Biedershausen Herschberg Hettenhausen Höheischweiler M itteilungsblatt für die Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde 43. Jahrgang (171) Donnerstag, den 25. Februar 2016 Nr. 8/2016 Höhfröschen Term ine U mweltmobil 2016 Knopp-Labach Krähenberg Maßweiler Nünschweiler Obernheim-Kirchenarnb. Petersberg Reifenberg Rieschweiler-Mühlbach Saalstadt Schauerberg Schmitshausen Thaleischweiler-Fröschen Wallhalben Weselberg Winterbach Verba ndsgemeinde Thaleischweiler-Wall halben Höheischweiler, Parkplatz, Mehrzweckhalle Höheischweiler, Parkplatz, Mehrzweckhalle Höhfröschen, Parkplatz, Dorfgemeinschaftshaus Höhfröschen, Parkplatz, Dorfgemeinschaftshaus Maßweiler, Parkplatz vor dem Sportheim Maßweiler, Parkplatz vor dem Sportheim Nünschweiler, Dr.-Rudolf-Klahn-Platz Nünschweiler, Dr.-Rudolf-Klahn-Platz Petersberg, Bushaltestelle, Ortsmitte Petersberg, Bushaltestelle, Ortsmitte Reifenberg, Dorfplatz, Hauptstraße Reifenberg, Dorfplatz, Hauptstraße Rieschweiler-Mühlbach, OT Mühlbach, Dorfgemeinschaftshaus Rieschweiler-Mühlbach, OT Rieschweiler, Festplatz, Wiesenstraße Rieschweiler-Mühlbach, OT Rieschweiler, Festplatz, Wiesenstraße Thaleischweiler-Fröschen, Bahnhofplatz Thaleischweiler-Fröschen, Bahnhofplatz Biedershausen, Dorfgemeinschaftshaus Herschberg, Feuerwehrgerätehaus Herschberg, Feuerwehrgerätehaus Hettenhausen, Bushaltestelle, Ortsmitte Knopp-Labach, OT Knopp, Dorfgemeinschaftshaus Knopp-Labach, OT Knopp, Dorfgemeinschaftshaus Knopp-Labach, OT Labach, Bushaltestelle, Talstraße Krähenberg, Dorfgemeinschaftshaus Obernheim-Kirchenarnbach, Dorfplatz zwischen beiden Ortsteilen Obernheim-Kirchenarnbach, Dorfplatz zwischen beiden Ortsteilen Obernheim-Kirchenarnbach, OT Neumühle, Gasthaus Brödel Saalstadt, Festhalle, Hauptstraße Schauerberg, Dorfgemeinschaftshaus Schmitshausen, am ehemaligem Schulhaus Schmitshausen, am ehemaligem Schulhaus Wallhalben, Dorfplatz, Feuerwehrhaus Wallhalben, Wertstoffhof Weselberg, Schulgelände, In den Hanfgärten Weselberg, Schulgelände, In den Hanfgärten Weselberg-Harsberg, Dorfgemeinschaftshaus Winterbach, am Sportplatz Winterbach, am Sportplatz 09.03.16 17.10.16 19.07.16 08.11.16 28.06.16 08.11.16 28.06.16 18.10.16 16.08.16 06.12.16 09.03.16 16.08.16 04.04.16 31.05.16 30.09.16 28.05.16 01.10.16 16.08.16 09.03.16 18.10.16 30.09.16 04.04.16 30.09.16 04.04.16 31.05.16 28.06.16 06.12.16 28.06.16 19.07.16 05.04.16 31.05.16 18.10.16 02.04.16 01.10.16 19.07.16 06.12.16 19.07.16 05.04.16 08.11.16 12.50 - 13.40 Uhr 13.25 - 14.15 Uhr 14.45 - 15.35 Uhr 11.20 - 12.10 Uhr 11.10 - 12.00 Uhr 10.10 - 11.00 Uhr 09.00 - 09.50 Uhr 13.10 - 14.00 Uhr 11.35 - 12.25 Uhr 14.40 - 15.30 Uhr 15.10 - 16.00 Uhr 12.50 - 13.40 Uhr 14.15 - 15.05 Uhr 11.25 - 12.15 Uhr 11.20 - 12.10 Uhr 09.00 - 10.15 Uhr 12.00 - 13.15 Uhr 13.55 - 14.40 Uhr 16.20 - 17.10 Uhr 09.00 - 09.50 Uhr 13.50 - 14.40 Uhr 15.25 - 16.05 Uhr 15.00 - 15.50 Uhr 16.20 – 17.00 Uhr 13.40 - 14.30 Uhr 15.30 - 16.20 Uhr 10.20 - 11.10 Uhr 14.50 - 15.20 Uhr 09.00 - 09.50 Uhr 15.20 - 16.10 Uhr 12.35 - 13.25 Uhr 10.05 - 10.55 Uhr 10.15 - 11.05 Uhr 10.30 - 11.30 Uhr 10.45 - 11.35 Uhr 11.30 - 12.20 Uhr 10.05 - 10.35 Uhr 16.30 - 17.20 Uhr 09.00 - 09.50 Uhr Thaleischweiler-Wallhalben - 2 - Ausgabe 8/2016 Auf einen Blick Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Die Verwaltung an beiden Standorten ist wie folgt geöffnet: Mo, Di, Do: 08.30 Uhr - 12.00 Uhr 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Mi: 08.30 Uhr - 12.00 Uhr 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Fr: 08.30 Uhr - 12.00 Uhr Standort Wallhalben Der Bürger-Service-Center ist jeweils am zweiten und vierten Samstag im Monat von 09.00 - 11.00 Uhr geöffnet. Standort Thaleischweiler-Fröschen Der Bürger-Service-Center ist jeweils am ersten, dritten und fünften Samstag im Monat von 09.00 - 11.00 Uhr geöffnet. Zusätzliche Termine in der Zeit von Mo - Fr nach tel. Vereinbarung unter Tel.Nr: 06334/441-0 Hausbesuche: Kostenlose Dienstleistung für Behinderte sowie für ältere Personen, denen es selbst oder durch Angehörige nicht möglich ist, zur Erledigung ihrer Angelegenheiten die Verwaltung aufzusuchen: Anforderung unter Tel.: 06334/441-105. So erreichen Sie uns: Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben Standort Thaleischweiler-Fröschen Hauptstr. 52, 66987 Thaleischweiler-Fröschen Fax: 06334/441-11111 Fax Verbandsgemeindewerke: 06334/441-11113 Standort Wallhalben Hauptstr. 26, 66917 Wallhalben Postfach 1145, 66983 Thaleischweiler-Fröschen Tel. 06334/441-0, Fax: 06334/441-11112 Fax Verbandsgemeindewerke: 06334/441-11114 E-Mail: [email protected], Internet: www.vgtw.de Alarmplan Polizei: Tel.Nr.: 110 Rettungsleitstelle Landau: Tel.Nr.: 112 Feuerwehr: Tel.Nr.: 112 Polizeiinspektion Landstuhl: Tel.Nr.: 06371/922911 Polizeiinspektion Waldfischbach-Burgalben: Tel.Nr.: 06333/9270 Rettungswache Weselberg: Tel.Nr.: 112 Bereitschafts- und Notdienste Wasser Für die gesamte Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben (Verbandsgemeinde-Wasserwerk und Zweckverband Wasserversorgung Sickingerhöhe-Wallhalbtal): Tel.: 06375/6149 Abwasserbeseitigung Für die gesamte Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben: Tel.: 06375/1209 Strom Tel.: 0800/79 77 77 7 Gas Tel.: 0800/10 03 44 8 Ärztlicher Notfalldienst Ärztlicher Notfalldienst am Wochenende für die Gemeinden: Biedershausen, Hettenhausen, Knopp-Labach, Krähenberg, Maßweiler, Obernheim-Kirchenarnbach, Reifenberg, Schmitshausen, Wallhalben, Winterbach: Ärztliche Notdienstzentrale Landstuhl auf dem Gelände des St. Johannis-Krankenhauses Landstuhl Tel.Nr.: 06371/19292 Dienstzeiten: Mo, Di, Do: 19.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr Mi: 13.00 Uhr bis Do 07.00 Uhr Fr: 16.00 Uhr bis Mo 07.00 Uhr am Vorabend von Feiertagen von 18.00 Uhr bis 07.00 Uhr am Folgetag für die Gemeinden: Herschberg, Höheischweiler, Höhfröschen, Nünschweiler, Petersberg, Rieschweiler-Mühlbach, Saalstadt, Schauerberg, Thaleischweiler-Fröschen, Weselberg: Ärztliche Notdienstzentrale (NFDZ) Pettenkoferstr. 13-15, 66955 Pirmasens Tel.Nr.: 06331/19292 Dienstzeiten: Fr: 16.00 Uhr durchgehend bis Mo 07.00 Uhr am Vorabend von Feiertagen 18.00 Uhr bis zum nächsten Werktag 07.00 Uhr In Notfällen erfahren Patienten den diensthabenden Arzt durch die Ansage auf dem Anrufbeantworter ihres Hausarztes. Notdienst Zahnarzt Samstag, dem 27.02.2016 und Sonntag, 28.02.2016 Frau ZÄ Sabine Seibel-Zwick, Industriestraße 36, 76891 Bundenthal, Tel.: 06394/251 Apothekennotdienst Die Ansage des Apothekennotdienstes für die nächstliegende dienstbereite Apotheke erfolgt über die landeseinheitliche Rufnummer aus dem Festnetz: 01805/258825-Postleitzahl des Standortes (0,14 EUR/Min) Mobilfunknetz: 01805/258825-Postleitzahl des Standortes (max. 0,42 EUR/Min) Anzeige der notdienstbereiten Apotheke im Internet unter www. lak-rlp.de Standorte für Defibrillatoren Gemeinde Herschberg Im Gebäude der Sparkasse Südwestpfalz, Thaleischweiler Str. 6a, 66919 Herschberg Gemeinde Maßweiler: An der Arztpraxis, Schulstr. 24, 66506 Maßweiler Am Pfarrhaus, An der kath. Kirche, Luitpoldstr. 13, 66506 Maßweiler Gemeinde Reifenberg: Eingangsbereich der VR-Bank Südwestpfalz, Hauptstr. 28, 66507 Reifenberg Gemeinde Rieschweiler-Mühlbach: Die Feuerwehr Rieschweiler verfügt über einen Notfallrucksack. Darin ist ein Defibrillator enthalten Im Bedarfsfall unter Tel. 112 anfordern. Die Defibrillatoren sind im Notfall für Jedermann zugänglich. Wiederkehrende Sprechstunden in der Verbandsgemeindeverwaltung Bürgermeister Thomas Peifer nach telefonischer Vereinbarung unter Tel.Nr.: 06334/441-105 Email: [email protected] Schiedspersonen der Verbandsgemeinde Schiedsamtsbezirk Thaleischweiler-Fröschen mit den Ortsgemeinden Ortsgemeinden Höheischweiler, Höhfröschen, Maßweiler, Nünschweiler, Petersberg, Reifenberg, Rieschweiler-Mühlbach und Thaleischweiler-Fröschen Herr Michael Scheffe Stellvertretung: Frau Ricarda Holub Terminvereinbarung über die Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Fröschen-Wallhalben, Tel.: 06334/441-100 Schiedsamtsbezirk Wallhalben mit den Ortsgemeinden Biedershausen, Herschberg, Hettenhausen, Knopp-Labach, Krähenberg, Obernheim-Kirchenarnbach, Saalstadt, Schauerberg, Schmitshausen, Wallhalben, Weselberg, Winterbach Frau Gerda Reinfrank Stellvertretung: Frau Dr. Heidi Paschen Terminvereinbarung über die Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Fröschen-Wallhalben, Tel.: 06334/441-121 Am Standort Thaleischweiler-Fröschen: Gleichstellungsbeauftragte Frau Jutta Bischof nach telefonischer Vereinbarung unter Tel.Nr.: 06334/441-105 oder 06334/5516 Pflegestützpunkt Battweiler Sprechzeiten in der Verwaltung an jedem 1. Mittwoch im Monat in der Zeit von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr, Tel.Nr.: 06334/441-271 Kreisjugendpfleger Andreas Schröder Sprechstunde in der Verwaltung nach telefonischer Vereinbarung unter Tel.-Nr. 06333/275623 oder Postanschrift: Kreisjugendpfleger Andreas Schröder, Friedhofstr. 3 in 67714 Waldfischbach-Burgalben Thaleischweiler-Wallhalben - 3 - Sprechstunde des Revierleiters Peter Kiefer für die Gemeindewälder Thaleischweiler-Fröschen, Petersberg und Höhfröschen die Sprechstunde findet künftig jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat im Alten Rathaus, Hauptstr. 110, 66976 Rodalben, zwischen 15.00 Uhr und 17.00 Uhr statt. Beginn ist am 21.01.2016. Auch während der Sprechstunde ist Herr Kiefer unter der Telefonnummer 06331/141479 zu erreichen. Am Standort Wallhalben: Gleichstellungsbeauftragte Frau Jutta Bischof Nach telefonischer Vereinbarung unter Tel.Nr. 06334/441-105 oder 06334/5516 Notariat Dr. Benedikt Kühle Sprechstunde in der Verwaltung jeden 1. Mittwoch in der Zeit von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr, telefonische Terminvereinbarung erbeten, Tel.Nr.: 06333/9207-0 Forstrevier Herschberg, Leiter Hermann Gries Ab sofort finden wieder jeden 2. und 4. Mittwoch Sprechstunden des Revierförsters Hermann Gries am Standort Wallhalben, Hauptstr. 26, 66917 Wallhalben, Zimmer 116 von 16.00 – 17.30 Uhr statt. Kreisjugendpflegerin Cindy Utzinger Nur noch nach telefonischer Vereinbarung unter Tel.Nr.: 06332/8062220. Pflegestützpunkt Waldfischbach-Burgalben Beratung & Hilfe rund um das Thema Pflege Schillerstraße 1, 67714 Waldfischbach-Burgalben, Tel.Nr.: 06333/6020652, Fax 06333-6020653 Ausgabe 8/2016 Servicezeiten: Montag von 09.00 - 10.00 Uhr und von 15.00 - 17.00 Uhr Dienstag - Freitag von 09.00 - 10.00 Uhr Hausbesuche und Termine gerne nach vorheriger Vereinbarung. Sprechstunde in der Verwaltung am Standort Wallhalben jeden 2. Dienstag im Monat und nach telefonischer Vereinbarung. Polizeiinspektion Landstuhl Bezirksbeamter Achim Opp Sprechstunde in der Verwaltung jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat in der Zeit von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr Polizeiinspektion Waldfischbach-Burgalben Bezirksbeamter Lothar Frank Sprechstunde in der Verwaltung jeden Mittwoch in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Tel.: 06334/441-201 Entsorgungseinrichtungen Entsorgungseinrichtungen Wertstoffhof des Landkreises im Gewerbegebiet „Am Bendel“ in der Nähe des Betriebsgeländes der Fa. Schollenberger Verpackungen, 66917 Wallhalben. Öffnungszeiten: Di und Do von 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr Sa von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr Der Wertstoffhof ist während der Öffnungszeiten unter Tel.Nr.: 06375/282 erreichbar. Amtlicher teil Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Hinweis zur Rattenbekämpfung in der öffentlichen Kanalisation Es erreichen uns immer wieder Anrufe von Anschlussnehmern, die sich über Ratten in der öffentlichen Kanalisation beschweren. Ratten sind intelligente Tiere und oft unsichtbar in den Abfall- und Abwassersystemen auf dem Land und in der Stadt zu Hause. Ratten sind sowohl Schädlinge, Krankheitswirte und Krankheitsüberträger zugleich, deshalb gilt es die Rattenvermehrung zu bekämpfen. Gut ernährt kommt ein Rattenpärchen auf bis zu 100 Abkömmlinge in 12 Wochen. Über die Straßeneinläufe und Revisionsschächte gelangen die Tiere auf die Privatgrundstücke und den öffentlichen Verkehrsraum. Das Kanalwerk führt zwar in regelmäßigen Abständen Rattenbekämpfungsmaßnahmen durch, der Erfolg ist aber auch vom Verhalten der Anschlussnehmer abhängig. Es zeigt sich immer wieder, dass Anschlussnehmer durch die Entsorgung in die Kanalisation die Ratten sogar anziehen. Um eine sprunghafte Vermehrung zu verhindern, bitten wir um folgende Maßnahmen: Lebensmittelreste gehören weder ins Spülbecken noch in die Toilette. Mit einem Sieb abgetrennt finden alle Reste, selbst von Suppen und Salaten, ihren Platz in der Biotonne. Auf der Suche nach Fressbarem gehen Ratten gerne der Quelle des Futters entgegen und machen vorm Hausanschluss nicht halt. Außerdem sollten alle Müllgefäße mit einem Deckel verschlossen werden, insbesondere die Biotonne. Dasselbe gilt für Tierhalter. Tierfuttermittelbehälter sollten für Ratten unzugänglich gemacht werden, da diese eine Einladung für Ratten sind. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Becker unter der Tel. Nr. 06334-441128 zur Verfügung. Wahlbekanntmachung I. Am Sonntag, dem 13. März 2016, findet die Wahl zum 17. Landtag von Rheinland-Pfalz statt. Die Wahl dauert von 08.00 bis 18.00 Uhr. II. Die Ortsgemeinden Biedershausen, Herschberg, Hettenhausen, Höheischweiler, Höhfröschen, Krähenberg, Nünschweiler, Petersberg, Reifenberg, Saalstadt, Schauerberg, Schmitshausen, Wallhalben und Winterbach bilden je einen Stimmbezirk. Der Wahlraum wird in der Ortsgemeinde Biedershausen im Gemeinschaftshaus, Hauptstr. 6, 66917 Biedershausen, in der Ortsgemeinde Herschberg in der Bürgerhalle, Thaleischweiler Str. 31, 66919 Herschberg, in der Ortsgemeinde Hettenhausen im Gemeinschaftshaus, Hauptstr. 4, 66919 Hettenhausen, in der Ortsgemeinde Höheischweiler in der Mehrzweckhalle, Hainbüchelstr. 10, 66989 Höheischweiler, in der Ortsgemeinde Höhfröschen im Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstr. 26, 66989 Höhfröschen, in der Ortsgemeinde Krähenberg im Gemeinschaftshaus, Hauptstr. 5, 66894 Krähenberg, in der Ortsgemeinde Nünschweiler in der Grundschule, Schulstr. 23, 66989 Nünschweiler, in der Ortsgemeinde Petersberg, in der Dreiherrensteinhalle, Am Dreiherrenstein 9 a, 66989 Petersberg, in der Ortsgemeinde Reifenberg, im Dorfgemeinschaftshaus, (Osteingang), Am Steigert 2, 66507 Reifenberg, in der Ortsgemeinde Saalstadt in der ehemaligen Schule, Hauptstr. 39, 66919 Saalstadt, in der Ortsgemeinde Schauerberg im Bürgerhaus, Hauptstr. 19, 66919 Schauerberg, in der Ortsgemeinde Schmitshausen im Gemeinschaftshaus, Pirmasenser Str. 6, 66484 Schmitshausen, in der Ortsgemeinde Wallhalben im Ludwig-Katz-Haus, Zweibrücker Str. 2 - 4, 66917 Wallhalben und in der Ortsgemeinde Winterbach im Gemeinschaftshaus, Felsentalerstr. 1, 66484 Winterbach eingerichtet. Die Ortsgemeinde Knopp-Labach ist in folgende zwei Stimmbezirke eingeteilt: Stimmbezirk 101, Ortsteil Knopp, Wahlraum: Feuerwehrgerätehaus, Südstr. 29, 66917 Knopp-Labach Stimmbezirk 102, Ortsteil Labach, Wahlraum: Vereinsheim Heimatverein, Kirchstr. 12, 66917 Knopp-Labach. Die Ortsgemeinde Maßweiler ist in folgende zwei Stimmbezirke eingeteilt: Stimmbezirk 101, Wahlraum: Grundschule, Schulstr. 28, 66506 Maßweiler Stimmbezirk 102, Wahlraum: Rathaus, Luitpoldstr. 17, 66506 Maßweiler. Thaleischweiler-Wallhalben - 4 - Die Ortsgemeinde Obernheim-Kirchenarnbach ist in folgende zwei Stimmbezirke eingeteilt: Stimmbezirk 101, Ortsteil Obernheim-Kirchenarnbach, Wahlraum: Gemeindehaus Kirchenarnbach, Kirchenstr. 2, 66919 Obernheim-Kirchenarnbach Stimmbezirk 102, Ortsteil Neumühle, Wahlraum: Kinderhort Neumühle, Hauptstr. 55, 66919 Obernheim-Kirchenarnbach. Die Ortsgemeinde Rieschweiler-Mühlbach ist in folgende drei Stimmbezirke eingeteilt: Stimmbezirk 101, Wahlraum: Grundschule, Hohlweg 3, 66509 Rieschweiler-Mühlbach Stimmbezirk 102, Wahlraum: Sporthalle, Hohlweg 3a, 66509 Rieschweiler-Mühlbach Stimmbezirk 103, Wahlraum: Dorfgemeinschaftshaus, Pirmasenser Str. 17, OT Höhmühlbach, 66509 Rieschweiler-Mühlbach. Die Ortsgemeinde Thaleischweiler-Fröschen ist in folgende vier Stimmbezirke eingeteilt: Stimmbezirk 101, Wahlraum: Rathaus, (kleiner Sitzungssaal), Hauptstr. 52, 66987 Thaleischweiler-Fröschen Stimmbezirk 102, Wahlraum: Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstr. 1, 66987 Thaleischweiler-Fröschen Stimmbezirk 103, Wahlraum: Grundschule, Grieshohlstr. 15, 66987 Thaleischweiler-Fröschen Stimmbezirk 104, Wahlraum: Integrierte Gesamtschule (Neubau, Raum 032), Schulstr. 2, 66987 Thaleischweiler-Fröschen. Die Ortsgemeinde Weselberg ist in folgende drei Stimmbezirke eingeteilt: Stimmbezirk 101, Ortsteil Weselberg, Wahlraum: Grundschule Weselberg, Hauptstr. 8, 66919 Weselberg, Stimmbezirk 102, Ortsteil Zeselberg, Wahlraum: Kindergarten, Gartenstr. 3, 66919 Weselberg Stimmbezirk 103, Ortsteil Harsberg, Wahlraum: Gemeinschaftshaus, Schulstr. 5, 66919 Weselberg. In den nachgenannten Ortsgemeinden sind die Wahlräume zur Erleichterung der Teilnahme an der Wahl für behinderte und andere Menschen mit Mobilitätseinschränkungen barrierefrei eingerichtet: Biedershausen, Herschberg, Höheischweiler, Höhfröschen, Maßweiler (Stimmbezirk 101 und 102), Knopp-Labach (Stimmbezirk 101), Petersberg, Reifenberg, Rieschweiler-Mühlbach (Stimmbezirk 101 und 102), Schmitshausen, Thaleischweiler-Fröschen (Stimmbezirke 101, 103 und 104), Weselberg (Stimmbezirke 101,102 und 103). Stimmberechtigte mit Mobilitätseinschränkungen, die nicht im Wählerverzeichnis eines barrierefreien Stimmbezirks eingetragen sind, können innerhalb ihres Wahlkreises mit einem Wahlschein in einem barrierefreien Wahlraum wählen. In den Wahlbenachrichtigungen, die den Stimmberechtigten in der Zeit vom 13.02.2016 bis 21.02.2016 übersandt worden sind, sind der Stimmbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem die Stimmberechtigten zu wählen haben. Die Wählerinnen und Wähler geben • ihre Wahlkreisstimme in der Weise ab, dass sie auf dem linken Teil des Stimmzettels (Schwarzdruck) durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich machen, welcher Wahlkreisbewerberin oder welchem Wahlkreisbewerber und gegebenenfalls welcher Ersatzbewerberin oder welchem Ersatzbewerber sie gelten soll, • und ihre Landesstimme in der Weise, dass sie auf dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck) durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich machen, welcher Landes- oder Bezirksliste sie gelten soll. Der Stimmzettel muss von den Wählerinnen und Wählern in einer Wahlkabine des Wahlraumes oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet und in den Stimmzettelumschlag gelegt werden. IV. