch die Unterstützung der Clairon- garde und den Sans Gene Strizzi. An- schliessendfolgtedieFortsetzunginder Wehrlinhalle mit dem Gitarren-Duo TWOSTRUM und einem DJ; der Anlass warsehrgutbesucht. AmDienstagwarSchnitzelbangg-Singen. Es waren sieben Bängge (sonst sind es zehn; heuer mussten sich drei Formationen krankheitshalber entschuldigen) unterwegs. Alle Beizen waren sehr gut besucht, das DREILINDEN sogar bis auf den allerletzten Platz besetzt. Das Publikum warinteressiertundquittiertedieSchnitzelbänggemitfrenetischemApplaus. Oberwil Nr. 8 Seite 10 Donnerstag, 25. Februar 2016 In die Gemeindekommission Gemeindekommission Oberwil 1118497 Wahlen 28. Februar 2016 Birgit HerbsterHartmann lic. phil. I Vereine Urs Burkhard Hans-Rudolf eidg. dipl. Wirtschafts- Bohrer-Hänggi informatiker Landwirt / Ingenieur HTL Sandro Alessio-Studer Andy Widmer Fachmann Gesundheit HR Abteilungsleiter bisher Automechaniker Gemeindewahlen/Leserbriefe Verein Oberwiler Märt Einladung zur 1. Generalversammlung Am 8. März, um 19 Uhr, Restaurant alte Post, Weiherweg 3, 4104 Oberwil Alle interessierten Oberwiler sind eingeladen daran teilzunehmen. Bitte melden Sie sich aus Platzgründen bei: Roland Rosskopf, Marktchef, E-Mail: [email protected] oder Telefon 078 882 48 14 an. Über ein reges Interesse auch vonseiten des Gewerbes und der Vereine würden wir uns freuen. 37. Kinderkleiderbörse Mittwoch, 9. März, in Oberwil Unter der Leitung des katholischen Frauenvereins Oberwil Erstehen Sie sich zu günstigen Preisen für die kommende Saison zeitgemässe und gut erhaltene Baby- und Kinderkleider (Gr. 56–164), Spielsachen, Sportartikel usw. Ort: kath. Pfarreiheim, Kummelenstrasse 3 in Oberwil. Verkauf: Mittwoch, 9. März, 10–15 Uhr (Kinderhort 10–11.30 Uhr) Weitere Infos: www.kinderkleiderboerse-oberwil.ch Die Oberwiler Kinderkleiderbörse ist in der Region dafür bekannt, dass schöne Kleider, tolle Spielsachen und Sportartikel verkauft werden. Auch nach Stunden des Verkaufs sind noch viele Schätze zu finden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! DasBörsenteam Fitness-Training für alle Auch nach den Ski- und Fasnachtsferien wird wieder geturnt Auch nach den Ski- und Fasnachtsferien bietet Ihnen der Turnverein Oberwil weiterhin die Möglichkeit, sich körperlich fit zu halten und somit etwas Gutes für Ihr Wohlbefinden zu tun. Nutzen Sie diese Gelegenheit und lassen Sie sich von unserer bestens ausgebildeten Fitnesstrainerin ins Schwitzen bringen. Gerne laden wir Sie ein, an diesem ungezwungenen Training teilzunehmen. Trainingszeiten: Mi 20.15 –21.15 Uhr Ort: Wehrlinhalle, Oberwil Unkostenbeitrag: Fr. 5.– pro Abend TurnvereinOberwil Andy Widmer in die Gemeindekommission Ich wohne gerne in Oberwil Der Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln – Tram, Regionalbus, Ortsbus, Ruftaxi – ist in Oberwil weitgehend hervorragend, auch wenn der Anschluss in einzelnen Quartieren noch verbessert werden kann. Damit werden nicht nur Schul-, Arbeits- sowie Einkaufswege erschlossen und gesichert. Die attraktive regionale Vernetzung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln eröffnet zudem ein fast unbegrenztes Angebot an kulturellen oder sportlichen