Ablauf 2016

FORMAT Französisch 2016
a. Ablauf der Endrunde
Donnerstag,7. April 2016, 16 Uhr
Haus der Wirtschaft 1040 Wien, Wiedner Hauptstraße 63:
1. Organisationstreffen, Vorbesprechung und
Aufnahme des Selbstvorstellungs-Videos für ALLE TeilnehmerInnen:
Dauer: 1 Minute, wird von Videoteam aufgenommen und vor der ersten Diskussionsrunde
im Saal vorgeführt, zählt mit zur Bewertung. Die Aufnahme wird einmal gemacht, eine
Wiederholung ist (bei einem Fehler) maximal einmal möglich (also VORBEREITEN!).
Die Teilnehmer/innen berichten über
- die eigene Sprach-Lern-Geschichte (welche Sprachen, wann, warum, wie, etc.)
- Ihren persönlichen Zugang zu Fremdsprachen (z.B. ein Spracherlebnis, Situation,
Bekanntschaft, Buch, Film, etc.)
- Ihre Zukunft mit Fremdsprachen, insbesondere mit Französisch (welche Rolle
sollen sie spielen?)
Freitag, 8. April 2016, 7:00 – ca. 14:30 Uhr
Haus der Wirtschaft 1040 Wien, Wiedner Hauptstraße 63:
WIFI SPRACHMANIA 2016 – der Fremdsprachenwettbewerb der AHS
2. Vorrunden
Die Kandidat/innen diskutieren in drei Vorrunden zu je drei Schüler/innen ein Thema, das
durch einen Video-Impuls vorgegeben wird.
Dazu gibt es in einem eigenen Raum Vorbereitungszeit (etwa 15 Minuten) und die
Möglichkeit, den Filmausschnitt mehrere Male anzusehen.
Die Diskussion wird von einem locuteur natif geleitet und erfolgt auf der Bühne des Saales.
Aus den drei Vorrunden wählt die Jury die drei besten Kandidat/innen aus.
3. Finalrunde
Jeweils eine/r der drei Kandidat/innen spielt ein Rollenspiel mit einem prominenten
Moderator. Vorbereitungszeit: 10 Minuten.
b. Aufgabenstellung bzw. Inhalt der Videos
Bei den letzten Wettbewerben wurden Videos zu den Themenbereichen „le monde du
shopping“, „identité nationale“, „le couch surfing“, „le congé solidaire“, „Vidéo surveillance :
à l’école et dans les villes“ und «participation, engagement dans la politique, dans la société
? » gezeigt.
Die Aufgabenstellung der Finalrunde entspricht einem Rollenspiel (siehe Aufgaben Finale
2008 - 2015).
c. Bewertungskriterien
Die Jury, bestehend aus Vertreter/innen der neun Bundesländer, bewertet die Leistungen in
der Vorrunde nach folgenden (gleichwertigen) Kriterien:
-
Video-Selbstportrait
Erfüllung der Aufgabenstellung
Flüssigkeit und Interaktion
Spektrum gesprochener Sprache
Richtigkeit gesprochener Sprache
Erfüllung der
Aufgabenstellung
(1)
Alle Teile der
Aufgabenstellung
angesprochen und
überzeugend
ausgeführt
(2)
Sehr klare,
systematisch
entwickelte
Beschreibungen und
Darstellungen und
wirkungsvolle
Hervorhebung
wichtiger Punkte
(3) Standpunkte
überzeugend
begründet und
verteidigt
Flüssigkeit & Interaktion
Spektrum
gesprochener
Sprache
(1)
(1)
Hohes Maß an
Drückt sich ohne
Flüssigkeit und
Einschränkung sehr
Spontaneität
klar aus
(2) Ergreift auf
(2) Sehr umfassender
angemessene Weise das Wortschatz für die
Wort und
Aufgabenstellung
bezieht sich häufig auf
(3) Muss kaum
Beiträge der
paraphrasieren oder
Gesprächspartner/innen umschreiben
(3) Grad der
(4) Große Bandbreite
Förmlichkeit
an komplexen
mühelos der Situation
Strukturen
angepasst
(4) Durchgehend
bemerkenswerte
Leichtigkeit der
Ausdrucksweise, auch in
längeren und
komplexeren Beiträgen
Richtigkeit gesprochener
Sprache
(1)
Sehr hohe Genauigkeit
des Wortschatzes, kaum
inkorrekte Wortwahl
(2) Sehr gute
Beherrschung der
Grammatik
(3) Kaum lexikalische oder
grammatikalische
Ausrutscher
(4) Klare, natürliche
Aussprache, wichtige
Punkte durch passende
Intonation hervorgehoben
Die Teilnehmer/innen entsprechen in ihrer sprachlichen Vorbildung den
Teilnahmebedingungen zur WIFI Sprachmania 2016 (siehe Download
„Anmeldung/Teilnahmebedingungen“ von www.wifi.at/sprachmania). Die Teilnehmer/innen
melden sich per Mail unmittelbar NACH der Ausscheidung in ihrem Bundesland beim unten
angegebenen Organisator Französisch an.
Die Anmeldung/Teilnahmebedingungen sind von den Teilnehmern und von deren Eltern
und Schulleitern zu unterschreiben und per Post oder Fax an die Adresse des Französisch Organisators zu übermitteln. Sie sind Garant für Fairness beim Wettbewerb.
Kandidat/innen, die diesen Bedingungen nicht entsprechen, können gegebenenfalls auch
noch in der Endrunde disqualifiziert werden!
Bitte die Anmeldung senden an, bzw. nähere Auskünfte bei:
Dir. Etlinger Robert
Leiter Französisch WIFI Sprachmania
GRG 3 Radetzkystraße
Radetzkystraße 2A,
1030 Wien
Tel.: 01/ 712 15 49
mobil: 0664 36 32 549
Fax: 01/ 712 15 49 44
[email protected]
Möge die Übung gelingen!