twister austria tornado

TWISTER
AUSTRIA
TORNADO
Feuerwehreinsatzstiefel nach EN 15090:2006
133854_Prosp_Tornado_Twister_D.indd
2
26.08.2010
14:00:20 Uhr
Rosenbauer - FEUERWEHREINSATZSTIEFEL
TWISTER
Blitzschnell, einfach passend
Feuerwehrstiefel müssen in erster
Linie Schutz vor Hitze, Kälte, Flammen, Elektrizität oder spitzen Gegenständen bieten – sie sollen aber auch
schnell einsatzbereit sein!
Daher entwickelte Rosenbauer im
TWISTER ein für Feuerwehrstiefel absolut neuartiges Schnürsystem, durch
das der Stiefel blitzschnell angezogen
werden kann. Der Stiefel passt sich
exakt an die individuelle Fußform an
und wird ganz einfach durch Knopfdruck wieder geöffnet.
TWISTER – der neue
Feuerwehrstiefel mit
dem revolutionären
Schnürsystem
Höchster Schutz – höchster Tragekomfort
■ Langlebig und pflegeleicht
Sympatex-Membrane und hydrophobiertes Waterproofleder machen den
TWISTER weitgehend wasserdicht, der mehrlagige Sohlenaufbau mit Luftkissen
dazwischen sorgt für hervorragende Kälte- und Hitzeisolation. Eine Stahleinlage
in der Sohle sowie die Stahlkappe im Zehenbereich schützen den Fuß vor Verletzungen.
Das neue Schnürsystem besteht
aus einem rostfreien, reißfesten
Stahlseil, welches über spezielle
Führungsteile durch den
gesamten Vorderbereich des
Stiefels geführt wird.
▪
▪
▪
▪
Verstärkte Ausführung im Fersenbereich für sicheren Halt
Komfortzone im Knickbereich für ermüdungsfreien Langzeiteinsatz
Reflektierende Einfassungen für mehr Sicherheit im Dunkeln
Zertifiziert nach EN 15090:2006 HI3 CI SRA
▪ Einfach zu bedienen
▪ Äußerst robust
▪ Langlebiges System
(rostfreies Stahlseil)
▪ Absolut einfache Reinigung
2
133854_Prosp_Tornado_Twister_D.indd
3
26.08.2010
14:00:26 Uhr
Rosenbauer - FEUERWEHREINSATZSTIEFEL
Blitzschneller Ein- und Ausstieg
Eine schnelle und optimale Anpassung des Stiefels an
den Fuß wird durch das innovative Schnürsystem BOA®
ermöglicht.
(BOA® ist eine registrierte Schutzmarke von BOA® Technology Inc.).
1. Druck-Drehknopf anziehen!
2. Lederzunge nach vor
geben und einsteigen!
3. Druck-Drehknopf andrücken!
4. Druck-Drehknopf mit
der Handkante zudrehen,
bis der Stiefel optimal
sitzt!
Durch Drehen des Druck-Drehknopfs spannt sich die
Schnürung gleichmäßig über den gesamten Vorderbereich
des Stiefels.
Passgenau und komfortabel – auch bei langen
Einsätzen
Das spezielle Schnürsystem in Verbindung mit
ausgewählten Materialien und ergonomisch geformten
Teilen sorgt für unvergleichbaren Tragekomfort:
▪ Schnürung passt sich immer gleichmäßig und genau an
den Fuß an
▪ Jederzeit einfach nachjustierbar
▪ Spezielle Polsterungen an den exponierten Stellen
(Stahlkappenkante, Knöchel, Schaftabschluss)
▪ Offenes, luft- und wasserdampfdurchlässiges
Netzgewebe am oberen Schaftabschluss
▪ Weitestgehend wasserdicht, aber atmungsaktiv durch
SYMPATEX® Membrane
▪ Ergonomische und feuchtigkeitsregulierende
Einlagesohle
Nässe
Luft
Oberleder
SYMPATEX
Klimamembrane
Schweiß
3
133854_Prosp_Tornado_Twister_D.indd
4
26.08.2010
14:01:02 Uhr
Rosenbauer - FEUERWEHREINSATZSTIEFEL
Gepolsterter Schaftrand
und Schaft
robuste Lederhalteschlaufe
Druck/ Drehknpf
Hitzebeständiges, silbernes
Reflexmaterial 3M
Führungsteile aus Polyamid
Stahlseil
Sorgfältig gepolsterter
Knöchelbereich
Gummischutzkappe
Gelenksunterstützende
Ferseneinlage
Feuchtigkeitsregulierende
und waschbare
Einlagesohle
Leder Brandsohle,
antibakteriell und
feuchtigkeitsregulierend
Stahlkappe
Abdichtbrandsohle
NitrilLuftkissensohle
Stahleinlagesohle
Metallband zur
elektr. Ableitung
Technische Daten TWISTER
Artikelnummer TWISTER
144900
Gewicht (pro Paar, Größe 42)
ca. 2640 g
Schafthöhe (ohne Sohle, Größe 42)
ca. 260 mm
Weite
10 und 12
Lieferbare Größen
36 bis 50
4
133854_Prosp_Tornado_Twister_D.indd
5
26.08.2010
14:01:19 Uhr
Rosenbauer - FEUERWEHREINSATZSTIEFEL
AUSTRIA
Ausgezeichneter Halt im neuen Schlupfstiefel
Der neue AUSTRIA Schlupfstiefel
bietet dank der elastischen Ristanpassung ausgezeichneten Halt in jeder
Einsatzsituation. Spezielle Flexzonen
im Rist geben beim Einsteigen nach,
so dass der Stiefel leicht angezogen
werden kann. Beim Gehen oder Laufen jedoch geben sie sehr guten Halt.