Aktivitäten sowie anderen Freizeitmöglichkeiten. Dies muss erhalten bleiben. NLO wählen. ChristianPestalozzi, GemeinderatOberwil,NLO Für Kurzentschlossene: Ein wichtiges Wahlwochenende steht vor der Tür. Auch Oberwil braucht fähige Personen in ihren Gremien. Deshalb gehen auch Sie an die Urne und wählen Sie Andy Widmer in die Gemeindekommission! Andy Widmer stellt sich neu für die Gemeindekommission zur Verfügung. Er würde sehr gerne als parteiloses Gemeindekommissionsmitglied neue Aufgaben und mehr Verantwortung für unser schönes Dorf und deren Einwohner übernehmen. Bürgerliche Sachpolitik in Oberwil ist wichtiger als parteipolitische Strategien. Ich freue mich über die Stimmabgabe auf der Liste 5 für Andy Widmer. Ihm ist auch die Entwicklung unseres Dorfes ein grosses Anliegen, daIch wohne gerne in Oberwil mit auch später unsere Kinder die zur Stadt gewordene Gemeinde als Heimat Ergänzend zu den grossen Einkaufszentwahrnehmen. HansStöcklin,Oberwil ren, wo sich grosszügige Einkaufsmöglichkeiten und Belastung durch zunehmendes Verkehrsaufkommen die Waage Christian Pestalozzi halten müssen, gibt es in Oberwil zum wieder in den Gemeinderat Glück noch einige Läden und das KleingeJeder Gemeinderat ist so gut wie seine werbe. Diese geben der Gemeinde einen Mitglieder. Oberwil hat das grosse eigenen Charakter und tragen so zur VielGlück, mit Christian Pestalozzi einen fältigkeit des Angebots bei. Verkehrsingenieur mit grosser Erfahrung Dies muss erhalten bleiben. NLO wählen. im Gemeinderat zu haben, denn gute SimoneHuberundMarkus Verkehrsingenieure, die erst noch bereit Mühlemann,Oberwil sind, ihre Zeit der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen, sind eine Rarität. Links = naiv und Gleichzeitig stellen die Verkehrsprobleweltfremd? me in der Gemeinde und der Region groIch weiss, die meisten Stimmcouverts sse Herausforderungen dar. Das Fachsind bereits auf der Gemeinde, mein wissen ist daher im Gemeinderat enorm Wahlappell richtet sich aber gezielt an viel wert! Wählen wir Christian Pestalozalle Wahlmuffel. Jede Stimme zählt! Bit- zi wieder in den Gemeinderat. te geht wählen, nehmt eure gesellschaftMarkusStokar,Oberwil liche Verantwortung, wenn nicht für euch, dann für eure Kinder und Enkel- Kein Pro/Kontra SVP, kinder wahr. Wählt mich und die Liste 2 es geht um die Demokratie in die Gemeindekommission und Peter Grüsse den Gesslerhut! Man muss sich Thanei in den Gemeinderat. Nicht wenifragen, warum eine solche Abstimmung ger wichtig, stimmt 3 x Nein und 1 x Ja. überhaupt nötig ist in einem demokratiStimmt für Menschlichkeit, soziale schen(?) Land wie der Schweiz. Gerechtigkeit, gesellschaftlichen FortEs geht nicht um pro/contra SVP oder schritt und gegen AusländerfeindlichAusländer, es geht um unsere Demokrakeit, persönliches Profitdenken, mehr tie. Wenn unsere Politiker den VolkswilVerkehr, gesellschaftlichen Rückschritt len umsetzen würden, wäre diese Abund das Spiel mit dem Essen oder hanstimmung überflüssig. Aber wir lassen deln Investoren wie Banken mit Kaffeeuns von einer hoch verschuldeten und bohnen, weil sie den Kaffee in der Kanmit vielen Arbeitslosen gesegneten EU tine billiger verkaufen wollen? «You reinreden, biedern