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Stimmbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist. V. Wählerinnen und Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist, a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum dieses Wahlkreises oder b) durch Briefwahl teilnehmen. Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Verbandsgemeindeverwaltung einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und den Wahlbrief mit dem im unverschlossenen Stimmzettelumschlag befindlichen Stimmzettel und dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Verbandsgemeindeverwaltung übersenden, dass er dort spätestens am Tage der Wahl bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Verbandsgemeindeverwaltung oder am Tage der Wahl bis spätestens 18.00 Uhr bei dem für den Wahlbrief zuständigen Wahlvorstand abgegeben werden. Das Stimmrecht kann nur einmal und nur persönlich ausgeübt werden (§ 4 Abs. 1 des Landeswahlgesetzes). Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist strafbar (§ 107 a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches). Thaleischweiler-Fröschen, den 15.02.2016 Die Verbandsgemeindeverwaltung gez. Thomas Peifer, Bürgermeister Unterrichtung der Einwohner III. Die Stimmberechtigten können nur in dem Wahlraum des Stimmbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis sie eingetragen sind. Die Wählerinnen und Wähler haben ihre Wahlbenachrichtigung und einen amtlichen Personalausweis oder Reisepass zur Wahl mitzubringen. Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden. Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln in amtlichen Stimmzettelumschlägen. Jede Wählerin und jeder Wähler erhält bei Betreten des Wahlraumes Stimmzettel und Umschlag ausgehändigt. Die amtlichen Stimmzettel enthalten am oberen, rechten Rand eine Ausstanzung - eine Lochung. Die Lochung versetzt blinde und sehbehinderte Wählerinnen und Wähler in die Lage, ohne fremde Hilfe den Stimmzettel in so genannte Stimmzettelschablonen richtig einlegen zu können, um anschließend ebenfalls ohne die Mitwirkung anderer Personen geheim ihre Stimme abgeben zu können. Landesweit sind alle Stimmzettel mit der Lochung versehen, so dass eine Zuordnung der Stimmzettel zu einem bestimmten Wähler nicht möglich ist und das Wahlgeheimnis umfassend gewahrt bleibt. Jede Wählerin und jeder Wähler hat eine Wahlkreisstimme und eine Landesstimme. Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer 1. für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die zugelassenen Wahlkreisvorschläge unter Angabe des Familiennamens, Vornamens, Berufes oder Standes und des Ortes der Hauptwohnung der Bewerberinnen und Bewerber sowie der Ersatzbewerberinnen und Ersatzbewerber, bei Wahlkreisvorschlägen von Parteien und Wählervereinigungen außerdem deren Namen und, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden, auch diese, bei Wahlkreisvorschlägen von Stimmberechtigten außerdem das Kennwort und rechts von dem Namen jeder Bewerberin und jedes Bewerbers einen Kreis für die Kennzeichnung, 2. für die Wahl nach Landes- und Bezirkslisten in blauem Druck die zugelassenen Landes- und Bezirkslisten unter Angabe der Namen der Parteien und Wählervereinigungen und, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden, auch diese, der Familiennamen und Vornamen der ersten fünf Bewerberinnen und Bewerber und die Bezeichnung der Wahlvorschläge als Landes- oder Bezirkslisten sowie links von der Bezeichnung der Partei oder Wählervereinigung einen Kreis für die Kennzeichnung. Ausgabe 8/2016 gemäß § 41 Abs. 5 GemO über die Ergebnisse der öffentlichen Sitzung des Verbandsgemeinderates der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben vom 27.01.2016 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Bürgermeister Thomas Peifer verpflichtete die nachrückenden Ratsmitglieder Herrn Thomas Martin und Herrn Willi Hunsicker namens der Verbandsgemeinde durch Handschlag auf die gewissenhafte Erfüllung ihrer Pflichten. Der Verbandsgemeinderat hat den vorgelegten Wirtschaftsplänen für das Jahr 2016 der Verbandsgemeinde ThaleischweilerWallhalben für das Kanalwerk, den Betrieb von Photovoltaikanlagen und für das Wasserwerk zugestimmt. Ebenso wurde die Haushaltssatzung mit -plan, Stellenplan und dem Investitionsprogramm für das Jahr 2016 beschlossen. Herr Thomas Martin wurde als neues Mitglied in den Hauptausschuss, sowie jeweils als neues stellvertretendes Mitglied in den Rechnungsprüfungsausschuss und in den Schulträgerausschuss gewählt. Herr Willi Hunsicker wurde als neues Mitglied in den Rechnungsprüfungsausschuss und in den Schulträgerausschuss gewählt. Als neues Mitglied in den Werksausschuss wurde Herr Hans Schaan gewählt. Der Verbandsgemeinderat hat als neuen Vertreter in die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Wasserversorgung „Sickingerhöhe-Wallhalbtal“ Herrn Willi Hunsicker gewählt und als dessen Stellvertreter Herrn Frank Flickinger. Der Verbandsgemeinderat hat als neuen Vertreter für die Verbandsversammlung des Zweckverbandes „Entwicklungs- und Wirtschaftsförderung Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Fröschen“ Herrn Thomas Martin gewählt. Der Annahme einer Spende in Höhe von 300,00 € für die Betreuung und Unterbringung von Flüchtlingen, sowie der Annahme einer Spende von 10 gebrauchten Laptops für die EDV-Ausstattung an der Grundschule Thaleischweiler-Fröschen wurde zugestimmt. Der Verbandsgemeinderat hat der Änderung der Hauptsatzung zugestimmt. Thaleischweiler-Fröschen, den 17.02.2016 gez. Peifer, Bürgermeister Thaleischweiler-Wallhalben - 5 - Ausgabe 8/2016 Herzlichen Glückwunsch Im Auftrag des Verbandsgemeinderates Thaleischweiler - Wallhalben, der Bediensteten der Verbandsgemeindeverwaltung sowie ganz persönlich gratuliere ich zu folgenden Alters- und Ehejubiläen recht herzlich! Ortsgemeinde Biedershausen 31.03. Fuhrmann Wilma, Winterbacher Straße 10 02.03. 04.03. 09.03. Sema Paul, Schulstraße 7 Salzmann Ottilie, Triftstraße 5 Eger Doris, Gartenstraße 13 73 Jahre 13.03. Lenhard Walter, Waldstraße 20 75 Jahre Ortsgemeinde Herschberg 79 Jahre 81 Jahre Ortsgemeinde Hettenhausen 72 Jahre Ortsgemeinde Höheischweiler 01.03. Süs Manfred, Eichfelder Weg 3 11.03. Keller Günter, Blumenstr. 16 14.03. Bauer Inge, Hainbüchelstraße 3 15.03. Bißbort Herbert, Hainbüchelstr. 3 16.03. Knierim Gertrud, Steilgasse 13 26.03. Allspach Gerlinde, Friedhofstr. 3 a 29.03. Schindeldecker Ingrid, Blumenstraße 12 82 Jahre 81 Jahre 79 Jahre 80 Jahre 84 Jahre 77 Jahre 73 Jahre Ortsgemeinde Höhfröschen 02.03. 04.03. 19.03. 26.03. Mayer Erika, Goethestr. 24 Gallo Irma, Goethestraße 14 Dreßler Walter, Hauptstr. 14 Schönfisch Günter, Schillerstraße 7 94 Jahre 74 Jahre 79 Jahre 75 Jahre Straßer Gisela, Südstraße 6 20.03. Schwarz Helmut, Borngasse 1 01.03. 19.03. 21.03. 24.03. Anstäth Klaus, Schulstraße 8 Schwab Klaus, Fabrikstraße 1 Wolf August, Rosenhofstr. 6 Sefrin Edith, Rosenhofstr. 12 01.03. 12.03. 20.03. 21.03. 26.03. Bähr Willi, Huberhof 7 Müller Willi, Siedlungsstr. 2 Beil Rudolf, Bogenstr. 7 Brehmer Irene, Bärenhütter Str. 24 Laufer Karl, Bogenstr. 4 77 Jahre Ortsgemeinde Krähenberg 75 Jahre Ortsgemeinde Maßweiler 76 Jahre 77 Jahre 89 Jahre 86 Jahre Ortsgemeinde Nünschweiler 86 Jahre 81 Jahre 78 Jahre 85 Jahre 77 Jahre Ortsgemeinde Obernheim-Kirchenarnbach 02.03. 18.03. 18.03. 20.03. 24.03. 24.03. 31.03. Jung Ingrid, Rosenstraße 1 76 Jahre Haber Leonore, Leiningerstraße 38 85 Jahre Klug Emil, Rosenstraße 6 82 Jahre Wilhelm Josef, Schlangenbrückerstraße 9 77 Jahre Drexler Hellmut, Waldstraße 51 82 Jahre Oster Elisabeth, Queidersbacher Straße 9 81 Jahre Masch Lydia, Hauptstraße 102 78 Jahre 06.03. 21.03. 31.03. Sofsky Doris, Hanauer Ring 19 Würtz Irene, Am Dreiherrenstein 2 Helfrich Willi, Lichtenberger Straße 5 15.03. 21.03. 31.03. Sammel Friedrich, Busenackerstr. 12 Zimmer Alfons, Hauptstr. 21 Lauer Kurt, Stockbornerhof 3 Ortsgemeinde Petersberg 71 Jahre 78 Jahre 77 Jahre Ortsgemeinde Reifenberg 81 Jahre 78 Jahre 79 Jahre Ortsgemeinde Rieschweiler-Mühlbach 03.03. Volnhals Rolf, Bergstraße 23 78 Jahre 78 Jahre 72 Jahre 84 Jahre 85 Jahre 77 Jahre 87 Jahre 88 Jahre 88 Jahre 87 Jahre 75 Jahre 91 Jahre 82 Jahre 79 Jahre 50 Jahre Ortsgemeinde Saalstadt 05.03. 08.03. 27.03. Schneider Eleonore, Hauptstraße 15 Kiefer Helmut, Gartenstraße 7 Wenz Albert, Hauptstraße 2 09.03. 22.03. Palmstorfer Ludwig, Siedlung 13 Werling Marliese, Hauptstraße 48 85 Jahre 85 Jahre 93 Jahre Ortsgemeinde Schauerberg 70 Jahre 74 Jahre Ortsgemeinde Schmitshausen Ortsgemeinde Knopp-Labach 03.03. 07.03. Gundacker Hildegard, Pirmasenser Straße 23 08.03. Engelbrecht Margarete, Ringstr. 20 12.03. Heinz Josef, Hauptstraße 71 13.03. Burkhardt Helga, Waldstr. 1 14.03. Anderie Rudi, Im Hechtloch 19 14.03. Nickola Hildegard, Ringstr. 9 18.03. Förster Hedwig, Steilgasse 6 19.03. Scherer Luise, Felsengasse 2 20.03. Hofer Friedrich, Hauptstr. 50 23.03. Baumgärtner Ingeborg, Sonnenstraße 16 23.03. Zipp Wilhelm, Maßweilerstraße 11 24.03. Stuppy Leo, Fabrikstr. 5 26.03. Donie Heinrich, Tulpenstr. 1 29.03. Helfrich Günter, Tulpenstr. 22 Goldene Hochzeit 25.03. Zipp Anneliese und Wilhelm, Maßweilerstraße 11 71 Jahre 04.03. 25.03. Seul Anna-Maria, An der Ziegelhütte 17 Müller Karl, An der Ziegelhütte 3 70 Jahre 82 Jahre Ortsgemeinde Thaleischweiler-Fröschen 01.03. 02.03. 02.03. 02.03. 04.03. 08.03. 13.03. 16.03. 18.03. 18.03. 19.03. 21.03. 21.03. 22.03. 23.03. 25.03. 28.03. 31.03. Semmet Margareta, Mozartstr. 14 Bogner Peter, Hirtengasse 3 Weislogel Walter, Friedhofstraße 24 Zimmermann Hannelore, Schillerstr. 7 Engelbrecht Hans, Wiesenweg 12 Bähr Frieda, Biebermühler Str. 40 Müller Albert, Grieshohlstr. 25 Herbert Erwin, Pirmasenser Str. 5 Schuck Helga, Bergstr. 24 Schwab Walter, Kirchhofstr. 6 Kettering Gerlinde, Friedhofstr. 28 Hunsicker Eugenie, Talstr. 21 Göller Michael, Schillerstraße 12 Wagner Ernst, Langentaler Str. 26 Breyer Inge, Hauptstraße 27 a Kiefer Kurt, Biebermühlerstraße 43 Kaufmann Thea, Grieshohlstraße 17 Pawliczek Renate, Jahnstr. 5 03.03. 08.03. 11.03. 11.03. 16.03. 28.03. Vollmer Renate, Landstuhler Straße 37 Gries Lilli, Roter Weg 5 Frank Marianne, Gartenstraße 44 Pirrung Manfred, Gartenstraße 60 Peifer Heinrich, Zweibrücker Straße 14 Keller Werner, Hofstattstraße 19 04.03. 05.03. 14.03. 26.03. Schunck Wilfried, Zeisselstraße 4 Müller Ernst, Flurstraße 14 Gries Martin, Friedhofstraße 25 Wilhelm Otto, Harsberger Straße 4 11.03. 23.03. 24.03. Klein Walter, Battweiler Straße 1 Veit Ruth, Hauptstraße 22 Sager Friedrich, Zweibrücker Straße 6 84 Jahre 87 Jahre 72 Jahre 74 Jahre 73 Jahre 79 Jahre 79 Jahre 79 Jahre 79 Jahre 83 Jahre 80 Jahre 82 Jahre 71 Jahre 80 Jahre 70 Jahre 70 Jahre 71 Jahre 84 Jahre Ortsgemeinde Wallhalben 73 Jahre 85 Jahre 71 Jahre 77 Jahre 85 Jahre 82 Jahre Ortsgemeinde Weselberg 72 Jahre 79 Jahre 72 Jahre 81 Jahre Ortsgemeinde Winterbach Thomas Peifer, Bürgermeister 82 Jahre 80 Jahre 87 Jahre Thaleischweiler-Wallhalben - 6 - Unterrichtung der Einwohner über die öffentliche Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes „Wasserversorgung Sickingerhöhe-Wallhalbtal“ vom 03.02.2016 1. Die Verbandsversammlung hat die vorliegende Haushaltssatzung für das Wirtschaftsjahr 2016 sowie den Wirtschaftsplan, Stellenplan und das Investitionsprogramm beschlossen. Eine Darlehensaufnahme ist nicht vorgesehen, auch werden keine Verpflichtungsermächtigungen für Folgejahre eingegangen. Die Benutzungsgebühr für den Wasserverbrauch wird auf 1,39 Euro je cbm Frischwasserbezug zzgl. 7% MwSt. festgesetzt. Die Grundgebühr wird nach der Größe des eingebauten Wasserzählers berechnet. Für den herkömmlichen Wasserzähler beträgt die Grundgebühr 72 Euro zzgl. 7% MwSt. Der Wasserzähler 7-10 cbm kostet 84 Euro zzgl. 7% MwSt. im Jahr. Die Zählergröße 15 cbm kostet 96 Euro zzgl. 7% MwSt. im Jahr, für die Zählergröße 20 cbm beträgt die jährliche Grundgebühr 108 Euro zzgl. 7% MwSt. Die Zählergröße 40 cbm kostet 372 Euro zzgl. 7% MwSt. im Jahr. Die Zählergröße 60 cbm kostet 408 Euro zzgl. 7% MwSt. im Jahr. Der Verbundwasserzähler in einer Größe von 60 cbm kostet 732 Euro zzgl. MwSt. im Jahr. Der Durchschnittssatz der einmaligen Beiträge für die erstmalige Herstellung der Wasserversorgungsanlage wird im Bereich des Zweckverbandes unverändert auf 3,31 Euro je qm gewichteter Grundstücksfläche festgesetzt. 2. Sanierung des Hochbehälters Winterbach; Erneuerung der Wasserkammer - Teil 1 Die Verbandsversammlung hat beschossen, die Firma bbr GmbH, Zur Mühle 19 aus 66571 Eppelborn mit der Durchführung der Arbeiten zu beauftragen. 3. Die Verbandsversammlung hat beschlossen, zur Durchführung der Arbeiten zur Reparatur und Erneuerung von Anlagen im Bereich der Wasserversorgung für die Jahre 2016/2017 die Firma MHB-Bau GmbH aus Hauptstuhl zu beauftragen. Ausgabe 8/2016 Gemeinsame Veröffentlichung der Wasserversorger in der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben Die Wasserversorgung in der Verbandsgemeinde Thaleischweiler - Wallhalben erfolgt durch zwei Versorger: Das Verbandsgemeinde-Wasserwerk und der Zweckverband Wasserversorgung Sickingerhöhe-Wallhalbtal versorgen insgesamt rund 19.000 Personen mit Trinkwasser. Obwohl das Trinkwasser aus unterschiedlichen Gewinnungsgebieten stammt, gibt es in der Qualität kaum Unterschiede. Im gesamten Versorgungsgebiet beziehen die Einwohner ein „weiches“ Trinkwasser, welches u.a. wenig Kalkanteile enthält. Trinkwasser ist das wohl am strengsten kontrollierte Lebensmittel, wobei die hohe Qualität durch Kontrollen des zuständigen Gesundheitsamtes und vorgeschriebene Analysen sichergestellt wird. Sie, als Bürger und versorgte Person haben die Möglichkeit neben den jährlichen Veröffentlichungen im Amtsblatt auch online die Trinkwasseranalysen einzusehen, um sich über Ihr Trinkwasser zu informieren. Das Land Rheinland-Pfalz hat hierzu ein Portal geschaffen, bei dem Sie über die Eingabe Ihres Ortes oder Postleitzahl direkt zu den Untersuchungsergebnissen gelangen. Über den Link: http://www.geoportal-wasser.rlp.de/servlet/is/8920/# können Sie wichtige Informationen abrufen, um beispielsweise den Härtegrad Ihrer Spülmaschine richtig einzustellen. Der Link ist auch über die Homepage der Verbandsgemeinde (www. vgtw.de) verfügbar. Verbandsgemeinde Wasserwerk Auflistung der Bezugsanlagen und versorgten Ortsgemeinden Thaleischweiler-Fröschen, den 15.02.2016 gez. Peifer, Verbandsvorsteher Anträge auf Gewährung von Lernmittelfreiheit für Grundschüler des Schuljahres 2016/2017 Auszug aus den Untersuchungsergebnissen der Pumpstationendes Verbandsgemeinde-Wasserwerkes aus dem Jahre 2015: Abgabefrist: 15.03.2016 Im Schuljahr 2012/13 wurde für die Schülerinnen und Schüler der Grundschulen das bisherige System der Lernmittelgutscheine durch die Schulbuchausleihe ersetzt. Schüler/innen können auch im kommenden Schuljahr an der unentgeltlichen (kostenfreien) Schulbuchausleihe teilnehmen, die jedoch an bestimmte Einkommensgrenzen der Erziehungsberechtigten gebunden ist. Die Schüler und Schülerinnen der Grundschulen haben ein Antragsformular für die Gewährung von Lernmittelfreiheit von der Schule erhalten, das bei einer Teilnahme an der unentgeltlichen Ausleihe bis spätestens 15. März 2016 beim Schulträger mit den Einkommensnachweisen vorzulegen ist. Der Antrag gilt nur für ein Schuljahr und muss jährlich neu gestellt werden. Werden die Einkommensgrenzen überschritten, haben Schüler/innen die Möglichkeit an der entgeltlichen Schulbuchausleihe teilzunehmen. Eine Anmeldung hierzu ist von den Erziehungsberechtigten im Internetportal ab 2. Juni 2016 möglich. Informationen über die Schulbuchausleihe können Sie unter folgender Internetadresse abrufen: www.LMF-online.rlp.de Nähere Auskünfte erhalten Sie auch bei Verbandsgemeindeverwaltung Thaleischweiler-Wallhalben, Frau Klein, Tel. 06334/441-123 oder Frau Hammerschmidt, Tel. 06334/441-157 Zweckverband Wasserversorgung Sickingerhöhe - Wallhalbtal Auflistung der Pumpstationen mit den versorgten Ortsgemeinden: Durch das Verbundsystem ist es möglich, dass Ortsgemeinden, abweichend von der Aufstellung oben vorübergehend von anderen Pumpstationen versorgt werden. Auszug aus den Untersuchungsergebnissen der Pumpstationendes Zweckverbandes Wasserversorgung aus dem Jahre 2015: Thaleischweiler-Wallhalben - 7 - Ausgabe 8/2016 Tolle Projekttage im Haus Nazareth Schon zur Tradition geworden sind die freien Projekttage, die alljährlich an der Privaten Berufsbildenden Schule Haus Nazareth in Landstuhl durchgeführt werden. Auch in diesem Jahr konnten die Schüler ihre Lieblingsprojekte frei wählen, in denen sie dann drei Tage lang unter Leitung von Lehrkräften oder externen Fachkräften In kleinen Gruppen und unabhängig von der Klassenzugehörigkeit tätig waren. Die Angebote reichten von sportlichen Aktivitäten über Zubereitung von Lieblingsspeisen bis hin zum Kennenlernen anderer Länder und Kulturen. Auch Exkursionen und Betriebsbesichtigungen standen neben kreativen Projekten auf dem Programm. Besonders beliebt war auch diesmal wieder die Teilnahme am Erste-Hilfe-Kurs des DRK Landstuhl zur Vorbereitung des Führerschein-Erwerbs. „Auch in diesem Jahr hat die freie Projektphase uns Schülern viel Spaß gemacht“, so lautete dann auch das Fazit der Schülersprecherin Giuliana Ferrante, „wir haben Mitschüler und Lehrer neu und anders kennenlernen, aber auch selbst Kreativität und Eigeninitiative entwickeln und die Erfahrung machen können, wie wichtig das Arbeiten im Team sein kann.