Dank der roten „Flexzone“ bietet der AUSTRIA
Schlupfstiefel ausgezeichneten Halt
Schlupfstiefel mit hervorragendem Tragekomfort und langer Lebensdauer
▪
▪
▪
▪
▪
▪
Hochwertiges, hydrophobiertes Waterproof-Leder
Futter aus abriebfestem Velour
Komfortable Polsterung am Schaftrand und im Knöchelbereich
Lederanziehschlaufe für den schnellen Einstieg
Alle Nähte sind mit einem Nahtabdichter speziell behandelt, so dass eine hohe Wasserdichtigkeit erreicht wird
Zertifiziert nach EN 15090:2006 F2A HI3 CI SRA
Technische Daten AUSTRIA
Artikelnummer AUSTRIA mit Lederfutter
144700
Artikelnummer AUSTIRA mit Sympatex Membrane
144760 (weitestgehend wasserdicht und atmungsaktiv)
Schafthöhe (ohne Sohle, Größe 42)
ca. 280 mm
Gewicht (pro Paar, Größe 42)
ca. 2400 g
Weite
10 und 12
Lieferbare Größen
36 bis 50
5
133854_Prosp_Tornado_Twister_D.indd
6
26.08.2010
14:01:51 Uhr
Rosenbauer - FEUERWEHREINSATZSTIEFEL
TORNADO
Optimale Passform & rasche Einsatzbereitschaft
Der TORNADO verbindet die Vorzüge
eines trittsicheren Schnürstiefels mit
den Schnelleinstiegeigenschaften
eines Schlupfstiefels. Erreicht wird
dies durch einmaliges Schnüren auf
die persönliche Passform,
wobei Schnürstopper die einmal
eingestellte Kraftverteilung der
Schnürspannung dauerhaft aufrecht
erhalten. Der Schnelleinstieg wird
mittels zusätzlichem Reißverschluss
ermöglicht.