uns an, statt für die dreamer you …» (MB aus Z). Egal ob es Erfolge unserer Urväter einzustehen. um die Wahl oder die Abstimmungen Ich nehme lieber einen wahren Flüchtgeht. Als «Linker» ist man nicht automaling auf als den Verbrechern ein Bleibetisch naiv und weltfremd, Nein, wir sterecht einzuräumen! Der Volkswille müsshen einfach für Menschlichkeit und Solite in einer Demokratie höher gewichtet darität. PhilippBrugger,Oberwil sein als politische oder wirtschaftliche Interessen Einzelner! DieterSaladin,Oberwil Christian Pestalozzi wieder in den Gemeinderat! bi s h e r Ober wil w w w.nlo 410 4 .ch Gemeindekommission Stehlin Grafi k Werbung Til Hänggi Liste 4 Maria Amrein bisher Lehrerin Ulrich BaudGasparini Philip Helbling Student Psychotherapeut FSP www.cvp-oberwil.ch Volg Rezept: Weisse Tomatensuppe mit Saiblingsfilet und Basilikumknusperli für 4 Personen 1,2 kg Tomaten, z. B. Ramati 1 Fenchel, klein 300 g Zwiebeln oder Schalotten 50 g Knoblauch 100 g Lauch 50 g Ingwer, geschält 1 Chilischote, entkernt 5 dl Hühnerbouillon 2,5 dl Vollrahm Salz, Pfeffer aus der Mühle Olivenöl 4 Saiblingsfilets à ca. 70 g 20 Basilikumblätter Zubereitung Tomaten vierteln. Fenchel, Zwiebeln, Knoblauch, Lauch, Ingwer und Chili klein würfeln. Vorbereitetes Gemüse mit Bouillon im Mixer pürieren. Suppe auf mittlerer Hitze einmal aufkochen. Den entstandenen Schaum sorgfältig abschöpfen. Masse durch ein feines Sieb in eine weite Pfanne giessen, nicht rühren oder ausdrücken. Alles zur Hälfte einkochen lassen. Rahm beigeben und die Suppe nochmals um ¹∕³ einkochen lassen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und mit etwas Olivenöl mit dem Stabmixer aufschäumen. Fischfilets würzen und in heissem Olivenöl beidseitig braten. Basilikum in ca. 80°C heissem Olivenöl knusprig backen. Suppe in tiefen Tellern anrichten, Fischfilets darauflegen und mit Basilikum garnieren. Zubereitungszeit: ca. 45 Minuten Granita für 4 Personen 1,5 l Volg Grapefruit Mineral 40 g Puderzucker 1 Limette 1 Melissenzweig Zubereitung Grapefruit und Puderzucker vermischen, die Hälfte der Limette in Scheiben schneiden, die andere Hälfte auspressen. Saft zur GrapefruitZuckerlösung geben. In ein flaches Gefäss füllen, 4 Stunden in den Tiefkühler stellen. Alle 30 Minuten mit einem Spachtel aufkratzen, damit nicht zu grosse Kristalle entstehen. 4 Dessertgläser im Tiefkühler vorkühlen. Granita nochmals aufkratzen, auf die Gläser verteilen. Mit Limettenscheiben und Melissenblättern garnieren, sofort servieren. Zubereitungszeit: ca. 15 Minuten + 4 Stunden tiefkühlen Kaufe Kleinigkeiten für den Flohmarkt. Porzellan, Bilder, Antikes, Nippsachen, Musikinstrumente, Fotoapparate, Modeschmuck, Uhren u.a. Tel. 061 701 86 41 Till Hänggi in die Gemeindekommission Ich wähle Till Hänggi in die Gemeindekommission, weil ich ihn privat wie auch beruflich kennengelernt habe. Sein einfühlsames und einnehmendes Wesen sagt mir, dass er mit Herz und Verstand seine Sache gut machen wird. Er hat die Gabe, den Menschen zuzuhören. Den interessierten Jungen gehört die Zukunft. Geben wir ihnen diese Chance. VreniAufranc,Oberwil 1118577 Eidg. KMUFinanzexperte 1120408 Philipp Hägeli
© Copyright 2025 ExpyDoc