zwei wissenschaftliche Mitarbeiter/innen 70–80 % - VSA-AAS

Kanton Zürich
Direktion der Justiz und des Innern
Staatsarchiv
Das Staatsarchiv des Kantons Zürich (www.staatsarchiv.zh.ch) ist das Endarchiv des Kantonsrats, der Regierung, der kantonalen Zentral- und Bezirksverwaltung sowie der kantonalen Gerichte, Notariate und Anstalten. Als historisches Archiv der Rechtsvorgänger des
heutigen Kantons Zürich verwahrt das Staatsarchiv zudem das staatliche Verwaltungsschriftgut seit der Zeit des Mittelalters.
Im Projekt «Elektronische Rechtsquellen-Edition Zürich» arbeitet das Staatsarchiv zusammen mit mehreren Partnerinstitutionen seit 2010 auf breiter Basis an der digitalen Edition
ausgewählter Quellen im Rahmen der «Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen»
(SSRQ) der Rechtsquellenstiftung des Schweizerischen Juristenvereins.
Zur Verstärkung des Projektteams suchen wir per 1. Juni 2016 oder nach Vereinbarung,
befristet bis Ende 2018,
zwei wissenschaftliche Mitarbeiter/innen 70–80 %
für die Bearbeitung und Online-Edition ausgewählter Rechtsquellen des Alten Stadtstaats
Zürich (www.rechtsquellen-online.zh.ch).
Ihre Aufgaben

Auswahl repräsentativer Quellen aus den Beständen des Staatsarchivs Zürich für
die beiden Editionseinheiten der Reihe «Stadt und Territorialstaat Zürich»

Erschliessung, Transkription, Auszeichnung und Kommentierung der ausgewählten
Quellenstücke in der Archivdatenbank des Staatsarchivs Zürich bzw. im XML-Editor
gemäss den Transkriptionsregeln der SSRQ

Beteiligung an der Weiterentwicklung der Grundlagen der digitalen Edition
Ihr Profil

Abgeschlossenes Studium in Geschichte oder Rechtsgeschichte mit Schwerpunkt
Mittelalter oder Frühe Neuzeit; Nebenfach Informatik von Vorteil

Praktische Erfahrung im Lesen, Transkribieren und Verstehen von handschriftlichen
und in Fraktur gedruckten Quellen aus der Zeit des 15. bis 18. Jahrhunderts

Praktische Kenntnisse der Auszeichnungssprache XML

Archivisches Grundwissen und Kenntnisse der Zürcher Landesgeschichte vor 1798
von Vorteil
Sie arbeiten in einem Team, sind sich aber Selbständigkeit und Selbstverantwortung gewohnt. Exaktes, effizientes und ausdauerndes Arbeiten in einem wissenschaftlichen Umfeld ist für Sie selbstverständlich. Die Anstellungsbedingungen richten sich nach den kantonalen Bestimmungen.
Weitere Informationen zum Projekt finden Sie unter www.staatsarchiv.zh.ch (Über uns >
Organisation > Editionsprojekte > Rechtsquellen-Edition).
Für Rückfragen und Auskünfte steht Ihnen der Projektleiter, Christian Sieber, lic. phil.
([email protected]; 044 635 69 47), gerne zur Verfügung.
Ihre schriftliche (nicht elektronische) Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (inkl. Referenzen) richten Sie bitte bis zum 18. März 2016 an:
Staatsarchiv des Kantons Zürich, Frau Rahel Wyss, Projekt eRQZH, Winterthurerstrasse
170, 8057 Zürich