„ Wie weiter - erst Flucht – und jetzt ? “ Traumapädagogische und systemische Arbeit im Kontext von Flucht und Migration Krieg und höchst unsichere Lebensbedingungen in den Heimatländern führen bei vielen Menschen und Familien dazu, ihre Wohnumgebung zu verlassen, ggf. auch die Familie zurückzulassen und sich in eine ungewisse Zukunft zu begeben. Diese Menschen haben extreme Belastungen erlebt und ggf. traumatischen Erfahrungen gemacht, so erreichen sie unser Land in der Hoffnung hier eine sichere Lebensumwelt zu finden. Helfer und Helferinnen fühlen sich oft sehr belastet, da sie in der Konfrontation mit dem Leid der Geflüchteten in einem sie überfluteten Arbeitsfeld tätig sind und selbst in „ hilflose Zustände “ geraten können. Es bedarf eines erweiterten Wissens und Austauschmöglichkeiten, sowie Informationsaustausch und konkrete Unterstützung, um wieder mehr Kontrolle in Krisensituationen zu erleben und die eigenen Handlungsspielräume zu erweitern. Inhalte der Weiterbildung: • • • • • Wie kann ich Belastungen bzw. Traumata erkennen? Wie kann ich bei Geflüchteten Ressourcen und Kompetenzen erkennen? Traumatisierte Geflüchtete – was ist zu beachten ? Unbegleitete minderjährige Geflüchtete – wie kann ich unterstützen? Wie kann ich als Helferin / Helfer für Geflüchtete selbst bei Kräften bleiben? SIS e.V. / Dresdner Straße 38 b / 09130 CHEMNITZ Weiterbildungsstruktur & Termine (drei zweitägige Seminare und ein Supervisionstermin) 1.04./ 2.04.2016 9.00 - 16.00 Im ersten Modul wird ein Einblick in die Psychotraumatologie (auch mit dem Fokus auf unbegleitete minderjährige Geflüchtete) gegeben und neurobiologische Grundlagen vorgestellt, die später ggf. zu Traumafolgestörungen führen können. 22.04./ 23.04.2016 9.00 – 16.00 Im zweiten Modul werden Psychoedukation und praktische traumapädagogische Möglichkeiten im Umgang mit Geflüchteten ( mit besonderer Berücksichtigung UMF ) vorgestellt. Psychohygiene und Schutz der Helferinnen / Helfer vor sekundärer Traumatisierung sind ein weiterer Schwerpunkt. 27.05.2016 9.00 - 16.00 Supervision 20.06./21.06.2016 9.00 -16.00 Im dritten Modul sind praktische traumapädagogische Methoden bei Konflikten der Schwerpunkt und Möglichkeiten der Deeskalation werden geübt. Im Seminar besteht eine Austauschmöglichkeit über das Arbeitsfeld. Vertiefungsmöglichkeiten bestehen im Institut: • Seminar für Hebammen/ Heilpädagogen – Flucht und Schwangerschaft ? und frühe Förderung (Herbst 2016) • Angebote zur eigenen Psychohygiene für Helferinnen/ Helfer • Weitere Supervisionen ( einzeln oder in Gruppe ) • Curriculum Fachpädagogik Psychotraumatologie (ab Modul III September 2016) Lehrende (alphabetisch) Dipl.-Päd. Judith Fischer-Götze, Systemische Therapeutin, Fachpädagogin für Psychotraumatologie Dipl.-Med. Natascha Unfried, FÄ für Kinder –und Jugendmedizin/ Neuropädiatrie Psychotherapeutin, Chefärztin des SPZ Chemnitz Seminarort/ Kontakt: Sächsisches Institut für Systemische Beratung und Therapie/ Familientherapie e.V. SIS e.V. Dresdner Straße 38 b 09130 CHEMNITZ www.sis-ev.de / https://www.facebook.com/systemisch / [email protected] Investition/ Kosten & Zahlungsbedingungen Ehrenamtlich Tätige: 3 x 90 Euro in Raten = 270 Euro Hauptamtlich Tätige: 3 x 130 Euro in Raten = 390 Euro Hinweis: Für diese Weiterbildung kann ein Prämiengutschein zur Ermäßigung der Kursgebühren um 50 % beantragt werden (www.bildungspraemie.de). Bezahlt wird der verbindliche Platz, nicht die Teilnahme. Der Betrag wird in 3 monatlichen Raten bis zum 5. Kalendertag (April – Juni) auf das SIS-Konto fällig. Bei Teilnahmeverhinderung besteht Zahlungspflicht. Seminar kann nachgeholt werden. Eine Seminarteilnahme ist nur nach termingerechter Zahlung möglich. Die Zahlung des Gesamtbetrages ist möglich. Erfolgt ein Rücktritt innerhalb der letzten 4 Wochen vor Kursbeginn, so werden 50% der Gesamtsumme des gebuchten Platzes sofort fällig. TeilnehmerInnen dieser Weiterbildung können bei anderen Weiterbildungen/ Seminaren am SIS Rabatte erhalten. Bankverbindung: Bank: Volksbank Chemnitz eG Inhaber: SIS e.V. IBAN: DE48870962140321003770 SWIFT BIC: GENODEF1CH1 Anmeldung Anmeldung über Formular (Folgeseite) - Bitte per Post an o.g. Adresse senden. Die Weiterbildung findet bei einer Mindestteilnehmendenzahl von 12 Personen statt. Anmeldung „ Wie weiter - erst Flucht – und jetzt ? “ Traumapädagogische und systemische Arbeit im Kontext von Flucht und Migration Hiermit melde ich mich verbindlich für die Weiterbildung an. Vorname, Name: _____________________________________________ Geburtsdatum: _____________________________________________ Straße: _____________________________________________ PLZ/Ort: _____________________________________________ Telefon: _____________________________________________ eMail: _____________________________________________ Weitere Angaben (Abschlüsse und gegenwärtige Tätigkeit ): _________________________________________________________ Ort, Datum Unterschrift