Martin Stadtfeld & MKO Poetenpack Potsdam: Minna von Barnhelm Jetzt oder nie - Filmtage Friedrichshafen Schauspiel Frankfurt: Arturo Ui Alexei Volodin in Weingarten stadt land see Feb‘16 Kulturmagazin der Städte Weingarten, Ravensburg, Friedrichshafen inhalt „bescheidenheit Alexei Volodin mit dem Wroclaw Philharmonic Orchestra Seite 4 lautet der Titel eines Bestsellers, in dem die Autoren für eine „neue Demut“ plädieren. Das richtige Buch, denkt man, zur Fastenzeit. Aber: Vorsicht! Bei den Autoren handelt es sich um zwei Wirtschaftswissenschaftler, den Tschechen Tomás Sedlácek, der mit „Die Ökonomie von Gut und Böse“ bekannt wurde, und den Kanadier David Orrell, dessen „Economyths“ mittlerweile in viele Sprachen übersetzt ist. Der Untertitel verspricht „eine neue Ökonomie“. Die beiden kritisieren zwar die allgemeine Wachstumsideologie; und dass es „uns immer noch nicht gelungen“ sei, das Wachstum von der Verschuldung zu trennen. Aber im Kern ist ihr Anliegen ein anderes. Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui Seite 6 Ihre Kritik zielt auf die mathematischen Modelle, mit denen die Wirtschaftswissenschaften arbeiten und die viel zu einfach seien, um die Komplexität ökonomischer Beziehungen zu verstehen, geschweige belastbare Prognosen zu machen. Sedlácek ist daher überzeugt, dass die Wirtschaft insgesamt „stabiler“ wäre, „wenn wir mit den ständigen Vorhersagen aufhören würden.“ Diese Bescheidenheit täte uns gut. Dazu passe folgende Anekdote, ergänzt Orrell. Während des Zweiten Weltkriegs war der Ökonom Kenneth Arrow der Luftwaffe als Meteorologe zugeteilt; er sollte die nötigen Wettervorhersagen berechnen. Arrow stellte bald fest, dass seine Berechnungen „um nichts besser“ waren als die Voraussagen jedes Laien. Auf sein Geständnis antwortete der General ungerührt, das wisse er, dass die Prognosen nichts taugten, aber er brauche sie für seine Planungen. Soweit diese Geschichte. Nur, passt sie wirklich zu Sedláceks Überzeugung, besser auf Prognosen zu verzichten? Offenbar tun wir, wie der General, oft beides zugleich: Wir brauchen Prognosen und glauben doch nicht daran. Und handeln ihnen im Zweifelsfall zuwider. Das glauben Sie nicht? Haben Sie nicht gelegentlich einen Verriss gelesen und trotzdem den Roman mit Genuss verschlungen? Von der beschämenden Ökobilanz gewusst und trotzdem das Produkt gekauft? Wir nehmen die Vorhersagen anderer zur Kenntnis, ohne ihnen immer zu folgen. Die Reichweite von Prognosen ist in der Praxis vielleicht viel geringer, als die Wirtschaftswissenschaftler denken. Kurzfilmtage in Friedrichshafen Seite 11 Von den menschlichen Paradoxien und Widersprüchen geben die Werke der Kunst und Kultur beredtes Zeugnis. Gute Unterhaltung dabei und viel Vergnügen wünscht Martin Stadtfeld spielt Mozart im Konzerthaus Seite 7 Navid Kermani liest in Ravensburg Seite 8 Ballett Zürich mit „Restless“ Seite 9 Lustspiel von Lessing: Minna von Barnhelm Seite 10 „Die Zauberflöte” in Weingarten Seite 12 Extravagant und technisch brillant: der Geiger Nemanja Radulovic Seite 13 Jazztime im Frühjahr Seite 14 Autorenlesung Tilmann Lahme Seite 15 Konzertchor Ravensburg mit Händels „Messiah“ Seite 16 Horror im Blumenladen – Das Kult-Musical Seite 17 Zehntscheuer: Gankino Circus Seite18 Vesperkirche Ravensburg Seite 19 kalender Seite 20 Impressum Seite 30 Kino-Tipps Seite 32 Vorverkaufsstart Seite 33 kultur in der region Seite 34 ausstellungen & museen Seite 36 Farbe bekennen Seite 41 Franz Schwarzbauer Kulturamtsleiter Ravensburg Für Kinder Seite 42 Rätsel Seite 45 Vorschau Seite 46 Tickets für die besten Events Fr 1. / Sa 2. Februar Februar | 20 Uhr Di U Die Unbelehrbar b l h b en KOLLEGAH Amateurtheater Do 4. FFebruar ebruar | 20 Uhr Al Alpen Alpenglühn glüh lühn Imprrootheater h /P arty a ab 21:30 Uhr U Improtheater Party Sa 6. / Sa 20. FFebruar ebruar | 20 Uhr Willkommen in i d deinem i LLeeben b Grandiose Komödie, Grraandiose K oomödiee, die Mut macht maccht Fr 12. / Sa 13. Februar Februar | 20 Uhr wroclaw philharmonic orchestra Musikalischer Botschafter der europäischen Kulturhauptstadt 2016 von peter hellmig Dabei kommt es zu einem Wiedersehen mit dem inzwischen international renommierten russischen Pianisten Alexei Volodin, der 2008 im Rahmen des Bodenseefestivals in Weingarten ein begeisterndes Klavier-Rezital gab. Seither spielte er mit großem Erfolg in den bedeutendsten Konzertsälen Europas mit deren Orchestern wie z. B. im Gewandhaus Leipzig, in der Tonhalle Zürich und im Mariinsky Theater St. Petersburg. Ebenfalls wiedersehen werden wir den russischen Dirigenten Daniel Raiskin, der im Januar 2015 mit den Stuttgarter Philharmonikern Tschaikowskis 1. Sinfonie in Weingarten dirigierte. Raisikin zählt zu den gefragtesten Dirigenten Europas und erhielt u. a. 2012 den „ECHO Klassik“. Auf dem Programm steht die beim Konzertpublikum so beliebte 5. Sinfonie von Tschaikowski, die der Komponist als sein „Schmerzenskind“ bezeichnete. Und da das Orchester seine Europa-Tournee als Botschaf4 ter seiner Stadt und sicherlich auch seines Landes versteht, dürfen zwei der wichtigsten polnischen Komponisten nicht im Programm fehlen: Stanisław Moniuszko gilt als Polens führender Opern-Komponist des 19. Jahrhunderts. Besonders geliebt wird er für seine wunderschönen Melodien, die das Weingartener Konzert – wie kann es anders sein – mit einer Polonaise eröffnen. Als bedeutendster polnischer Komponist und einer der größten des 19. Jahrhunderts gehört Frédéric Chopin unabdingbar zum Tournee-Programm einer polnischen Kulturhauptstadt. Sein 2. Klavierkonzert ist ein Virtuosenkonzert, in dem der Solist allein im Mittelpunkt des Interesses steht. Darüber hinaus zeigt sich Chopin aber auch als Meister empfindsamer Klavierpoesie. Schön, dass diese Europa-Tournee Station in Weingarten macht. Peter Hellmig ist Leiter der Abteilung Kultur und Tourismus in Weingarten. Komödie Komödie o vvon on JJohn oohn vvon on Düffel Düfffel e So 14. FFebruar ebruar | 19 Uhr Lesung & Essen ebruar | 20 Uhr Do 18. FFebruar Hit f eii Hitzefr Lieder und T Texte Menopause exte für die Menopa use Fr 19. FFebruar ebruar | 20 Uhr Der Weltunter lt t gang Amateurtheater Do 25. FFebruar ebruar | 20 Uhr A f iimmer und Auf d ewig i Ein Beziehungs-Showdown Beeziehungs-Sho z wdown Elt Eltern - fü für ür Ki Kinder d nicht i h zu em mpfehl mp pfehlen ffeh PUR Fr, 22.07.2016 Schlossgarten Tettnang Di, 26.04.2016 bigBOX Kempten Hubert von Goisern Sa, 22.10,2016 Oberschwabenhalle RV Do, 06.10.2016 bigBOX Kempten Unheilig Ein Comedy-W Wasc a hgang Comedy-Waschgang Sa 27. FFebruar ebruar | 20 Uhr D Doppeltür ltü en Fr, 19.08.2016 Oberschwabenhalle RV Fantastischer Krimi Alann A Ayckbourn F anta a asstischer h r Kr riimi vvon on Ala yckb k ourn März Mo 22. Februar Kultur- und Kongresszentrum Oberschwaben, 20 Uhr Programm Stanisław Moniuszko (1819–1872): Konzert-Polonaise // Frédéric Chopin (1810–1849): 2. Klavierkonzert f-Moll // Pjotr Iljitsch Tschaikowski (1840–1893): 5. Sinfonie e-Moll Mit Alexei Volodin, Klavier // Daniel Raiskin, Leitung Ab Fr, 01.04 – So, 03.07.2016 Oberschwabenhalle RV Fr 26. FFebruar ebruar | 20 Uhr Vorschau V orschau ➔ wroclaw philharmonic orchestra & alexei volodin Körperwelten D dr Der d essierte i t Mann M Vaalentinstag l ti t - Ein Abend mitt Keerzeenschein Im Herbst 2015 begann für das Wroclaw Philharmonic Orchestra mit dem Namen NFM Philharmonisches Orchester Wroclaw (dt. Breslau) eine neue Ära. Dann nämlich bezog das Orchester das von der EU mitfinanzierte Nationale Forum der Musik als Heimstätte – mit einem 1800 Plätze fassenden Konzertsaal. Der großen Auslandstournee des Orchesters im Februar 2016 kommt besondere Bedeutung zu, ist Breslau 2016 doch Kulturhauptstadt Europas und das NFM Philharmonische Orchester einmal mehr deren musikalischer Botschafter. Fr, 22.04.2016 bigBOX Kempten Premiere! Pr reemierre! e Der Vo V Vorname ornam o me 11 11. März | 20 Uhr ... und viele tausend weitere Events! Eine bissige ge Gesellsc Gesellschaftskomödie chaftsk h omödie Theater Ravensburg Zeppelinstr.7, 88212 Ravensburg Tickets: Tel. 0751-23364 Do - Sa von 17 - 20 Uhr Weitere Infos / Tickets online: www.theater-ravensburg.de TICKET SHOP Hier online bestellen: www.szene-kultur.de 5 © Yvonne Zemke © Birgit Hupfeld „streng wirklichkeitsgetreu – nicht erfunden und ausgedacht“ Bertolt Brechts „Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui“ von franz hoben Frühjahr 1941. Brecht flieht von Schweden in das noch nazifreie Finnland und wartet dort auf die Pässe für Amerika. Die Emigration wird ein Wettlauf um Leben und Tod. Brecht ist ein Kämpfer gegen den Faschismus und ein Theatermann mit Leib und Seele. Er sieht in der Hitlerbewegung auch ein „Spektakulum“, ein theatralisches Grundarrangement mit der Logik der Vernichtung. In seinem Arbeitsjournal notiert er am 10. März 1941: „An das amerikanische Theater denkend, kam mir jene Idee wieder in den Kopf, die ich einmal in New York hatte, nämlich ein Gangsterstück zu schreiben, das gewisse Vorgänge, die wir alle kennen, in die Erinnerung ruft.“ Brecht will die Vorgänge der Machtergreifung Hitlers auf dem Theater als satirische Parabel darstellen und erarbeitet den Plot, indem er Personen und Vorgänge der Nazibewegung und des Dritten Reiches verwendet (Arturo Ui = Adolf Hitler, Giuseppe Givola = Joseph Goebbels, Ernesto Roma = Ernst Röhm, Speicherbrandprozess = Reichstagsbrand etc.), aber auch einfach nur Mechanismen der mafiosen Gangsterbewegung und Episoden aus dem Leben von Al Capone verarbeitet. Eine zu parabelhafte Eindeutigkeit und Symbolisierung (Gangsterhandlung = Nazihandlung) wäre Brecht unerträglich gewesen. Das Stück sollte ein Eigenleben haben und auch ohne Historie wirken. Was sieht man auf der Bühne? „Die Straßen und die Wirtschaft Chicagos sind beherrscht von Angst, Geld6 not und Perspektivlosigkeit. Die Geschäfte des KarfiolTrusts gehen schlecht, den Gemüsehändlern scheint jedes Mittel recht, um den Umsatz wieder anzukurbeln. Mit der Moral ist es in Zeiten der Krise nicht weit her und so werden sie direkt in die Arme von Gangsterchef Arturo Ui getrieben. Es folgt ein beispielloser Aufstieg Uis an die Spitze der Macht, das korrupte Geflecht von Wirtschaft und Politik souverän unterwandernd und für sich einnehmend.“ (Schauspiel Frankfurt) Zu Beginn des Stücks stellt der „Ansager“ fest: „Jedoch ist alles streng wirklichkeitsgetreu / Denn was Sie heut Abend sehen, ist nicht neu / Nicht erfunden und ausgedacht.“ Der Inszenierung von Samuel Weiss am Schauspiel Frankfurt gelingen „starke Bilder“ und dem Ensemble „große Schauspielerleistungen“ (Frankfurter Neue Presse). „Weiss schlägt die Brücke aus der Nazizeit in die Gegenwart, macht „Arturo Ui“ zu einer Art zeitlosem Erklärstück für die Mechanismen des Faschismus.“ (Main Echo). Franz Hoben ist stellvertretender Leiter des Kulturbüros Friedrichshafen. ➔ der aufhaltsame aufstieg des arturo ui Do 25. Februar Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen,19.30 Uhr Mit Schauspiel Frankfurt // Regie: Samuel Weiss martin stadtfeld spielt mozart Mit dem Münchener Kammerorchester im Konzerthaus Ravensburg von verena müller „Die schnellen Läufe perlen Stadtfeld fast wie von selbst von den Fingern. Wunderbar ausgelassen und rhythmisch pointiert lässt er Mozart wirbeln. Wenn das Orchester die Brandung ist, dann ist Stadtfelds Klavierpart der Schaum, das, was als Krone auf den Wellen schwimmt. […]“, so schreibt der BR über das aktuelle Album des vierfachen ECHO Preisträgers Martin Stadtfeld. Inhalt sind Mozarts Klavierkonzerte Nr.1 und 9 sowie sein Londoner Skizzenbuch. In den letzten 10 Jahren hat sich Stadtfeld als einer der führenden Bach-Interpreten etabliert. Mit diesem Album „zeigt er uns auch, dass er selber mehr kann als nur Bach“, schreibt der BR weiter. Mit dem Münchener Kammerorchester unter der Leitung von Daniel Giglberger ist Martin Stadtfeld nun am 21. Februar zu Gast im Konzerthaus Ravensburg – mit dabei das Klavierkonzert Nr. 9 „Jenamy“. Es ist das letzte seiner Salzburger Klavierkonzerte und entstand 1777 für die Klaviervirtuosin Louise Victore Jenamy, die Tochter des mit Mozart befreundeten Tänzers Jean-Gorges Noverre. Die pianistischen Fähigkeiten Jenamys dürften groß gewesen sein, da das Werk ein hohes Maß an Virtuosität fordert. Apropos Virtuosität: Die europäische Virtuosen-Szene war zu Lebzeiten von Franz Liszt ein Haifischbecken. Intrigen wurden gesponnen, Kollegen gab es nicht, nur Konkurrenten. Der Konzertsaal war eine GladiatorenArena. Liszt wusste genau, worauf er sich eingelassen hatte. Von Anfang an litt er darunter und versuchte, dagegen anzusteuern. Jedoch war er auch für lange Jahre ihr prominentester Repräsentant. So fand sein Aufbegehren am ehesten in der Musik statt – zum Beispiel in der Malédiction („Verwünschung“) für Klavier und Streichorchester. Wen oder was Liszt in diesem Konzertstück „verwünschen“ wollte, bleibt unklar. Auf die Frage, wie Martin Stadtfeld mit Kritikern umgeht, antwortete er der Musikzeitschrift Concerti: „Wenn man einen Beruf hat, in dem man in der Öffentlichkeit steht und in dem es darum geht, ob man Erfolg hat oder nicht, ist man immer Anfeindungen ausgesetzt, das ist selbstverständlich. Wenn man Erfolg haben will, muss man sich auch in dieser Hinsicht bewähren, das ist ja auch eine menschliche Prüfung, an der man reift und die auch Selbstbewusstsein gibt. Ich nehme das nicht persönlich, solange bestimmte Regeln eingehalten werden. Letztlich geht es beiden Seiten, Musikern wie Kritikern, um dasselbe, wir lieben die Musik.