Der Schnürstiefel TORNADO
verbindet optimale Passform
und rasche Einsatzbereitschaft
Qualitätsvorteile, die überzeugen …
▪
▪
▪
▪
▪
▪
▪
▪
▪
▪
▪
Innere Sympatex Klimamembrane mit Futterlaminat für Wasserdichtheit und atmungsaktives Innenklima
Hochwertiges hydrophobiertes Waterproof-Leder und weiche Ledereinsätze am Schaftabschluss
Gepolsterter Schaft, Schaftrand und Lasche
Nageldurchtrittsichere Nitril-Luftkissensohle, Gummiüberkappe
Auswechselbare, feuchtigkeitsregulierende und waschbare Einlagesohle
Leichtgängiges und langlebiges Schnür-Reißverschlusssystem
Optimaler Halt durch passgenaue Schnürung mit Nomex Schnürsenkel
Laschenfixierung mit Klettbefestigung und Zuglasche
Nähte mit hitzebeständigem Nähfaden verarbeitet
Silber reflektierende Materialien für Ihre Sicherheit
Zertifiziert nach EN 15090:2006 F2A HI3 CI SRA
6
133854_Prosp_Tornado_Twister_D.indd
7
26.08.2010
14:02:19 Uhr
Rosenbauer - FEUERWEHREINSATZSTIEFEL
Gepolsterter Schaftrand und Schaft
Klett-Fixierung des Reißverschlusses
an der innenliegenden Lasche
Mit einem Textilband verstärkte
Lederhalteschlaufe
Reflektierende Kordel
Robuster Kunststoffreißverschluss
Hitzebeständiges, silbernes
Reflexmaterial 3M
Schnürsenkelfixierung aus hitzebeständigem
Polyamid mit innenliegender, abgepolsterter
Verstärkung
Sorgfältig gepolsterter Knöchelbereich
Metallband zur elektr. Ableitung
Gelenksunterstützende Ferseneinlage
Gummischutzkappe
Feuchtigkeitsregulierende und
waschbare Einlagesohle
Leder Brandsohle, antibakteriell und
feuchtigkeitsregulierend
Stahlkappe
Abdichtbrandsohle
NitrilLuftkissensohle
Stahleinlagesohle
TORNADO mit Kettensägenschutz
▪ Mit zusätzlichen Kevlar Lagen zwischen Oberleder und Sympatex Futter
▪ Entspricht EN 345-2 Schutz gegen Kettensägenschnitte Kl. 1
Technische Daten TORNADO
Artikelnummer TORNADO
143900
Artikelnummer TORNADO mit Kettensägenschutz
144250
Gewicht (pro Paar, Größe 42)
ca. 2800 g
Schafthöhe (ohne Sohle, Größe 42)
ca. 260 mm
Weite
10 und 12 (TORNADO)
Lieferbare Größen
38 bis 48
7
133854_Prosp_Tornado_Twister_D.indd
8
26.08.2010
14:02:24 Uhr
TWISTER / AUSTRIA / TORNADO
Feuerwehreinsatzstiefel
Zubehör und Ersatzteile
143938
Pflegemittel Woly
Protector 3x3
Für TWISTER, AUSTRIA und TORNADO Feuerwehrstiefel.
300 ml Spraydose. Reinigt, pflegt und imprägniert
Lederstiefel. Hält das Leder weich und atmungsaktiv.
143937
Pflegemittel Nikwax
Für TWISTER, AUSTRIA und TORNADO Feuerwehrstiefel.
Pflegeset für Lederstiefel, bestehend aus Reinigungsgel
(125 ml), Flüssigwachs (125 ml, farblos) und
Schuhbürste.
143936
Pflegecreme Solitaire
Brillant
Für TWISTER, AUSTRIA und TORNADO Feuerwehrstiefel.
Tube mit 75 ml mit Schwammaufträger, Farbe: schwarz.
Reinigt, pflegt und imprägniert Lederstiefel. Hält das
Leder weich und atmungsaktiv.
144917
ErsatzAufwickelmechanismus
Für TWISTER Feuerwehrstiefel (alle Größen)
144919
Ersatz-Schnürseil
Für TWISTER Feuerwehrstiefel Größe 36 bis 40
144918
Ersatz-Schnürseil
Für TWISTER Feuerwehrstiefel Größe 41 bis 50
143792
Ersatzschuhbänder
Für TORNADO Feuerwehrstiefel. Aus Nomex.
Farbe: schwarz / rot.
143760
Ersatzeinlagesohle
Für TWISTER, AUSTRIA und TORNADO Feuerwehrstiefel.
Vernadeltes Vliesmaterial. Besonders schweißsaugend
und feuchtigkeitsregulierend. Anatomisch geformtes
Fußbett. Waschbar bei 30°C.
Lieferbare Größe: 36 bis 50.
Ersatzreißverschlusslasche für TORNADO
143790
bis Größe 40
143791
für Größe 41 bis 45
1437911
ab Größe 46
Ersatzreißverschlusslasche für TORNADO mit Kettensägenschutz
143793
bis Größe 40
143794
für Größe 41 bis 45
1437941
ab Größe 46
Rosenbauer International AG
Geschäftsbereich Ausrüstung
Paschinger Straße 90
4060 Leonding · Austria
Tel.: + 43 (0)732 6794-0
Fax: + 43 (0)732 6794-77
offi[email protected]
Text und Abbildungen unverbindlich. Die Bilder und Beschreibungen können Sonderausführungen enthalten, die nur gegen
Mehrpreis lieferbar sind. Änderung im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten.
www.rosenbauer.com
133854_Prosp_Tornado_Twister_D.indd
1
26.08.2010
14:02:43 Uhr