“ Volkshochschule Thaleischweiler-Wallhalben Bürgerdienste Fundsache In Thaleischweiler-Fröschen wurde am 11.02.2016 ein Schlüssel gefunden. Eigentumsansprüche können bei der Verbandsgemeindeverwaltung, 66987 Thaleischweiler-Fröschen, Zimmer 11, geltend gemacht werden. Aus unseren Schulen Realschule plus Queidersbach Sieger Luftballonwettbewerb 2015 Die Sieger des Luftballonwettbewerbs am Tag der offenen Tür 2015 wurden am letzten Donnerstagabend ausgezeichnet. Von den 131 abgeschickten Ballonkarten kamen 11 beim Förderverein der Realschule plus zurück. Die Mitglieder des Fördervereins, Hr. Müller (Vorsitzender), Hr. Ruof und Fr. Heil begrüßten die anwesenden Sieger mit ihren Eltern. Aufgrund eines Ostwindes am Austragungstag flogen die Ballons nach Westen ins benachbarte Saarland und landeten, mit Ausnahme des Siegerballons, im Saar-Pfalz-Kreis. Der Siegerballon war grenzüberschreitend und wurde in Farébersviller , Nähe Sarreguemines(Frankreich) registriert. Die ersten sechs Gewinne entfielen auf: Andre Weiss (6. Platz 38,47 KM), David Klug (5. Platz 39,40KM), Jason Snyder (2.Platz 62,62 KM), Ricardo Flickinger (4. Platz 40,23 KM), Manuel Can Hemmer (1. Platz 69,7 KM), Gary Snyder (2. Platz 62,62 KM /2. Reihe) Neben Manuel Can Hemmer der ein Handy als Hauptpreis erhielt, freuten sich alle Teilnehmer über die gewonnenen Sach- und Trostpreise des Wettbewerbs. Der Förderverein der Realschule plus bedankt sich in diesem Zusammenhang für die Unterstützung des Wettbewerbs bei allen Sponsoren ganz herzlich. K. Hoffmann, Rektor Offene Ganztagsschule Anmeldetermine Die Aufnahme der neuen Schüler für die 5. Klassen zum Schuljahr 2016/2017 findet ab 12. Februar 2016 statt. Die Anmeldung erfolgt im Sekretariat unserer Schule. Anmeldetermine für die 5. Klassen Montag bis Freitag von 08.00 - 12.00 Uhr Zusatztermine: Dienstag, 16.02.2016 von 14.00 - 17.00 Uhr Samstag, 20.02.2016 von 08.00 - 12.00 Uhr Bringen Sie zur Anmeldung bitte folgende Unterlagen mit: - Anmeldeblatt der Grundschule - Halbjahreszeugnis der 4. Klasse im Original (+ 1 Kopie zum Verbleib in der Schule) - Kopie der Geburtsurkunde (Stammbuch) - 2 Passbilder bzw. 3 Passbilder bei Fahrschüler - ggf. Bescheid/Urteil über alleiniges Sorgerecht (Kopie zum Verbleib) - ggf. ärztl. Attest bei Lernbeeinträchtigungen Geschäftsführerin: Sarah Engel 06334/441-109 Geschäftsstelle: Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstr. 52, 66987 Thaleischweiler-Fröschen Internet: www.kvhs-swp.de * E-Mail: [email protected] Haftung: Für Schäden und Unfälle haftet die Volkshochschule nur im Rahmen der gesetzlichen Haftpflicht. Für Diebstähle kann keine Haftung übernommen werden. Für nicht wahrgenommene Kursstunden können keine Gebühren erstattet werden. Schade ist es, wenn ein Kurs abgesagt werden muss, weil wir nicht wissen, dass Sie kommen. Melden Sie sich daher bitte - auch für Vorträge immer rechtzeitig an! Kurse 1. Semester 2016 Fast-Food, aber edel! Jürgen Schlapmann Freitag, 26.02.2016, 18.00 - 20.15 Uhr IGS Thaleischweiler-Fröschen, 1 x 3 UStd., 8,00 € + 8,00 € LMU Wir bauen ein Insektenhotel – Bastelkurs für Kinder Jürgen Schlapmann Samstag, 27.02.2016, 11.00 - 12.30 Uhr IGS Thaleischweiler-Fröschen, 2 x 2 UStd., 11,00 € + 8,00 € Materialkosten Vortrag: Den Stoffwechsel auf Trab bringen Stephanie Grimm Montag, 29.02.2016, 20.00 - ca. 21.30 Uhr Praxis Fr. Grimm, Talstr. 35, 66987 Thaleischweiler-Fröschen, 1 x 2 UStd., Gebührenfrei Töpfern für Kinder ab 9 Jahre Karin Mayer Freitag, 04.03.2016, 15.00 - 17.15 Uhr Samstag, 05.03.2016, 09.00 - 11.15 Uhr IGS Thaleischweiler-Fröschen, 2 x 3 UStd., 18,00 € inkl. Materialkosten Pasta, Pasta - Kochkurs für Kinder Sandra Vogel und Sabine Nikolai Freitag, 04.03.2016, 14.30 - 17.30 Uhr IGS Thaleischweiler-Fröschen, 1 x 4 UStd., 11,00 € + 3,00 € Lebensmittelumlage Biedershausen Ortsbürgermeister: Thomas Büffel Telefon: 06375/5931 Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung. Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Sitzung der Jagdgenossenschaft Biedershausen Einladung Die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Biedershausen werden hiermit zu der am Freitag, dem 11. März 2016, 20.00 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstraße 6, 66919 Biedershausen stattfindenden Jagdgenossenschaftsversammlung recht herzlich eingeladen. Thaleischweiler-Wallhalben - 8 - Ausgabe 8/2016 Der Jagdgenossenschaft gehören alle Grundstückseigentümer des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Biedershausen nach Maßgabe des Grundflächenverzeichnisses an. Eigentümer von Grundstücken, auf denen die Jagd ruht, sind insoweit nicht Mitglieder der Jagdgenossenschaft. Das Grundflächenverzeichnis (Stimmliste) liegt 2 Wochen lang in der Zeit von Donnerstag, 25.02.2016 bis Donnerstag, 10.03.2016 beim Jagdvorsteher, Herr Bastian Friedel, Hauptstraße 5, 66917 Biedershausen zur Einsichtnahme aus. Um telefonische Terminabsprache unter der Tel-Nr.: 06375-298 wird gebeten. Es wird darauf hingewiesen, dass Einsprüche nur innerhalb der 2-Wochenfrist möglich sind und das Verzeichnis mit Ablauf der Frist als festgestellt gilt, wenn bis dahin keine Einsprüche erhoben werden. Beschlüsse der Jagdgenossen bedürfen sowohl der Mehrheit der anwesenden und vertretenen Jagdgenossen, als auch der Mehrheit der bei Beschlussfassung vertretenen Grundfläche. Die Versammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der vertretenen Stimmen beschlussfähig. Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Anerkennung der im Grundflächenverzeichnis eingetragenen Grundflächen 3. Neuwahl Jagdvorstand a) Wahl des Jagdvorstehers b) Wahl des 1. Beisitzers (Schriftführer) c) Wahl des 2. Beisitzers (Kassenverwalter) d) Wahl von 2 Stellvertretern 4. Wahl von 2 Kassenprüfern 5.Verschiedenes Freitag, 26.02.2016 bis Freitag, 11.03.2016 während der allgemeinen Öffnungszeiten, im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Thaleischweiler - Wallhalben, Hauptstraße 52, Zimmer 4, 66987 Thaleischweiler-Fröschen, zur Einsichtnahme aus. Ferner kann das Verzeichnis auch in der vorgenannten Auslegungszeit beim Jagdvorsteher, Herrn Jörg Schneider, Hauptstraße 25, 66989 Höhfröschen, eingesehen werden. Es wird darauf hingewiesen, dass Einsprüche nur innerhalb der 2-Wochenfrist möglich sind und das Verzeichnis mit Ablauf der Frist als festgestellt gilt, wenn bis dahin keine Einsprüche erhoben werden. Beschlüsse der Jagdgenossen bedürfen sowohl der Mehrheit der anwesenden und vertretenen Jagdgenossen, als auch der Mehrheit der bei Beschlussfassung vertretenen Grundfläche. Die Versammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der vertretenen Stimmen beschlussfähig. Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Anerkennung der im Grundflächenverzeichnis eingetragenen Grundflächen 3. Genehmigung der Jahresrechnung 2015 4. Entlastung des Jagdvorstandes 5. Genehmigung des Haushaltsplanes 2016/2017 6. Abschussvereinbarung 2016/2017 7. Neuwahl des Jagdvorstandes a) Wahl des Jagdvorstehers b) Wahl von 2 Beisitzern c) Wahl von 2 Stellvertretern 8.Verschiedenes Biedershausen, den 19.02.2016 gez. Bastian Friedel, Jagdvorsteher Höhfröschen, den 19.02.2016 gez. Schneider Jörg, Jagdvorsteher Herschberg Knopp-Labach Ortsbürgermeister Manfred Biedinger Ortsbürgermeister Ralph Schneider Telefon: 06375/1212 Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung. Hettenhausen Ortsbürgermeister Tobias Woll Telefon: 0163/6075621 Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung. Höheischweiler Ortsbürgermeisterin Ricarda Holub Telefon: 0177-9690166 E-Mail: [email protected] Sprechstunde: Montag, 17.30 bis 18.00 Uhr in dem Büro der Ortsbürgermeisterin in der Mehrzweckhalle (unterer Eing.) und bei Bedarf nach tel. Rücksprache Höhfröschen Ortsbürgermeister Jörg Schneider Tel. 06334/983606 oder 0174/7111582 E-Mail: [email protected] Sprechstunden jederzeit nach Vereinbarung, Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstraße 26, Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Sitzung der Jagdgenossenschaft Höhfröschen Einladung Die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Höhfröschen werden hiermit zu der am Dienstag, den 15.03.2016, 20.00 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstraße 26, 66989 Höhfröschen stattfindenden Jagdgenossenschaftsversammlung recht herzlich eingeladen. Der Jagdgenossenschaft gehören alle Grundstückseigentümer des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Höhfröschen nach Maßgabe des Grundflächenverzeichnisses an. Eigentümer von Grundstücken, auf denen die Jagd ruht, sind insoweit nicht Mitglieder der Jagdgenossenschaft. Das Grundflächenverzeichnis (Stimmliste) liegt 2 Wochen lang in der Zeit von Tel. 06375/994948, Mail: [email protected] Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung, Krähenberg Ortsbürgermeister Thomas Martin Tel.06337/209750 o. 063376584 Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung Maßweiler Ortsbürgermeister Herbert Semmet Telefon: 0176/62314740 Sprechstunden: jeden ersten Montag (außer Feiertag) im Monat ab 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung (auch kurzfristig) Rathaus, Luitpoldstr. 17 Internet-Adresse: www.massweiler.de E-Mail: [email protected] Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Bekanntmachung über die am Freitag, dem 04.03.2016, 19:00 Uhr im Rathaus, Luitpoldstr. 17, 66506 Maßweiler, stattfindenden öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Maßweiler. Tagesordnung A) Öffentlicher Teil 1. Städtebauliche Sanierungsmaßnahmen gem. §§ 136 ff. Baugesetzbuch (BauGB); hier: Beschluss über die vorbereitenden Untersuchungen und Vergabe derLeistungen 2. Ausbau „Am Hirschbusch“; hier: Beratung und Entscheidung über die Annahme der Planung 3. Vollzug der Gemeindeordnung (GemO) und des Baugesetzbuches (BauGB); hier: Beratung und Entscheidung über die Zustimmung zur 2. Teilfortschreibungdes Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben, Teilbereich „Windkraft“ 4. Änderung der Hauptsatzung 5. Vereinbarung über vorgezogene Kompensationsmaßnahmen (Ökokonto), Waldrefugium 6. Neujahrsempfang Maßweiler; hier: Beratung und Entscheidung über die Annahme einer Spende 7.Verschiedenes/Wünsche/Anträge/Bekanntgaben Thaleischweiler-Wallhalben - 9 - B) Nichtöffentlicher Teil 1.Pachtangelegenheiten 2.Bauangelegenheiten 3.Beitragsangelegenheit 4.Verschiedenes/Wünsche/Anträge/Bekanntgaben Maßweiler, den 23.02.2016 Für die Ortsgemeinde: gez. Herbert Semmet, Ortsbürgermeister Nünschweiler Ortsbürgermeister Horst Wonka Telefon: 06336-9211-0 Sprechstunden: Donnerstag, 18 -19 Uhr in der Schule, Schulstraße oder nach Vereinbarung E-mailadresse: [email protected] Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Bekanntmachung über die am Donnerstag, dem 03.03.2016, 19:30 Uhr, in der Sängerhalle, Füllengartenstraße 19, 66989 Nünschweiler, stattfindenden öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Nünschweiler. Tagesordnung A) Öffentlicher Teil 1.Forstorganisation hier: Beratung und Entscheidung 2. Vollzug der Gemeindeordnung (GemO) und des Baugesetzbuches (BauGB); hier: Beratung und Entscheidung über die Zustimmung zur 2. Teilfortschreibung des Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben, Teilbereich „Windkraft“ 3. Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB); hier: Beratung und Entscheidung über eine Änderung der Ergänzungssatzung (Abrundungssatzung) im Bereich „Bärenhütte“ 4. Änderung der Hauptsatzung 5. Bike-Park Mittelscheid; hier: Information, Beratung und Entscheidung über die weitere Vorgehensweise 6. Dorferneuerungskonzept; hier: Bekanntgabe der Anerkennung als Schwerpunktgemeinde 7.Verschiedenes/Wünsche/Anträge/Bekanntgaben B) Nichtöffentlicher Teil 1.Bauangelegenheit 2.Verschiedenes/Wünsche/Anträge/Bekanntgaben Nünschweiler, den 22.02.2016 Für die Ortsgemeinde: gez. Wonka, Ortsbürgermeister Öffnungszeiten Gemeindebücherei Nünschweiler Ausleihzeiten Für Grundschüler Dienstags von 08.30 Uhr - 10.00 Uhr Für Erwachsene Dienstags von 10.00 Uhr - 11.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Tel.: 06336-331 Obernheim-Kirchenarnbach Ortsbürgermeister Andreas Traub Tel. 06371/12914 Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung, Petersberg Ortsbürgermeister Alexander Raquet Telefon: 06334/983453 E-Mailadresse: [email protected] Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung, Ausgabe 8/2016 Reifenberg Ortsbürgermeisterin Michaela Hüther Telefon: 06375-1461 Email-Adresse: [email protected] Sprechstunden: Wohnung, Hauptstr. 19 nach Vereinb. Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Sitzung der Jagdgenossenschaft Reifenberg Einladung Die Jagdgenossinnen und Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Reifenberg werden hiermit zu der am Freitag, den 11. März 2016, abends 19.30 Uhr, im Umkleideraum des Dorfgemeinschaftshauses Reifenberg, Am Steigert 2, anberaumten Jagdgenossenschaftsversammlung recht herzlich eingeladen. Die Versammlung ist nicht öffentlich. Der Jagdgenossenschaft gehören alle Grundstückseigentümer des gemeinschaftlichen Jagdbezirks Reifenberg nach Maßgabe des Grundflächenverzeichnisses an. Eigentümer von Grundstücken, auf denen die Jagd ruht, sind insoweit nicht Mitglieder der Jagdgenossen-schaft. Das Grundflächenverzeichnis (Stimmliste) liegt 2 Wochen in der Zeit von Donnerstag, den 25. Febr. 2016 bis Donnerstag, den 10. März 2016, werktags jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr, im Geschäftszimmer des Vorstehers der Jagdgenossenschaft, Rudi Becker, Hauptstr. 16, 66507 Reifenberg, oder nach Vereinbarung zur Einsichtnahme aus. Ferner wird darauf hingewiesen, dass Einsprüche nur innerhalb der Auslegungsfrist möglich sind und das Verzeichnis mit Ablauf der Frist als festgestellt gilt, wenn bis dahin keine Einsprüche erhoben werden. Beschlüsse der Jagdgenossenschaftsversammlung bedürfen sowohl der Mehrheit der anwesenden und vertretenen Jagdgenossen, als auch der Mehrheit der bei der Beschlussfassung anwesenden vertretenen Grundflächen nach § 9 Abs. 3 Bundesjagdgesetz. Die Versammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der vertretenden Stimmen beschlussfähig. Jagdgenossen/innen können sich durch den Ehegatten, durch einen Verwandten gerader Linie, durch eine des Vertretenen im ständigen Dienst beschäftigte Person oder einer derselben Jagdgenossenschaft angehörenden Jagdgenossen/in auf Grund schriftlicher Vollmacht vertreten lassen. Mehr als drei Vollmachten darf kein Jagdgenosse/in in seiner/ ihrer Person vereinigen. Die Versammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der vertretenen Flächen beschlussfähig. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Anerkennung der im Grundflächenverzeichnis eingetragenen Grundflächen 3. Bekanntgabe, Aussprache und Genehmigung der Jahresrechnung 2015/2016 4. Entlastung des Jagdvorstandes 5. Genehmigung des Haushaltsplanes 2016/17 6. Beschlussfassung über die Verwendung der Jagdnutzung des Jagdjahres 2016/17 7. Vorzeitige Verlängerung des Jagdbezirkes (Jagdbogen I) 8. Aufnahme eines weiteren Jagdpächters in den Jagdbezirk (Jagdbogen II) 9. Neuwahlen des Jagdvorstandes a) Wahl des Jagdvorstehers b) Wahl von 2 Beisitzern c) Wahl von 2 Stellvertretern 10.Verschiedenes Im Anschluss an die Jagdgenossenschaftssitzung laden die Jagdpächter zu einem Imbiss mit Umtrunk ein. Reifenberg, den 18.02.2016 gez. Rudi Becker, Jagdvorsteher Thaleischweiler-Wallhalben - 10 - Ausgabe 8/2016 Rieschweiler-Mühlbach Saalstadt Ortsbürgermeister Heino Schuck Ortsbürgermeister Horst Höh Telefon: 0163/2046444 Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung E-mailadresse: [email protected] Internet: www.Rieschweiler-Muehlbach.de Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Bekanntmachung über die am Freitag, dem 26.02.2016, 18:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus, Pirmasenser Str. 17, 66509 RieschweilerMühlbach, stattfindenden nichtöffentlichen Sitzung des Bau- u. Landwirtschaftsausschusses der Ortsgemeinde Rieschweiler-Mühlbach. Tagesordnung: Nichtöffentliche Sitzung 1. Ausbau der Fabrikstraße, Besprechung des Ergebnisses der Dammstatik; hier: a) Sachvortrag durch das Ing.-Büro SDU-Plan b) Beratung und Empfehlung an den Gemeinderat 2.Verschiedenes/Wünsche/Anträge/Bekanntgaben Rieschweiler-Mühlbach, den 16.02.2016 Für die Ortsgemeinde: gez. Schuck, Ortsbürgermeister Bekanntmachung über die am Donnerstag, dem 03.03.2016, 19:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus, Pirmasenser Str. 17, 66509 RieschweilerMühlbach, stattfindenden öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Rieschweiler-Mühlbach. Tagesordnung: A) Öffentlicher Teil 1. Vollzug der Gemeindeordnung (GemO) und des Baugesetzbuches (BauGB); hier: Beratung und Entscheidung über die Zustimmung zur 2. Teilfortschreibung des Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben, Teilbereich „Windkraft“ 2. Vollzug der Baugesetze und der Gemeindeordnung;hier: Beratung und Entscheidung über die vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes „Im Flur“, 2. Änderungsplan incl. Satzungsbeschluss 3. Straßenausbauprogramm der Ortsgemeinde; Ausbau der Fabrikstraße; hier: Beratung und Beschlussfassung über das weitere Vorgehen 4. Energetische Sanierung der Kindertagesstätte; hier: a) Erneuerung des Daches b) Errichtung eines Vorbaus 5. Kindertagesstätte „Kuckucksnest“, Schulstr. 13 hier: Beratung und Entscheidung über die Annahme einer Spende 6. Vollzug der Gemeindeordnung (GemO); hier: Genehmigung einer Sachspende 7. Änderung der Hauptsatzung 8.Verschiedenes/Wünsche/Anträge/Bekanntgaben B) Nichtöffentlicher Teil 1.Verschiedenes/Wünsche/Anträge/Bekanntgaben Rieschweiler-Mühlbach, den 22.02.2016 Für die Ortsgemeinde: gez. Schuck, Ortsbürgermeister Öffnungszeiten Gemeindebücherei Rieschweiler-Mühlbach Hohlweg 3, 66509 Rieschweiler-Mühlbach Dienstag 09.30 Uhr - 12.00 Uhr Donnerstag 09.30 Uhr - 12.00 Uhr Donnerstag 17.00 Uhr - 19.00 Uhr Es können auch gerne individuelle Termine vereinbart werden. Melden Sie sich gerne unter der angegebenen Telefonnummer oder unserer EMail-Adresse. Tel.: 06336-993911 Email: [email protected] Vermittlerbibliothek für den Leihverkehrsverbund RheinlandPfalz und Saarland. www.lit-express.de Telefon 06375/1733 oder 0176 51514850 Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung, Email-Adresse: [email protected] Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Sitzung der Jagdgenossenschaft Saalstadt Einladung Die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Saalstadt werden hiermit zu der am Mittwoch, den 9. März 2016, 19.00 Uhr im Sitzungssaal, Hauptstr. 39, 66919 Saalstadt stattfindenden Jagdgenossenschaftsversammlung recht herzlich eingeladen. Der Jagdgenossenschaft gehören alle Grundstückseigentümer des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Saalstadt nach Maßgabe des Grundflächenverzeichnisses an. Eigentümer von Grundstücken, auf denen die Jagd ruht, sind insoweit nicht Mitglieder der Jagdgenossenschaft. Das Grundflächenverzeichnis (Stimmliste) liegt 2 Wochen lang in der Zeit von Freitag, 19.02.2016 bis Freitag, 04.03.2016 während der allgemeinen Öffnungszeiten, im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Thaleischweiler - Wallhalben, Hauptstraße 52, Zimmer 4, 66987 Thaleischweiler-Fröschen, zur Einsichtnahme aus. Ferner kann das Verzeichnis auch in der vorgenannten Auslegungszeit beim Ortsbürgermeister, Herrn Horst Höh, Hauptstraße 38, 66919 Saalstadt eingesehen werden. Es wird darauf hingewiesen, dass Einsprüche nur innerhalb der 2Wochenfrist möglich sind und das Verzeichnis mit Ablauf der Frist als festgestellt gilt, wenn bis dahin keine Einsprüche erhoben werden. Beschlüsse der Jagdgenossen bedürfen sowohl der Mehrheit der anwesenden und vertretenen Jagdgenossen, als auch der Mehrheit der bei Beschlussfassung vertretenen Grundfläche. Die Versammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der vertretenen Stimmen beschlussfähig. Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Anerkennung der im Grundflächenverzeichnis eingetragenen Grundflächen 3. Neuwahl des Jagdvorstandes a) Wahl des Jagdvorstehers b) Wahl von 2 Beisitzern c) Wahl von 2 Stellvertretern 4. Verschiedenes Saalstadt, den 11.02.2016 gez. Höh Horst, Ortsbürgermeister Schauerberg Ortsbürgermeister Martin Eichert Telefon 06375/993649 oder 0631/3674246 Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Sitzung der Jagdgenossenschaft Schauerberg Einladung Die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Schauerberg werden hiermit zu der am Donnerstag, 3. März 2016, 20.00 Uhr, im Bürgerhaus, Hauptstraße 19, 66919 Schauerberg stattfindenden Jagdgenossenschaftsversammlung recht herzlich eingeladen. Der Jagdgenossenschaft gehören alle Grundstückseigentümer des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Schauerberg nach Maßgabe des Grundflächenverzeichnisses an. Eigentümer von Grundstücken, auf denen die Jagd ruht, sind insoweit nicht Mitglieder der Jagdgenossenschaft. Das Grundflächenverzeichnis (Stimmliste) liegt 2 Wochen lang in der Zeit von Thaleischweiler-Wallhalben - 11 - Freitag, 12.02.2016 bis Freitag, 26.02.2016 während der allgemeinen Öffnungszeiten, im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Thaleischweiler - Wallhalben, Hauptstraße 52, Zimmer 4, 66987 Thaleischweiler-Fröschen, zur Einsichtnahme aus. Ferner kann das Verzeichnis auch in der vorgenannten Auslegungszeit nach telefonischer Terminvereinbarung beim Jagdvorsteher, Herrn Gunter Keßler, Hauptstraße 27, 66919 Schauerberg, Tel.-Nr.: 063755566 eingesehen werden. Es wird darauf hingewiesen, dass Einsprüche nur innerhalb der 2Wochenfrist möglich sind und das Verzeichnis mit Ablauf der Frist als festgestellt gilt, wenn bis dahin keine Einsprüche erhoben werden. Beschlüsse der Jagdgenossen bedürfen sowohl der Mehrheit der anwesenden und vertretenen Jagdgenossen, als auch der Mehrheit der bei Beschlussfassung vertretenen Grundfläche. Die Versammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der vertretenen Stimmen beschlussfähig. Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Anerkennung der im Grundflächenverzeichnis eingetragenen Grundflächen 3. Genehmigung der Jahresrechnung 2014 und 2015 4. Entlastung des Vorstandes 5. Genehmigung des Haushaltsplanes 2016/2017 6. Verwendung des Reinertrages aus der Jagdnutzung 7. Neuwahl des Jagdvorstandes a) Wahl des Jagdvorstehers b) Wahl von 2 Beisitzern c) Wahl von 2 Stellvertretern 8. Erlass einer neuen Satzung 9. Verschiedenes Schauerberg, den 02.02.2016 gez. Keßler Gunter, Jagdvorsteher Ausgabe 8/2016 Thaleischweiler-Fröschen Ortsbürgermeister Thomas Peifer Telefon 06334/441-105 Sprechstunden: Nach telefonischer Vereinbarung im Rathaus der Verbandsgemeinde, Hauptstraße 52, Zimmer-Nr. 32, Internet-Adresse: www.vgtw.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Thaleischweiler-Fröschen Montag 17.00 Uhr - 19.00 Uhr Mittwoch 15.30 Uhr - 19.00 Uhr Hauptstraße 27, Tel.: 06334-765 Ab sofort haben wir auch TIPTOI- und TING-Bücher für Kinder zum Ausleihen. Der hierzu erforderliche Stift sollte vorhanden sein. Wallhalben Ortsbürgermeister Berthold Martin Tel. 06375/208 E-Mailadresse: [email protected] Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung Weselberg Ortsbürgermeister Hans Mangold Telefon: 06333/65366 o. 01741652519 (mobil) Sprechstunden: bei Bedarf nach tel. Vereinbarung Schmitshausen Winterbach Ortsbürgermeister Markus Schieler Ortsbürgermeister Willi Schwarz Telefon 06375/7195 oder 0177/9603421 Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung, Telefon 06337/6678 oder 0151/12730381 Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung nicht-Amtlicher teil Verbandsgemeinde Behörden Dorferneuerung Zwei neue Schwerpunktgemeinden Mit Nünschweiler und Walshausen gibt es gleich zwei Gemeinden im Landkreis, die ab dem diesjährigen Programmjahr für die Dauer von sechs Jahren als Investitions-und Maßnahmenschwerpunkt in der Dorferneuerung anerkannt werden. Diese erfreuliche Nachricht erhielt dieser Tage Landrat Hans Jörg Duppré vom Innenministerium in Mainz. Die offizielle Anerkennung findet am Donnerstag, 18. Februar, bei einer Informationsveranstaltung durch Staatsminister Roger Lewentz statt. Ortsgemeinden mit größeren strukturellen Mängeln werden im Rahmen der Dorferneuerung durch die Anerkennung als Schwerpunktgemeinde in die Lage versetzt, verstärkt Projekte durchzuführen, um die bestehenden Defizite abzubauen. Für die Schwerpunktgemeinden wird ein Teil des zur Verfügung stehenden Bewilligungskontingents der Dorferneuerung reserviert. Während der sechs Jahre hat die geförderte Gemeinde die Gelegenheit, nicht nur punktuell Einzelprojekte, sondern umfassende, ganzheitlich angelegte Konzepte, die durch eine aktive Bürgerbeteiligung (Dorfmoderation) zustande gekommen sind, zu realisieren. Die besondere Berücksichtigung bei Fördermitteln gilt nicht nur im öffentlichen Bereich, sondern auch für den privaten Sektor. In den letzten fünf Jahren waren Fischbach im Verbund mit Ludwigswinkel (2011), Busenberg und Maßweiler (beide 2012), Höheinöd (2014) sowie Kleinsteinhausen (2015) zum Zuge gekommen. Kröten wandern wieder Ende Februar/Anfang März kommen die Kröten, Frösche und Molche auch im Landkreis wieder zu Hunderten aus ihren Winterquartieren, um über die Straßen zu den Laichgewässern zu laufen, ungeachtet der Gefahr durch den Straßenverkehr. Aus diesem Grund werden auch in diesem Jahr an diversen Streckenabschnitten Schutzzäune aufgestellt, die Tiere in Eimern gefangen und von zahlreichen Helfern sicher auf die andere Straßenseite zum Laichgewässer gebracht. Doch nicht nur den Tieren droht Gefahr durch die Autofahrer, auch umgekehrt können die Amphibien den Autofahrern zum Verhängnis werden. Ein Bremsvorgang auf Hunderten von Amphibienkadavern endet des Öfteren mit einem Ausflug des Autos im Grünen. Ebenso bitten die Helfer um eine angebrachte Fahrweise, da sie wegen „Rasern“ häufig um ihre körperliche Unversehrtheit fürchten. Aus diesem Grund appelliert die Kreisverwaltung erneut an die Autofahrer, sich an den genannten Straßenabschnitten rücksichtsvoll zu verhalten, Geschwindigkeitsbeschränkungen zu akzeptieren und die Verkehrszeichen zu beachten. Auf folgenden Landes- und Kreisstraßen wird wieder durch die entsprechende Beschilderung auf die Gefahrensituation aufmerksam gemacht: - L 471 zwischen Contwig und Stambach in Höhe der Fischteichanlage - L 475 durch das Wallhalbtal zwischen Einöde Buchholz und Kneispermühle - L 478 zwischen Ludwigswinkel und Eppenbrunn im Reißlertal - L 478 zwischen Großsteinhausen und Großsteinhausermühle - L 479 zwischen Hornbach und Brenschelbach - L 487 im Naturschutzgebiet Faunertal - L 488 zwischen Schönau und Fischbach im Bereich Königsweiher - L 498 zwischen Clausen und Merzalben - L 499 zwischen Waldfischbach-Burgalben und Heltersberg - K 5 Ransbrunnertal, Richtung Eppenbrunn Thaleischweiler-Wallhalben - 12 - - K 30 zwischen Schmalenberg und Heltersberg - K 30/ K 52 zwischen Schmalenberg und Trippstadt - K 31 von Geiselberg in Richtung B 270 - K 32 im Schwarzbachtal, Höhe Clausensee - K 34 zwischen L 496 und L 498 - K 43 zwischen Schönau und Gebüg - K 54 zwischen Spirkelbach und Hauenstein - K 55 von Spirkelbach nach Sarnstall - K 66 zwischen Winterbach und Wiesbach - K 67 zwischen Oberauerbach und Battweiler Zusätzlich gibt es erneut eine Straßensperrung: Die K 34 zwischen der L 498 von Clausen nach Merzalben und der L 496 von Merzalben nach Münchweiler ist während der Laichzeit von 19.00 bis 07.00 Uhr gesperrt. Auf folgenden Strecken wird die Geschwindigkeit auf 50 Stundenkilometer herabgesetzt: - L 471 zwischen Stambach und Contwig - L 478 im Reißlertal - L 487 im Faunertal - K 5 im Ransbrunnertal - K 32 in Höhe des Clausensees - K 55 nach der Ortslage Spirkelbach - K 66 zwischen Winterbach und Wiesbach An der L 499 zwischen Heltersberg und Waldfischbach wird die Geschwindigkeit auf 70 Stundenkilometer beschränkt. Die Untere Naturschutzbehörde sucht nach wie vor ehrenamtliche Helfer, die bei jeder Witterung bereit sind, die geschützten Tiere sicher über die Straßen zu tragen. Eine Einweisung erfolgt unmittelbar vor Ort. Insbesondere im Bereich Fischbach/Ludwigswinkel fehlt es an Helfern. Wer Interesse hat, kann sich mit der Kreisverwaltung, Arno Sprau, Telefon 06331/809-222, in Verbindung setzen. Dorferneuerungsprogramm 2016 Lewentz: 22 Ortsgemeinden als neue Schwerpunkte anerkannt Innenminister Roger Lewentz hat im Rahmen des Dorferneuerungsprogramms 2016 insgesamt 22 Ortsgemeinden in Rheinland-Pfalz als Schwerpunktgemeinden anerkannt. Ab dem Programmjahr 2016 werden insgesamt 124 Dörfer von einer Schwerpunktanerkennung profitieren. „Rund 17 Millionen Euro stehen in diesem Jahr zur Förderung von Dorferneuerungsmaßnahmen zur Verfügung. Mit dieser Summe können wichtige Projekte realisiert werden, die zur weiteren Verbesserung der Infrastruktur in unseren Dörfern beitragen werden“, betonte Lewentz am Donnerstag in Budenheim bei Mainz. Im Rahmen einer Informationsveranstaltung im Schloss Waldthausen hat der Minister die Anerkennungsschreiben den Vertretern der Gemeinden übergeben. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer wurden anhand praxisorientierter Beispiele der Dorferneuerungsgemeinde Duchroth aus dem Landkreis Bad Kreuznach (Schwerpunktgemeinde von 1993 bis 1999) und einem Vortrag zum Thema „Beispielhafte Initiativen und Aktivitäten im Rahmen der Dorfmoderation“ über die Chancen und Möglichkeiten einer Schwerpunktanerkennung informiert. Die Anerkennung als Schwerpunktgemeinde erfolgt auf die Dauer von sechs Jahren. Für die Stärkung der Innenentwicklung steht eine qualifizierte Bauberatung privaten und öffentlichen Bauherrn zur Verfügung. Zusammen mit der Dorfmoderation wird damit ein umfassender Beteiligungsprozess in Gang gesetzt und es kann ein zukunftsbeständiges Leitbild entwickelt werden. Die Ergebnisse dieser breit angelegten Informations-, Bildungs- und Beratungsarbeit sind elementare Bestandteile der zu erarbeitenden Entwicklungskonzepte. „Wegen der grundsätzlichen Bedeutung der Durchführung einer Dorfmoderation, der kostenfreien Bauberatung und der Erarbeitung eines Entwicklungskonzeptes für die Dorferneuerung, wurden deren Fördermöglichkeiten bereits im Jahr 2009 nochmals deutlich verbessert“, informierte Lewentz. Als Schwerpunktgemeinden 2016 werden anerkannt: - die Ortsgemeinde Heupelzen, Landkreis Altenkirchen - die Ortsgemeinde Siefersheim, Landkreis Alzey-Worms - die Ortsgemeinde Tiefenthal, Landkreis Bad Dürkheim - die Ortsgemeinde Becherbach und die Ortsgemeinde Rümmelsheim, Landkreis Bad Kreuznach - die Ortsgemeinde Osann-Monzel, Landkreis Bernkastel-Wittlich - die Ortsgemeinde Horbruch und die Ortsgemeinde Rötsweiler-Nockental, Landkreis Birkenfeld - die Ortsgemeinde Ferschweiler und die Ortsgemeinde Oberweis, Eifelkreis Bitburg-Prüm - die Ortsgemeinde Biedesheim, Landkreis Donnersberg - die Ortsgemeinde Schneckenhausen und die Ortsgemeinde Sulzbachtal, Landkreis Kaiserslautern - die Ortsgemeinde Henschtal, Landkreis Kusel - die Ortsgemeinde Kestert und die Ortsgemeinde Obernhof, Landkreis Rhein-Lahn - die Ortsgemeinde Mengerschied, Landkreis Rhein-Hunsrück-Kreis Ausgabe 8/2016 - die Ortsgemeinde Nünschweiler und die Ortsgemeinde Walshausen, Landkreis Südwestpfalz - die Ortsgemeinde Waldweiler, Landkreis Trier-Saarburg - die Ortsgemeinde Schalkenmehren, Landkreis Vulkaneifel - die Ortsgemeinde Pottum, Landkreis Westerwaldkreis Mit der Anerkennung als Schwerpunktgemeinde sei eine Art Selbstverpflichtung verbunden, sich der Dorferneuerung im besonderen Maße anzunehmen, erläuterte Lewentz. „Nur wer Bereitschaft zeigt für die eigene Ortsgemeinde Verantwortung zu übernehmen und wer mitbestimmen und mitgestalten darf, der identifiziert sich mit der geleisteten Arbeit“, sagte der Minister. Nur so könne man den Wohnstandort Dorf noch attraktiver und lebensfähiger gestalten. Schwerpunkte der Dorferneuerung sind struktur- und funktionsverbessernde Maßnahmen, die die Ortskerne stärken und wiederbeleben und damit die unverwechselbare Siedlungs- und Kulturlandschaft erhalten. Dazu zählen insbesondere auch Maßnahmen, die einer Grundversorgungssicherung und der sozialen Daseinsvorsorge im Dorf dienen. Fast 90 Prozent der Gemeinden im Land haben weniger als 2000 Einwohner und sind dem ländlichen Raum zuzurechnen. Mittlerweile haben rund 80 Prozent der Gemeinden ein Dorferneuerungskonzept erarbeitet. „Erfreulich ist dabei die Bereitschaft der Gemeinden, ihre Konzepte fortzuschreiben und der aktuellen Entwicklung und Veränderungen anzupassen. Die Dorferneuerung hat sich zu einer der größten Bürgerinitiativen des Landes entwickelt“, sagte Lewentz. Allein im Programmjahr 2015 seien in der Dorferneuerung 41 Dorfmoderationen mit einer Gesamtzuwendung in Höhe von rund 515.400 Euro gefördert worden, betonte der Minister. Insgesamt 158 öffentliche und 972 private Maßnahmen wurden durch die Dorferneuerung unterstützt. Mit der Gesamtfördersumme in Höhe von 17,5 Millionen Euro sind Investitionen in Höhe von 96,25 Millionen Euro ausgelöst worden. „Das ist ein klarer Beleg auch für die volkswirtschaftliche Bedeutung der Dorferneuerung“, sagte Lewentz. Gerade kleinere orts- beziehungsweise regionsansässige Handwerks- und Gewerbebetriebe würden von diesen vielfältigen und qualitativ anspruchsvolleren Arbeiten der Dorferneuerung profitieren. „Die Dorferneuerungsprojekte wurden allesamt auf der Grundlage eines Konzeptes zur Stärkung der Innenentwicklung unserer Dörfer gefördert“, sagte der Minister. Impulsvortrag „Social Media“ So erreichen Sie zielgenau Ihre Kunden!“ Die Wirtschaftsförderungsgesellschaft Südwestpfalz und die Wirtschaftsförderung der Stadt Zweibrücken bieten in Zusammenarbeit mit dem Bundesverband mittelständische Wirtschaft (BVMW) e. V. der Westpfalz am Donnerstag, 3. März, ab 18 Uhr eine Veranstaltung für die Unternehmen der Region Südwestpfalz an. Die Informationsveranstaltung dreht sich um das Thema „Social Media“ und findet in der Landgrafen-Mühle in Wallhalben statt. Referent wird Herr Thorsten Bost sein, Geschäftsführer der ting Beratungs GmbH aus Saarbrücken. Der Social-Media-Experte informiert und zeigt, wie man seine Zielgruppe genau kennenlernt, anspricht und diese präzise erreicht: ob sie am Wohnort oder am Arbeitsplatz ist, jung oder alt, Mann oder Frau, Unternehmer oder Angestellte…. Die Tipps und Beispiele sind praxisnah, lösungsorientiert und sofort anwendbar. Die Teilnahme ist kostenlos. Interessierte können sich bis Dienstag, 1. März, anmelden über: http://wfg-suedwestpfalz.de/social-media. Weitere Informationen unter www.wfg-suedwestpfalz.de oder Telefon 06331/809-139. Vereine und Verbände Pflegestützpunkt Waldfischbach-Burgalben Plötzlich kann alles anders sein! Ein Schlaganfall, ein Unfall, eine schwere Erkrankung, fortschreitende Hilfebedürftigkeit & vieles mehr können Ihr Leben völlig verändern. Dann brauchen Sie Hilfe: Schnell, passend, verlässlich. Denn es gibt viele Fragen: Wo gibt es welche Hilfeleistungen? Wer hilft im Haushalt oder bei Besorgungen? Wer hilft bei der Antragsstellung? Was kostet die Hilfe/Pflege? Wer kann bei der Finanzierung helfen? Wo gibt es welche Pflegedienste, mit welchen Angeboten, zu welchen Preisen? Was bietet die Tages-, Nacht- und Kurzzeitpflege? Und wer hilft meinen Angehörigen, damit sie mich unterstützen können? Fragen über Fragen - wir helfen Ihnen! Petra Kumschlies, Tel.: 06333-60 20 65 2 Angelo Lizzi, Tel.: 06333-60 20 65 1 Pflegestützpunkt Waldfischbach-Burgalben Schillerstr. 1, 67714 Waldfischbach-Burgalben [email protected] [email protected] Thaleischweiler-Wallhalben - 13 - Sprechzeiten: - in Waldfischbach-Burgalben, Schillerstr. 1 (Ärztehaus): Mo 09.00 - 10.00 Uhr & 15.00 - 17.00 Uhr Di bis Fr von 09.00 - 10.00 Uhr Hausbesuche & Termine n. V. - in ehemaligen Vg Wallhalben: Zi 116, Dienstag, 08.03.2016, 14.00 - 16.00 Uhr Herschberg Förderkreis der Freiwilligen Feuerwehr Herschberg e.V. Hiermit ergeht Einladung zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung am Montag, dem 29. Februar 2016 um 19.30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Herschberg. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Jahresrückblick des Wehrführers 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Kassenwarts 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Neuwahlen 8. Wünsche, Anträge und Verschiedenes Einladung an alle Mitglieder ergeht auf diesem Wege. Anträge auf Ergänzung der Tagesordnung müssen spätestens eine Woche vor der Versammlung schriftlich beim Vorsitzenden eingereicht werden. Ausgabe 8/2016 Sehr geehrte Mitglieder, am Freitag, den 04.03.2016 um 19.00 Uhr findet im Sportheim Herschberg eine Generalversammlung statt. Folgende Punkte stehen auf der Tagesordnung: 1.Begrüßung 2.Satzungsänderungen a) §5 (Organe des Vereins) b) §6 (Vorstand) c) §8 (Mitgliederversammlung/Spielleiter) 3. Wahl des neuen Vorstands 4. Wahl von Ausschuss, Spielleiter sowie Jugendleiter 5. Wahl von Kassenprüfern 6. Wahl von Rechnern für den Wirtschaftsbetrieb 7. Wahl eines Ältestenrats 8. Wahl von Platzkassierer und Platzwart 9.Verschiedenes Bündnis 90/Die Grünen Terminhinweis: „Fred Konrad vor Ort“ am 4. März 2016 in Ihrer Nähe Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der Ortsgemeinde Herschberg, am Freitag, 4. März 2016 ist Dr. Fred Konrad, MdL und Direktkandidat von Bündnis 90/Die Grünen bei der Landtagswahl, zu einem Gesprächsabend ganz in Ihrer Nähe in Schauerberg. Der Abend beginnt um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Schauerberg in der Hauptstraße 19. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Hettenhausen Sportschützenverein Herschberg/ Kaninchenzuchtverein P74 Herschberg Nach mehrwöchigen Renovierungsarbeiten und Anschaffung eines Pelletofen wollen wir den Anlass nutzen und dies bei einem Einweihungsfest unseren Bürgerinnen und Bürgern präsentieren. Bei Fassbier und Schlachtspezialitäten vom Schwein, wollen wir es krachen lassen. Der KZV und der Schützenverein Herschberg laden alle Bürgerinnen, Bürger und Freunde zum Einweihungsfest recht herzlich ein. Vom Schwein: Schlachtplatte, Wellfleisch, Bratwurst und Molli, natürlich mit Meerrettich. Mittagstisch von 11.30 - 13.30 Uhr Kaffee und Kuchen ab 14.30 Uhr Abendessen ab 17.30 - 19.30 Uhr Auf euren Besuch im Hasenheim Herschberg freuen sich der KZV und der SSV Herschberg! Sportverein 08 Herschberg Start der Rückrunde Sonntag, 28.02.16 15:00 Uhr TuS Massweiler - SV Herschberg II 14:30 Uhr SV Mackenbach - SV Herschberg Die zweite Mannschaft konnte am 21.02.15 ihr Nachholspiel mit 8:0 gegen den SV Wiesbach gewinnen. Torschützen: 3x J.Schüngel, 3x D. Wafzig, 1x L. Götzen und 1x E. Gerhardt Die Spieler freuen sich auf die Unterstützung ihrer Fans bei den schwierigen Auswärtsspielen. Einladung zum Helferfrühstück Wir möchten noch einmal auf unsere Einladung im Amtsblatt der letzten Woche hinweisen. Da das Anmeldeformular etwas ungeschickt abgedruckt worden ist, untenstehend noch einmal unser Anmeldeformular. Zur Anmeldung bitte diesen Artikel ausschneiden, ausfüllen und bei einer der nachstehenden Personen bis spätestens 1. März 2016 abgeben. Anmeldungen sind natürlich auch tel. möglich bei: Gertrud Bauer Tel.: 320 Monika Bastian Tel.: 1400 Artur Kröher Tel.: 6250 oder Michael Grau Tel.: 5725 oder per e-maiI: [email protected] ✂ Anmeldung zum Frühstück am 06.03.2016 ab 09.00 Uhr im Gasthaus „Zum Lenchen“ in Weselberg Hiermit melde ich ______ Person(en) für das Frühstück am 06.03.2016 im Gasthaus „Zum Lenchen“ in Weselberg an. Name:............................................................................................... Vorname:.......................................................................................... ......................................................................................................... (Unterschrift) ✂ Einweihung des neuen Pelletofen Vereinsgemeinschaft Hettenhausen Impressum: Mitteilungsblatt der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben mit den Gemeinden Biedershausen, Herschberg, Hettenhausen, Höheischweiler, Höhfröschen, Knopp-Labach, Krähenberg, Maßweiler, Nünschweiler, ObernheimKirchenarnbach, Petersberg, Reifenberg, Rieschweiler-Mühlbach, Saalstadt, Schauerberg, Schmitshausen, Thaleischweiler-Fröschen, Wallhalben, Weselberg, Winterbach Herausgeber, Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG Adresse: 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark Region Trier) Telefon und Fax: Anzeigenannahme: Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240, Fax: 0 65 02 - 91 47-250 Redaktion im Verlag: Tel.: 0 65 02 - 91 47-213, Fax: 0 65 02 - 72 40 Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Postanschrift: Postfach 11 54, 54343 Föhren Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Für Druckfehler keine Haftung Verantwortlich: für den amtlichen Teil: Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben, Telefon 06334/441-0, Telefax 06334/44111111, Bürgermeister Thomas Peifer, Hauptstr. 52, 66987 Thaleischweiler-Fröschen, Tel. 06334/441-0. für den nichtamtlichen Teil: Dietmar Kaupp, unter der Anschrift des Verlages Redaktion im Verlag: Tel. 06502/9147-213, Fax 06502/7240 für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung) unter der Anschrift des Verlages Reklamation Zustellung an: Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716 E-Mail: [email protected] Thaleischweiler-Wallhalben - 14 - Höheischweiler Gesangverein „Eintracht“ e.V. Höheischweiler Am Donnerstag, dem 10 März 2016 findet in den unteren Räumen der Mehrzweckhalle unsere Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen statt. Beginn 19.00 Uhr Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Gedenken an verstorbene Mitglieder 3. Feststellung der stimmberechtigten Mitglieder 4. Vorlesung der Niederschrift 5. Kassenbericht 6. Bericht des Chorleiters 7. Zusammenfassender Bericht 8. Bericht der Kassenprüfer 9. Aussprache über Berichte 10.Entlasstung 11. Bildung des Wahlausschußes 12. Neuwahlen 13. Vorschau auf 2016 14. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Über einen guten Besuch der Versammlung würden wir uns freuen. Anschließend beginnt unsere Singstunde. Obst- und Gartenbauverein Höheischweiler Schnittkurs Der diesjährige Schnittkurs des Obst- und Gartenbauvereines Höheischweiler findet am Samstag, 5. März 2016, 13.30 Uhr im Obstlehrgarten in der Römerstraße statt. Mitglieder und interessierte Gartenfreunde sind herzlich willkommen. Sollte das Wetter am 05.03.2016 die Durchführung des Schnittkurses nicht erlauben, so findet der Kurs eine Woche später statt. Freie Wähler vor Ort Wahlveranstaltung Die Landesvereinigung Freie Wähler lädt anläßlich der Landtagswahl zu einem Gesprächsabend mit den Direktkandidaten ein am Freitag, 26. Februar 2016 um 19.00 Uhr im Sportheim des FC Münchweiler. Peter Sammel (Wahlkreis 47) und Martin Eichert (Wahlkreis 46) möchten mit Ihnen ins Gespräch kommen und ihr Programm vorstellen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Terminhinweis Im Vorfeld der Landtagswahl ist unser Kandidat Peter Sammel am Samstag, 27. Februar 2016 in der Zeit von 09.00 - 11.00 Uhr am CAP-Markt in Thaleischweiler-Fröschen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und das Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern vor Ort. Höhfröschen Gesangverein 1881 Höhfröschen Einladung Am Samstag, dem 27. Februar 2016 um 19.30 Uhr findet im Dorfgemeinschaftshaus Höhfröschen unsere diesjährige Generalversammlung statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Totengedenken 3. Satzungsänderung 4. Bericht des 1. Vorsitzenden 5. Bericht des Kassenführers 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Bericht der Chorleiterin 8. Entlastung der Vorstandschaft 9. Vorschau auf 2016 10. Verschiedenes, Wünsche, Anträge Die Einladung erfolgt ausschließlich auf diesem Wege. Wir wünschen uns eine rege Teilnahme. Freie Wähler vor Ort Wahlveranstaltung Die Landesvereinigung Freie Wähler lädt anläßlich der Landtagswahl zu einem Gesprächsabend mit den Direktkandidaten ein am Freitag, 26. Februar 2016 um 19.00 Uhr im Sportheim des FC Münchweiler. Peter Sammel (Wahlkreis 47) und Martin Eichert (Wahlkreis 46) möchten mit Ihnen ins Gespräch kommen und ihr Programm vorstellen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ausgabe 8/2016 Terminhinweis Im Vorfeld der Landtagswahl ist unser Kandidat Peter Sammel am Samstag, 27. Februar 2016 in der Zeit von 09.00 - 11.00 Uhr am CAP-Markt in Thaleischweiler-Fröschen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und das Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern vor Ort. Maßweiler Schützenverein Maßweiler 1910 e.V. Kreisjugendrunde Am 4. März ab 18:00 Uhr starten unsere Jugendschützen im Schützenhaus des SC Bottenbach den 4. Wettkampf der Jugendrunde 2016. Kreispokalrunde Die beiden Mannschaften (1. und 2.) haben ihre Wettkämpfe gewonnen und erreichten somit die 2. Pokalrunde. Die Auslosung ergab für unseren Verein die Paarung Maßweiler II - Maßweiler I. Der Wettkampf findet auf der Schießanlage des SV Reifenberg statt. Luftgewehr aufgelegt 3. Wettkampf am 4. März SV Stambach - SV Maßweiler Wer in diesem Jahr mindestens 46 Jahre alt wird, darf diese Disziplin schießen. Bei Interesse meldet euch einfach. Die Mannschaft wird von Andreas Steinbach und Jürgen Eger betreut. Kreismeisterschaft am 28. Februar starten unsere Schützen bei der Kreismeisterschaft in der Disziplin Luftgewehr in sechs verschiedenen Klassen. In der Klasse Jugend: Leon Mangold, Junioren B: Dominik Schneider und Eric Miesel, Herrenklasse: Eugen Schmidt, Christoph Sickert und Jens Eger, Damen: Katharina Schwarz, Ning (Loesrak Duangtong), Stephanie Schulz und Natascha Wagner, Altersklasse: Christof Schwarz und Andreas Steinbach, Seniorenklasse: Jürgen Eger. Die Meisterschaft findet auf der Schießanlage des SV Stambach statt. Jahreshauptversammlung 2016 Liebe Schützenschwestern, liebe Schützenbrüder, hiermit laden wir alle Vereinsmitglieder zu unserer Jahreshauptversammlung 2016 ein. Termin ist der 14.03.2016 um 19:00 Uhr im Schützenhaus des SV Reifenberg. Trainingszeiten immer montags und freitags ab 18:30 Uhr im Schützenhaus Reifenberg. Wir wünschen unseren Schützen „Gut Schuss“. Turn - und Sportverein 1907 e.V. Maßweiler/Pfalz 1. Mannschaft/2. Mannschaft Die Winterpause ist vorbei !! Ab Sonntag, dem 28.02.2016 rollt der Ball wieder. Gleich zum Auftakt hat unsere 1. Mannschaft ein Spitzenspiel gegen den SV Herschberg 2. Anstoß ist um 15.00 Uhr. Zuvor spielt unsere 2. Mannschaft um 12.45 Uhr gegen den SC Winterbach 1. Die Spieler um Ihre beiden Trainer Kehl Stefan/Meier Christian erhoffen sich die nötige Unterstützung ihrer Fans. Alle restlichen Spiele der Saison 2015/16 nun im Überblick: Sonntag, 28.02.2016 12.45 Uhr TuS 2 - SC Winterbach 1 15.00 Uhr TuS 1 - SV Herschberg 2 Sonntag, 06.03.2016 15.00 Uhr SSV Höheinöd - TuS 1 15.00 Uhr SV Donsieders - TuS 2 Sonntag, 13.03.2016 13.15 Uhr TuS 2 - TuS Wattweiler 2 15.30 Uhr TuS 1 - SC Stambach Sonntag, 20.03.2016 15.00 Uhr TV Althornbach - TuS 1 15.00 Uhr FC Höhfröschen - TuS 2 Sonntag, 03.04.2016 13.15 Uhr TuS 2 - VfL Wallhalben 1 15.30 Uhr TuS 1 - SpVgg. Battweiler 2 Sonntag, 10.04.2016 13.15 Uhr RW Höhmühlbach 2 - TuS 2 15.00 Uhr RW Höhmühlbach 1 - TuS 1 Sonntag, 17.04.2016 13.15 Uhr TuS 2 - SG Waldfischbach 2 15.30 Uhr TuS 1 - PSV Pirmasens Sonntag, 24.04.2016 15.00 Uhr SG Thaleischweiler /Frö. - TuS 1 15.00 Uhr SV 53 Rodalben 53 - TuS 2 Thaleischweiler-Wallhalben - 15 - Samstag, 30.04.2016 14.00 Uhr TuS 2 - SC Weselberg 2 16.00 Uhr TuS 1 - SV Wiesbach Sonntag, 08.05.2016 12.45 Uhr FK Petersberg 2 - TuS 2 15.00 Uhr SG Hornbach 1 - TuS 1 Sonntag, 15.05.2016 13.15 Uhr TuS 2 - FC Hengsberg 2 15.30 Uhr TuS 1 - SV Großstinhausen 2 Sonntag, 22.05.2016 13.15 Uhr VB Zweibrücken 2 - TuS 1 Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Bitte Termin vormerken: Freitag, 18. März 2016; 20.30 Uhr. Katholisch öffentliche Bücherei Wo? Bürgerhaus Maßweiler im 1.OG Öffnungszeiten der Bücherei Donnerstag 15.00 - 17.00 Uhr und 18.30 - 19.30 Uhr Sonntag 10.00 - 11.30 Uhr Freie Wähler vor Ort Wahlveranstaltung Die Landesvereinigung Freie Wähler lädt anläßlich der Landtagswahl zu einem Gesprächsabend mit den Direktkandidaten ein am Freitag, 26. Februar 2016 um 19.00 Uhr im Sportheim des FC Münchweiler. Peter Sammel (Wahlkreis 47) und Martin Eichert (Wahlkreis 46) möchten mit Ihnen ins Gespräch kommen und ihr Programm vorstellen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Terminhinweis Im Vorfeld der Landtagswahl ist unser Kandidat Peter Sammel am Samstag, 27. Februar 2016 in der Zeit von 09.00 - 11.00 Uhr am CAP-Markt in Thaleischweiler-Fröschen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und das Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern vor Ort. Nünschweiler Tisch-Tennis-Club e.V. Nünschweiler Heimspiele am Wochenende Donnerstag 03.03.2016 20.00 Uhr Herren 4 - SV Erlenbrunn 5 Freitag 04.03.2016 20.00 Uhr Damen 2 - TTC Fehrbach 2 Samstag 05.03.2016 19.00 Uhr Herren 1 - TSV Kandel Freie Wähler vor Ort Wahlveranstaltung Die Landesvereinigung Freie Wähler lädt anläßlich der Landtagswahl zu einem Gesprächsabend mit den Direktkandidaten ein am Freitag, 26. Februar 2016 um 19.00 Uhr im Sportheim des FC Münchweiler. Peter Sammel (Wahlkreis 47) und Martin Eichert (Wahlkreis 46) möchten mit Ihnen ins Gespräch kommen und ihr Programm vorstellen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Terminhinweis Im Vorfeld der Landtagswahl ist unser Kandidat Peter Sammel am Samstag, 27. Februar 2016 in der Zeit von 09.00 - 11.00 Uhr am CAP-Markt in Thaleischweiler-Fröschen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und das Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern vor Ort. LandFrauenverein Nünschweiler Nahrungszubereitung-Mitmachkurs Am Donnerstag, 25.02.2016, 19:30 Uhr, findet in der Sängerhalle Nünschweiler ein Kurs in Nahrungszubereitung mit dem Thema: „Einsatz von Wildfrüchen in der modernen Küche“ statt. Wer an diesem Kurs mitmachen will, sollte sich bitte bei unserer Vorsitzenden, Gisela Veit, Tel: 06336-6287, anmelden (ca. 8-10 Personen). Diese Teilnehmer/innen sollen sich bitte bis 19:00 Uhr mit einer Schürze in der Sängerhalle einfinden. Kursleiterin ist Frau Gerlinde Auer. Der Teilnehmerbeitrag beträgt 3 €/Person, für Nichtmitglieder 4 €/Person. Bitte Teller und Besteck mitbringen. Ausgabe 8/2016 NahrungszubereitungMänner-Mitmachkurs Am Donnerstag, 03.03.2016, 18:030 Uhr, findet in der IGS Thaleischweiler ein Männer-Mitmach-Kochkurs statt. In 3 bis 3 1/2 Stunden soll ein 3-Gänge-Menü kreiert werden. Wer an diesem Kurs mitmachen will, sollte sich bitte bis 25.02.2016 bei unserer Vorsitzenden, Gisela Veit, Tel: 06336-6287, anmelden. Kursleiter ist Herr Bernhard Wacker. Der Teilnehmerbeitrag wird noch kalkuliert. Ostereiersuchen und Wanderung Am Sonntag, 13.03.2016, planen die LandFrauen eine Wanderung mit Ostereiersuchen rund um Nünschweiler. Abschluss mit Imbiss ist in der Sängerhalle geplant. Treffpunkt ist um 11:00 Uhr am Dorfplatz. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung bei unserer Vorsitzenden Gisela Veit bis zum 04.03.2016, Tel: 06336-6287. Jahresausflug - Terminänderung Unser diesjähriger Jahresausflug führt uns am Samstag, 30.04.2016, nach Luxemburg/Echternach. Leistungen: Fahrt nach Luxemburg, Stadtrundfahrt, Plateau Kirchberg, Kasematten, Goldene Frau u.v.m.; Mittagessen im Restaurant „Le Pétrusse“; Fahrt durch das wunderschöne Müllertal (Luxemburger Schweiz) nach Echternach; kleine Rundfahrt, Stadtrundgang mit Basilika und Rathaus, danach Freizeit für eigene Aktivitäten. Teilnehmerbeitrag: 21,90 € p.P., zuzüglich Buskosten. Anmeldung und Infos bis zum 11.03.2016 bei unserem Vorstandsmitglied, Doris Guckenmus, Tel: 06336-1293. Obernheim-Kirchenarnbach Motorradclub „Sickingen“ Obernheim-Kirchenarnbach Einladung zur Jahreshauptversammlung am 28.02.2016 Liebe Clubmitglieder, am Sonntag, dem 28. Februar 2016 um 17.00 Uhr findet in unserem Clublokal „Schaan Hans“ in Obernheim-Kirchenarnbach, unsere diejährige Jahreshauptversammlung statt. Tagesordnung 1. Begrüßung durch den Vorstand 2. Totenehrung 3. Genehmigung der Tagesordnung 4. Bericht des 1. Vorstands über das Geschäftsjahr 2015 5. Bericht des Sport - u. Touristikleiters 6. Bericht des Kassierers 7. Bericht des Schatzmeisters 8. Bericht der Kassenprüfer 9. Wahl der Kassenprüfer 10. Aussprache, Anträge, Wünsche, Verschiedenes Ich bitte alle Mitglieder pünktlich zu erscheinen. Besonders die Mitglieder der Vorstandschaft werden gebeten der Versammlung beizuwohnen, damit sie über ihr betreffendes Ressort berichten können. SV 1949 Neumühle Finale!!! Finale!!! Finale!!! Finale!!! Finale!!! Finale!!! Kreispokal Halbfinale 2015/2016 Sonntag, 21.02.2016 14:30 Uhr SV Neumühle - SG Waldmohr-Dunzweiler II 5:1 Im Halbfinale des Kreispokales lies der Aufstiegsanwärter der C-Klasse Kusel-K´lautern nichts anbrennen. Neumühle bestimmte trotz des unbeständigen Wetters die Partie und ging frühzeitig in der 5. Minute durch Johannes Michel mit 1:0 in Führung. Dieser musste allerdings kurz darauf durch einen verunglückten Kopfball ins örtliche Klinikum, mit Verdacht auf Nasenbeinbruch, eingeliefert werden. Neumühle war tonangebend in dieser die Begegnung und konnte durch Treffer von Lehmann Julien (2:0), Fabian Brödel (3:0), Flickinger Niklas (4:0) und erneut Lehmann Julien (5:0) Ihre Qualität beweisen. Ehrentreffer für die Gäste für die Gäste erzielte Viktor Loose. Der SV Neumühle steht somit im Finale des Kreispokales welches auf dem Platz des SV Miesau ausgetragen wird (Termin wird bekannt gegeben). Gegner des Finales wird im zweiten Halbfinale zwischen TUS Landstuhl - TUS Schönenberg am 02.03 ausgetragen. Sollte diese Runde weiter so verlaufen wird der SV Neumühle eine dominierende Saison sowohl im Pokal wie auch in der Meisterschaft beenden. Herzlichen Glückwunsch an die Mannschaft und Helfer des SV Neumühle. Thaleischweiler-Wallhalben - 16 - Sportverein Obernheim-Kirchenarnbach Aussicht auf die kommenden Spiele Sonntag, 28.02.2016 12:45 Uhr SV Mackenbach II - SG OOK II 14:30 Uhr TuS Landstuhl I - SG OOK I Jahreshauptversammlung 2016 Die diesjährige Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen findet am Donnerstag, den 24. März 2016 (Gründonnerstag) im Gasthaus Schaan statt. Beginn ist um 20.00 Uhr. Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten. Einladung erfolgt nur auf diesem Weg! Tagesordnung: 1.Begrüßung 2. Gedenken an die verstorbenen Mitglieder 3. Jahresbericht 1. Vorstand 4. Jahresbericht Kassenführer 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Bestimmung der Wahlleiter 8.Neuwahlen 9.Antragsberatung 10.Verschiedenes Wünsche und Anträge zur Tagesordnung sind spätestens 1 Woche vorher schriftlich beim 1. Vorsitzenden, Christian Müller, einzureichen. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.sv-obernheim-kirchenarnbach.de Bündnis 90/Die Grünen Terminhinweis: „Fred Konrad vor Ort“ am 4. März 2016 in Ihrer Nähe Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der Gemeinde Obernheim-Kirchenarnbach, am Freitag, 4. März 2016 ist Dr. Fred Konrad, MdL und Direktkandidat von Bündnis 90/Die Grünen bei der Landtagswahl, zu einem Gesprächsabend ganz in Ihrer Nähe in Schauerberg. Der Abend beginnt um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Schauerberg in der Hauptstraße 19. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! CDU-Ortsverband Obernheim-Kirchenarnbach Umwelttag am 05.03.2016 ab 10.00 Uhr Der CDU-Ortsverband führt am 5. März einen Umwelttag durch. Die Aktion wird auf und neben unseren Wirtschafts- und Wanderwegen in der Gemarkung durchgeführt. Alle freiwilligen MitbürgerInnen, Vereine, Firmen und sonstige Gruppierungen sind herzlich dazu eingeladen unsere Gemeinde für den „Sommer rauszuputzen“ damit nicht nur wir, sondern auch Wanderer und Besucher aus anderen Ortsgemeinden eine saubere Natur vorfinden. Treffpunkt: Dorfplatz Obernheim-Kirchenarnbach um 10.00 Uhr. Auf Ihr Kommen und Ihre Beteiligung freut sich der Ortsverband Obernheim-Kirchenarnbach. Petersberg Ausgabe 8/2016 4. Entgegennahme der Berichte (Vorsitzender, Schriftführer, Tennisabteilung, AH-Abteilung, Kassenwarte, Kassenprüfer) 5. Entlastung des Vorstandes 6. Beschlußfassung über vorliegende Anträge a. Erhöhung aktiver Tennisbeitrag um 50 € (Teilnahme Medenrunde) 7. Verschiedenes Wir bitten um zahlreiches Erscheinen Freie Wähler vor Ort Wahlveranstaltung Die Landesvereinigung Freie Wähler lädt anläßlich der Landtagswahl zu einem Gesprächsabend mit den Direktkandidaten ein am Freitag, 26. Februar 2016 um 19.00 Uhr im Sportheim des FC Münchweiler. Peter Sammel (Wahlkreis 47) und Martin Eichert (Wahlkreis 46) möchten mit Ihnen ins Gespräch kommen und ihr Programm vorstellen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Terminhinweis Im Vorfeld der Landtagswahl ist unser Kandidat Peter Sammel am Samstag, 27. Februar 2016 in der Zeit von 09.00 - 11.00 Uhr am CAP-Markt in Thaleischweiler-Fröschen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und das Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern vor Ort. Reifenberg Heimatverein Reifenberg 1998 e.V. Der Heimatverein lädt die Ausschussmitglieder zur Ausschusssitzung am Mittwoch, den 2. März 2016 um 20.00 Uhr ins Schützenhaus ein. Einladung erfolgt nur auf diesem Weg. Freie Wähler vor Ort Wahlveranstaltung Die Landesvereinigung Freie Wähler lädt anläßlich der Landtagswahl zu einem Gesprächsabend mit den Direktkandidaten ein am Freitag, 26. Februar 2016 um 19.00 Uhr im Sportheim des FC Münchweiler. Peter Sammel (Wahlkreis 47) und Martin Eichert (Wahlkreis 46) möchten mit Ihnen ins Gespräch kommen und ihr Programm vorstellen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Terminhinweis Im Vorfeld der Landtagswahl ist unser Kandidat Peter Sammel am Samstag, 27. Februar 2016 in der Zeit von 09.00 - 11.00 Uhr am CAP-Markt in Thaleischweiler-Fröschen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und das Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern vor Ort. Rieschweiler-Mühlbach Altenverein Rieschweiler FK Petersberg 1924 e.V. Besuchen sie ab sofort unsere neue Homepage unter: www.fk-petersberg.de Saisonauftakt 2016 Am Sonntag, dem 28. Februar 2016 spielt unsere 2. Mannschaft zuhause gegen den TUS Wattweiler II. Anstoß ist bereits um 12.15 Uhr. Im Anschluß geht es für unsere 1. Mannschaft zuhause gegen den FC Fischbach, um 3 ganz wichtige Punkte im Kampf um den Klassenerhalt in der A-Klasse Süd. Anstoß ist um 14.30 Uhr Unsere beiden Mannschaften hoffen wieder auf die zahlreiche und lautstarke Unterstützung ihrer Fans bei diesen Heimspielen Vorschau: Sonntag, 6. März 2016 15.00 Uhr FC Höhfröschen - FK Petersberg II 15.00 Uhr FC Ruppertsweiler - FK Petersberg I Einladung Sehr geehrte Mitglieder, zu unserer ordentlichen Mitgliederversammlung am Freitag, 18. März 2016 im Sportheim, Rodalber Str. 33, ergeht hiermit herzliche Einladung. Beginn ist um 19.30 Uhr Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Totengedenken 3. Ehrungen durch den Sportbund Pfalz Mitgliederversammlung Zur Mitgliederversammlung lädt der Altenverein satzungsgemäß für Donnerstag, dem 10.03.2016, 14.00 Uhr in das Martin-Luther-Haus neben der Kirche im OT Rieschweiler herzlich ein. Tagesordnung: - Eröffnung und Begrüßung -Totengedenken - Geschäftsbericht der Vorsitzenden Schemien und Höh Geschäftsbericht in Bildern von Paul Wagner - Bericht der Schatzmeisterin - Bericht der Kassenprüfer - Aussprache zu den Berichten - Entlastung des Vorstandes - Nachwahl eines Kassenprüfers - Informationen, Verschiedenes Nach der Mitgliederversammlung bieten wir Kaffee und Kuchen an. Frauenchor Rieschweiler e.V. Die Jahreshauptversammlung findet am Freitag, den 18.03.2016, 18.00 Uhr, im Mehrzweckraum der Schulturnhalle am Pfaffenberg statt. Tagesordnung: 1.Begrüßung 2.Totenehrung 3. Bericht der 1. Vorsitzenden 4. Bericht der Schriftführerin 5. Bericht der Kassenwartin 6. Entlastung der Vorstandschaft Thaleischweiler-Wallhalben - 17 - 7. Bericht der Chorleiterin 8.Neuwahlen 9. Wünsche und Anträge zu Punkt 9. sollen Wünsche und Anträge bis vier Tage vor der Jahreshauptversammlung bei der 1. Vorsitzenden eingebracht werden. Der Frauenchor möchte nochmal alle Frauen, die gerne singen, einladen, vorbeizukommen und reinzuhören, mitzusingen und Spaß zu haben. Wir würden uns sehr freuen. Fußballverein Rot-Weiß 1930 e.V. Höhmühlbach Öffnungszeiten-Vereinsheim (Tel. 06336/1550) Dienstag, Mittwoch und Freitag: Ab 18.30 Uhr! Samstag: Ab 15.00 Uhr! Bei Heimspielen 90 Minuten vor Anpfiff! Damenmannschaft Training: Montag, Mittwoch, Freitag, 19.00 Uhr Spiele: Sonntag, 28.02.2016 (Hallenbezirkspokal in Contwig) 1. Spiel (10.33 Uhr) und letztes Spiel (14.35 Uhr) der Vorrunde AH-Mannschaft Training: Donnerstag, 19.30 Uhr in der Schulturnhalle Ab Mittwoch, 09.03.2016, 19.00 Uhr wieder auf dem Sportplatz Spiele: Winterpause 1. + 1b Mannschaft Training: Dienstag und Freitag, 19.15 Uhr Spiele: Sonntag, 28.02.2016 12.45 Uhr: SG Waldfischbach 1b - RWH 1b 14.30 Uhr: PSV Pirmasens - RWH 1 Sonntag, 06.03.2016 13.15 Uhr: RWH 1b - SV 53 Rodalben 15.00 Uhr: RWH 1 - SG Thaleischweiler-Fröschen Nächste Ausschusssitzung Montag, 07.03.2016, 19.00 Uhr Liveübertragungen auf Großleinwand (Sky) Freitag, 26.02.2016 20.30 Uhr: 1. FC Köln - Hertha BSC Berlin Samstag, 27.02.2016 13.00 Uhr: SC Freiburg - 1. FC Kaiserslautern 15.30 Uhr: Bundesliga „live“ Dienstag, 01.03.2016 17.30 Uhr: 1. FC Kaiserslautern - 1860 München 20.00 Uhr: Bundesliga „live“ Mittwoch, 02.03.2016 20.00 Uhr: Bundesliga „live“ Freitag, 04.03.2016 20.30 Uhr: Nürnberg - 1. FC Kaiserslautern Samstag, 05.03.2016 15.30 Uhr: Bundesliga „live“ 18.30 Uhr: Borussia Dortmund - Bayern München Mitgliederversammlung mit Neuwahlen Einladung zur Mitgliederversammlung am Freitag, den 11. März 2016, Beginn 20.00 Uhr Sportheim SG Rieschweiler Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Rechenschaftsberichte 4. Aussprache über die Rechenschaftsberichte 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Wahl eines Wahlausschusses 7. Satzungsänderung lt. Vorlage 8. Neuwahlen 9. Diskussion und ev. Entscheidung über den Ausbau- bzw. Renovierung des Tenneplatzes 10. Verschiedenes 11.Schlussworte Wegen der Wichtigkeit bitten wir die Mitglieder um eine rege Teilnahme, da weichenstellende Entscheidungen getroffen werden müssen. Einladung erfolgt nur auf diesem Wege. Tennisclub Rieschweiler-Mühlbach e.V. Mitgliederversammlung 2015 Liebe TCR-Mitglieder, zur satzungsgemäßen Mitgliederversammlung 2015 laden wir für Freitag, den 04.03.2016, 20.00 Uhr, in Dieter’s Bierstubb hiermit herzlich ein. Tagesordnung: 1. Eröffnung, Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Berichte des Vorsitzenden, der Fachwarte, des Schatzmeisters und der Rechnungsprüfer 3. Aussprache zu den Berichten 4. Entlastung der Gesamtvorstandschaft 5. Beschlussfassung zu eventuell vorliegenden Anträgen 6. Informationen, Verschiedenes Anträge, über die in der Mitgliederversammlung abgestimmt werden soll, müssen satzungsgemäß mindestens eine Woche vor der Mitgliederversammlung beim Vorsitzenden Günther Scherer, Ostring 12, 66509 Rieschweiler-Mühlbach, schriftlich vorliegen. Wir würden uns über eine zahlreiche Teilnahme an der Mitgliederversammlung freuen. Turnverein 1920 Rieschweiler e.V. Abt. Prellball SG Rieschweiler e.V. www.sg-rieschweiler.de•[email protected] Spiele am Wochenende Samstag, 27.02. SGR/Contwig C - Einöd C (in Contwig) SGR D - JSG Westrich D Donnersberg B - Contwig/SGR B (in Göllheim) Grenzland E I - SGR E I (in Obersimten) Sonntag, 28.02. SGR II - Hauenstein II Mittwoch 2.3. FK Pirmasens E - SGR E II SGR E I - SV Ixheim E Ausgabe 8/2016 14.00 Uhr 14.30 Uhr 15.00 Uhr 17.30 Uhr 14.30 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr Ausschusssitzung Die nächste Ausschusssitzung findet schon am Montag, den 29. Februar statt. Beginn 19.30 Uhr. Arbeitseinsatz am Hartplatz Für Samstag, den 5. März ist ein Arbeitseinsatz an unserem Hartplatz geplant. Beginn ist um 09.00 Uhr. Die Mitglieder, aktive Spieler, AHSpieler sowie die Jugendabteilung sind zu diesem Arbeitseinsatz aufgerufen. Mitzubringen sind Arbeitsgeräte wie Rechen, Schubkarren, Heckenscheren usw. Am Samstag, den 27. Februar 2016 findet im hessischen Zeilhard der letzte Spieltag der Bundesliga Süd statt. Die beiden TVR-Teams fahren mit unterschiedlichen Erwartungen nach Hessen. Die 1. Garnitur möchte ihren guten MIttelfeldplatz festigen, während bei der 2. Mannschaft der Klassenerhalt fast nicht mehr zu erreichen ist. Dieses Team möchte sich mit einer guten Leistung aus der Bundesliga verabschieden. Die Prellballabteilung wird am Samstag, den 5. März die süddeutsche Prellballjugendmeisterschaften in der Turnhalle der Integrierten Gesamtschule Contwig durchführen. Beginn ist um 10.00 Uhr. Es nehmen 21 Mannschaften aus den Landesverbänden Pfalz, Schwaben, Baden, Bayern und Sachsen in den Klassen Schülerinnen, Schüler, weibliche Jugend und männliche Jugend teil. Der TVR kann in allen Klassen eine Mannschaft stellen. Bei der männlichen Jugend gilt der TVR als Mitfavorit, da er seit fast 6 Jahren bei Meisterschaften ungeschlagen ist. Abt. Tischtennis An diesem Wochenende spielen die TVR-Teams wie folgt: In der TVR-Halle treten an: Freitag, 26.02.16 20.00 Uhr Herren I - TTC Mittelbach II Samstag, 27.02.16 19.00 Uhr Herren II - SF Walshausen II Auswärts gehen an die Tische: Freitag, 26.02.16 20.00 Uhr TTC Mittelbach III - Herren III Samstag, 27.02.16 16.00 Uhr VT Zweibrücken - Jugend Zu allen Spielen ergeht herzliche Einladung! SPD Ortsverein Rieschweiler-Mühlbach Alexander Fuhr vor Ort am 27.02.2016 in Rieschweiler-Mühlbach, Bahnhofstraße Der SPD Landtagsabgeordnete Alexander Fuhr ist am Samstag, dem 27.02.2016 ab 08.00 Uhr am Wahlstand des SPD Ortsvereins Rieschweiler-Mühlbach in der Bahnhofstraße. Kommen Sie vorbei und informieren Sie sich aus erster Hand. Alexander Fuhr und die SPD Rieschweiler-Mühlbach freuen sich auf das Gespräch mit ihnen. Thaleischweiler-Wallhalben - 18 - Freie Wähler vor Ort Wahlveranstaltung Die Landesvereinigung Freie Wähler lädt anläßlich der Landtagswahl zu einem Gesprächsabend mit den Direktkandidaten ein am Freitag, 26. Februar 2016 um 19.00 Uhr im Sportheim des FC Münchweiler. Peter Sammel (Wahlkreis 47) und Martin Eichert (Wahlkreis 46) möchten mit Ihnen ins Gespräch kommen und ihr Programm vorstellen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Terminhinweis Im Vorfeld der Landtagswahl ist unser Kandidat Peter Sammel am Samstag, 27. Februar 2016 in der Zeit von 09.00 - 11.00 Uhr am CAP-Markt in Thaleischweiler-Fröschen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und das Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern vor Ort. Saalstadt Bündnis 90/Die Grünen Terminhinweis: „Fred Konrad vor Ort“ am 4. März 2016 in Ihrer Nähe Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der Ortsgemeinde Saalstadt, am Freitag, 4. März 2016 ist Dr. Fred Konrad, MdL und Direktkandidat von Bündnis 90/Die Grünen bei der Landtagswahl, zu einem Gesprächsabend ganz in Ihrer Nähe in Schauerberg. Der Abend beginnt um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Schauerberg in der Hauptstraße 19. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Schauerberg Obst- und Gartenbauverein Harsberg Einladung zur Jahreshauptversammlung Der Obst- und Gartenbauverein Harsberg lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 04.03.2016 ins Dorfgemeinschaftshaus ein. Sitzungsbeginn: 20.00 Uhr. Die Tagesordnung setzt sich wie folgt zusammen: 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Schatzmeisters 5. Aussprache über die Berichte 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Wahl einer Wahlleitung 9. Neuwahlen 10. Wünsche und Anträge 11.Verschiedenes Die Einladung erfolgt nur auf diesem Wege. Die Vorstandschaft freut sich über zahlreiches Erscheinen. Bündnis 90/Die Grünen Terminhinweis: „Fred Konrad vor Ort“ am 4. März 2016 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der Ortsgemeinde Schauerberg, am Freitag, 4. März 2016 ist Dr. Fred Konrad, MdL und Direktkandidat von Bündnis 90/Die Grünen bei der Landtagswahl, zu einem Gesprächsabend in Schauerberg. Unter dem Motto „Fred Konrad vor Ort“ stellt er sich den Fragen von Wählerinnen und Wählern. Der Abend beginnt um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Schauerberg in der Hauptstraße 19. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Schmitshausen Bündnis 90/Die Grünen Terminhinweis: „Fred Konrad vor Ort“ am 4. März 2016 in Ihrer Nähe Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der Ortsgemeinde Schmitshausen, am Freitag, 4. März 2016 ist Dr. Fred Konrad, MdL und Direktkandidat von Bündnis 90/Die Grünen bei der Landtagswahl, zu einem Gesprächsabend ganz in Ihrer Nähe in Schauerberg. Der Abend beginnt um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Schauerberg in der Hauptstraße 19. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Ausgabe 8/2016 Thaleischweiler-Fröschen Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Thaleischweiler-Fröschen Einladung zur Jahreshauptversammlung Hiermit laden wir alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 11. März 2016 um 19.00 Uhr ins Feuerwehrhaus in der Grieshohlstraße in Thaleischweiler ein. Tagesordnung: 1.Begrüßung 2. Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Bericht des Kassenwartes 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandschaft 6. Verschiedenes, Wünsche, Anträge Wünsche und Anträge müssen bis Freitag, dem 4. März 2016 beim Vorstand eingereicht werden. Diese Einladung erfolgt nur auf diesem Wege. Kaninchenzuchtverein P 96 Informationen & Veranstaltungen 2016 Liebe Mitgliederinnen, liebe Mitglieder, Freunde und Gönner, auch in 2016 ist unser Hasenheim jeden Freitag ab 19.00 Uhr geöffnet. Ein leckerer Imbiss steht immer bereit. Jeden 1. Freitag im Monat ist dann zusätzlich, ab 20.00 Uhr, unsere Monatsversammlung. Herzlich Willkommen bei ‚‘de Hase‘‘. Weitere Veranstaltungen sind: 04.03.2016 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung (Einladung nur auf diesem Weg) Karfreitag Selbstgemachter Heringssalat und Pellkartoffeln ab 18.00 Uhr 01.05.2016 Erbsensuppe 02.07. & 03.07.2016 Unsere Jungtierschau 19.11.& 20.11.2016 Unsere Alttierschau Sie planen eine Feierlichkeit? Bitte sprechen Sie uns an: 06334983036 oder freitags abends 2478. Rassegeflügelzuchtverein Thaleischweiler-Fröschen Einladung zur Jahreshauptversammlung Die Jahreshauptversammlungdes RGZV Thaleischweiler-Fröschen findet am Freitag, dem 11. März 2016 um 20.00 Uhr im Sportheim des TUS Maßweiler in Maßweiler statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1.Vorsitzenden 2. Totengedenken 3. Verlesung der Niederschrift der letzten Jahreshauptversammlung 4. Bericht des 1. Vorsitzenden 5. a) Bericht des Zuchtwartes b) Bericht Jugendwart c) Bericht Kassenwart d) Bericht Kassenprüfer e) Entlastung der Vorstandschaft 6. Verschiedenes, Wünsche, Anträge Anträge sind spätestens 2 Wochen vor der Jahreshauptversammlung beim 1. Vorsitzenden schriftlich einzureichen. Schwarzbachtaler-Blasmusik e.V. Thaleischweiler-Fröschen Einladung zur Generalversammlung am Freitag, dem 04.03.2016, 20.00 Uhr. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Rechenschaftsbericht des 1. Vorsitzenden 2. Bericht des Dirigenten 3. Tätigkeitsbericht des Schriftführers 4. Bericht des Kassenwartes 5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes und der Vorstandschaft 6. Neuwahl des Vorstandes 7. Neuwahl des Ausschusses 8. Neuwahl der Kassenprüfer 9. Bestätigung des Mitgliedbeitrages 10. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Thaleischweiler-Wallhalben - 19 - Schriftliche Anträge müssen bis zum 26.02.2016 beim 1. Vorsitzenden Jörg Feldheiser Langentaler Str. 24, 66987 Thaleischweiler-Fröschen eingegangen sein. Die Einladung erfolgt nur auf diesem Wege. SG Thaleischweiler Schlachtfest im Sportheim am 27.02.2016 Ab 11:30 Uhr bieten wir wieder unser beliebtes „Pfälzer Schlachtbuffet“ zum Preis von 9,50 €. Tischreservierung unter Tel. 06334/750 Vorschau auf die kommenden Spiele Sonntag, 28.02.2016 D-Junioren: SGT Jugendturnier, Beginn: 11:00 Uhr Herren: SGT- SpVgg Battweiler, Anstoß: 14:30 Uhr Wir freuen uns auch in der Rückrunde wieder über die zahlreiche Unterstützung durch unsere Fans. Jahreshauptversammlung 18.03.2016 - Beginn: 19:30 Uhr Einladung erfolgt nur auf diesem Wege Mach mit - bleib fit! Zumba bei der SGT! Jeden Dienstag im alten Sportheim von 19:45 - 20:45 Uhr. 10er Karte 45,00 € /Gültigkeit 4 Monate. Kostenloses Schnuppertraining jederzeit möglich. Anfänger sind herzlich willkommen! Vereinsheim Unser Vereinsheim mit Panoramaterrasse ist Dienstag - Freitag ab 17:00 Uhr, samstags ab 15:00 Uhr und an Sonntagen zum Frühschoppen ab 10:00 Uhr geöffnet. Tel. 06334/750. Das neue sowie das alte Vereinsheim können für Feierlichkeiten und Veranstaltungen gemietet werden. Nähere Infos hierzu erhalten Sie bei Iris Hayob, Tel. 06334/5858 Ansprechpartner für unsere Jugendmannschaften ist Thomas Frank, Tel. 06334/5182 oder mobil 0171/7275794 Skat- und Schafkopffreunde Thaleischweiler-Fröschen und Umgebung Skatturnier Die Skat-und Schafkopffreunde Thaleischweiler-Fröschen und Umgebung laden zum nächsten Skatturnier ein. Freitag, dem 26.02.2016 Beginn: 19.30 Uhr im Schwarzbachtalerheim Turnverein 1882 e.V. Thaleischweiler-Fröschen Abteilung Handball Aktuelle Spielberichte, Tabellenstände, Neuigkeiten und vieles mehr über unsere Mannschaften finden sie auf unserer Homepage: www.skorpion-sticht.de Liebe Handballfreunde, an diesem Wochenende können sich einige unserer Mannschaften über ein freies Wochenende freuen. Auf einige Teams warten aber hingegen schwere Auswärtsspiele. So muss unsere erste Herrenmannschaft zum Beispiel die Hürde in Ruchheim nehmen. Für die knappe Hinspielniederlage wollen wir uns da natürlich revanchieren. Unsere weibliche C-Jugend tritt bei der SG Assenheim-Dannstadt an. Ein Sieg soll her und deswegen werden unsere jungen Damen auch selbstbewusst in die Partie gehen. Die Jungs unserer C-Jugend haben an diesem Wochenende wohl die höchste Hürde bei der HR GöllheimEisenberg zu nehmen. Aber das bedeutet noch lange nicht, dass wir diese Hürde nicht überspringen können. Unsere Spiele im Überblick: Samstag, 27.02.2016 SG Assenheim-Dannstadt gg TVT wC-Jugend 17.30 Uhr TV Ruchheim gg TVT Herren I 20.00 Uhr Sonntag, 28.02.2016 HR Göllheim-Eisenberg gg TVT mC-Jugend 14.00 Uhr Spielfest unserer F-Jugend Am Sonntag dem 28.02.2016 beginnt um 11.00 Uhr das Spielfest unserer F-Jugendmannschaft. In Dansenberg werden unsere Jungs und Mädels mit den Mannschaften des TuS KL-Dansenberg und der SG Albersweiler-Ranschbach „die Klinge kreuzen“ und zeigen, was ihnen steckt. Alle Fans unserer Mannschaft sollten sich dieses Spielfest nicht entgehen lassen. Herren I Samstag, 27.02.2016, 20.00 Uhr, beim TV Ruchheim „Das Hinspiel mit einem Tor Unterschied verloren - diese beiden Punkte werden wir uns nun zurückholen“ Ausgabe 8/2016 Freie Wähler vor Ort Wahlveranstaltung Die Landesvereinigung Freie Wähler lädt anläßlich der Landtagswahl zu einem Gesprächsabend mit den Direktkandidaten ein am Freitag, 26. Februar 2016 um 19.00 Uhr im Sportheim des FC Münchweiler. Peter Sammel (Wahlkreis 47) und Martin Eichert (Wahlkreis 46) möchten mit Ihnen ins Gespräch kommen und ihr Programm vorstellen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Terminhinweis Im Vorfeld der Landtagswahl ist unser Kandidat Peter Sammel am Samstag, 27. Februar 2016 in der Zeit von 09.00 - 11.00 Uhr am CAP-Markt in