“ Verena Müller ist als Kulturmanagerin im Kulturamt Ravensburg tätig. ➔ münchener kammerorchester & martin stadtfeld So 21. Februar 19 Uhr, Konzerthaus Ravensburg. Einführung 18.30 Uhr Leitung Daniel Giglberger Programm W. A. Mozart: Ouvertüre „La finta giardiniera“ KV 196 und Klavierkonzert KV 271„Jenamy“ // Franz Schreker: Intermezzo und Scherzo // Franz Liszt: „Malédiction“ für Klavier und Streicher // Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 49 „La Passione“ 7 mittler zwischen den welten Navid Kermani im Konzerthaus von margit lesemann Navid Kermani sei eine der wichtigsten Stimmen in unserer Gesellschaft, wenn es um das friedliche Zusammenleben von Menschen unterschiedlichster nationaler und religiöser Herkunft gehe, heißt es in der Begründung für den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels, mit dem der Schriftsteller und Orientalist im vergangenen Oktober im Rahmen der Frankfurter Buchmesse ausgezeichnet wurde. Darüber hinaus bereist Kermani immer wieder Kriegs- und Krisengebieten und berichtet davon in Büchern wie „Ausnahmezustand. Reisen in eine beunruhigte Welt“ und „Schöner neuer Orient. Berichte von Städten und Kriegen“. Für sein jüngstes Buch „Einbruch der Wirklichkeit. Auf dem Flüchtlingstreck durch Europa“ war er im Herbst 2015 gemeinsam mit dem Magnum-Fotografen Moises Saman auf der „Balkanroute“ unterwegs und berichtet, warum die Welt der Konflikte, die wir weit vor den Toren Europas wähnten, plötzlich auch unsere Welt ist. Die Entscheidung wurde allgemein sehr positiv aufgenommen. Denn Navid Kermani, der 1967 in Siegen als Sohn iranischer Einwanderer geboren wurde und heute in Köln lebt, ist ein sehr vielseitiger Intellektueller, ein Mittler zwischen den Welten. In seinen wissenschaftlichen Büchern setzt er sich unter anderem Kermani macht zudem mit literarischen Arbeiten auf sich aufmerksam. So veröffentlichte unter anderem den Roman „Große Liebe“, in dem er von einer Jugendliebe erzählt und die Momente der ersten Blicke und Berührungen mit Texten der arabischpersischen Liebesmystik verknüpft. Auch in Vorträgen mischt sich Navid Kermani immer wieder in politische und gesellschaftliche Diskurse ein. So erregte seine Rede im Deutschen Bundestag anlässlich der Verkündigung des Grundgesetzes vor 65 Jahren im Mai 2014 großes Aufsehen. „Darf ein Friedenspreisträger zum Krieg aufrufen?", fragte Kermani im Oktober in seiner Dankesrede in Frankfurt und lieferte selbst die Antwort: „Ich rufe nicht zum Krieg auf. Ich weise lediglich darauf hin, dass es einen Krieg gibt – und dass auch wir, als seine nächsten Nachbarn, uns dazu verhalten müssen, womöglich militärisch, ja, aber vor allem sehr viel entschlossener als bisher diplomatisch und ebenso zivilgesellschaftlich“, sagte er. „Erst wenn unsere Gesellschaften den Irrsinn nicht länger akzeptieren, werden sich auch die Regierungen bewegen.“ © Halim Dogan Margit Lesemann arbeitet als freie Journalistin in Berlin. ➔ ein abend mit navid kermani Di 16. Februar Konzerthaus Ravensburg, 20 Uhr. Achtung: Bereits ausverkauft! www.ravensbuch.de © Gregory Batardon mit dem Koran auseinander. Er thematisiert aber auch das Christentum wie in seinem viel beachteten Buch „Ungläubiges Staunen“, in dem er die christliche Kunst und Bilderwelt aus der ganz persönlichen Sicht eines Muslims reflektiert. Choreographie „Dialogos“ Choreographie „Aria“ vom neckar an die limmat Christian Spuck – Leiter des Ballett Zürich von christiane krupp-versen Elf Jahre lang war Christian Spuck Hauschoreograph am Stuttgarter Ballett. In der Stadt, in der er an der John-Cranko-Schule seine Ausbildung absolvierte und später zum Ballett gehörte. Wo er 1996 seine erste Choreographie erarbeitete und wo zwei Jahre später seine erste Uraufführung beim Stuttgarter Ballett erfolgte. Seit 2012/2013 ist er künstlerischer Leiter des renommierten Ballett Zürich, der größten professionellen Ballettcompagnie der Schweiz. Dabei war dem gebürtigen Marburger der Tanz seitens des Elternhauses nicht in die Wiege gelegt. „Ich war voll des Glücks, weil ich die Aufnahmeprüfungen bestanden hatte. Meine Eltern wussten zwar, dass ich seit einigen Jahren Ballettunterricht nahm, meinen Berufswunsch habe ich ihnen aber erst nach meiner kleinen Reise offenbart. Danach war erst einmal Stille“ – äußerte er einmal in einem Gespräch mit der Neuen Zürcher Zeitung. Und so musste er auch erst den Zivildienst absolvieren, bevor er mit 21 Jahren, professionell mit dem Tanzen begann. Dass er die richtige Entscheidung für sich getroffen hat, belegen seine internationalen Erfolge und seine zahlreichen Auszeichnungen. Auch in der Stadt an der Limmat, wo er die Nachfolge des berühmten Heinz Spoerli angetreten hat, der das Ensemble während seiner 16-jährigen Amtszeit in der internationalen Tanzszene etablierte. Gemeinsam mit seiner Compagnie pflegt Christian Spuck die gewachsenen Traditionen des Ensembles, entwickelt sie weiter und setzt neue künstlerische Akzente. Mit seinem abendfüllenden Ballett „Leonce und Lena“ hat er sich bereits 2013 hervorragend in Friedrichshafen präsentiert, jetzt kommt er mit einem vierteiligen Abend unter dem Titel „Restless“ mit seiner Compagnie wieder. Diesmal mit Werken anderer Choreographen. Mit „New Sleep“ von William Forsythe, dessen Arbeiten ihn nachhaltig prägten, „Aria“ von Douglas Lee, entstanden für Spucks Abschied in Stuttgart, mit „Skew-Whiff“ von Sol Léon und Paul Lightfoot, das den vier beteiligten Solisten auch schauspielerische Fähigkeiten abverlangt, und mit „Dialogos“ von Filipe Portugal, Mitglied des Ballett Zürich. Spannende Facetten zeitgenössischen Tanzes! Christiane Krupp-Versen: Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Kulturbüro Friedrichshafen. ➔ ballett zürich: restless Di 23. Februar Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen,19.30 Uhr Künstlerische Leitung Christian Spuck Choreographien New Sleep: William Forsythe, Musik: Thom Willems // Aria: Douglas Lee, Musik: Michael Gordon, David Lang, Julia Wolfe // Skew-Whiff: Sol León, Paul Lightfoot, Musik: Gioachino Rossini // Dialogos: Filipe Portugal, Musik: Nik Bärtsch 9 Berge im Kopf Z’Bärg © Constanze Henning jetzt oder nie Filmtage Friedrichshafen im Kiesel k42 von claudia engemann die minna von barnhelm in ravensburg Lessings Komödie wird im Konzerthaus aufgeführt von timo jung Nachdem Gotthold Ephraim Lessing im Jahre 1763 sein Stück Minna von Barnhelm vollendet hatte, bekam der weltbürgerliche Schriftsteller zunächst Probleme mit der Berliner Zensurbehörde. Zu gegenwärtig war die Thematik und zu viele Stiche auf die preußische Regierung kamen darin vor. Das Lustspiel wurde dennoch aufgeführt, das Publikum war begeistert und Lessing feierte einen großen Erfolg. Neuwirth zeigt dennoch keine Scheu, das Stück in die Moderne zu übertragen. Doch was bedeutet „Ehre“ heute noch? Wie kann man sich heutzutage einen jungen Mann vorstellen, der sich nichts mehr zutraut? Neuwirth wählt hierfür das Bild eines an den Rollstuhl gefesselten Tellheim und unterstreicht damit die Dimension der Einschränkungen, denen sich der Major gegenübersieht. August 1763. Der Siebenjährige Krieg der europäischen Großmächte ist beendet, Preußen gehört der Siegerkoalition an, während Sachsen als Kriegsverlierer dasteht. Major von Tellheim ist vom ,,Soldatenglück“ – so der Untertitel der Komödie –verlassen; er ist unehrenhaft aus der preußischen Armee entlassen worden und wartet in einem Gasthof bei Berlin auf seinen Prozess. Zu Unrecht der Korruption angeklagt, sieht er sich in seiner bürgerlichen Existenz bedroht. Und es erscheint ihm aufgrund der verlorenen Ehre unmöglich, seine schon vor dem Krieg eingegangene Verlobung mit Wilhelmina ,,Minna“ von Barnhelm aufrecht zu erhalten und sie zu heiraten. Minna jedoch, als sächsisches Edelfräulein ebenso aufgeklärt wie auch selbstbewusst, lässt sich von den übertriebenen Ehrvorstellungen des Majors nicht beeindrucken und setzt alles daran, die Heirat durchzusetzen – notfalls auch mit einer List. Die Problematik der Ehre, der Stellenwert von Ansehen, Vermögen und Gesundheit in der Gesellschaft und die Standhaftigkeit einer Liebe fernab dieser Werte – dies alles hat Lessing mit der Klarheit und dem Witz seiner Sprache in das Lustspiel verpackt. Laut Magdeburger Volksstimme schaffen es die Schauspieler um Andreas Hueck, das Stück ,,mit Hingabe in Szene“ zu setzen und ,,zum Teil für ausgelassene Stimmung“ zu sorgen. Lessings ,,Minna von Barnhelm“ gilt als eines der bekanntesten Werke der Aufklärung. Regisseur Michael 10 Camino de Santiago Timo Jung ist derzeit Praktikant im Kulturamt. ➔ minna von barnhelm Mi 20. Februar Konzerthaus Ravensburg, 20 Uhr, Einführung 19.30 Uhr Mit Theater Poetenpack Potsdam // Regie: Michael Neuwirth // Schauspieler: u. a. Andreas Hueck, Sophie Lochmann Jetzt oder nie – das Festival für Kurz- und Dokumentarfilme junger Filmemacher aus Deutschland, Österreich und der Schweiz – präsentiert Filme, die der breiten Öffentlichkeit sonst eher verborgen bleiben: Aus über 250 eingereichten Filmen hat das Kulturbüro Friedrichshafen ein witziges, spannendes, zum Nachdenken anregendes und in jedem Fall bereicherndes Programm aus cineastischen Leckerbissen zusammengestellt; viele der Filme sind bereits preisgekrönt. Im Anschluss an die Vorführungen können die Filme mit den anwesenden Filmemachern diskutiert werden. Im Bereich der Kurzfilme wird ein mit 500 Euro dotierter Publikumspreis verliehen, gestiftet von der ZF Kunststiftung. Erstmals wird zusätzlich ein mit 1.500 Euro dotierter Jurypreis vergeben. Die langen Dokumentarfilme haben einen thematischen Schwerpunkt: die Frage nach dem eigenen Lebenskonzept. Von höchster Aktualität ist der Eröffnungsfilm „Lampedusa im Winter“ (26. Februar,18.30 Uhr). Die süditalienische Insel Lampedusa liegt nur 110 Kilometer Luftlinie von der tunesischen Küste entfernt und ist deshalb für viele Flüchtlinge der erste Ankerpunkt. Die Einwohner von Lampedusa sind vom permanenten Andrang und von einer allgemeinen Mangelsituation überfordert, die Asylsuchenden wiederum kämpfen um ihr Recht und ihre Würde. Der Film „Berge im Kopf“ (26. Februar, 20.30 Uhr) begleitet vier Bergsteiger zwischen 29 und 72 Jahren auf ihren Touren. Ein Film über Leidenschaft, Risiko, Entscheidungen und um die ständige Gratwanderung im Kopf. „Natascha“ (28. Februar, 11 Uhr) heißt ein berührender Film über eine Frau, die sich nach einem selbstbestimmten Leben sehnt: Sie ist im siebten Monat schwanger und geistig zurückgeblieben. Wunderschöne Landschaftsaufnah- men zeigt der Film „Camino de Santiago“ (28. Februar, 14 Uhr), der Menschen unterschiedlichster Herkunft auf ihrem Weg entlang des Jakobswegs portraitiert. Der Film „From Business to Being“ (28. Februar, 16 Uhr) thematisiert den enormem Erfolgsdruck, unter dem Arbeitnehmer zunehmend stehen. Burn-Out und Depressionen sind keine Einzelfälle mehr. Der Film zeigt Ursachen auf und stellt die Sinnfrage. Wozu die ständige Leistungsoptimierung? Jedes Jahr verbringen zahlreiche Menschen, die ansonsten nichts mit Landwirtschaft zu tun haben, einen Sommer auf der Alp, um dort zu arbeiten. Der charmante Film „Z’Bärg“ (28. Februar, 18.15 Uhr) begleitet ein junges Pärchen aus Luzern auf 1500 Meter Höhe. Doch die Idylle hat ihre Tücken … Die drei Kurzfilmprogramme zeigen am Samstag um 16, 18 und 20 Uhr jeweils fünf verschiedene Filme, die alle innerhalb weniger Minuten eine ganz eigene Welt eröffnen: Ob witzig, ernst oder schräg – kleine Kunstwerke sind sie alle. Es werden ein Publikumsund ein Jurypreis für den besten Kurzfilm verliehen. Ein bezauberndes Kleinod gibt es im Rahmenprogramm: „Lacrimosa“ ist ein fünfminütiges multimediales Figurentheaterkonzentrat für jeweils zwei Zuschauer. Es wird am 27. und 28. Februar jeweils zwölfmal gespielt. Claudia Engemann ist Veranstaltungsleiterin im Kulturbüro Friedrichshafen. ➔ filmtage friedrichshafen Fr 26. – So 28. Februar Kiesel k42 Programm & Karten: www.kulturbuero-friedrichshafen.de 11 extravagant und technisch brillant Der Geiger Nemanja Radulovic von christiane krupp-versen Wie viel Extravaganz und Show verträgt, wie viel fordert der klassische Musikzirkus von jungen Künstlern, die sich in der Szene einen Namen machen wollen? Der britische Geiger Nigel Kennedy, Jahrgang 1956, war seinerzeit solch eine im wörtlichen Sinn Ausnahmeerscheinung, der provozierte und polarisierte. Ihm folgte David Garrett, geboren 1980, ein eher weichgezeichneter „Teufelsgeiger“ in außergewöhnlichem Outfit. Und nun macht Nemanja Radulovic mit wilder Haarpracht und auffallendem Styling von sich reden. Aber eben nicht nur damit. die zauberflöte „Teutsche Oper“ in zwei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart von peter hellmig Das Geheimnis der Zauberflöte besteht darin, dass sie jedes Alter und alle Menschen gleichermaßen anspricht. Es ist sowohl ein Märchen für naive Kinder als auch ein Weltdrama für philosophische Köpfe. Und natürlich liegt es an der Fülle herrlicher Musik, die „Die Zauberflöte“ bis heute so jugendfrisch gehalten hat. Mozart fand für alles den rechten Ton: schlichteste Melodien für die Welt des einfachen Menschen (Papageno, Papagena), feierliche Klänge für die Welt abgeklärter Weisheit (Sarastro und die Priester), verwirrende Linien für die Welt des Unterirdischen (Königin der Nacht, Monostatos). Und dies alles verschmilzt in Tamino, dem Suchenden und mutig Fortschreitenden. Auch in der Form durchläuft die Musik alle Stufen vom leichten Tanzliedchen bis zur Arie der Königin der Nacht. Die Zauberflöte wird von zwei der erfolgreichsten Opernhäuser Tschechiens produziert, die auch auf Tournee in den Westen reisen. Die Tschechische Oper 12 Prag unter der künstlerischen Leitung von Martin Otava ist ein großes Tournee-Opernensemble ersten Ranges, das mit hervorragenden nationalen und internationalen Solisten zusammenarbeitet, die an den Opernhäusern von Prag, Wien, Paris und anderen renommierten Opernhäusern singen. Jährliche Tourneen führen in die USA und nach Japan, ebenso wie in zahlreiche Länder Europas. Ihr Kooperationspartner ist die Oper Liberec, die 2011 als erfolgreichstes Opernhaus Tschechiens ausgezeichnet wurde. Es erhielt gleich zwei der landesweit begehrten Preise. „Die Zauberflöte gehört zu den Stücken, die ebenso ein Kind entzücken wie den Erfahrensten der Menschen zu Tränen rühren, den Weisesten erheben können. Jeder einzelne und jede Generation findet etwas anderes darin“, schrieb der Mozart-Forscher Alfred Einstein. ➔ borusan istanbul philharmonic orchestra & nemanja radulovic, violine Peter Hellmig ist Leiter der Abteilung Kultur und Tourismus in Weingarten. ➔ die zauberflöte von Wolfgang Amadeus Mozart Mi 17. Februar Kultur- und Kongresszentrum Oberschwaben,19.30 Uhr Mit Kammeroper Prag in Koproduktion mit der Oper Liberec // Ludek Golat, Regisseur // František Babický, Dirigent In Friedrichshafen konzertiert er mit dem Borusan Istanbul Philharmonic Orchestra, das sich seit seinem ersten Konzert 1999 zu einem wichtigen Bestandteil der Kulturszene Istanbuls entwickelt hat. Christiane Krupp-Versen: Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Kulturbüro Friedrichshafen. © Benja min de Diesbac h Die Zauberflöte ist nicht nur Mozarts erfolgreichste Opernkomposition, sondern wahrscheinlich die meistgespielte der ganzen Opernliteratur. „Der stille Beifall“ der Premiere wuchs – wie schon Mozart bemerkte – von Abend zu Abend und so wurde „Die Zauberflöte“ schließlich ein Welterfolg. Schon im November 1792, also ein Jahr nach der Uraufführung und nach Mozarts Tod, kündigte der Librettist Emanuel Schikaneder die hundertste, im Oktober 1795 die zweihundertste Vorstellung an. Ein Wunder der damaligen Theaterpraxis. „Erzmusikalischer Virtuose, übersprudelndes Talent“ (Süddeutsche Zeitung) – der solcherart gerühmte Geiger prägt aktuell die Szene der Violinisten mit seinem leidenschaftlichen Spiel und seinem alles andere als konventionellen Auftritt. 2006 gab der 1985 in Serbien geborene Künstler mit Beethovens Violinkonzert sein Debüt beim Orchestre Philharmonique de Radio France unter Leitung von Myung-Whun Chung in der Salle Pleyel. In der Folge debütierte er in der Kölner Philharmonie, im Festspielhaus Baden-Baden, im Amsterdamer Concertgebouw, im Megaron Athen, in London, Brüssel und New York. Und überall werden seine Konzerte als Ereignisse gefeiert. Mittlerweile hat er auch den begehrten Exklusivvertrag mit der Deutschen Grammophon und ist für seine CD „Journey East“ mit dem ECHO „Nachwuchskünstler des Jahres 2015“ ausgezeichnet worden. Radulovic zieht eben nicht nur wegen seiner unkonventionellen Art, sondern viel mehr wegen seiner beeindruckenden Musikalität und Spielfreude. Nemanja Radulovic zählt mithin zu jenen interessanten Künstlern, deren Extravaganz mit Ernsthaftigkeit und großem Talent einhergeht – und davon, um die eingangs gestellte Frage aufzugreifen, verträgt der Klassikmarkt einige. So 14. Februar Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen, 20 Uhr Leitung Sascha Goetzel Programm E. Schulhoff: Ogelala – Balletmysterium op. 53 // M. Bruch: Konzert f. Violine & Orchester Nr. 1 g-Moll op. 26 // G. Holst: Beni Mora – Orientalische Suite f. Orchester op. 29 Nr. 1 // O. Respighi: Belkis, Regina di Saba – Suite f. Orchester P 177 13 David Helbock Gregor Hübner Kristin Asbjørnsen Jazztime Ravensburg im Frühjahr 2016 © Ullstein-Bild alte hasen, frischer nachwuchs und heimische gewächse die manns – eine jahrhundertfamilie von tim jonathan kleinecke Tilmann Lahme liest aus seiner fulminanten Familienbiographie Das Frühjahrsprogramm von Jazztime bietet Stars und Newcomer, einheimische Musiker und solche aus fernen Ländern. Gleich zum Auftakt schlägt Jazztime ein neues Kapitel auf: eine World Jazz Jam-Session (18. Februar, im Gasthaus Ochsen), mit Musikern u. a. aus Schwarzafrika, Syrien und Afghanistan – sind doch unter den Flüchtlingen auch Musiker. Den hoch qualifizierten Trompeter Rüdiger Baldauf haben schon viele Konzertbesucher erlebt: Er spielte mit Paul Kuhn, Udo Jürgens und Liza Minelli sowie in der „TV Total“-Show und unzähligen Big Bands. Mit seinem Quartett verlegt er sich auf wohlklingenden Fusion-Jazz-Pop (24. Februar, Zehntscheuer). Zu den spannendsten Pianisten der europäischen Jazz-Szene gehört der Vorarlberger David Helbock (5. März, Zehntscheuer). Sein Trio ist ein Highlight des Programms, wobei wir hier eine instrumentelle Lücke schließen: eine Bass-Ukulele gab es bei Jazztime noch nie. Von ebensolcher Qualität ist das Trio PLAN des Schweizer Drummers Christian Niederer (12. März, Linse Weingarten). Elektrisch rocken sie ganz schön los, mit akustischen Instrumenten gelingen ihnen traumhafte Melodien und atmosphärische Stimmungen. Der Gitarrist Csaba Toth Bagi aus Ungarn spielte lange mit Al Di Meola, gerne auch genauso schnell und stilistisch ähnlich. Seine hochenergetische Band Balkan Union stellt eine dreifache Fusion aus Folklore, Jazz und Rock dar (16. April, Linse Weingarten). 14 Der Ex-Spohn-Abiturient und Wahl-New Yorker Gregor Hübner gibt sich die seltene Ehre mit seinem „Violin Latino“-Projekt. Der „Teufelsgeiger“ präsentiert die zweite CD dieses Ensembles (17. März, Zehntscheuer). Ihr CD-Debut stellt die Ravensburger Sängerin Sabine Essich vor (8. April, Linse Weingarten). Sie hat mit dem Trio des Wangener Bassisten Florian King hervorragende Musiker um sich geschart, die ihre volle, warme Stimme gekonnt in Szene setzen. Bei Jazztime In Town kommt es wieder zur Kooperation mit dem Bodensee-Festival, das in diesem Jahr ganz im Zeichen Nordeuropas steht. Jazztime präsentiert die wunderbare Kristin Asbjørnsen – mit ihrer ausdrucksstarken Stimme und einer ganz eigenen Melange aus Jazz, Gospel und Folk (30. April, Schwörsaal). Schließlich wird eine in den letzten Jahren eingeschlafene Konzertreihe wiederbelebt: Jazz am Fläppe! Am 24. Juni steigt das erste Sommerkonzert am See – standesgemäß und wettergerecht mit Sambinha. Die Band um Angelina Martens und Ralle Fricker bringt brasilianische Rhythmen von Bossa Nova über Samba, gewürzt mit Reggae und Funk. Tim Jonathan Kleinecke ist im Aktivteam von Jazztime Ravensburg. ➔ jazztime ravensburg Komplettes Programm im Frühjahr 2016: www.jazztime-ravensburg.de von franz hoben Seine sechs Kinder nannten ihn den „Zauberer“, Thomas Mann aber hatte zu seinem Nachwuchs ein erschreckend kaltes Verhältnis. Das literarische Werk des Nobelpreisträgers und sein Welterfolg beherrschte die Familie. Im Psychogramm des Mann-Clans fehlt nichts, was jede Geschichte zum Reißer macht: Sex, Drogen, Familienkämpfe. „Was für eine sonderbare Familie sind wir“, schrieb Klaus Mann. Diese „Jahrhundertfamilie“ repräsentiert wie keine andere mit ihren Affären und Intrigen und mit ihren politischen Rollen die Größe, die Widersprüche und auch das erschreckend Böse ihrer Zeit. Tilmann Lahme hat unzählige, bisher nicht zugängliche Quellen, Briefe, Tagebücher und Notizen, ausgewertet. In einer atmosphärisch dichten und erzählerisch mitreißenden Form zeichnet er ein Familienbild voller Weltereignisse und Intimität, das sich hier nur andeuten lässt: „Seine Frau Katia hält ihm den Rücken frei und die Kinder vom Hals. Ihre scharfe Zunge ist gefürchtet. Der schöne Sohn Klaus will als Schriftsteller so berühmt sein wie der Vater. Erika, die älteste Tochter, liebt so leidenschaftlich, wie sie hasst. Der scheue Golo sucht sein Glück fern der Familie. Michael will ein großer Musiker werden und kämpft gegen seinen Jähzorn und die hohen Ansprüche der Familie. Der Liebling des Vaters, Elisabeth, redet mit Tieren und rettet die Welt. Und alle lästern über Monika. Die Geschwister experimentieren in der Liebe und mit Drogen, verschleudern das Geld der Eltern - und werden zu ernst- haften Gegnern Hitlers. Wohin das Schicksal sie auch trägt: Die Manns halten zusammen. Und sie verraten einander.“ So kündigt der Fischer-Verlag das Buch an, über das sämtliche Rezensenten bis hin zum Literarischen Quartett ins Schwärmen geraten. Eine Autorenlesung von Tilmann Lahme in Friedrichshafen ist schon deshalb ein Muss, weil Thomas Mann und die Seinen immer wieder auch in der Bodenseeregion waren. Nur ein Beispiel: „Sommer 1926 verbrachten meine Schwester Erika und Gustav Gründgens im „Kurgartenhotel“ in Friedrichshafen ein paar Wochen, sozusagen ihre Hochzeitsreise. Erika lud den kleinen Bruder zum Mittagessen ein, ich kam von Salem angeradelt, sie war entsetzt von meinem Aussehen, derart, daß sie mir erst Eau de Cologne, dann Puder ins Gesicht sprühte, so was war mir noch nie vorgekommen, so wenig wie die Eleganz des Restaurants. Friedrichshafen war ein stilles Nest damals, nichts von der geschäftigen Industriestadt, die sie heute ist.“ (Golo Mann, Mit wehmütigem Vergnügen) Franz Hoben ist stellvertretender Leiter des Kulturbüros Friedrichshafen. ➔ autorenlesung tilmann lahme Mo 15. Februar Kiesel im k42 Friedrichshafen, 20 Uhr 15 KonzertChor Ravensburg © Kai-Uwe Schulte-Bunert „messiah“ von georg friedrich händel Eine Sternstunde der Klassik von hans georg hinderberger Georg Friedrich Händels Oratorium „Messiah“ galt schon Händels Zeitgenossen als eine der gewaltigsten musikalischen Schöpfungen. Bis heute ist es eines der populärsten Werke geistlicher Chormusik des christlichen Abendlandes und zumindest das berühmte „Halleluja“ ist weithin bekannt. Nachdem Händel in London mit seinen italienischen Opernprojekten gescheitert war, wendete er sich verstärkt der Erfindung einer neuen Gattung zu: Er versuchte, eine nicht-liturgische, aber geistliche Musikgattung für den Konzertsaal zu kreieren. Mit dem „Messiah“ ist ihm das in herausragender Weise gelungen. Das Werk hat er 1741 innerhalb von zwei Monaten geschaffen, doch die Uraufführung fand erst am 13. April 1742 in Dublin statt. Denn die Londoner wollten von ihm zu der Zeit nichts wissen und aufführungswillige Sänger und Musiker hatte er nur außerhalb Englands gefunden. Bei der Premiere rief das Werk eine außerordentliche Begeisterung hervor. Die Sänger mussten mehrere Nummern wiederholen, L’arpa festante die Presse überbot sich mit Lob in höchsten Tönen und man hob besonders „ … die perfekte Symbiose von Erhabenem, Großartigem und Zärtlichem“ hervor. Unmittelbar danach wurde das Werk dann in England zum Hit und von hier aus begann der Siegeszug des „Messiah“ durch die Konzertsäle der Welt. Auch heute werden die Musiker und Hörer von einer Begeisterung über großartige, effektvolle Musik – jenseits weltanschaulicher Bindungen und erst recht jenseits konfessioneller Verengungen – erfasst und mitgerissen. Für die Aufführung des „Messiah“ in englischer Sprache am 20. Februar in der Evangelischen Stadtkirche in Ravensburg hat sich der KonzertChor Ravensburg mit dem Gemischten Chor „Frohsinn“ Oppershofen zusammengetan, der von Martin Winkler geleitet wird. Diesem ist es auch zu verdanken, dass das renommierte Barockorchester L’arpa festante aus München mit seinem Konzertmeister Christoph Hesse für die Aufführung gewonnen werden konnte. Die Solopartien werden von Renata Grunwald (Sopran), Beate Leisner (Alt), Florian Bauer (Tenor) und Ronny Rickfelder (Bariton) gesungen, die alle Mitglieder des Solistenensembles enCHANTed aus Dreieich bei Frankfurt sind. Hans Georg Hinderberger ist Leiter des KonzertChors Ravensburg. ➔ georg friedrich händel „messiah“ Sa 20. Februar Evangelische Stadtkirche Ravensburg, 17 Uhr Leitung Martin Winkler, Hans Georg Hinderberger 16 horror im blumenladen Das Kult-Musical in Szene gesetzt von der Staatsoperette Dresden von christiane krupp-versen Was für eine unglaublich abgedrehte Geschichte: Der schüchterne Seymour arbeitet in einem armseligen Blumenladen: kein charismatischer Verkäufer, keine Kunden, dafür jede Menge welkender Blumen. Und dann entwickelt sich eine der „aparten“ Selbstzüchtungen Seymours zu einem rasant wachsenden, Menschenfleisch fressenden und zudem sprechenden Gewächs. „Futter“ muss heimlich besorgt werden, manch ein Ladenbesucher verschwindet auf rätselhafte Weise … Und fast über Nacht erlangen der Blumenladen, seine geheimnisvolle Pflanze und ihr Pfleger Berühmtheit. Und Seymour bekommt seine geliebte Kollegin Audrey. Doch leider ist das alles nicht von Dauer. Mit dieser trashigen Parodie auf den Horrorfilm, die Roger Corman in sensationell kurzer Zeit und mit wenig Aufwand 1960 drehte, gelang ihm ein absoluter Überraschungserfolg. Aufwändige Remakes entstanden in der Folgezeit. Anfang der Achtzigerjahre schrieb das Erfolgsduo Howard Ashman und Alan Menken, oscarprämiert und bekannt mit Werken wie „Arielle, die Meerjungfrau“ und „Die Schöne und das Biest“ eine Musicalfassung. Sie erlebte 1982 in einem winzigen Theater in New York ihre Uraufführung. Der Erfolg war so groß, dass die schräge Show schon bald in ein großes Theater umziehen musste, wo sie die nächsten sechs Jahre ununterbrochen lief. Von dort trat „Der kleine Horrorladen“ mit seinen schmissigen Songs und einer gehörigen Portion schwarzen Humors seinen Siegeszug um die ganze Welt an, der ihn auch an die Staatsoperette Dresden führte. „Der ganze Abend hat Biss, ist auf Tempo angelegt, strahlt quietschfarbige Energie aus und lebt von Revueelementen. […] Die mit einer stimmigen Choreografie gekoppelte Inszenierung von Gastregisseur Giorgio Madia ist geradezu schicksalhaft schlüssig.