Thaleischweiler-Fröschen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und das Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern vor Ort. Wallhalben Angelsportverein Wallhalben Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Donnerstag, dem 3. März 2016 im Ludwig - Katzhaus Wallhalben Beginn: 19.00 Uhr Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes 3. Bericht des Kassenwartes 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Gesamtvorstandes 6. Wünsche und Anträge 7. Verschiedenes Thaleischweiler-Wallhalben - 20 - Monatswanderung Unsere nächste Wanderung machen wir am Sonntag, dem 06.03.2016. Abfahrt ist um 09.30 Uhr in Wallhalben nach Landstuhl am Kohlwäldchen. Dort werden wir eine Rundwanderung machen, vorbei an der Moordammmühle, nach Kindsbach zum Silbersee, wo wir auch die Mittagsrast einlegen. Danach geht es wieder zurück Kohlwäldchen. Die Wanderstrecke beträgt ca. 10 km. Die Tour wird geführt von Lelle Manfred. Die Wanderstrecke ist ohne jegliche Steigung. Auch Gastwanderer sind dazu herzlich eingeladen. VfL Wallhalben 1946 Termin Am Sonntag beginnt die Rückrunde beider C-Klassen Sonntag, 28.02.16 12:45 Uhr SV Bottenbach ll - VfL Wallhalben ll 15:30 Uhr SV 53 Rodalben - VfL Wallhalben l Hier eine Terminplan der Rückrunde des VfL Wallhalben. Wer möchte kann ihn sich Ausschneiden! Rückrunden C-Klassen Mitte und West Ausgabe 8/2016 6. Bericht des Kassenverwalters 7. Aussprache zu den Berichten 8. Bericht der Revisoren 9.Entlastung 10.Neuwahlen 11. Ehrungen langjähriger Mitglieder 12.Schlußwort Anschließend gemütliches Beisammensein mit gemeinsames Essen. Um besser planen zu können, erbitten wir telefonische Anmeldung bis spätestens 08.03.2016 bei Herrn Hans Vollmer. Telefon: 06375/5414. Weselberg Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Weselberg Einladung zur Jahreshauptversammlung Hiermit werden alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Samstag, dem 5. März 2016, 20.00 Uhr im Aufenthaltsraum der Freiwiligen Feuerwehr, Gerätehaus, Hauptstraße 62 in Weselberg eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Totengedenken 3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des Wehrführers 6. Tätigkeitsbericht Jugendfeuerwehr 7. Bericht des Kassenwartes 8. Aussprache 9. Bericht der Kassenprüfer 10. Entlastung der Vorstandschaft 11. Wahl eines Wahlausschusses 12. Neuwahlen 13. Wünsche und Anträge (Anträge müssen spätestens eine Woche vor dem Versammlungstermin schriftlich eingereicht werden) 14. Verschiedenes Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten. Landfrauenverein Weselberg Milag-Kurs Am Montag, den 29.02.2016 findet im Gasthaus Neumayer ein Kurs der Milchwirtschaft statt. Beginn um 19.30 Uhr. Thema: Milch, Joghurt und Co. passen in jeden Food Trend. Ref.: Fr. Stähler Obst- und Gartenbauverein Harsberg Einladung zur Jahreshauptversammlung Bündnis 90/Die Grünen Terminhinweis: „Fred Konrad vor Ort“ am 4. März 2016 in Ihrer Nähe Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger von Wallhalben, sollten Sie den Gesprächsabend mit Dr. Fred Konrad in Ihrer Gemeinde am 22. Februar 2016 verpasst haben, so bieten wir Ihnen erneut eine Chance. Am Freitag, 4. März 2016 ist Dr. Fred Konrad, MdL und Direktkandidat von Bündnis 90/Die Grünen bei der Landtagswahl, zu einem Gesprächsabend ganz in Ihrer Nähe in Schauerberg. Unter dem Motto „Fred Konrad vor Ort“ stellt er sich den Fragen von Wählerinnen und Wählern. Der Abend beginnt um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Schauerberg in der Hauptstraße 19. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! VdK Ortsverband - Wallhalben Einladung Hiermit ergeht an alle Mitglieder herzliche Einladung zum Ortsverbandstag des VdK Oberhausen am Samstag, dem 12.03.2016 um 16.00 Uhr im Gasthaus Roseneck in Schmitshausen. Tagesordnung: 1.Begrüßung 2. Grußworte des Kreisverbandsvorsitzenden 3.Totengedenken 4. Annahme der Tagesordnung 5. Bericht des Vorsitzenden Der Obst- und Gartenbauverein Harsberg lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 04.03.2016 ins Dorfgemeinschaftshaus ein. Sitzungsbeginn: 20.00 Uhr. Die Tagesordnung setzt sich wie folgt zusammen: 1.Begrüßung 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Schatzmeisters 5. Aussprache über die Berichte 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Wahl einer Wahlleitung 9. Neuwahlen 10. Wünsche und Anträge 11. Verschiedenes Die Einladung erfolgt nur auf diesem Wege. Die Vorstandschaft freut sich über zahlreiches Erscheinen. Schützenverein Weselberg Einladung zur Jahreshauptversammlung Zur Jahreshauptversammlung am Samstag den 19. März 2016 um 19:45 Uhr im Schützenhaus, laden wir herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung 2. Gedenken an unsere Verstorbenen 3. Rückblick 2015, Berichte der Vorsitzenden 4. Berichte der Sportleiter TT / Schützen 5. Kassen- u. Vermögensbericht 6. Bericht der Kassenprüfer, Entlastung 7. Bildung, Wahlausschuss - Neuwahlen Thaleischweiler-Wallhalben - 21 - 8. Vorschau 2016 9. Verschiedenes, Wünsche, Anträge Achtung: Einladung erfolgt im Amtsblattbereich nur auf diesem Weg! Der Vorstand bittet um Pünktlichkeit und zahlreiche Teilnahme. SG Harsberg - Schauerberg 1957 e.V. Vorschau Herren Sonntag, 28.02.16 Frauen II Samstag, 27.02.16 Frauen Sonntag, 28.02.16 B-Juniorinnen Samstag, 27.02.16 14.30 Uhr SGH - SV Martinshöhe II 18.00 Uhr TuS Heltersberg - SGH 10.00 Uhr Futsalmeisterschaft in Contwig Futsalmeisterschaft in Contwig Sport Club Weselberg Die ersten Punktspiele im neuen Jahr Sonntag, 28.02.2016 12.45 Uhr SCW 1b - FC 1961 Höhfröschen 15.00 Uhr SCW - FC Ruppertsweiler Köb St. Maria Weselberg Öffnungszeiten: Dienstag von 18.00 bis 20.00 Uhr Mittwoch von 16.00 bis 18.00 Uhr Bündnis 90/Die Grünen Terminhinweis: „Fred Konrad vor Ort“ am 4. März 2016 in Ihrer Nähe Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der Ortsgemeinde Weselberg, am Freitag, 4. März 2016 ist Dr. Fred Konrad, MdL und Direktkandidat von Bündnis 90/Die Grünen bei der Landtagswahl, zu einem Gesprächsabend ganz in Ihrer Nähe in Schauerberg. Der Abend beginnt um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Schauerberg in der Hauptstraße 19. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Winterbach Förderkreis Kindergarten Winterbach e.V. Hauptversammlung Am Mittwoch, dem 02.03.2016 findet um 19.30 Uhr die Hauptversammlung des Vereins Förderkreis Kindergarten Winterbach e.V. im Dorfgemeinschaftshaus statt. Tagesordnung: - Begrüßung durch die 1. Vorsitzende - Tätigkeitsbericht - Kassenbericht - Bericht der Kassenprüfung - Wahlen - Besprechung und Planung der Mittelverwendung - Verschiedenes Anträge und Wünsche sind beim Vorstand bis spätestens 14 Tage vor der Sitzung schriftlich einzureichen. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme der Mitglieder und freuen uns, die Kita Winterbach weiterhin unterstützen zu dürfen. Kirchliche Nachrichten Protestantische Kirchengemeinden Höheischweiler Höheinöd Höhfröschen Maßweiler Mittelbrunn Nünschweiler Petersberg Reifenberg Rieschweiler Höhmühlbach Tel: 06331/95458 Tel: 06333/2310 Fax: 06333/276947 Tel: 06334/1248 Tel: 06336/205 Tel: 06371/17246 Tel: 06336/321 Tel: 06331/95458 Tel: 06336/205 Tel: 06336/205 Tel: 06331/95458 Ausgabe 8/2016 Thaleischweiler-Fröschen Wallhalben Wiesbach Winterbach Tel: 06334/1248 Tel: und Fax: 06375/5524 Tel: 06337/1372 Fax: 06337/994477 Tel: 06337/358 Katholische Kirchengemeinden Höheischweiler Höhfröschen Knopp Labach Maßweiler Nünschweiler Petersberg Queidersbach Reifenberg Rieschweiler-Mühlbach Thaleischweiler-Fröschen Wallhalben 06334/1283 06334/1283 06372/1486 06372/1486 06334/1283 06334/1283 06334/1283 06371/46390 06372/1486 06334/1283 06334/1283 06372/1486 Ökumenischer Jugendkreuzweg 2016 Auch in diesem Jahr findet in unserer Region wieder der ökumenische Jugendkreuzweg statt. Er startet am Dienstag, 15. März 2016 um 18.00 Uhr in der evangelischen Kirche in Steinwenden und führt nach Obermohr, wo in der katholischen Kirche der Abschluss ist. In verschiedenen Stationen wird das Leiden Jesu in Bezug zu unserer heutigen Zeit gesetzt. Ein gemütliches Beisammensein im Pfarrheim Obermohr schließt sich an diesen besonderen Jugendgottesdienst an. Gestaltet werden die einzelnen Kreuzwegstationen von verschiedenen katholischen und evangelischen Jugendgruppen der Region unter dem Leitwort: „Wo bist du!“ Veranstaltet wird der Jugendkreuzweg von den katholischen Pfarreien hl. Wendelinus Ramstein, hl. Namen Jesu Landstuhl, hl. Franz von Assisi Queidersbach in Kooperation mit dem Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ) im Dekanat Kaiserslautern und den protestantischen Kirchengemeinden Steinwenden, Miesenbach und Ramstein. Deutschlandweit werden wieder zehntausende junger Christinnen und Christen den Jugendkreuzweg beten und so die Leidensgeschichte Jesu in den Blick nehmen und versuchen in die heutige Zeit zu übersetzen. 1958 begann der Jugendkreuzweg als „Gebetsbrücke“ zwischen jungen katholischen Christinnen und Christen in der Bundesrepublik und der ehemaligen DDR; seit 1972 wird er ökumenisch gebetet. Heute überbrücken die gemeinsamen Worte Konfessionen, Gesinnungen, Generationen. Mit jährlich knapp 60.000 Teilnehmenden gehört er heute zu den größten ökumenischen Jugendaktionen. Herzliche Einladung! Prot. Kirche Herschberg Gottesdienst Sonntag, 28.02.2016 09.00 Uhr Gottesdienst Dienstag, 01.03.2016 17.00 - 18.30 Uhr Präparandenunterricht Prot. Kirchengemeinden Höheischweiler und Höhmühlbach Herzliche Einladung ergeht zu den Gottesdiensten am Sonntag, dem 28.02.2016 um 09.00 Uhr in Höhmühlbach und um 10.10 Uhr in Höheischweiler mit Pfarrerin Gaul-Ehrenreich. Die Kirchengemeinden Dellfeld, Nünschweiler, Höheischweiler und Höhmühlbach laden zu einem Glaubenskurs zum Thema: „Perlen des Glaubens“ am Samstag, dem 27.02.2016 von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr ins Prot. Gemeindehaus nach PS-Windsberg ein. Entdecken sie die Kostbarkeiten des Glaubens für sich - neu oder wieder. Gönnen sie sich einen Tag, der Lebensmut und Lebenslust neu beflügeln kann - besuchen sie den Glaubenskurs. Ihre Anmeldung richten sie bitte an das Pfarramt Höheischweiler, Tel.: 06331/95458. Den Weltgebetstag der Frauen feiern wird auch 2016 ökumenisch mit den Frauen der Kath. Frauengemeinschaft Fehrbach. Der Gottesdienst findet am Freitag, dem 04.03.2016, 18.30 Uhr, in der Kath. Kirche in PS-Fehrbach statt. Es ergeht herzliche Einladung. Zum nächsten Gemeindenachmittag in Höheischweiler am Donnerstag, dem 03.03.2016 von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr laden wir in den Gemeinderaum neben der Kirche in Höheischweiler herzlich ein. Thema: Bilder und Lieder zum Weltgebetstag der Frauen. Bei Kaffee und Kuchen und guten Gesprächen wollen wir für wenige Stunden dem Alltag entfliehen. Der nächste Präparanden- und Konfirmandenunterricht findet am Dienstag, dem 01.03.2016 in Höheischweiler im Gemeinderaum neben der Kirche statt. Präparanden von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr, Konfirmanden von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr. Thaleischweiler-Wallhalben - 22 - Zum Passionsgottesdienst lädt die Kirchengemeinde Höhmühlbach für Sonntag, dem 06.03.2016, 14.00 Uhr, ins Dorfgemeinschaftshaus Höhmühlbach herzlich ein. Die Passionsandacht feiern Sie mit Pfarrerin Gaul-Ehrenreich. Zum Gemeindenachmittag nach dem Gottesdienst sind Sie bei Kaffee und Kuchen Gäste der Kirchengemeinde Höhmühlbach. Prot. Kirche Nünschweiler Weltgebetstag der Frauen aus Kuba Freitag, 4. März 2016 um 19.00 Uhr Katholische Kirche Nünschweiler „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“ Unter diesem Motto steht der Gottesdienst, den Frauen aller Konfessionen weltweit am 4. März feiern werden. Die Liturgie kommt dieses Jahr aus Kuba, der größten Insel der Karibik. Für die Sklavenarbeit wurden mehr als 750.000 Menschen aus Afrika nach Kuba verschleppt, deren Nachkommen als Afro-Kubaner bis heute 9% der Bevölkerung ausmachen. Rund 11 Mio. Menschen leben in Kuba. Kuba ist ein Land im Wandel, das sich sehnt nach einem Leben in Gerechtigkeit, Frieden, Meinungsfreiheit und mit gleichberechtigter gesellschaftlicher Teilhabe besonders für kubanische Frauen und Mädchen. Gerade die im sozialistischen Staatswesen lange unterdrückten Kirchen tragen dieses Egagement in besonderer Weise mit. Herzliche Einladung zum Gottesdienst und anschließender Nachfeier im Katholischen Pfarrheim mit Warenstand des „Eine-Welt-Ladens in Pirmasens. Prot. Kirchengemeinden Rieschweiler und Maßweiler mit Reifenberg Gottesdienst in Rieschweiler Die Kirchengemeinde lädt ein zum Gottesdienst am Sonntag, 28.02.2016, 10.00 Uhr im prot. Gemeindehaus neben der Kirche. Gottesdienst in Maßweiler Die Kirchengemeinde lädt ein zum Gottesdienst am Sonntag, 28.02.2016, 09.00 Uhr im prot. Gemeindehaus neben der Kirche. Ökumenisches Frauenfrühstück in Rieschweiler Herzliche Einladung ergeht zum Frauenfrühstück am Mittwoch, 02.03.2016, 09.00 Uhr im prot. Gemeindehaus in Rieschweiler. Ökumenischer Weltgebetstag Den Gottesdienst zum Weltgebetstag halten wir am Freitag, 04.03.2016, 19.00 Uhr im prot. Gemeindehaus in Rieschweiler. Die Liturgie kommt dieses Jahr aus Kuba und steht unter dem Thema: „Nehmt Kinder auf, und ihr nehmt mich auf.“ Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es Tee und Gebäck. Prot. Kirche Thaleischweiler-Fröschen und Höhfröschen Liebe Gemeindeglieder, bitte merken Sie folgenden Termin jetzt schon vor: Mittwoch, 16. März 2016 um 19:00 Uhr prot. Kirche: „Die protestantische Kirche Thaleischweiler“ Vortrag und Kirchenführung mit Wilfried Stein. Sonntag, 28. Februar 2016 (Okuli) 08:45 Uhr Gottesdienst in Höhfröschen (Jürgen Diehl) 10:00 Uhr Gottesdienst in Thaleischweiler-Fröschen (Jürgen Diehl) Dienstag, 1. März 2016 16:00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Donnerstag, 3. März 2016 16:30 - 18:00 Uhr drittes Treffen der neuen Konfis (Konfirmation 2017) Freitag, 4. März 2016 Die Gottesdienstordnung für den Weltgebetstag wurde in diesem Jahr von Frauen aus Kuba geschrieben, und zwar unter dem Thema „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“. Wir laden herzlich ein zum Weltgebetstagsgottesdienst der Frauen aller Konfessionen am 4. März 2016 um 19.00 Uhr im Gemeindesaal der prot. Kirche Thaleischweiler-Fröschen, Talstraße 57 UND um 19:00 Uhr im Nebenraum der protestantischen Pauluskirche in Höhfröschen. Anschließend jeweils gemütliches Beisammensein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Samstag, 5. März 2016: 18:00 Uhr Gottesdienst in ThaleischweilerFröschen mit Taufe (Johannes Werle) 19.30 Uhr Gottesdienst in Höhfröschen (Johannes Werle) Schauen, beten, zur Ruhe kommen Angebot der offenen Kirche in Thaleischweiler-Fröschen Die Kapelle unserer Kirche ist für Sie eine Stunde vor und nach den Gottesdiensten und mittwochs von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr geöffnet. Sie können hier innehalten, Ihren Alltag unterbrechen, über Ihr Leben nachdenken, spüren, was Sie bewegt, schweigen, Kraft schöpfen, mit Gott sprechen, eine Kerze anzünden, ein Gebetsanliegen aufschreiben und in den Gebetskasten einwerfen, für das im nächsten Abendgottesdienst gebetet wird. Weitere Infos zur Kirchengemeinde finden sie auch im Internet: www.kirchengemeinde-thaleischweiler.de Ausgabe 8/2016 Prot. Kirche Wallhalben Gottesdienst Sonntag, 28.02.2016 10.00 Uhr Gottesdienst Montag, 29.02.2016 19.30 Uhr Presbytersitzung Dienstag, 01.03.2016 17.00 - 18.30 Uhr Präparandenunterricht Prot. Kirchengemeinde Weselberg-Hermersberg Wochenspruch: „Wer seine Hand an den Pflug legt und sieht zurück, der ist nicht geschickt Lk 9, 62 für das Reich Gottes!“ Sonntag, 28.02.2016 09.00 Uhr Gottesdienst in Höheinöd im Gemeindesaal 10.00 Uhr Gottesdienst in Hermersberg im Pfarrhaus Montag, 29.02.2016 15.00 Uhr Frauenkreis in Höheinöd Dienstag, 01.03.2016 15.00 Uhr Präparandenunterricht in Höheinöd 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Höheinöd Mittwoch, 02.03.2016 15.30 Uhr Kindergruppe „Orgelpfeifen“ in Höheinöd Donnerstag, 03.03.2016 19.00 Uhr Weltgebetstag in Hermersberg in der Prot. Kirche Freitag,04.03.2016 19.00 Uhr Weltgebetstag in Höheinöd im Gemeindesaal der Kirche Sonntag, 06.03.2016 10.00 Uhr Vorstellungsgottesdienst der diesjährigen Konfirmanden mit Taufe in Höheinöd Alle Veranstaltungen finden in Hermersberg im Gemeinderaum des Pfarrhauses und in Höheinöd im Gemeindesaal der Kirche statt. Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an das Prot. Pfarramt Höheinöd (Tel.: 06333 - 2310, Fax: 06333- 276947, Email: [email protected]) Prot. Kirche Wiesbach, Käshofen, Krähenberg, Rosenkopf Freitag, 26.02.2016 16.00 Uhr Präparandenunterricht im Jugendheim Großbundenbach Sonntag, 28.02.2016 10.30 Uhr Gottesdienst in Wiesbach (Pfrin. Wirtgen) Mittwoch, 02.03.2016 09.00 Uhr Wir laden herzlich ein zum Ökumenischen Frauenfrühstück im Kath. Pfarrheim in Wiesbach. Pfr. R. Hackländer ist zu Gast mit dem Thema: „Meine Heimat - Meine Kirche“ Das Pfarramt Großbundenbach ist zur Zeit vakant. Wenden Sie sich in dienstlichen Angelegenheiten bitte an das Protestantische Pfarramt in Lambsborn, Hauptstraße 48, 66894 Lambsborn Das Pfarramt ist jederzeit telefonisch erreichbar unter 06372-1451 Bürozeiten: Di. 11.00 - 13.00 Uhr / Fr. 13.15 - 14.30 Uhr E-Mail: [email protected] Protestantische Kirchengemeinde Winterbach Gottesdienst Sonntag, 28. Februar 2016 10.00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst, Kirche Winterbach Prot. Pfarramt Mittelbrunn Freitag, 26.02.2016 10.00 - 11.00 Uhr Krabbelgruppe im Gustav Adolf Haus in Mittelbrunn 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gustav Adolf Haus in Mittelbrunn Samstag, 27.02.2016 10.30 - 12.30 Uhr Kindergottesdienst im Gustav Adolf Haus in Mittelbrunn Anlässlich des Weltgebetstages “reisen“ wir nach Kuba, lernen Land und Leute kennen, essen kubanisch und vieles mehr ! Sonntag, 28.02.2016 09.30 Uhr Familiengottesdienst zum Weltgebetstag in Langwieden 10.30 Uhr Familiengottesdienst zum Weltgebetstag in Gerhardsbrunn Mittwoch, 02.03.2016 10.30 Uhr Gottesdienst in der Schernau Vorankündigung, 4. März 2016 19.00 Uhr Feier des Weltgebetstages in Obernheim im Gemeindehaus. Mit Landesinformationen und kubanischem Büffet Pfarrerehepaar Nolte ist jederzeit zu sprechen Kirchenstraße 12 a, 66851 Mittelbrunn 06371/17246 Thaleischweiler-Wallhalben - 23 - Evangelische Gemeinschaft Thaleischweiler-Fröschen / Höheinöd Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen! Sonntag, 28.02.2016 18.00 Uhr Gottesdienst in Thaleischweiler, Talstr. 57 Montag bis Mittwoch 29.02. - 02.03.2016 19.00 Uhr Bibelabende in Thaleischweiler, Talstr. 