“ (Dresdner Neueste Nachrichten) Christiane Krupp-Versen: Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Kulturbüro Friedrichshafen. ➔ der kleine horrorladen Musical von Howard Ashman (Buch) und Alan Menken (Musik) nach dem Film von Roger Corman // Deutsche Fassung: Michael Kunze Sa 27. & So 28. Februar Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen, 19.30 Uhr Mit Staatsoperette Dresden // Inszenierung: Giorgio Madia // Musikalische Leitung: Peter Christian Feigel 17 Volksdampf Bernhard Bitterwolf Tri-o-colore heimat, kultur, essen Die Vesperkirche macht Station in Weingarten von harald dubyk die aufwertung der franken Der „Gankino Circus“ gastiert in der Zehntscheuer – garantiert ohne Tiere von michael borrasch Gankino Circus werfen so ziemlich alles in die Manege, was sie zwischen die Finger kriegen: BalkanBeats und Fränkische Volksmusik, Finnische Folklore, Clownerie mit Schlager-Attitüde und Punkrock, der nach Django Reinhardt klingt. Sie erzählen Geschichten über ihren Heimatort Dietenhofen, über die Liebe und die großen Fragen des Lebens. Sie singen, trommeln, tanzen, lachen und musizieren; und all das oft so schnell und filigran, dass Auge und Ohr kaum folgen können. Ein Konzert des Gankino Circus gleicht einer musikkomödiantischen Vorstellung. Eine aberwitzige Reise durch die Welt der Musik und die Musik der Welt findet statt – zelebriert durch vier verschrobene Herren aus dem hinteren Frankenland. Volksmusik, anarchische Virtuosität und ein roter Vorhang mitten auf der Bühne sind die zentralen Koordinaten einer absurden Show. Ralf Wieland führt als begnadeter Geschichtenerzähler durchs „Franconian Boogaloo“-Programm und lässt auf urkomische Weise den Wahnsinn hinter der dörflichen Idylle hervorschimmern. Es treten auf: der Arztsohn Dr. Simon Schorndanner Junior – edel und elegant – an Saxophon und Klarinette, Akkordeonmeister Max Eder aus der Dynastie der Eders 18 sowie am Schlagzeug Herr Johannes Sens, ein virtuoser Tausendsassa, der sich wie wild in die Herzen der Zuschauer trommelt. Mit unbändiger Spielfreude entstauben Gankino Circus die Melodien ihrer Heimat gründlich und machen sie durch ihren einzigartigen Humor einem breiten Publikum zugänglich. Nicht nur das Institut des Geheimrats von Goethe ist ob dieser Wiederbelebung völlig verschwunden geglaubter Seiten der mitteldeutschen Leitkultur hin und weg. Tief dankbar schicken die Kulturattachés das Quartett regelmäßig um den Globus, zuletzt nach Kasachstan, Kirgisien und Armenien. Wo auch immer diese eigensinnigen Franken ihr Zelt aufschlagen – das Publikum tanzt, lacht und staunt angesichts der „schönsten Kirchweihmusik die ich jemals gehört habe“ (Matthias Egersdörfer). Am 16. Februar öffnet die evangelische Stadtkirche Weingarten ihre Pforten. Dann ist sie bis zum 6. März täglich von 11 bis 15 Uhr Heimat für die Vesperkirche. Und „Heimat“ ist auch das diesjährige Schwerpunktthema. Acht Veranstaltungen und eine Broschüren-Präsentation, dazu Gottesdienste rund um die Vesperkirche und täglich Andachten zur Besinnung: Das begleitende Programm ist prall gefüllt. Und es ist umsonst – um Spenden für die Vesperkirche wird jedoch gebeten. Dazu gibt es an zwanzig Tagen ein warmes Mittagessen in einem beheizten Kirchenraum – für Bedürftige ein wahrer Segen: 2015 kamen rund 14.000 Gäste und haben diese einmalige Atmosphäre von Begegnung und Geborgenheit erlebt. Kunst und Kultur, Essen in Gemeinschaft von und mit Menschen unterschiedlicher Herkunft und Schicht prägen die Vesperkirchentage. Der Schirmherr der diesjährigen Vesperkirche, der oberschwäbische Kabarettist Bernhard „Barny“ Bitterwolf, trägt am 25. Februar selbst zum Kulturprogramm bei. „Barock von unten“ – in einer schwäbischen Stunde stellt er Volksmusik aus der Barockzeit vor und erläutert die in bäuerlichen Kreisen in der damaligen Zeit gespielten Instrumente. Eröffnet wird das Kulturprogram am 16. Februar mit dem Oberschwäbischen Kammerorchester, unter der Leitung von Marcus Hartmann. Harald Dubyk ist Mitorganisator der Vesperkirche. ➔ die vesperkirche im februar 2016 Jeweils ev. Stadtkirche Weingarten,19 Uhr Oberschwäbisches Kammerorchester (Di 16.2.) // Lib Briscoe und Voice Affair (Do18.2.) // Tri-o-colore, Klassik (Fr19.2.) // Play Luther, musikalisches Theater (Di 23.2.) // Bernhard „Barny“ Bitterwolf (Do 25.2.) // Tri Topps, Lesung & Musik, mit Markus Fritsche (Sa 27.2.) Informationen & Programm www.vesperkirche-weingarten.de wiseguys.de Michael Borrasch ist Geschäftsführer der Zehntscheuer. ➔ gankino circus – „franconian boogaloo“ Fr 26. Februar Zehntscheuer Ravensburg, 20 Uhr „Läuft bei euch“-Tour Ravensburg | Oberschwabenhalle | 18.3.16 | 20 Uhr Tickets: 0180/60 50 400 oder www.adticket.de (0,20 Euro/Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max. 0,60 Euro/Anruf inkl. MwSt aus den Mobilfunknetzen) 19 © Andreas Hassiepen 1 Karl-Heinz Ott hat ein neues Genre erfunden: die Trauerburleske. 2 Zappeln bis der Glitzer verrutscht: Beim Konzert mit Disco Flash. kalender mo 01 theater fasnet friedrichshafen 3.2. Maskenvorstellung, Medienhaus am See,15.30 Uhr // Hexentaufe der Buchhornhexen, Hofen,19 Uhr 4.2. Rathaussturm & Narrenbaumstellen,14 Uhr // Narrenbaumstellen Lottenweiler, 14.30 Uhr // Narrenbaumstellen Berg,15 Uhr // HemdglonkerUmzug Fischbach & Ball, Festhalle Fischbach,19 Uhr // Lottenweilerball, Rotachhalle Ailingen, 20 Uhr 5.2. Kinderball, GZH,14 Uhr // Kinderball Berg, Gemeindehaus Berg,14 Uhr // Taufe der Seegredl, Schlosshafen,19 Uhr // Hemdglonkerumzug & Ball, Rotachhalle Ailingen,19 Uhr // Gemeindefasnet Ailingen, Roncalli-Haus, 19.30 Uhr 6.2. Häfler Fasnetsumzug & großer Narrenspruch der NZ Seegockel, Innenstadt, 14 Uhr // Jugendball Ailingen, Rotachhalle Ailingen, 18 Uhr // Maskenball, GZH, 20.30 Uhr 7.2. Kinderball Ailingen, Rotachhalle Ailingen,14 Uhr // Jugendball, GZH,18 Uhr 20 8.2. Rosenmontagsball, GZH, 20.30 Uhr 9.2. Narrenbaumfällen & Fasnetsbeerdigung, Rathausplatz Ailingen,17 Uhr // Narrenbaumfällen, Dorfplatz Berg,17.30 Uhr // Kehraus, GZH, 20.30 Uhr ravensburg 3.2. Maskenbefreien & Narrenbaumstellen, Gespinstmarkt, 19 Uhr 4.2. Schülerbefreiung,10 Uhr // Rathaussturm,13 Uhr 5.2. Räuberbeutesammeln, Innenstadt,13 Uhr // Hemedglonkerumzug,18.30 Uhr 6.2. Seelenmesse, Zehntscheuer, 8 Uhr 7.2. Narrenmesse, St. Jodokskirche, 9.30 Uhr 8.2. Großer Narrensprung, Innenstadt,10 Uhr 9.2. Fasnetsverbrennen, Gespinstmarkt,19 Uhr Milka 2016 „Ravensburg kriegt den Kick!“. Wäre das nicht eine gar nicht so unwahrscheinliche FußballUtopie? Die „alte“ FIFA versinkt im Sumpf, auch Teile der Bundes- liga mit dem ewig gleichen Meister, und Katar bekäme die WM 2022 aberkannt – wegen Korruption. Und stattdessen würden die WM-Spiele weltweit ausgelost, und ein Vorrundenspiel – immerhin Deutschland vs. Österreich – fände in der neuen „HammaArena“ am Ravensburger Schussenstrand statt. Völlig närrisch? Konzerthaus Ravensburg, 5., 6. & 7.2., 20.11 Uhr. Einlass 19 Uhr. weingarten 3.2. Brunnenputzete, Plätzlerbrunnen,19 Uhr 4.2. OB-Absetzung am Rathaus, 11 Uhr // Kinderumzug,14.30 Uhr // Hemdglonkerumzug,19 Uhr 6.2. Narrenverbrüderung, Rathaus, 11 Uhr 7.2. Großer Narrensprung, Innenstadt,14 Uhr 9.2. Brezelwerfen, Innenstadt, 14 Uhr // Fasnetsverbrennen, Münsterplatz, 19 Uhr 13.2. Narrenbaumfällen & -versteigerung, Münsterplatz,10.30 Uhr Die Unbelehrbaren PH Studenten packen aus. Nach jahrelangem praktischem Selbstversuch präsentieren sie Ihnen die Quintessenz des studentischen Lebens an der Pädagogischen Hochschule Weingarten: LSF leben, studieren, feiern. Mit der Theaterbühne der PH Weingarten. Theater Ravensburg, 20 Uhr. autorenlesung Karl-Heinz Ott liest „Die Auferstehung“. Ott erzählt brillant und mit großer Komik von dem, was eine Familie zusammenhält – und was sie auseinanderreißt. „Ein erzkomischer Familienroman: Karl-Heinz Ott erfindet in ,Die Auferstehung‘ ein neues Genre, die Trauerburleske.“ (Süddeutsche Zeitung). Kiesel im k42 Friedrichshafen, 20 Uhr. _1 hörbar Rita Winter liest „Mittelreich“ von Sepp Bierbichler. Kaffeehaus Stippe, Ravensburg, 20 Uhr. Eintritt frei. di 02 theater Die Unbelehrbaren PH Studenten packen aus. Theaterbühne der PH Weingarten. Theater Ravensburg, 20 Uhr (siehe 1. Februar). 04 improtheater do Alpenglühn Sind Sie auch schon mal etwas neidisch im Theater gesessen und haben sich gedacht: Was sind diese Schauspieler wieder herrlich angezogen? Bekleidet als Fürsten und Bischöfe oder Räuber und Gendarmen. Und Sie selbst haben wieder das übliche Theater-Outfit übergezogen. Diesmal dürfen und sollen Sie sich kostümieren nach dem Motto: Alpenglühn. Theater Ravensburg, 20 Uhr. jazz Nikolai Gersak & Funk Groovige Nummern aus Jazz, Fusion und Funk. Restaurant Refugium Friedrichshafen, 20.30 Uhr. Eintritt frei. 05 fasnet fr führungen Stadtführung Ravensburger Altstadt Treffpunkt: Tourist Information Ravensburg, Sa11 Uhr Milka 2016 Mit dem Konzept, jedes Jahr ein selbst geschriebenes Fasnachts-Stück auf die Bühne zu bringen, hat die Milka Faschingsgesellschaft etwas erreicht, was in dieser Branche bemerkenswert ist: ein Publikum anzusprechen, quer durch alle Generationen, Einstellungen und Lebensstile. Konzerthaus Ravensburg, 20.11 Uhr. Einlass 19 Uhr (siehe S. 20) konzert Disco Flash und TraumMänners DiscoFlash – der Name ist Programm an einem Abend voller Dance-Hits aus den 1970er- und 80er-Jahren. Mit den sechs erfahrenen Musikern aus Ravensburg geht die Reise zurück in eine Zeit, in der Hosen noch mit ordentlich Schlag getragen wurden. Vorneweg spielen die TraumMänners ihren fetten Gitarrenrock mit einem Hauch von Blues und Funk und deutschen Texten. Zehntscheuer Ravensburg, 20 Uhr. _2 sa 06 fasnet Milka 2016 Ravensburg kriegt den Kick. Konzerthaus Ravensburg, Einlass 19 Uhr (siehe S. 20). theater Willkommen in deinem Leben Als Charlie Cox erfährt, dass er nur noch wenige Monate zu leben hat, wird ihm klar, dass er das bisher noch gar nicht richtig getan hat: Statt selbst zu schreiben, ist er nur ein mittelmäßiger Lektor geworden, und auf die große Liebe seines Lebens wartet er noch immer. Theater Ravensburg, 20 Uhr. 21 so 07 fasnet Milka 2016 Ravensburg kriegt den Kick. Konzerthaus Ravensburg, Einlass 19 Uhr (siehe S. 20). Turmatelier der ZF Kunststiftung, Zeppelin Museum, Kunst-Bus u. a. Eröffnung im ZF Campus der Zeppelin Universität am Fallenbrunnen, 18 Uhr (siehe S. 39). vernissage Johanna Bauer 09 improtheater di Improshnikov Die Linse-Impro-Gruppe liefert wieder spontane Einlagen in ihrer Fasnets-Impro. Kulturzentrum Linse Weingarten, 20 Uhr. do 11 jazz Groove Hog Restaurant Refugium, Fallenbrunnen 17, Friedrichshafen, 20.30 Uhr. Eintritt frei. fr 12 kunst-freitag Ausstellungen & Veranstaltungen in Kunstverein, Kiesel im k42, Plattform 3/3, Galerie Lutze, Alexander Wagner ist gern gehörter Gast bei Earthquake – seine Entwicklung ist erstaunlich. 4 22 Malerei und Monotypien. Im Rahmen des Kunst-Freitag. Plattform 3/3 Friedrichshafen, 19.30 Uhr. 2 Alexej Barchevitch, Claudia Schwarze und Ralph Neubert sind die drei „Ravensburger Kammersolisten“. sa 13 multivisions-show Irland – Europas wilder Westen Deutschlands Outdoorfamilie Fleck bereiste per Fahrrad durch Irland. Ein mitreißendes Portrait der grünen Insel. Schwörsaal Ravensburg, 20 Uhr. theater Der dressierte theater Der dressierte Mann Komödie von John von Düffel. Mit perfektem CandleLight-Dinner und einem Verlobungsring in der Tasche will Bastian zu Hause seine Freundin Helen überraschen. Doch es läuft anders als geplant. Theater Ravensburg, 20 Uhr. jazznight Oliver Wendt Quintett beim Kunst-Freitag. „Freedom! Jazz! Dance!“ Eine Hommage an Eddie Harris. Zeppelin Museum Friedrichshafen, 21 Uhr. Eintritt frei. _1 Der Frauenchor InTakt besingt die Liebe. 5 Mann Komödie von John von Düffel. Theater Ravensburg, 20 Uhr (siehe 12. Februar). konzert InTakt – Der Frauenchor Wer schon immer wissen wollte, was den Patron der Liebe mit dem Valentinstag verbindet, darf diesen Abend nicht versäumen! Die musikalische und die lyrische Antwort kommt vom Vokalensemble InTakt. Damit der Funke auch wirklich überspringt, werden kleine Liebeshäppchen gereicht. Figurentheater Ravensburg, 20 Uhr. _5 so 14 filmfrühstück Anomalia & Brooklyn. Eine Liebe zwischen zwei Welten Kulturzentrum Linse Weingarten, 10 Uhr. konzert Earthquake – Alexander Wagner, Klavier Werke: J. Brahms, L. van Beethoven, A. Wagner, R. Schumann. Es ist spannend, Alexander Wagners künstlerische Entwicklung zu verfolgen. Zurzeit studiert er bei Franz Hummel Klavier und Komposition. Zusätzlich arbeitet er mit Pavel Gililov am Salzburger Mozarteum und nimmt immer wieder an internationalen Meisterkursen für Klavier teil. Inzwischen gibt Alexander Wagner regelmäßig gefeierte Klavierabende und auch seine Kompositionen finden zunehmend Beachtung. Kiesel im k42 Friedrichshafen, 11 Uhr. _4 multivisions-show Irland – Europas wilder Westen Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen, 18 Uhr (siehe 13. Februar). essenslesung Valentinstag Ein Abend mit Kerzenschein. Ana Schlaegel und Bernd Wengert lesen Liebesgeschichten, herbe und fröhliche, romantische und erotische, von Adam und Eva bis heute. Barbara Frei-Stritzel wird Sie mit einem besonders liebevoll zubereiteten Valentins-Menü verwöhnen. Theater Ravensburg, 19 Uhr. 3 Nemanja Radulovic wird für sein leidenschaftliches Violinspiel gefeiert. konzert Ravensburger theater Le Petit Prince Kammersolisten Zu hören sind das Klaviertrio D-Dur op. 70,1, das „Geistertrio“ von Beethoven, das c-Moll-Klaviertrio, op. 101 von Brahms und das d-Moll-Klaviertrio von Mendelssohn-Bartholdy. Festsaal Kloster Weißenau, Ravensburg, 19 Uhr. _2 Nach dem Roman von Antoine de Saint-Exupéry. Mit dem TNT Theatre, En français. „Le Petit Prince“ ist die Geschichte eines Mannes, der einen außergewöhnlichen Jungen trifft und durch ihn neu erfährt, was es bedeutet, ein Kind zu sein. Bahnhof Fischbach, 19 Uhr. konzert Borusan Istanbul autorenlesung Philharmonic Orchestra Mit Nemanja Radulovic, Violine. Der Geiger prägt aktuell die Szene der Violinisten mit seinem leidenschaftlichen Spiel und seinem alles andere als konventionellen Auftritt. Leitung: Sascha Goetzel. Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen, 20 Uhr (siehe S. 13). _3 Tilmann Lahme „Die Manns“ Acht Menschen, acht Blickwinkel: So wurde die Geschichte der Manns noch nicht erzählt. Kiesel im k42 Friedrichshafen, 20 Uhr (siehe S. 15). _6 mo 15 vernissage © Caroline Doutre 1 Das Oliver Wendt Quintett umrahmt die Kunstnacht mit Jazz. kartenvorverkauf Flucht KünstlerInnen aus der Region. Mit dem Vokalensemble diapasón. Ev. Kirche Weissenau, 19 Uhr. weingarten Hat eine viel beachtete Mann-Biografie geschrieben: Tilmann Lahme. 6 ravensburg Tourist Information Mo10–13 Uhr Di bis Fr10 –13 &14 –16 Uhr Tel. 0751/405 232 Tourist Information Mo bis Fr 9–17.30 Uhr Sa10–13 Uhr Tel. 0751/82 800 friedrichshafen Graf-Zeppelin-Haus Di bis Fr 11–13 Uhr Mo bis Fr 14 –17 Uhr Tel. 07541/288 444 www.reservix.de 23 Konzert Oberschwäbisches Kammerorchester. Ev. Stadtkirche Weingarten, 19 Uhr (siehe S. 19). autorenlesung Ein Abend mit Navid Kermani Friedenspreisträger des Deutschen Buchhandels. Die Palette reicht von seinem Roman „Große Liebe“ bis zu dem Taschenbuch „Wer ist Wir?“, in dem er von seinem Leben als Kind iranischer Eltern in Deutschland erzählt. Konzerthaus Ravensburg, 20 Uhr (siehe S. 8). Achtung: Bereits ausverkauft! _1 mi 17 führung Kulinarische StadtGänge Auf genussvolle und gesellige Art ist die Geschichte Ravensburgs kulinarisch erfahrbar. Tourist Information Ravensburg, 18 Uhr. KVV Tel. 82 800. oper Die Zauberflöte Wolfgang Amadeus Mozart. Kammeroper Prag in Koproduktion mit der Oper Liberec. Die Zauberflöte ist die berühmteste, die populärste und die meist aufgeführte deutsche Oper. Kultur- und Kongresszentrum, 19.30 Uhr (siehe S. 12). _2 irish spring festival Caitlín & Ciarán/Blás/ Dallahan 2016 wird das Irish Spring Festival den Klangkosmos 24 des keltischen Genres mit jungen Musikern erkunden. Virtuose und charmante Musiker bezaubern mit Jigs, Reels und Hornpipes von Tradition bis Moderne, den typischen Tanzrhythmen, die man aus dem Irish Folk kennt und liebt. Zehntscheuer Ravensburg, 20 Uhr. _5 18 führung do Max Pechstein im Spiegel seiner Worte. Mit Michael Borrasch. Kunstmuseum Ravensburg, 17 Uhr. cinephilo Dokumentarfilm „Happy Welcome“ Film und Gespräch. Mit Christine Bürger-Steinhauser, kommunale Integrationsbeauftragte, und Anna Geisler, VHS-Zuständige für Integration und Alphabetisierung. Kulturzentrum Linse Weingarten, 19 Uhr. © Paul Silberberg 3 Packende und skurrile Endzeitvision des TOB. vesperkirche Konzert: konzert Seth Lakeman Lib Briscoe und Voice Affair Ev. Stadtkirche Weingarten, 19 Uhr (siehe S. 19). Seth Lakeman zählt zu den wegweisenden Künstlern der blühenden britischen Folkszene. Sein Album „Poor Man’s Heaven“ schaffte es bis in die UK Top Ten und verkaufte über100.000 Exemplare. Zehntscheuer Ravensburg, 20 Uhr (siehe S. 41). _7 theater Supergute Tage oder die sonderbare Welt des Christopher Boone Mark Haddons 2003 veröffentlichter Roman wurde mit dem renommierten Whitbread Book Award ausgezeichnet; längst ist er zu einem Kultbuch geworden. Simon Stephens, einer der wichtigsten zeitgenössischen Dramatiker, hat ihn für die Bühne bearbeitet. In Ravensburg spielt die WLB Esslingen. Einführung 18.30 Uhr. Konzerthaus, 19 Uhr. _6 Josefine Lohrmann Malerei, Farbwerke transformell. Landgericht Ravensburg, 19 Uhr. bieten Aberwitziges über die heißen Zeiten zwischen 40 und 60 Jahren. Jutta Klawuhn lockt in literarische Hinterhalte und lyrische Abenteuer, Sabine Essich trällert Schlager, jazzt und jodelt. Theater Ravensburg, 20 Uhr. einen Kometen zur Vernichtung. Wir erleben die letzten 30 Tage der Menschheit, sind mittendrin im verrückten Treiben der 1930erJahre und unserer eigenen Zeit. Mit dem Theater-OberschwabenBodensee. Theater Ravensburg, 20 Uhr. _3 jazz Off Shore Restaurant jam session Eine musika- Refugium, Fallenbrunnen17, Friedrichshafen, 20.30 Uhr. Eintritt frei. lische Begegnung mit Flüchtlingen Jazztime Ravensburg, Gasthof Ochsen, 20 Uhr. Eintritt frei. fr 19 vesperkirche theater Hitzefrei Eine rasantromantische Reise durch weibliche Abgründe. Eine Ladung amüsanter Geschichten, Lieder und Gedichte, eine Prise Gefühl und einen großzügigen Schuss Albernheit: Mit diesem Geheimrezept machen sich Sabine Essich und Jutta Klawuhn auf zu einer Reise durch den „Kontinent Wechseljahre“. Die beiden vernissage Andrea 4 Nominiert für die Kabarettmeisterschaft: Stefan Leonhardsberger gegen Anton Gübener. Konzert: Tri-o-colore, Klassik Ev. Stadtkirche Weingarten, 19 Uhr (siehe S. 19). theater Der Weltuntergang Von Jura Soyfer. Die Erde ist aus dem Sphärentakt geraten. Schuld daran ist der Mensch. Deshalb beschließen die Sonne und ihre Planeten, die Erde von den Menschen zu säubern und entsenden kabarettmeisterschaft Stefan Leonhardsberger gegen Anton Grübener Für sein Solo „Da Billi Jean is ned mei Bua“ hat der österreichische Schauspieler Stefan Leonhardsberger Klassiker der Popmusik und aktuelle Hits ohne Berührungsangst vor großen Namen neu interpretiert. Anton Grübener erklärt in seinem Programm „Der Bart ist ab“ Kabarett und Comedy für tot. Zehntscheuer Ravensburg, 20 Uhr. _4 Seth Lakeman kommt in die Zehntscheuer. Und hat uns ein paar Fragen beantwortet. 7 Dallahan sind mit ihrem Irish Folk beim Irish Spring Festival in der Zehntscheuer. 5 Die WLB Esslingen zeigt den Kultroman über den Asperger-Autisten Christopher Boone. 6 © Tim Young di 16 vesperkirche 2 Die Zauberflöte erzählt die Geschichte vom ewigen Kampf der Nacht mit dem Tag. © Patrick Pfeiffer © Peter-Andreas Hassiepen 1 Navid Kermani: jüngst auch als Kulturjournalist des Jahres für die Flüchtlingsreportage im Spiegel ausgezeichnet. 25 © Constanze Henning aktuelle Ausstellung in der Sparkassengalerie Sr. M. Pietra Löbl 1 Minna von Barnhelm kämpft um ihre Liebe zu Major von Tellheim. Februar/März 2016 Beginn: 20.00 Uhr (falls nicht anders angegeben), Saalöffnung: ca. eine Stunde vorher, Bestuhlung/Teilbestuhlung je nach Veranstaltungsgenre swr3 comedy live Andreas Müller Er imitiert, parodiert, politisiert, karikiert, musiziert. Er ist Comedian, Kabarettist, Satiriker, Humorist, multitalentierter Großimitator (1,91 Meter) und SWR3-Comedy-Chef. Sein Name: Andreas Müller. Graf-ZeppelinHaus Friedrichshafen, 20 Uhr. foyerkonzert Zwo7 Ausgestattet mit Cajon, Gitarre, Cello, Melodika und Ukulele präsentiert die Band ihre Eigeninterpretationen von bekannten Songs. Kulturzentrum Linse Weingarten, 22.30 Uhr. sa 20 konzert G. F. Händel „Messiah“ Solisten: R. Grunwald (Sopran), B. Leisner (Alt), F. Bauer (Tenor), R. Rickfelder (Bariton), Axel Pätz – klare Worte, geballte Kraft und komplexe Lebenserfahrung. 2 Barockorchester L’arpa festante, Gem. Chor „Frohsinn Oppershofen“ & KonzertChor Ravensburg, Leitung: M. Winkler, H.G. Hinderberger. Ev. Stadtkirche Ravensburg, 17 Uhr (siehe S. 16). sehen und wurde mit Kabarettund Kleinkunstpreisen überhäuft. Er begleitet sich selbst am Flügel. Zehntscheuer Ravensburg, 20 Uhr. _2 konzert African Angels – theater Minna von Barnhelm Das Theater Poetenpack aus Potsdam zeigt Gotthold Ephraim Lessings Lustspiel. Regie und Ausstattung haben das Stück „beherzt ins hier und heute versetzt“. Einführung 19.30 Uhr. Konzerthaus, 20 Uhr (siehe S. 10). _1 theater Willkommen in deinem Leben Theater Ravensburg, 20 Uhr (siehe 6. Februar). _3 Cape Town Opera Chorus Sie bringen die Seele Afrikas zum Klingen. Bei den International Opera Awards in London wurden sie zum besten Opernchor des Jahres 2013 gewählt. In zahlreichen Inszenierungen der Cape Town Opera von London über Paris bis Melbourne begeisterten die brillanten Stimmen Kapstadts bereits ein weltweites Publikum. Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen, 20 Uhr. kabarett Axel Pätz „Chill mal!“ Axel Pätz etablierte sich in den vergangenen Jahren bestens in der hiesigen Kabarettszene, war häufig in TV-Sendungen wie „Satire-Gipfel“, „Ottis Schlachthof“ und „Mitternachtsspitzen“ zu so 21 tango Milonga am Morgen Mit DJ Ralf Hübler. Kulturzentrum Linse Weingarten, 10.30 Uhr. Willkommen in deinem Leben: ein gelungener Appell, das Dasein auszukosten, romantisch und voll skurrilem Humor. 3 5 Fr 5. Feb Disco Flash / TraumMänners Disco Flash Mi 17. Feb Irish Spring Festival Do 18. Feb Seth Lakeman Seth Lakeman Fr 19. Feb Deutsche Kabarettmeisterschaft 2015/16 – 5. Spieltag Sa 20. Feb Axel Pätz Axel Pätz Mi 24. Feb Rüdiger Baldauf Rüdiger Baldauf 4 Sound Do 25. Feb Konzerthaus RV Schmidbauer & Kälberer Schmidbauer & Kälberer Fr 26. Feb Gankino Circus Gankino Circus Sa 27. Feb Grandsheiks Grandsheiks Do 3. März Fanfare Ciocărlia & Adrian Raso Fanfare Ciocărlia Fr 4. März Sväng Sväng Sa 5. März David Helbock Trio David Helbock Trio was bleibt? 18. Januar bis 26. Februar 2016 Meersburger Straße 1 88213 Ravensburg Mi 9. März Double Drums Double Drums Fr 11. März Theatre du Pain Theatre du Pain – „Tamtam der Leidenschaften“ Zehntscheuer Ravensburg, Grüner-Turm-Str. 30, 88212 Ravensburg, Tel. (0751) 2 19 15, Fax (0751) 1 79 69, [email protected] www.zehntscheuer-ravensburg.de 26 27 Musicals In einer über zweistündigen Show entführen gefeierte Stars der Originalproduktionen das Publikum in die atemberaubende Welt der Musicals. Von gefühlvollen Balladen bis hin zu klangvollen Rhythmen ist bei dieser Gala alles vertreten: zeitlose Musicalklassiker und aktuelle Produktionen. Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen, 19 Uhr. konzert Münchener Kammerorchester Mit Martin Stadtfeld am Klavier. Hauptwerk des Abends sind das Klavierkonzert „Jenamy“ von Mozart und Haydns Sinfonie „La Passione.“ Einführung 18.30 Uhr. Konzerthaus Ravensburg, 19 Uhr (siehe S. 7). _1 mo 22 konzert Wroclaw Philharmonic Orchestra Als Solist wird der renommierte russische Pianist Alexei Volodin mit dabei sein. Auf dem Programm: Werke von Tschaikowski, Moniuszko und Chopin. Kultur- und Kongresszentrum, 20 Uhr (siehe S. 4). _2 di 23 kunstcafé Von der Göttin zur Kokotte Mit Marie-Theres Scheffczyk. Zugegeben, das Thema lässt zunächst stutzen. Allerdings: Da nach dem Mythos Eros älter sein soll als Chronos, die Zeit, ist es nicht verwunderlich, dass sich im Laufe der Jahrtausende ein facettenreiches Spektrum zum Thema des ältesten ➔ autorenlesung Michael Lüders: „Never Say Anything” Man kennt Michael Lüders als profilierten Nahost-Experten. In seinem neuen Roman führt er uns auf die dunkle Seite des amerikanischen Drohnenkriegs. „Never Say Anything“ ist ein rasanter Polit-Thriller und eine höchst aktuelle Auseinandersetzung mit Geheimdiensten und entfesselter Moral. Der Inhalt ist fiktiv, doch Ähnlichkeiten mit der Wirklichkeit sind unvermeidlich. Buchhandlung RavensBuch, Ravensburg, Mi 24.2., 20 Uhr. © Gerhard Richter 3 Trompeter Rüdiger Baldauf kommt mit seinem Quartett in die Zehntscheuer. do 25 literatur Gewerbes der Welt herausgebildet hat. Stadtbücherei Ravensburg, Kornhaussaal, 19 Uhr. Schmökercafe Stadtmuseum Schlössle Weingarten, 8.30 Uhr. vesperkirche Musikalisches Theaterstück Play Luther. Ev. Stadtkirche Weingarten, 19 Uhr (siehe S. 19). vesperkirche Konzert: Bernhard „Barny“ Bitterwolf Barock von unten. Ev. Stadtkirche Weingarten, 19 Uhr (siehe S. 19). ballett Restless Das Ballett Zürich unter der künstlerischen Leitung von Christian Spuck. Choreographien von William Forsythe, Douglas Lee, Sol León/Paul Lightfoot, Filipe Portugal. Graf-ZeppelinHaus Friedrichshafen, 19.30 Uhr (siehe S. 9). _5 theater Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui Parabelstück von Bertolt Brecht. Mit dem Schauspiel Frankfurt. Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen, 19.30 Uhr (siehe S. 6). _6 mi 24 jazztime theater Auf immer & ewig Ein Beziehungs-Showdown. Kurt und Hannelore haben es nicht leicht. „Bis dass der Tod uns scheidet“ haben sie sich versprochen. Theater Ravensburg, 20 Uhr. Rüdiger Baldauf 4 Sound Trompeter Rüdiger Baldauf kann auf eine beeindruckende Karriere zurückblicken: Stipendiat der Karajan-Gesellschaft, Grenzgänger zwischen Klassik, Rock, Pop, Jazz, Soul und Funk, gefragter Studiomusiker, Dozent an der Uni Köln und der Folkwangschule Essen. Sein Quartett ist tief im Jazz verwurzelt, aber auch im Funk & Soul zu Hause. Zehntscheuer Ravensburg, 20 Uhr (siehe S. 14). _3 4 Rührt zum Lachen und weinen: das Schauspiel-Solo ohne Worte – mit Polina Borisova. konzert Schmidbauer & Kälberer „Wo bleibt die Musik?“ Seit 1997 sind Liedermacher Werner Schmidbauer und Multiinstrumentalist Martin Kälberer als Duo unterwegs. Ihre Songpoesie voller Gefühl und mit verschmitzten Blicken auf unser aller Alltag berührte seither Tausende. Ab Sommer 2016 gehen sie musikalisch getrennte Wege. Im Zentrum des Abschiedsprogramms stehen die Lieder des aktuellen Albums. Konzerthaus Ravensburg, 20 Uhr. theater Go! Schauspiel-Solo mit Polina Borisova. Berührend und humorvoll erzählt Polina Borisova von der Einsamkeit derer, deren Lebensreise zu Ende geht. Mit eindrucksvollem Maskenspiel und nichts als ein paar Alltagsgegenständen und Klebebandstreifen, aus denen sie immer neue Restless: Der mehrteilige Ballettabend präsentiert Werke dreier namhafter Choreografen. 5 Bilder formt, gelingt es der jungen Künstlerin, flüchtigen Momenten eindringlich Gestalt zu geben. Dieses Solo hat weltweit auf Festivals das Publikum gerührt und zum Lachen gebracht. Kiesel im k42 Friedrichshafen, 20 Uhr. _4 jazz Claudio Bergamin / Jürgen Hagenlocher Quintett Restaurant Refugium, Fallenbrunnen 17, Friedrichshafen, 20.30 Uhr. Eintritt frei. fr 26 filmfestival Jetzt oder nie – Filmtage Friedrichshafen Kurz- und Dokumentarfilme junger Filmemacher aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Bis 28. Februar. Eröffnung Kiesel im k42 Friedrichshafen, 18.30 Uhr (siehe S. 11). „Arturo Ui“ in der spielerisch starken Lesart von Samuel Weiss. 6 ➔ autorenlesung Michael Lüders „Never Say Anything” Er gilt als einer der profiliertesten Nahost-Experten. Buchhandlung RavensBuch, Ravensburg, 20 Uhr. © Jessica Schäfer musical Die Nacht der 2 Alexei Volodin wird für sein Fingerspitzengefühl und seine technische Brillanz von der Kritik hoch gelobt. © Gregory Batardon © Yvonne Zemke 1 Der vierfache Echopreisträger Martin Stadtfeld spielt Mozart. 29 impressum © Die Herausgeber, für namentlich gekennzeichnete Beiträge die Autoren. Alle Angaben ohne Gewähr. Redaktionsadressen [email protected] www.ravensburg.de/ stadtlandsee Kulturamt Ravensburg Tel. 0751/82168 www.ravensburg.de/kultur Kultur und Tourismus Weingarten Tel. 0751/405 232 www.weingarten-online.de Kulturbüro Friedrichshafen Tel. 07541/203 33 00 www.kultur-friedrichshafen.de Redaktion Dr. Franz Schwarzbauer (verantwortlich) Dr. Peter Hellmig Christine Brugger Christina Schwarz Verena Müller Kostadinka Malakova Winfried Neumann Franz Hoben Christiane Krupp-Versen Gestaltung Regine Schröder [email protected] Anzeigen Szene Kultur Verlag Heike Höss/Mediaberaterin Tel 075 22/79 50-597 Fax 075 22/79 50 50 [email protected] kabarett Moritz Neumeier Der Stand-Up Künstler, Bühnenliterat und Kabarettist mit seinem Kabarett-Programm „Kein scheiß Regenbogen“. Kulturzentrum Linse Weingarten, 20 Uhr. _4 Bühne werden zum Spielball eines absurden Humors, der das Publikum von Anfang an in seinen Bann zieht. Mit dem begnadeten Geschichtenerzähler Ralf Wieland. Zehntscheuer Ravensburg, 20 Uhr (siehe S. 18). _2 theater Eltern – für Kinder sa 27 filmfestival New York ihre Uraufführung. GrafZeppelin-Haus Friedrichshafen, 19.30 Uhr (siehe S. 17). _1 konzert Apha Die Rockmusik hat Früchte getragen und seit einiger Zeit rocken die fünf wieder wie in den wilden Zeiten. Theater Atrium Friedrichshafen, 20 Uhr. Jugend musiziert Musikschule Friedrichshafen, Bernd-WiedmannHaus, 17 Uhr. konzert Gankino Circus vesperkirche Lesung & Eine aberwitzige Reise durch die Welt der Musik und die Musik der Welt. Zeitgemäße Volksmusik, anarchische Virtuosität und ein roter Vorhang mitten auf der Musik: Tri Topps Mit Markus Fritsche. Ev. Stadtkirche Weingarten, 19 Uhr (siehe S. 19). theater Doppeltüren Fantastischer Krimi von Alan Ayckbourn. Spezialsexberaterin Phoebe wird von zwei Männern in die Suite eines Nobelhotels bestellt. Und keiner der beiden will ihre Dienste. Denn in dieser Nacht geht es um mehr – um viel mehr. Die Doppeltür der edlen Hotelsuite entpuppt sich in diesem haarsträubenden Krimi überraschend als Zeitschleuse. Theater Ravensburg, 20 Uhr. multivisions-show Kor- konzert Grandsheiks Die In seinem Soloprogramm spricht Moritz Neumeiers über sich selbst. Ehrlich und radikal. 