57 Alpha-Hauskreis Termin bitte erfragen bei Dieter Schäfer Kontaktadresse: D. Schäfer: 06333/955100 Im Internet: www.egth.de Ausgabe 8/2016 Kontakte: Kath. Pfarrbüro Thaleischweiler: Frau Engel, Di/Do 09.00 Uhr - 12.00 Uhr, Do 16.00 Uhr - 18.00 Uhr, Tel. 06334/1283, Handy Pfarrer (für Notfälle): 0171/7593557, FAX: 06334/983526, E-Mail: [email protected] Kath. Pfarrbüro Petersberg: Frau Egle Rudyte-Kimmle, Do 16.30 Uhr - 18.30 Uhr Tel.: 06334/2111, Fax: 06334/9847018 E-Mail: [email protected] Bücherei Maßweiler: Donnerstag von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr und 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr, Sonntag von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr Kirche Maria Himmelfahrt - Wiesbach Filialgemeinde Krähenberg und Winterbach Katholische Pfarrgemeinde Hl. Cyriakus Thaleischweiler-Fröschen Pfarrgemeinden: St. Margaretha in Thaleischweiler-Fröschen, St. Antonius in Maßweiler, St. Peter in Petersberg, Mariä Himmelfahrt in Nünschweiler Gottesdienstzeiten Freitag, dem 26.02.2016 06.30 Uhr Frühschicht in Thaleischweiler-Fröschen Samstag, dem 27.02.2016 18.30 Uhr Familiengottesdienst (Bußgottesdienst) in Maßweiler Sonntag, dem 28.02.2016 09.00 Uhr Eucharistiefeier in Petersberg 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Nünschweiler Dienstag, dem 01.03.2016 18.00 Uhr Kreuzwegandacht in Thaleischweiler-Fröschen 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Thaleischweiler-Fröschen Mittwoch, dem 02.03.2016 18.00 Uhr Rosenkranzgebet in Maßweiler 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Maßweiler Donnerstag, dem 03.03.2016 18.00 Uhr Rosenkranzgebet in Petersberg 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Petersberg Informationen Thaleischweiler-Fröschen: Frühschicht ist am Freitag, dem 26.02.2016 um 06.30 Uhr im Pfarrheim, anschließend Frühstück. Familiengottesdienst ist am Samstag, dem 27.02.2016 um 18.30 Uhr in Maßweiler. Freitag, 26.02.2016 Knopp 17.45 Uhr Kreuzwegandacht Knopp 18.30 Uhr hl. Messe mit Taufe von Ida Feline Eger Samstag, 27.02.2016 Wiesbach 17.45 Uhr Kreuzwegandacht Wiesbach 18.30 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 28.02.2016 Knopp 09.00 Uhr hl. Messe Wallhalben 09.00 Uhr hl. Messe mit Taufe von Marlie Albert Martinshöhe 10.30 Uhr hl. Messe, parallel Kindergottesdienst im Pfarrheim Montag, 29.02.2016 Reifenberg 19.15 Uhr Kreuzweg (Pfarrheim) Dienstag, 01.03.2016 Reifenberg 20.00 Uhr Treffen der kfd Mittwoch, 02.03.2016 Schmitsh. 18.00 Uhr Kreuzwegandacht Schmitsh. 18.30 Uhr hl. Messe Donnerstag, 03.03.2016 Wallhalben 15.00 - 16.00 Uhr Haus- u. Krankenkommunion (GR Harstick) Reifenberg 16.00 - 18.00 Uhr Haus- u. Krankenkommunion (GR Harstick) Pfarrbüro Martinshöhe, 06372/1486, Fax: 06372/507699 eMail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag von 15.00 - 17.30 Uhr; Dienstag bis Donnerstag von 09.00 - 12.00 Uhr In der Zeit vom 17. - 29. Februar 2016 geschlossen ! PR Dully: Tel.: 06375 809887, eMail: [email protected] GR Harstick: Tel.: 06332 9025101, eMail: [email protected] Weltgebetstag in Reifenberg: Die KFD Reifenberg lädt alle Frauen, egal welcher Konfession sie angehören, zum Weltgebetstag der Frauen ein. Wir treffen uns am Freitag, dem 4. März 2016 um 19.00 Uhr, im Pfarrheim in Reifenberg. Im Anschluss findet ein gemütliches Beisammensein statt, auch dazu sind alle Frauen recht herzlich eingeladen. Wallhalben Öffnungszeiten der kath. öffentl. Bücherei: Dienstag, 15.00 - 17.00 Uhr, Freitag, 16.00 - 18.00 Uhr (Ludwig-Katz-Haus) Probe Kirchenchor: montags 20.00 Uhr im Pfarrheim Reifenberg Kindergruppe „Nimmerland“: mittwochs 15.30 Uhr im Pfarrsaal Haus- und Krankenkommunion Wallhalben: Donnerstag, 03.03.2016, 15.00 bis 16.00 Uhr (mit GR Harstick) Haus- und Krankenkommunion Schmitshausen, Saalstadt, Herschberg: Freitag, 04.03.2016, nachmittags (mit PR Dully) Knopp-Labach - Probe Kirchenchor: mittwochs, 19.00 Uhr, „Eintracht“. Reifenberg - Probe Kirchenchor: montags, 20.00 Uhr, Pfarrheim. - Probe CANTATE: freitags, 19.00 Uhr, Pfarrheim - Haus- und Krankenkommunion: Donnerstag, 03.03.2016, 16.00 bis 18.00 Uhr (mit GR Harstick) Gottesdienstordnung Hl. Johannes XXIII. Gottesdienstordnung vom 26. Februar - 6.März 2016 Freitag, 26.02.2016 - der 2. Fastenwoche 18.00 Uhr (Hel) Kreuzwegandacht Samstag, 27.02.2016 - Vorabendmesse zum 3. Fastensonntag 17.00 Uhr (Hor) Vorabendmesse (Pfr. Walz) 18.30 Uhr (Wfb) Vorabendmesse (Pfr. Koch) Amt f. Marie Störnal u. Angehörige 18.30 Uhr (Her) Vorabendmesse (Pfr. Walz) Jgd. f. Klara u. Josef Vatter u. alle verst. Angehörigen Jgd. f. Hermine Faust Jgd. f. Johanna Lippert und Albert Amt f. Cäcilia Faust Thaleischweiler-Wallhalben - 24 - Sonntag, 28.02.2016 - 3. Fastensonntag Kollekte für die Pfarrei 09.30 Uhr (Wes) Amt (Pfr. Koch) 2. Jgd f. Berthold Keßler, Friedolin Hemmer u. Brüder Heinz u. Thomas 10.00 Uhr (Her) Kinderwortgottesdienst im Pfarrheim 10.30 Uhr (Hel) Amt (Pfr. Koch) 18.00 Uhr (Höh) Amt (Pfr. Walz) Montag, 29.02.2016 - der 3. Fastenwoche 15.00 Uhr (Hel) Rosenkranzgebet Dienstag, 01.03.2016 - der 3. Fastenwoche 18.00 Uhr (Her) Amt (Pfr. Walz) mit Sakramentalem Segen 19.00 Uhr (Hel) Atempause Mittwoch, 02.03.2016 - der 3. Fastenwoche 06.00 Uhr (Hel) Frühschicht 14.00 Uhr (Wes) Seniorennachmittag mit Tischmesse u. Sakramentalem Segen 17.00 Uhr (Wfb) Ökum. Passionsandacht in St. Joseph (Pfr. Koch) 17.30 Uhr (Hor) Rosenkranzgebet 18.00 Uhr (Her) Amt (Pfr.Walz) mit Sakramentalem Segen 18.00 Uhr (Hel) Amt (Pfr.Koch) mit Sakramentalem Segen 18.00 Uhr (Her) Kreuzweg mal anders (PR Wagner) Donnerstag, 03.03.2016 - der 3. Fastenwoche 08.45 Uhr (Wfb) Amt (Pfr. Koch) mit Sakramentalem Segen 14.00 Uhr (Her) Seniorennachmittag mit Tischmesse u. Sakramentalem Segen (Pfr. Walz) Samtstag, 05.03.2016 - Vorabendmesse zum 4. Fastensonntag Kollekte für die Pfarrei 17.00 Uhr (Hor) Vorabendmesse (Pfr. Koch) 18.15 Uhr (Wes) Vorabendmesse (Pfr. Walz) 3. Sterbeamt f. Adrian Ernst Amt f. August u. Lena Keßler, Karlheinz Keßler, Magda Keßler u. alle verst. Angehörige 18.30 Uhr (Wfb) Vorabendmesse Jgd. f. Dorothea Burkhard Sonntag, 06.03.2016 - 4. Fastensonntag Kollekte für die Pfarrei 10.00 Uhr (Her) Amt (Pfr. Koch) 2. Sterbeamt f. Anita Härich Amt f. Martha Rether (best. v.d. Klassenkameraden Jahrgang 1940); Franziska Wagner 10.30 Uhr (Hel) Amt (Pfr. Walz) 18.00 Uhr (Höh) Amt (Pfr. Walz) Chöre: Montag, 19.30 Uhr in Wfb; Montag, 19.30 Uhr in Horbach; Dienstag, 19.30 Uhr in Her und 20.00 Uhr in Weselberg; Mittwoch, 20.00 Uhr in Heltersberg; Freitag, 20.00 Uhr Uhr in Geiselberg Termine Freitag, 26.02.2016 14.30 Uhr (Her) Gruppenstunde d. Kommunionkinder Sonntag, 28.02.2016 10.00 Uhr (Her) Kinderwortgottesdienst im Pfarrheim Hermersberg Dienstag, 01..03.2016 15.00 Uhr (Her) Gruppenstunde d. Kommunionkinder bei Frau Justus Donnerstag, 03.03.2016 14.00 Uhr (Her) Seniorennachmittag 20.00 Uhr (Wfb) Kommunionkinder Katecheten Treffen im Pfarrheim Wfb Freitag (04.03.2016) 14.30 Uhr (Her) Gruppenstunde d. Kommunionkinder Kirchenkonzert Der Kath. Kirchenchor aus Hermersberg lädt herzlich ein zum Kirchenkonzert am 20. März 2016 um 17.00 Uhr in der Kath. Kirche St. Johannes Bapt., Hermersberg. Thema: „Jerusalem dir will ich singen“. Kreuzweg mal anders Am 2. März 2016 findet um 18.00 Uhr in der Kath. Kirche in Hermersberg „Kreuzweg mal anders“ statt. In ausdrucksstarken Bildern und Liedern wird die Leidensgeschichte erzählt. Und sie findet Eingang in Ihr ganz persönliches Leben. Herzliche Einladung auf diesem Weg. Ausgabe 8/2016 Weltgebetstag der Frauen 03.03.2016 (Her) Weltgebetstag der Frauen um 19.00 Uhr in der Prot. Kirche in Hermersberg 04.03.2016 (Hor) Weltgebetstag der Frauen von den Frauen der Kfd Horbach um 19.00 Uhr in der Moosalbhalle in Steinalben anschl. Gemütliches Beisammensein 04.03.2016 (Höh) Weltgebetstag der Frauen um 19.00 Uhr in der Prot. Kirche in Höheinöd 04.03.2016 (Wfb) Weltgebetstag der Frauen um 18.00 Uhr im Pfarrheim Waldfischbach, anschl. Gemütliches Beisammensein 04.03.2016 (Geiselberg) Weltgebetstag der Frauen um 18.00 Uhr im Pfarrheim in Geiselberg, anschl. Gemütliches Beisammensein 04.03.2016 (Wes) Weltgebetstag der Frauen um 18.00 Uhr im Pfarrheim in Weselberg, anschl. Gemütliches Beisammensein Öffnungszeiten KöB Hermersberg: Mittwoch 16.00 - 17.30 Uhr; Donnerstag 17.30 -19.00 Uhr; Sonntag 11.00 - 12.00 Uhr Weselberg: Dienstag 18.00.20.00 Uhr; Mittwoch 16.00-18.00 Uhr Bitte beachten Sie dass das Pfarrbüro am 3. März vormittags wegen Fortbildung geschlossen ist! Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo: geschl. Di: 09.30 - 11.00 Uhr 16.00 - 18.00 Uhr Zentralbüro Mi: 09.30 - 11.00 Uhr Zentralbüro 10.00 - 12.00 Uhr Hermersberg 16.45 - 18.15 Uhr Heltersberg Do: 09.30 - 11.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr Zentralbüro 16.00 - 18.30 Uhr Hermersberg Fr: 09.30 - 11.00 Uhr Zentralbüro Tel. 06333-2412 (Wfb) 06333-6024667 (Her) 06333-65696 (Hel) Homepage: www.kath-pfarrei-waldfischbach.de Politische Parteien CDU-Ortsverband Rieschweiler-Mühlbach Infostand der CDU RieschweilerMühlbach zur Landtagswahl 2016 Der CDU-Ortsverband Rieschweiler-Mühlbach lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zum Besuch des Infostandes zur Landtagswahl am Samstag, dem 5. März 2016 ab 07.00 Uhr in der Bahnhofstraße ein. Dort begrüßt Sie auch die derzeitige Landtagsabgeordnete und CDU-Landtagskandidatin des Wahlkreises 47 (Pirmasens-Land) Dr. Susanne Ganster. Freie Wählergruppe FWG Thaleischweiler-Fröschen-Wallhalben e.V. Wahlveranstaltung Die Landesvereinigung Freie Wähler lädt anläßlich der Landtagswahl zu einem Gesprächsabend mit den Direktkandidaten ein am Freitag, 26. Februar 2016 um 19.00 Uhr im Sportheim des FC Münchweiler. Peter Sammel (Wahlkreis 47) und Martin Eichert (Wahlkreis 46) möchten mit Ihnen ins Gespräch kommen und ihr Programm vorstellen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Terminhinweis Im Vorfeld der Landtagswahl ist unser Kandidat Peter Sammel am Samstag, 27. Februar 2016 in der Zeit von 09.00 - 11.00 Uhr am CAP-Markt in Thaleischweiler-Fröschen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und das Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern vor Ort. Menschen am Kreuzweg Am 02.03.2016 findet um 14.30 Uhr ein Vortrag von der Diözesenleiterin Frau Heinz aus Speyer ein Vortrag zum Thema „Menschen am Kreuzweg“ im Pfarrheim Weselberg statt. Herzliche Einladung für alle Interessierten. Der letzte Tag im Leben von Jesus: Was wirklich bei der Passion geschah Am Mittwoch, 23. März 2016 um 19.30 Uhr lädt Pastoralreferent Wagner als Einstimmung auf die Kartage zu einem biblisch-historischen Abend ins Pfarrheim Hermersberg ein. In einem kleinen Vortrag mit vielen Bildern gehen wir gemeinsam die Stationen des Letzten Tages im Leben Jesu ab. Dabei erklärt Hr. Wagner, was genau damals geschehen ist, wer die beteiligten Personen waren und wie es zur Hinrichtung Jesu am Kreuz kommen konnte. Alters- und Ehejubiläen: Auch künftig Online-Veröffentlichung möglich Die Bekanntgabe von Alters- und Ehejubiläen in den kommunalen Medien findet einen hohen Zuspruch in der Bevölkerung. Umgekehrt ist der Datenschutz als hohes Gut im digitalen Zeitalter stets in den Blick zu nehmen. Gerade in der Frage, ob zwischen der Online-Veröffentlichung und der Printausgabe zu unterscheiden ist, gab es rechtliche Unsicherheiten hinsichtlich der Zulässigkeit der Veröffentlichung. Thaleischweiler-Wallhalben - 25 - Ausgabe 8/2016 Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz (LFD) hat nunmehr darüber informiert, dass die Jubiläumsdaten vor dem Hintergrund des Inkrafttretens des Bundesmeldegesetzes und nach geltendem Recht erteilt werden können, sofern der Betroffene einer Datenweitergabe nicht widersprochen hat. Dabei soll nach Auffassung des LFD bei nicht freiwillig erhobenen Daten bei der weiteren Verwendung ein strenger Maßstab angelegt werden. Auf die Veröffentlichung der Anschrift der Jubilare sollte verzichtet werden. Hauptstraße 92 67714 Waldfischbach Zeuge gesucht! Am Sa., 20.02.2016, ca. 10.15 Uhr, wurde in der Bahnhofstraße vor Geschäft Pickert, an meinem Laguna schwarz PS-AH 476 der linke Außenspiegel abgefahren. Mitteilungen darüber an Telefon: 0 63 34 / 53 26 Gestaltung: agentur-kuehnen.de DER FABRY’S FOOD & SNACK SPIELTAG: vs. RheinStars Köln 27.02.2016 - 20:00 Uhr ARENA TRIER Tickets: 0651 9790777 - Anzeige - Thaleischweiler-Wallhalben - 26 - Ausgabe 8/2016 hr Rund um die U erreichbar - und auch an Sonn Feiertagen Telefon: 06334/983279 Am Dreiherrenstein 23 · 66989 Petersberg www.beerdigungsinstitut-raquet.de [email protected] B e i lag en hi n w ei s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "Mehr fürs geld" der Fa. NormA. Wir bitten unsere Leser um beachtung! Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0 Gartenarbeiten aller Art Speziell Baumfällung, auch Wurzelwerkentfernung, jede Lage. Obstbäume und Sträucher schneiden, Pflasterarbeiten, Mähen, Säen, Vertikutieren, Rollrasen, Abtransport, Steingartenanlage, preiswert und professionell. & 06303 - 87617 od. 0176 - 64617164 Garagen zu vermieten Ab sofort, mit integrierter zusätzlicher Abstellfläche, in Thaleischweiler/Kronenstraße. Telefon: 0 63 31 / 23 28 26 (Schechter, Rodalben) Büroräume in Waldfischbach-Burgalben 42 m2 / 61 m2 / 95 m2, mit Gas-Brennwertheizung, im Zentrum, gute Parkmöglichkeit, zwei Gehminuten zum Bahnhof bzw. Busbahnhof, zu vermieten. Tel.: 0 63 33 / 73 01 Freistehendes Wohnhaus in Höhfröschen zu vermieten 75 qm Wohnfläche, mit Gartennutzung, 3 ZKB + Abstell- und Kellerraum, Erstbezug nach Komplettmodernisierung, mit neuem Bad und neuer Einbauküche, gehobene Ausstattung, Fliesen- und Laminatboden, 2 PKW-Stellplätze. Telefon: 06334/5672 oder 0173/6791005 Adresse: Kirchstraße 6, 66917 Labach Baujahr: 1935 Grundstücksfläche: 3.272 m2 Wohn- und Nutzfläche: 440 m2 Engergiebedarf: 312 kWh/m2a 2-geschossiges, ehem. Pfarrhaus, sog. Kaffeemühlenhaus, als EFH nutzbar, voll unterkellert, großer Garten, 2 Fertiggaragen, Ölzentralheizung, freibleibend gegen Abgabe eines Gebotes bis 06.04.2016, Erbbaurechtslösung möglich, provisionsfrei. Besichtigungstermine nach Vereinbarung: Tel. 06232/102-485 werktags ab 9.00 Uhr. E-Mail: [email protected] Näheres unter: www.bistum-speyer.de/Bistum Speyer/ Verwaltung/HA/Immobilienangebote Pizzeria Nino Reifenberg Suche Pizzafahrer ab sofort ! Tel. 06375 1585 ab 16.30 Uhr - Anzeige - BIOFACH 2016: DLG-Testergebnisse bringen Discounter aus Nürnberg Platz 1 Deutschlands bester Bio-Händler heißt NORMA! Nürnberg, 11. Februar 2016. Die beste Qualität bei Bioprodukten hat NORMA! Der Discounter aus Nürnberg ist erneut der Sieger beim großen Qualitätstest, den die Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (DLG) auf der BIOFACH 2016 veröffentlich hat: Kein anderer deutscher Händler bekommt mehr DLG-Medaillen für seine BioProduktqualität als NORMA - das Unternehmen kann mit 148mal Gold, 54-mal Silber und 12-mal Bronze im Medaillen-Ranking sein Spitzenergebnis aus dem Vorjahr sogar noch übertreffen. Zum sechsten Mal in Folge hat sich NORMA damit die Krone für herausragende BIO-Qualität gesichert, hinzu kommen auch 2016 die begehrten Titel der Fachzeitschrift „Ein Herz für Bio“, die je eine deutsche und österreichische NORMAFiliale als echte „Spitzenadressen für Bio & Vegan“ ausgezeichnet hat. Erst vor kurzem bekam NORMA von der AlbertSchweitzer-Stiftung die Bestätigung, der veganfreundlichste deutsche Discounter zu sein. Auf der weltweit größten Messe für biologisch erzeugte sowie vegetarische und vegane Produkte, der BIOFACH in den Nürnberger Messehallen, sind nun die nächsten großen Erfolge für das NORMA-Qualitätsmanagement dazugekommen. Niemand sonst bringt so gute Bio-Qualitäten in die Filialen wie NORMA - mit seiner Eigenmarke BIO SONNE ist das Unternehmen ein anerkannter Bio-Pionier. Das würdigt auch die Fachzeitschrift „Ein Herz für Bio“, die ihre jährlich vergebene Auszeichnung als „Spilzenadresse für Bio“ inzwischen um den veganen Aspekt erweitert hat. In den zurückliegenden sieben BIOFACH-Jahren durften NORMA-Filialen jedes Mal den Titel als BioSpitzenadressen entgegennehmen - unter dem neuen Motto „Spitzenadresse für Bio & Vegan“ sind es 2016 länderübergreifend die NORMA-Filialen in Mönchengladbach-Rheydt und im österreichischen Gaspoltshofen, die sich über diese Auszeichnungen freuen dürfen. Immer neue bio-zertifizierte Lebensmittel anzubieten und den Trend zur fleischlosen Ernährung zu unterstützen, ist ein wichtiger Baustein in der NORMA-Unternehmensphilosophie. Über 210 NORMA-Artikel sind mit dem V-Label des Vegetarierbunds Deutschland (VEBU) ausgestattet. Der expansive Discounter NORMA mit Hauptsitz in Nürnberg ist in Deutschland, Österreich, Frankreich und Tschechien mit bereits über 1.400 Filialen am Markt Thaleischweiler-Wallhalben - 27 - Ausgabe 8/2016 Wir machen Ihre Steuererklärung! Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Ansprechpartnerin Renate Pfundstein Karl-Klein-Straße 9 | 66989 Petersberg Tel. 06334–983089 [email protected] www.steuerring.de/pfundstein Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen. „Zum Grünen Baum“ Höhfröschen, Hauptstraße 41 • Tel.: 0 63 34 / 23 17 Freitag, den 04.03.2016, ab 12.00 Uhr Schlachtfest Auf Ihren Besuch freut sich Familie Schmitz LW-Se rvice auf einen Klick: www.wittich.de Thaleischweiler-Wallhalben - 28 - Ausgabe 8/2016 § Zivilrecht § Strafrecht § Verwaltungsrecht Hauptstr. 72 § Inkasso 67714 Waldfischbach-Burgalben www.ra-gundacker.de 06333 / 27 909 48 Frischwurst-Aufschnitt aus eigener Herstellung 100 g Italien Kopfsalat Hkl. 1 Stück -,88 -,79 Rinderbraten aus der Keule 100 g Knorr Fix Produkte Lorenz Saltletts verschiedene Sorten je Beutel verschiedene Sorten 175-250 g Packung 100 g = 0,44-0,63 € 1,11 -,55 -,99 Deutschland Äpfel gepackt Hkl. 2 2 kg Beutel Duschdas Duschgel verschiedene Sorten 250 ml Flasche 100 ml = 0,35 € Nürburg Mineralwasser oder medium 12x0,7 l Flasche 1 l = 0,40 € zzgl. 3,30 € Pfand 1 kg = 0,75 € 1,49 Maggi Ravioli verschiedene Sorten 800/810 g Dose 1000 g = 1,71/1,73 € 1,39 -,88 3,33 Thomy Sonnenblumenöl Rheinberg Dornfelder Oettinger Pils oder Export 750 ml Flasche verschiedene Sorten 0,75 l Flasche 1 l = 0,56 € zzgl. 3,10 € Pfand 1000 ml = 1,85 € 1,39 1 l = 2,65 € 20x0,5 l Flasche 5,55 1,99 CAP-Markt Wiesenweg 28 66987 Thaleischweiler-Fröschen Telefon 06334/5990 · Fax 06334/2074 Metzgerei/Bäckerei 06334/983410 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8.00 bis 20.00 Uhr Sa.: 8.00 bis 18.00 Uhr Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! Angebote gültig von 29.2. bis 5.3.2016
© Copyright 2024 ExpyDoc