4 sika: Wilde Berge – Weites Meer Keine andere MittelmeerInsel vereint auf so engem Raum solche Gegensätze. Graf-ZeppelinHaus Friedrichshafen, 19.30 Uhr. Grandsheiks, hervorgegangen aus der Tributeband „Sheik Yerbouti“, Jetzt oder nie – Filmtage Friedrichshafen (siehe S. 11). preisträgerkonzert konzert Military Tattoo Auflage 10 000 Stück vom Count Zeppelin Highland Pipes and Drums. Rothaus-Halle Friedrichshafen, 19.30 Uhr. Titelfoto Alexei Volodin // Nemanja Radulovic © Caroline Doutre // Martin Stadtfeld © Yvonne Zemke 2 Ein Konzert von Gankino Circus ist weniger ein Konzert – eher eine Vorstellung. nicht zu empfehlen Die Schauspieler Jutta Klawuhn und Alex Niess präsentieren Szenen über Eltern in freier Wildbahn. Wie überleben sie Elternabende ohne größere Schäden? Wer geht siegreich aus der Impfdiskussion hervor? Wie führt man eine glückliche Beziehung – trotz Kindern? Theater Ravensburg, 20 Uhr. Druck Druckerei Geiselmann, Laupheim Redaktionsschluss Am 1. des Vormonats 30 1 Heiterer Grusel garantiert: beim Musical „Der kleine Horrorladen“ mit der Staatsoperette Dresden. © Corinna Roßbach Herausgeber Kulturamt der Stadt Ravensburg, Abteilung für Kultur und Tourismus der Stadt Weingarten, Kulturbüro Friedrichshafen © Kai-Uwe Schulter-Bunert Stadtlandsee // Kulturmagazin der Städte Weingarten, Ravensburg, Friedrichshafen 3 Viel Zappa-typischer Erfindungsgeist bieten die Grandsheiks. erwecken die genialen Kompositionen Frank Zappas zu neuem Leben: mit leidenschaftlicher Spielfreude, ausgefuchsten Interpretationen und raffinierten eigenen Arrangements. Zehntscheuer Ravensburg, 20 Uhr. _3 jazz Bill Laurance (Snarky Puppy) „Aftersun“ ist nach „Flint” und „Swift” der dritte Streich des Grammy dekorierten Pianisten und Keyboarders Bill Laurance. Der klassisch ausgebildete Pianist ist seit seinem 14. Lebensjahr als professioneller Musiker tätig. Als festes Mitglied der Grammy-Award-Gewinner Snarky Puppy tourt Bill Laurance seit vielen Jahren durch die ganze Welt. Casino-Kulturraum Friedrichshafen, 20 Uhr. so 28 filmfestival Jetzt oder nie – Filmtage Friedrichshafen (siehe S. 11). finissage Ausstellung Flucht Mit Johannes Deffner, klassische Gitarre. Mit Gottesdienst. Ev. Kirche Weissenau, 9 Uhr. philosophische matinee Arbeit und Muße Maß und Übermaß unserer Aktivität. In der Antike war die Arbeit Sache der Sklaven. Wer über genügend Selbstbewusstsein und Geld verfügte, gab sich der Muße hin. Mit Prof. Joachim Kunstmann. Kulturzentrum Linse Weingarten, 10.30 Uhr. gospelkonzert Time to Worship Benefizkonzert mit dem Gospelchor Unity. Zugunsten der Hospizgruppen und des Hospizes Schussental. Ev. Stadtkirche Ravensburg, 17 Uhr. Eintritt frei. Spenden erbeten. musical Der kleine Horrorladen Graf-ZeppelinHaus Friedrichshafen, 19.30 Uhr (siehe S. 17). musical Der kleine Horrorladen Mit der Staatsoperette Dresden. Die Musicalfassung von Roger Cormans Horrorfilm-Parodie „Little Shop of Horrors“ erlebte 1982 in einem winzigen Theater in 31 silbermond: leichtes gepäck tour 1 Erst durch den Arzt Paul lernt Hanna, dass wahre Liebe keine Gegenleistung erwartet. 2 Macbeth scheint zunehmend dem Größenwahn zu verfallen. kino-tipps weingarten Kulturzentrum Linse Demogracy – Im Rausch der Daten Schauen uns die Nachbarn in die Wohnung, lassen wir die Jalousien herunter. Im World Wide Web geben wir dagegen alles von uns preis. Doch wer kontrolliert den Zugriff auf private Daten? Mehrsprachiges Original mit UT. 4.– 8.2., 18 Uhr. 10.2., 20.15 Uhr. Mademoiselle Hanna und die Kunst Nein zu sagen Die 30-jährige Hanna lebt ein Pariser Großstadtleben unbeeindruckt von der Kultur und Religion ihrer algerischen Wurzeln. Ganz anders ist ihr Bruder Hakim, der als gläubiger Muslim bei seinen Eltern lebt. 11.–14. & 20.–24.2., 20.15 Uhr, 13.2., 16.30 Uhr, 15.–17.2., 21.15 Uhr.18.–19.2., 20.15 Uhr im franz. Original mit UT. _1 Happy Welcome Mit Humor und Mitmenschlichkeit zaubern die Mitglieder des Vereins „Clowns ohne Grenzen“ ein Lachen in die Gesichter ihrer Zuschauer – selbst wenn diese schon seit Jahren nichts mehr zu lachen hatten. Mehrsprachiges Original mit UT. 18.–21.2., 19 Uhr, 22.–24.2., 18 Uhr. Unsere kleine Schwester Die Schwestern Sachi, Yoshino und Chika leben gemeinsam in einem großen Haus in Kamakura. Zur Beerdigung ihres Vaters, der die Familie vor 15 Jahren verlassen 32 Sa 20. August, OberschwabenHalle Freigelände, 18 Uhr Seit der Veröffentlichung ihres Debütalbums und der Hymne „Symphonie“ im Jahr 2004 gehören Silbermond zur Top-Riege deutschsprachiger Pop-Rock-Künstler. VVK: www.reservix.de hat, reisen die drei jungen Frauen aufs Land. Dort treffen sie ihre Halbschwester Suzu. 25.2. & 1.–2.3., 18 Uhr, 27.2.,16.30 & 20.15 Uhr, 28.–29.2., 20.15 Uhr. Hello I am David! - Eine Reise mit David Helfgott Nicht erst seit der Oscar-prämierte Film „Shine“ seine Geschichte erzählte, ist David Helfgott als einzigartige Künstlerpersönlichkeit weltberühmt. Cosima Lange ist ein berührender Film über den Ausnahme-Pianisten gelungen. 25.2., 20.15 Uhr, 27.–29.2.,18 Uhr, 2.3.,19 Uhr. Kino um halb 5 Unter der Haut, 6.2. // Brooklyn, 7.2. // Mademoiselle Hanna, 13.2. // Die dunkle Seite des Mondes, 14.2. // Sture Böcke, 20.2. // Hasret – Sehnsucht, 21.2. // Unsere kleine Schwester, 27.2.// Janis: Little Girl Blue, 28.2. weingarten Kulturzentrum Linse Sondervorstellungen für Schulen & Gruppen nach Absprache möglich: Tel. 0751/51199 www.kulturzentrum-linse.de friedrichshafen Kulturhaus Caserne/ Studio 17 Tel. 07541/378 69 65 www.caserne.de Irrational Man Die neue schwarzhumorige Komödie von Woody Allen spielt an einem Kleinstadt-College. Der Philosophieprofessor Abe Lucas ist emotional an einem Tiefpunkt angekommen.11. & 13.–15.2., 20 Uhr. Mi 11. Mai, Schlosskirche Friedrichshafen, 20 Uhr Die zwölf Sänger gelten als das führende Vokalensemble Nordeuropas. Ihr Repertoire ist geprägt von der Renaissance und der skandinavischen Musik der Gegenwart. VVK: www.kulturfriedrichshafen.de & GZH Tel. 07541/288 444 Voll verzuckert Filmreihe „Was wir essen“. Regisseur Damon Gameau will die Auswirkungen von übermäßigem Zuckerkonsum auf den Körper eines gesunden Menschen untersuchen.18.& 20.–22.2., 20 Uhr. Macbeth An der Seite von Marion Cotillard spielt Michael Fassbender den Heeresführer Macbeth, der lieber mordet, als zu warten, bis die Thronfolge Schottlands auf ihn fällt. Dabei hat sich Macbeth als mutiger Krieger bewiesen. 4. & 6.– 8.2., 20 Uhr. _2 Kirschblüten und Rote Bohnen Die alte Frau Tokue bietet dem Imbissbuden-Besitzer Sentaro ihre Hilfe an, denn die rote Bohnenpaste gelingt ihm einfach nicht. 25. & 27.–29.2., 20 Uhr. © Ditte Caion andreas brantelid cello & christian ihle hadland, klavier Mi 4. Mai, Festsaal Weißenau, 20 Uhr Der dänisch-schwedische Cellist Andreas Brantelid gehört zu den erfolgreichsten Künstlern Skandinaviens. Programm: Werke von Gram, Graininger und Grieg. VVK: www.reservix.de © Jim Rakete internationales violinfestival junger meister 2016 Conducta – Wir werden sein wie Che Der elfjährige Chala lebt zusammen mit seiner drogenabhängigen Mutter in Havanna. Das brutale Umfeld spiegelt sich immer deutlicher in seinem Verhalten wieder. 16.2., 20 Uhr. Caserne/Studio 17 Virgin Mountain Der 43-jährige Fúsi bekommt einen Gutschein für die Tanzschule und lernt Sjöfn kennen. 1.2., 20 Uhr. friedrichshafen ars nova copenhagen vorverkaufsstart So 27. März, Konzerthaus Ravensburg, 20 Uhr Sprengt die Grenzen eines normalen Orchesterkonzerts: das Südwestdeutsche Kammerorchester und die drei preisgekrönten Solisten aus dem Kreis der jungen Meister. VVK: Tourist Information Ravensburg, Tel. 0751/82 800 skandinavische nacht rura: celtic summer night-tour Do 23. Juni, Zehntscheuer Ravensburg, 20.30 Uhr Zeitgemäßer schottischer Folk: ekstatisch, lyrisch und herausragend arrangiert. Die fünf Männer von Rura machen der Tanzmusik ihrer Heimat Dampf. VVK: www.reservix.de Sa 7. Mai, GZH Friedrichshafen, 19 Uhr Mit: Helene Blum & Harald Haugaard Band, der FRIKAR Dance Company, Johanna Juhola Reaktori und mit Gitte Hænning & Band. Pausenbuffet mit nordischen Speisen. VVK: www.kulturfriedrichshafen.de 33 tettnang konstanz Städtische Galerie im Schlosspark Irrlicht & Schattenbilder. Kunstwerke von Matthias Keller Die Werke von Matthias Keller wurden seit den 1980er-Jahren regelmäßig im In- und Ausland gezeigt, unter anderem in Frankreich, Österreich, Kroatien und Nepal. Er arbeitet vorwiegend in den Bereichen Malerei und Zeichnung. Daneben schuf er aber auch immer wieder dreidimensionale Kunstwerke, Installationen und Bühnenbilder für verschiedene Theater- und Opernproduktionen. Mittlerweile liegt der Fokus auf mit Acryl ausgeführten Leinwandquadraten. Dabei verknüpft er nach wie vor Formales mit Gestischem, Abstraktes mit Konkretem sowie zitathaftes als Orientierungs- beziehungsweise Reflexions-Hilfe für den Rezipienten. Häufig geht es ihm um die Frage eines künstlerischen Weges zwischen Abstraktion und Figuration. Seine Begeisterung für das absurde Theater mit seinen irrealen Szenerien ist dabei stets spürbar. 14. Februar bis 20. März. Vernissage, 14.2.,11 Uhr. Do bis So15–18 Uhr. Eintritt frei. Städtische Wessenberg-Galerie 3_ Wilhelm Volz – Märchen, Mythos und Musik Wilhelm Volz (1855–1901) war der Bodenseeregion und der Stadt Konstanz durch seine Freundschaft mit Heinrich Schmidt-Pecht, dem damaligen Leiter der Wessenberg-Galerie, verbunden. In der Isarmetropole zählte 1892 zu den Mitbegründern der Münchner Secession. Darüber hinaus war Volz korrespondierendes Mitglied der Secessionen in Wien und Berlin und verkehrte in der Künstlervereinigung „Allotria“, in der sich Münchner Maler, Dichter, Architekten und Musiker austauschten. Das Œuvre von Wilhelm Volz ist gekennzeichnet durch thematische und technische Vielseitigkeit und bewegt sich stilistisch zwischen Historismus und Jugendstil. Er schuf großformatige Porträts, Landschaftsdarstellungen sowie profan interpretierte religiöse Gemälde und arbeitete als Illustrator für Bücher und Zeitschriften wie „Die Jugend“. Besonderes Interesse entwickelte er für märchenhafte, mythologische und humorvolle Sujets, oftmals mit Bezug auf seine zweite große Leidenschaft, die Musik. Bis 27. März. Di bis Fr 10–18 Uhr, Sa, Sonn- & Feiertag 10–17 Uhr. © Courtesy by the artist & Werkhallen Remagen kultur in der region 1 wangen biberach Galerie in der Badstube Realismus Heute – Die Künstlergruppe Neue Meister Gerd Bannuscher, Roland Heyder, Michael Krähmer, Joachim Lehrer, Ines Scheppach, Siegfried Zademack. An der Grenze zwischen Traum und Wirklichkeit bewegen sich die in altmeisterlicher Manier gemalten Bilder. Perfekt bis ins letzte Detail spiegeln sie einen neuen phantastischen Realismus wider, der mit vielerlei Symbolen, Visionen und traumartigen Szenen aufgeladen ist. Die Künstlergruppe der sechs Neuen Meister bewegt sich ausstellerisch seit 15 Jahren auf internationalem Parkett. Bis 21. Februar. Di bis Fr, So und Feiertag 14–17 Uhr, Sa 11–17 Uhr. Museum Biberach Gottfried Graf – Retrospektive Früh griff er Anregungen aus Frankreich auf und gab der Farbe einen zentralen Stellenwert. Über das Studium Paul Cézannes gelangte er zur Auseinandersetzung mit dem Kubismus. Gemeinsam mit Willi Baumeister und Oskar Schlemmer gründete er 1919 die Künstlergruppe „Üecht“ und galt in den 1920er Jahren in Stuttgart als einer der führenden Vertreter der modernen Bildsprache. Bis 13. März. Di bis Fr 10–13 & 14–17 Uhr, Do bis 20 Uhr, Sa & So 11-18 Uhr. © Städtische Wessenberg-Galerie bad saulgau 34 3 2 Städtische Galerie Fähre Die Mesmers – Vom Saulgauer Barockmaler bis zum Ikarus vom Lautertal Der Saulgauer Barockmaler Johann Georg Mesmer ist Stammvater einer weitverzweigten und über sechs Generationen reichenden „Künstlerdynastie“, deren verwandtschaftliche Beziehungen vom Kemptener Hofmaler Franz Georg Hermann (Bibliothekssaal Schussenried) über den Aulendorfer Genremaler Johann Georg Sauter bis hin zu Gustav Mesmer, dem sogenannten „Ikarus vom Lautertal“, reichen. Wie in einem Brennglas fokussiert sich hier ein Kapitel regionaler Kunst- und Sozialgeschichte, das bisher nur wenig Beachtung gefunden hat. Bis 21. Februar. Di bis So 14–17 Uhr. burgrieden-rot Villa Rot 1_ Fleischeslust Fleisch ist ein ganz besonderer Stoff. Ob in der Kunst, im Film, den Massenmedien oder im Lebensmittelangebot der Supermärkte. In einem Spannungsfeld zwischen Stillleben-Tradition und Tabubruch, Kadaver und lebendigem Leib, ästhetisch inszenierter Moral und gewaltsamer Manie ist das Fleisch zu einer zentralen Ikone der Moderne geworden. Bis 21. Februar. Mi bis Sa 14–17 Uhr, So & Feiertag 11–17 Uhr. kißlegg Neues Schloss Literatur- und Kunsttage Was haben starke Frauen, Goethes Faust, ein ermittelndes Schwein, zwei Studenten auf Entdeckerreise, mutige Hühner und historische Zeitzeugen gemeinsam? Sie alle sind die Protagonisten bekannter Erzählungen, Romane und Sachbücher, die bei den Literaturtagen vorgestellt werden – in Form von Lesungen, eines literarischen Kabaretts und eines Puppentheaters. Außerdem stellt die Malerin Christel Vidic stellt ihre Werke aus. 14. Februar bis 6. März. baienfurt Rathaus Ausstellung Diether F. Domes. „Ansichten – Aussichten“ Dr. Stefan Feucht, Kulturamtsleiter Bodenseekreis, im Gespräch mit dem Künstler. Musik mit dem Saxophonquartett „Kaleido“. Vernissage: 12.2., 19 Uhr. Bis 4. März. Manufaktur im Speidlerhaus 2_ Theater „Schwäbische Schöpfung“ Berthold Biesinger in einem Ein-Mann-Revuele. Zum 300. Geburtstag von Sebastian Sailer aus dem Kloster Obermarchtal. Theater Lindenhof. 20.2., 20 Uhr. Konzert „Trio Fabro“ Flamenco Jazz mit Oliver Fabro, Harry und Wolfgang Eisele. 27.2., 20 Uhr. Hoftheater Experimental Show „Oropax“ Die Brüder entführen das Publikum in ihre Fantasie und die ist gepflastert mit Lachtränen. 18., 19. & 20.2., 20.15 Uhr. Kabarett „Marius Jung“ Singen können die alle! Der dunkelhäutige Kabarettist Marius Jung beleuchtet in seinem neuen Programm bitterböse das Zusammenleben unserer angeblichen Multikulti-Gesellschaft. 27.2., 20.15 Uhr. 35 ravensburg Ausstellungen, Museen Kunstmuseum Ravensburg 3_ Max Pechstein. Körper, Farbe, Licht In der Ausstellung sind zahlreiche Körperbilder des Expressionisten zu entdecken. Leihgaben aus dem Brücke Museum Berlin und dem Max-Pechstein-Museum in Zwickau sowie hochkarätige Werke privater und öffentlicher Leihgeber vermitteln das neue Körpergefühl der BrückeKünstler zu Beginn des letzten Jahrhunderts. Bis 10. April. Fremde Blicke: Helga Griffiths. Mirror Moves Ausgehend vom menschlichen Körper und seiner Wahrnehmung, eröffnet die Künstlerin überraschende Perspektiven und Erfahrungsräume. Im Mittelpunkt steht der Mehlsackturm als historischer Erinnerungsort. Tänzer erforschen den historischen Gedächtnisraum. Entstanden ist eine mittels des Mediums Film ins Foyer des Kunstmuseums transferierte Reflektion über Zeit, Ort, Tierverhalten und Mythologie. Bis 10. April. Di bis So 11–18 Uhr, Do 11–19 Uhr. Führungen und Programm Öffentliche Führungen: Fr 15.30 Uhr, So 15 Uhr// Direktorenführung: 1. Do im Monat, 18 Uhr // 4_ SpeedDating mit der Kunst. Mit Dr.Nicole Fritz: Di 9.2.,17 Uhr Museum Humpis-Quartier Ravensburger Lebenswelten Entdeckungsreise ins Mittelalter auf den Spuren von 1000 Jahren Kulturgeschichte: Anhand von ehemaligen Bewohnern des Quartiers wird auf persönliche und emotionale Weise die Geschichte Ravensburgs erzählt. Kabinette „Die Schwabenkinder“ // „Auf Tuchfühlung.1000 Jahre Textilgeschichte“// „Ravensburger Heimatvertriebene“. Die Barocke KlösterleWeihnachtskrippe Die große Klösterle-Weihnachtskrippe mit ihren fünf Szenen, nahezu 300 Figuren und ihren mächtigen Kulissen gehört zu den interessantesten und größten oberschwäbischen Krippen. Bis 2. Februar. Di bis So 11–18 Uhr, Do11–20 Uhr. Führungen „Auf Entdeckungsreise ins Mittelalter“: 2. Do im Monat, 18 Uhr // „Die Schwabenkinder und Ravensburg im 19. Jh.“: letzter Do im Monat,18 Uhr // Familienführung: letzter So im Monat, 11 Uhr © 2015 Pechstein Hamburg/Tökendorf. Foto: Peter Hinschläger Liegender Rückenakt,1911. Leopold-Hoesch-Museum & Papiermuseum Düren. 3 36 Wirtschaftsmuseum Ravensburg Dauerausstellung Eine Zeitreise durch die letzten 200 Jahre im Landkreis Ravensburg. Sechs Themenbereiche erzählen mit Bildern, Objekten, Hörspielen und Filmen Geschichten rund um das Thema Mensch und Wirtschaft. Di bis So11–18 Uhr, Do 20 Uhr. Öffentliche Führung 2. So im Monat, 14 Uhr. Museum Ravensburger Dauerausstellung Eine Entdeckungsreise durch Geschichte und Gegenwart der Marke mit dem blauen Dreieck. Lesen und Fühlen, Hören und Zeichnen – die Ausstellung spricht alle Sinne an. Außerdem: die Highlights der Verlagsgeschichte wie memory, Malefiz oder Fang den Hut und Einblicke in die Produktion. Di bis So11–18 Uhr. Feuerwehrmuseum Ravensburg Dauerausstellung Glanzstücke sind 15 Großgeräte, u. a. die Magirus-Patentleiter von 1902. Für Staunen sorgen die Alarmierungsarten vergangener Jahrhunderte. Charlottenstr. 40. Besichtigung auf Anfrage: Tel. 0171/61114 44. Modellpause,1925. Öl auf Leinwand. Kunstmuseum Luzern. 4 2 1 Kunstverein Justitia 2_ Andrea Josefine Lohrmann: ++ malerei ++ FARBWERKE ++ transformell ++ Die gezeigten Acryl-Bilder sind gegenstandsfrei. Die Künstlerin liebt den Süden, das Tessin, dort holt sie sich die Inspiration, in Farben und Form, Material und Licht. Farbschichten werden übereinander aufgetragen, teils wieder abgetragen und neu übermalt; dabei entstehen lebhafte materialbetonte Oberflächenstrukturen. Zurück bleiben abgedämpfte Bildpassagen, ohne strenge Abgrenzung. 18. Februar bis 15. April. Landgericht Ravensburg. Mo bis Do 8–17 Uhr, Fr 8–16 Uhr. An Feiertagen geschlossen. Mehrgenerationenhaus Gänsbühl „facelook“ – von Jugendlichen gemalte Portraits Die Zeichen- und Malschule von Mara Fritzenschaft aus Vogt zeigt Portraits von Schülerinnen und Schüler im Alter von 6 bis 18 Jahren in unterschiedlichen Materialien und Techniken. 19. Februar bis 15. April. Herrenstr. 43. Mo bis Fr 9–18 Uhr. Kulturkirche Weissenau Flucht Werke von KünstlerInnen aus der Region. 5. bis 28. Februar. Ev. Kirche Weissenau. Täglich 14–17 Uhr. Kunstgalerie Barbara Paul-Zittlau Wilhelm Maczkowski – Neues mit der Rakel Fiktive Stadtlandschaften, Berge, Seerosen, Köpfe und Flugzeuge. Bis 6. März. Kantstraße 7. Geöffnet nach Vereinbarung: Tel. 0176/3129 81 08. Sparkassengalerie 1_ Sr. M. Pietra Löbl osf – was bleibt? Die Materialien der Künstlerin sind elementar: Wasser, Eisen, Vlies, Worte, Granit, Blütenblätter. Die Ausstellung versucht Antwort zu geben auf die Sehnsucht nach bleibenden Werten. Bis 26. Februar. Kreissparkasse Ravensburg, Meersburger Str.1. Mo bis Fr 9–12.15 Uhr, Mo, Di & Fr 14–16 Uhr, Do 14–18 Uhr. ➔ Neuer Ravensburger Kunstverein Im Keller: Renate Liebel (Stuttgart). Heimspiel für die aus Bad Waldsee stammende „Neonbotanikerin“. Mit Humor und dem Blick fürs Ungewöhnliche geht die Künstlerin dem Naturverständnis unserer Gesellschaft auf den Grund. Und packt dabei gerne jede Menge Plastik in den Wald oder auch jede Menge Wald in Plastik. Bis 14. Februar. Die Ausstellungsreihe „Im Keller“ ist das Pilotprojekt des Vereins. Im Keller, Möttelinstr. 17. Do bis So 15–19 Uhr. ➔ neuer ravensburger kunstverein e.v. (nrvk) Der „Neue Ravensburger Kunstverein“ versteht sich als Plattform für aktuelle Diskurse in Kunst und Gesellschaft, der die Beteiligten überregional vernetzt und globale Zusammenhänge lokal bespricht. Mit seinem Projektraum in der Möttelinstraße 17 veranstaltet der Verein Ausstellungen, Vorträge und Konzerte; Schwerpunkte sind experimentelle und interdisziplinäre Ansätze, politisch und sozial relevante Themen sowie der Schnittbereich von Kunstsystem und Subkultur. Aktuell zeigt der Verein Werke der „Neonbotanikerin Renate Liebel. Weitere Infos: www.nrvk.de 37 © Zeppelin Museum 1 2 kunst-freitag am 12. februar friedrichshafen Ausstellungen, Museen Zeppelin Museum Dauerausstellung ZeppelinWunderkammer und Medienraum sowie die Zeppelinhalle mit der erweiterten Hindenburg-Teilrekonstruktion erzählen Geschichten aus der Welt der Zeppelinluftschifffahrt. Die Kunstabteilung zeigt, dass der Mensch zu höchsten Kreativleistungen im Bereich Technik und Kunst fähig ist. Seestr. 22. Di bis So10–17 Uhr. Programm Führungen So 14 Uhr // Werftführung Di & Fr, 16 Uhr. Stadtarchiv Zug um Zug – Trajektfähren auf dem Bodensee Nach Plänen des schottischen Ingenieurs John Scott Russell baute die Firma Escher Wyss & Co. in den Jahren 1868/69 die erste 3 38 Dampftrajektfähre für den Bodensee. Auf der 70 Meter langen Fähre fanden auf zwei nebeneinander liegenden Gleisen 14 bis 16 Eisenbahnwaggons Platz. Die Ausstellung zeigt, welche Entwicklungschancen die Technik besaß und warum sie ihr Ende fand. Bis 30. April. Stadtarchiv mit Bodenseebibliothek, Katharinenstr. 55. Di bis Fr 9–12 Uhr, Di & Mi 13–17 Uhr, Do 13–18 Uhr. Und nach Anmeldung. Dornier Museum Friedrichshafen Dauerausstellung: 100 Jahre Faszination Luftund Raumfahrt Der Traum vom Fliegen. Pionierleistungen, die die Welt in Staunen versetzten, auf 5.000 Quadratmetern. Mit rund 400 Exponaten, Originalflugzeugen und 1:1 Nachbauten. 1_ 100 Jahre Flughafen Friedrichshafen 1915 gilt als Geburtsjahr des Flugplatzes Löwental. Er gilt nach dem in Hamburg als der zweitälteste Flughafen Deutschlands, der noch in Betrieb ist. Heute trägt der Bodensee-Airport maßgeblich zur Stärke des Wirtschaftsstandortes Bodensee bei. Bis Sommer 2016. 2_ Zeppelins Erben Maybach-Limousinen unter Dornier-Flugzeugen Histo- rische Mobilität zu Lande und in der Luft. Am Beispiel Dornier und Maybach, die beide ihren Ursprung im Zeppelin-Konzern hatten, präsentieren sich historische MaybachLimousinen unter den Dornier-Oldtimerflugzeugen. Historische Flugzeuge und Fahrzeuge verwandeln so den Hangar in ein Fenster vergangener Zeiten. Bis 10. Februar. Claude-Dornier-Platz 1. Di bis So 10–17 Uhr. 11.–18. Januar geschlossen. Programm Zeitzeugen-, Familien- und öffentliche Führung: 1. So im Monat, 11 Uhr. Schulmuseum 3_ Fotografie-Ausstellung zum Kinderalltag um 1900 Historische Aufnahmen und Erlebnis-Stationen! Ergänzt wird die Schau mit einem Teil historischer Fototechnik. Bis 3. April. Dauerausstellung zur Geschichte der Schule Das Herzstück der Ausstellung bilden drei original eingerichtete Klassenzimmer, die den Schulalltag von 1850, 1900 und 1930 wieder lebendig werden lassen. Griffel und Schiefertafeln laden ein, sich selbst im Sütterlinschreiben zu versuchen! Friedrichstr.14. Täglich 10–17 Uhr. Führungen 2.& 4. So im Monat 15 Uhr. Anlässlich der Präsentation der Neonskulptur von Alfredo Jaar findet der Auftakt am ZF Campus der Zeppelin Universität um 18 Uhr durch Bürgermeister Andreas Köster statt. Der Enthüllung des Kunst-am-Bau-Projektes folgt das Impulsreferat „Politiken künstlerischer Intervention“ von Professor Dr. Karen van den Berg. Der chilenische Künstler Alfredo Jaar wird anwesend sein. Ab 19 Uhr laden acht Institutionen mit dem alles verbindenden Kunstbus zum Gang durch die Stadt ein. www.artfn.de Zeppelin Universität Eröffnung der Lichtskulptur des chilenischen Künstlers Alfredo Jaar im Forum // Auftakt des Projektes „Learning Community“ mit raumlaborberlin in der White Box // Präsentation des „Archiv für Soziale Plastik“ von Christof Salzmann und Farbinterventionen von Harald F. Müller. ZF Campus der ZU, Fallenbrunnen 3. Führungen: 19, 20, 21 Uhr. Kunstverein Friedrichshafen Harald F. Müller „Maler und Modell“ Harald F. Müller zählt seit Jahren zu den spannungsreichsten Grenzgängern der Gegenwartskunst zwischen Bild, Skulptur und Architektur. Seine Werke bewegen sich zwischen Fläche und Raum, Bildreproduk- tion und Farbkonzeption, Malerei und Architektur. Bis 3. April. Buchhornplatz 6. Einführung durch Jörg van den Berg: 21.30 Uhr. Zeppelin Museum Mariele Neudecker: „Some Things Happen All at Once“ Berge aus Kunststoff, Nebel aus chemischen Substanzen, Bäume aus Fiberglas. Ausgehend von der Kunstphilosophie der Romantik setzt sich Neudecker mit dem Landschaftsbegriff der Gegenwart auseinander. Bis 3. April. Seestr. 22. Di bis So 10–17 Uhr. Turmatelier der ZF Kunststiftung Nándor Angstenberger setzt in seinen Skulpturen und Installationen Alltagsgegenstände unserer Konsumgesellschaft und Naturfundstücke zu utopisch anmutenden Modellen zusammen. Im Zeppelin Museum Friedrichshafen, Eingang Uferpromenade, Seestraße 22. Kunst im Kiesel – Medienhaus k42 Dirk Großer „Wohin ich gehe“ Videoinstallation, 2015. Dirk Großer hat 17 Asylbewerber bzw. Familien in ihren Quartieren besucht. Sie stellen sich in wenigen Sätzen vor. Sie sprechen über ihre Beweggründe und Zukunftswünsche. Karlstraße 42. 19–23 Uhr. Galerie Bernd Lutze Textilkunst der Bakuba, Kongo Die Stämme aus dem Königreich der Kuba/Kongo pflegen eine lebendige dekorative Textilkunst: mit Grundgeweben aus Fasern der Raphipalme, auf das geometrische Formen appliziert werden. Bis 4. März. Zeppelinstr. 7. Mi bis Fr 14 –19 Uhr, Sa 10–13 Uhr & nach Vereinbarung. Plattform 3/3 Johanna Bauer: substance and shadows Malerei und Monotypien. Die prozesshafte Vorgehensweise in der Malerei von Johanna Bauer wird in ihren Drucken noch deutlicher. Eröffnung 12. Februar, 19.30 Uhr. Bis 21. Februar. Fallenbrunnen 17, Kulturhaus Caserne. Fr bis So 14–18 Uhr. Schaufenster-Galerie Gros André Ficus: Ölbilder mit Motiven aus Frankreich Friedrichstraße 31. Bis 30. März. Vitrine – FN („Neues Jahr – Neues) GLÜCK“ Eine Ausstellung zu verschiedenen Auffassungen von Glück. Mit Werken von: Johanna Smiatek, Satch Hoyt, Katrin Kampmann, Oliver Pietsch, Carlotta Herzog-von-Berg, Vadim Zakharov, Sarah Schönfeld u. a. Bis 24. Februar. Passage zwischen Buchhorn Platz und Romanshorner Platz, täglich 24 Stunden. 39 weingarten seth lakeman Ausstellungen, Museen Seth Lakeman zählt zu den wegweisenden Pionieren der blühenden britischen Folkszene. Von der Times als „new folk hero“ gefeiert, wurde Lakeman bereits mit zwei BBC Folk Awards ausgezeichnet. Dem Multiinstrumentalisten ist es gelungen, die traditionelle englische Folkmusik mit seinen energetischen Shows und diversen Charthits im Mainstream zu platzieren. Jetzt kommt Seth Lakeman endlich wieder auf Europatournee. Von diesem jungen und blendend aussehenden Folkhelden mit der charismatischen Stimme darf man mitreißende Auftritte erwarten, wenn er sein Publikum auf abenteuerliche musikalische Reisen entführt. Denn darauf versteht er sich perfekt. 1 2 Stadtmuseum im Schlössle 4_ Dauerausstellung Die Welfen, das Benediktinerkloster, die Buchmalerei und das BertholdSakramentar, die Heilig-Blut-Verehrung, der Flecken Altdorf und die Landvogtei, der Bauernkrieg und der Weingartener Vertrag sowie die Entwicklung zur Stadt Weingarten. Scherzachstraße1. Mi bis So 14 –17 Uhr. Fasnetsmuseum der Plätzlerzunft Dauerausstellung Über 50 lebensgroße Figuren, zahlreiche Bilddokumente, Narrenutensilien und Holzmasken zeugen von der Vielfalt der Narrenhäser und Fasnetsbräuche. Am Vorderochsen 3. So u. feiertags 13.30–17 Uhr. Alamannenmuseum 2_ Dauerausstellung Rund 5000 Objekte aus dem Gräberfeld in Weingarten informieren über das Leben im frühen Mittelalter. Das Museum erzählt zudem die Geschichte der Ausgrabung und zeigt die Methoden der Forschung. Karlstr. 28, Kornhaus. Mi bis So 14–17 Uhr. Anmeldung für Gruppen und Schulklassen: Tel. 0751/405 255. Museum für Klosterkultur Dauerausstellung Klösterliches Kulturgut des 19. Jahrhunderts: Heilig-Blut-Verehrung, Ordenstrachten, Paramente, Weihnachts- 3 4 krippen. Sammlung Jürgen Hohl. 3_ Die Weihnachtskrippen des Jürgen Rauch Durch die Kellenrieder Krippe seiner Frau kam er vor über 20 Jahren zum Sammeln dieser Volkskundeobjekte. Die Sammlung umfasst Figuren aus Ton, Gips, Wachs, Holz und Kunststoff, die nicht nur aus Oberschwaben, sondern aus ganz Deutschland stammen. Bis 7. Februar. Heinrich-Schatz-Str. 20. Fr bis So14–17 Uhr. Führungen unter Tel. 0751/557 73 77. Galerie Conrad David Arnold Boten des Lichtes Engeldarstellungen. Bis 31. März. Wilhelmstr. 46. Geöffnet nach telefonischer Anmeldung: 0751/449 46. Galerie in der Linse 1_ Kaya Kopp. Für und Gegen. Zeichnungen Eine Linie nicht als Verbindung zweier Punkte A und B sondern als Verbindung von Beobachtung und Aussage. In einem rhythmischen Prozess fließen diese Beobachtungen menschlichen Bei-, Für und auch Gegeneinander auf die Leinwand. So schreibt die Linie Geschichten, die sich mit vielen Arten zwischenmenschlicher Nähe auseinandersetzen und sparsam, präzise vordringen oder in suchender Dichte zum Kern tasten. Bis 28. Februar. Kulturzentrum Linse, Liebfrauenstraße 58. Täglich ab 17.30 Uhr. Welches Buch oder welche CD möchten Sie empfehlen? „Electic Eden“: ein wunderbares Buch über die Wurzeln des britischen Folk. Die CD, die ich aktuell am meisten höre, ist War on Drugs. Welcher Roman-, Comic- oder Filmheld wären Sie gerne und warum? Ich wäre gerne die Comicfigur Inspector Gadget. Er scheint für jede Situation bestens ausgerüstet zu sein. Was besitzen Sie seit Ihrer Kindheit? Ich war immer schon gerne draußen in der Natur. Die Wertschätzung für die Landschaft, in der ich lebe, ist mir bis heute erhalten geblieben. Was war Ihr letztes großes Abenteuer? Das war vor vier Jahren: eine einmonatige Reise mit dem Rucksack durch Zentralamerika. Robert Steinhauser Worüber haben Sie zuletzt von Herzen gelacht? Ich muss grundsätzlich lachen, wenn ich Kernow King zuhöre – ein fantastischer Comedian. Mit wem würden Sie sich gerne einmal treffen? Großartig wäre ein Treffen mit Bob Dylan oder Paul Simon. Roland Wiedenmann Christel Vidic Peter Frey ChrisTine Urspruch Benno Scheyer Viola Krauss Jürgen Weing Johannes Müller Mit wem würden Sie gerne einen Monat tauschen? Ich würde eines Tages gerne mit einem Einheimischen auf der Koralleninsel Caye Caulker vor der Küste von Belize in Zentralamerika tauschen. ➔ seth lakeman – englischer „new folk hero“ Do 18. Februar Zehntscheuer Ravensburg, 20 Uhr 40 © Tim Young 14. FEB - 06. MRZ W Weitere eitere Infos zur V Veranstaltung eranstaltung unter: www.kißlegg.de www.kißlegg.de 41 regelmässige veranstaltungen ravensburg, weingarten Museum Humpis-Quartier Familienführung Auf Entdeckungsreise ins Mittelalter. 28.2.,11 Uhr. Museumsrallye Das Haus, seine Bewohner und 1000 Jahre Stadtgeschichte entdecken. Eintritt und Rallye für Kinder frei. Kunstmuseum Kinderatelier zur Marktzeit Samstags 11 Uhr. MINI mal! Für einen Erwachsenen mit Kindern von 3 – 6 Jahren.19.2.,15.30 Uhr. Stop&Go – KindergARTen Kinderbetreuung ohne Voranmeldung im Atelier. 5.,12. & 26.2., 15.30 Uhr. Gleichzeitig öffentliche Führung. friedrichshafen Dornier-Museum Jugend forscht Ziel des Wettbewerbes „Jugend forscht!“ ist es, Begabungen in den Naturwissenschaften, in Technik und Mathematik zu fördern. An diesem Tag stellen Schüler ihre eigenen Forschungsprojekte vor und präsentieren sie der interessierten Öffentlichkeit. 26.2.,10–16 Uhr. Eintritt frei. Schulmuseum Die Familien-Zeitmaschine Bei diesem Erlebnisrundgang wird die ganze Familie aktiv! Quiz und Mitmachstationen laden ein, das Museum zu erforschen. Ab 7 Jahren. Rallyeheft an der Kasse erhältlich. 42 1 Charlie Brown ist in ein geheimnisvolles rothaariges Mädchen verliebt und weiß nicht, wie er sie ansprechen soll. 2 Der Ausflug von Schaf und Wolf gerät zu einer lustigen Reise durch die Nacht. 3 Spannende Geschichten in Ottokars Puppentheater – z. B. die von den drei Kindern und der Schlange Lilli. kinder, kinder weingarten Kulturzentrum Linse Kinderkino 1_ Peanuts Charlie Brown, sein treuer Hund Snoopy, Peppermint Patty, Pig-Pen und der Rest der Bande erleben wieder ein Abenteuer nach dem anderen. So muss sich Beagle Snoopy in seiner Fantasie als Pilot im Ersten Weltkrieg behaupten und seinem Erzfeind, dem Roten Baron, entgegentreten. Charlie hingegen hat ganz andere Probleme. Ab 7 Jahren. 6.–7.2.,16 Uhr. Ritter Trenk Der Bauernsohn Trenk zieht aus, um Ritter zu werden und seine Familie aus der Leibeigenschaft zu befreien. Mit seinen neuen Freunden Ferkelchen, Momme Mumm, Thekla und Ritter Hans kämpft er gegen den fiesen Ritter Wertolt. Ab 6 Jahren. 13.– 14.2., 20.2. & 27.–28.2.,16 Uhr. Findus zieht um Jeden Morgen um vier wacht Pettersson auf, weil Findus in sein Bett hüpft. So geht das einfach nicht weiter. Vielleicht wäre es das Beste, Findus würde ausziehen? Gemeinsam machen sich die beiden auf die Suche nach einer neuen Wohnung für Findus. Doch nachts ist es ganz schön unheimlich so alleine. Ab 4 Jahren. 21.2.,15 Uhr. Frederick Die Geschichte von der Maus, die Sonnenstrahlen, Farben und Wörter sammelt, 2_ Ein Schaf fürs Leben In einer kalten Winternacht stapft der hungrige Wolf durch den Schnee. Als er auf ein argloses Schaf trifft, kann er es zu einer gemeinsamen Schlittenfahrt überreden mit einem klaren Ziel: Er will das Schaf fressen! Ab 5 Jahren. 28.2.,15 Uhr. Ottokars Puppentheater Danielka und der Zauberberg Ab 3 Jahren. 14.2.,15.30 Uhr. Das Traumfresserchen Ab 3 Jahren. 21.2.,15.30 Uhr. 3_ Die 3 Kinder und die Schlange Lilli Die drei Kinder, Katrin, Max und Florian beschließen ein Picknick im Wald zu machen. 27.2.,15.30 Uhr. Der Schneemann Albert Mit dem ersten Schnee bauen sich „Leibeigen geboren, leibeigen gestorben, leibeigen ein Leben lang“– so hieß es einst im Mittelalter: Doch der Bauernjunge Trenk denkt gar nicht daran, sich auch daran zu halten. Als sein Vater einmal mehr vom Ritter Wertolt, dem Wüterich, bestraft wird, hat Trenk genug. Mit seinem Ferkel an der Leine macht er sich auf den Weg in die nächste Stadt, denn Stadtluft macht ja bekanntlich frei. Aber auf seinem Weg wartet so manche Überraschung für ihn, und mehr als einmal bedarf er der Hilfe seiner neuen alten Freunde, die ihm aus der Klemme helfen. Mit ihrem Roman „Der kleine Ritter Trenk“ hat Kirsten Boie eine herzerwärmende Geschichte geschaffen über Mut, Freundschaft und die Macht der Wünsche. Theater Sterntaler Ein Theater für alle ab drei Jahren mit Schauspiel, Tanz und Live Musik. Die Geschichte von dem Mädchen, das kaum etwas besaß nur die Kleider die es trug. Und doch hatte es keine Angst davor, sein letztes Hemd herzugeben. Ganz am Ende der Geschichte wird das Mädchen reich belohnt, das Mädchen mit dem Namen Sterntaler. 21.2.,16 Uhr. ravensburg Figurentheater Eine Woche voller Samstage Herr Taschenbier ist ein schüchterner Mann. Eines Samstags tritt überraschend das Sams in sein Leben: Ein freches, vorlautes Wesen, das ständig Späße macht, neugierig ist und die Welt seines neuen „Papas“ kräftig durcheinander bringt. Ab 5 Jahren. 20.2.,15 Uhr. Träume und Hoffnungen. Eine bezaubernde Inszenierung mit Figuren für den Sieg der Kunst über das platte Leben. Ab 3 Jahren. 27.2.,15 Uhr. ➔ familientheater „Der kleine Ritter Trenk“ © Andreas Zauner Lesewelt Samstagsgeschichten Vorlesepaten lesen Geschichten für Kinder von 4 –7 Jahren. Stadtbücherei Ravensburg, Kornhaussaal, samstags 10.30 Uhr. Vorlesewettbewerb Kreisentscheid. Die Sieger dürfen zum Bezirksentscheid und haben dort die Chance, über den Landesentscheid bis zum Bundesentscheid zu kommen. 17.2.,14 Uhr. Vorlesen Bücherei Weingarten. 2.&16.2., 14.30 Uhr sowie 13. & 27.2.,11 Uhr. Konzerthaus Ravensburg // 28.2., 15 Uhr Württembergische Landesbühne Esslingen Ab 5 Jahren // Familienkarten sind bei der Tourist Information Ravensburg erhältlich 43 wissen sie’s? 1730: Die Schauspielerin Adrienne Lecouvreur ist der Star der Pariser Theaterbühnen. Zu ihren Bewunderern zählt auch Prinz Moritz von Sachsen, mit dem sie ein Verhältnis hat. Dann stirbt sie plötzlich. Und schnell werden über die Ursache ihres Todes Gerüchte laut. Wer soll sie vergiftet haben? 1 Die Kinder wollen mit verrückten Weltrekorden Bollersdorfs Einzigartigkeit beweisen. die Kinder einen Schneemann, mit dem sie spielen. Als sie abends nach Hause gehen, kommen verschieden Tiere aus der ganzen Umgebung zu ihm. Der Schneemann ist fast nie allein und alle viel Spaß miteinander. Ab 3 Jahren. 28.2., 15.30 Uhr. friedrichshafen Medienhaus am See Vorlesestunde Dr. Brumm feiert Geburtstag Dr. Brumm hat seinen Geburtstag vergessen. Als seine Gäste an der Tür klingeln, muss er sich ganz schnell etwas einfallen lassen, damit seine Freunde doch noch ein tolles Fest erleben können. 6.2.,11 Uhr. Keloglan Vorlesestunde mit Peri Er auf Deutsch und Türkisch. Für Kinder ab 4 Jahren. 6.2.,12 Uhr. 44 2 Ein Stück voller Poesie und Tiefe, aber auch voller Witz und mit überraschenden Theatermitteln. Privatdetektiv Kwiatkowski das Schuljubiläum retten.13.2.,11 Uhr. Doch es kommt ganz anders. 27.2.,11 Uhr. Hundegeschichten vom Franz Solange er denken kann, hat Franz vor Hunden Angst gehabt, vor großen und auch vor kleinen. Jetzt muss ausgerechnet sein bester Freund Eberhard kurzfristig auf so ein schwarzes Riesenvieh namens Berta aufpassen.17.2., 15.30 Uhr. Kinderkino 1_ Quatsch und die Nasenbärbande Das Leben der Kinder von Bollersdorf könnte so schön sein, wenn der Ort wegen seiner Durchschnittlichkeit nicht von der Gesellschaft für Konsumforschung entdeckt worden wäre. Hier sollen neue Produkte getestet werden. Was den Bollersdorfern gefällt, lässt sich überall gut verkaufen, wissen die Marktforscher. Das ist ein Fall für die Nasenbärbande! Kiesel: 18.2.,15 Uhr. Studio 17: 20.2.,15 Uhr. Finn auf heißer Spur Finn beobachtet, wie ein Mann sein Portemonnaie verliert, ein Junge es aufhebt und davonläuft. 20.2., 11 Uhr. Zilly im Weltraum Als Weltraumfahrer landen Zilly und Kater Zingaro auf einem kleinen Planeten, wo sie die gefährliche Bekanntschaft hungriger Weltraumkaninchen machen. 24.2., 15.30 Uhr. Bob, der Streuner - Das ist meine Geschichte Kater Bob und Straßenmusiker James sind längst beste Freunde, aber wie lebte Bob, bevor er James fand? Bob erzählt, wie er nach einem behüteten Leben bei einer alten Dame zum Streuner wurde und schließlich im Straßenmusiker James einen neuen Gefährten fand. 10.2.,15.30 Uhr. Princess Anna or How to find a Hero? Der Alte König geht in Rente und vermacht Prinzessin Anna das halbe Königsreich. Die andere Hälfte ist für den Helden bestimmt, der sie rettet und heiraten wird. Gelesen wird auf Englisch und Deutsch. Für Kinder der 1. und 2. Klasse. 25.2.,10.30 & 15.30 Uhr. Kwiatkowski - Monster, Mond und Mottenpulver Bei den Proben für das Schultheaterstück sind 3 Hauptdarsteller unter äußerst mysteriösen Umständen abgesprungen. Jetzt kann nur noch Löwenzahn und Seidenpfote Ein Mäuse-Elternpaar, das gemütlich in einer alten Kaffeekanne wohnt, wünscht sich nichts sehnlicher als eine zarte kleine Tochter und einen großen starken Sohn. Kiesel im k42 Kreisentscheid des Vorlesewettbewerbs Aus den SiegerInnen ermittelt die Jury eine Siegerin oder einen Sieger, die oder der dann zum Entscheid des Regierungsbezirks Tübingen eingeladen wird. 16.2.,15 Uhr. 2_ Theater „Bambi“ (über 9 Jahre). Eine Lebensgeschichte aus dem Walde. Das Rehkitz Bambi wird im schützenden Dickicht geboren und von seiner Mutter liebevoll ins Leben eingeweiht. Das verspielte Rehkitz verwandelt sich in den kraftvollen Rehbock, der schlussendlich als ergrauter Fürst des Waldes seine Erfahrungen weitergibt. Das Vorstadttheater Basel entdeckt den Originalroman von Felix Salten wieder und erzählt eine Geschichte über den Zyklus des Lebens. 24.2., 9.30 Uhr. ➔ zu gewinnen 2 x 2 Eintrittskarten für die Oper „Adriana Lecouvreur“ am 21. März im Graf-Zeppelin-Haus Friedrichshafen. Einsendeschluss 20.2.2016 Die Lösung bitte an: [email protected] Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Auflösung des Januar-Rätsels: Der Verlobte der Minna von Barnhelm heißt Major von Tellheim. Portrait d’ Adrienne Lecouvreur © Creative Commons, Garitan Cosima Lariviére Louise Wehr Shion Minami Sophie Wang Valeriy Sokolov Yuliia Van Martina Miedl Ioana Goicea Internationales Violinfestival junger Meister 23. März bis 3. April 2016 · Lindau |Langenargen |Ravensburg | Memmingen | St. Christoph |Konstanz |Bregenz Bereits zum 7. Mal lädt der Internationale Konzertverein Bodensee e.V. über Ostern vom 23. März bis 03. April hochbegabte Geiger in die Bodenseeregion ein. Einzigartig sind die Orchesterkonzerte. Insgesamt acht junge Violinvirtuosen werden als Solisten zu erleben sein. Übers Osterwochenende führen Louise Wehr, Yuliia Van, Sophie Wang, Cosima Lariviére, Martina Miedl und Ioana Goicea Werke von Bach, Mozart, Haydn und Saint-Saens in Ravensburg, Memmingen und Lindau auf. Am Sonntag, den 03. April, gastieren Sophie Wang, Shion Minami und der internationale Superstar Valeriy Sokolov, mit Violinkonzerten von Glasunow, Korngold und Tschaikowsky im Bregenzer Festspielhaus. Violinrecitals mit ausgewählten jungen Meistern Mittwoch, 23.03. |18.30h | Schloss Montfort Langenargen Montag, 28.03. |18.30h | Kunsthalle St. Christoph/Arlberg Mittwoch, 30.03. |18.30h | Kunsthalle St. Christoph/Arlberg Donnerstag,31.03.|19.30h | Forum am See Lindau Freitag, 01.04. |18.30h | Kunsthalle St. Christoph/Arlberg Orchesterkonzerte mit bis zu sechs Solisten Ostersonntag, 27.03 | 20.00h | Konzerthaus Ravensburg Ostermontag, 28.03. | 11.00h | Stadttheater Lindau Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim L. Wehr, Y. Van | S. Wang | C. Lariviére | M. Miedl | I.C. Goicea Werke für Violine und Orchester von Bach, Mozart, Haydn und Saint-Saens Sonntag, 03. April | 19.00h | Festspielhaus Bregenz Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz Sophie Wang | Shion Minami | Valeriy Sokolov Violinkonzerte von A. Glasunow op. 82 Korngold op. 35 und Tschaikowsky op. 35 Kartenvorverkauf: Lindau: +49 (0)8382 277560, Langenargen: +49 (0)7543 933092 | Ravensburg: +49 (0) 751 82800 sowie bei ReserviX-Vorverkaufsstellen St. Christoph: +43 (0) 5446 2611 | Bregenz: +43 (0) 5574 4080 www.konzertverein.com · Änderungen vorbehalten 45 KONZERTE DER WEINGARTENER SPIELZEIT 22.02.2016 20 Uhr, Kultur- und Kongresszentrum Oberschwaben WROCLAW PHILHARMONIC ORCHESTRA & ALEXEI VOLODIN Stanisław Moniuszko: Konzert-Polonaise Frédéric Chopin: 2. Klavierkonzert f-Moll Pjotr Iljitsch Tschaikowski: 5. Sinfonie e-Moll © Gabriela Neeb Unter dem Milchwald Fr 18. März, Konzerthaus Ravensburg, 20 Uhr Dieses Spiel für Stimmen von Dylan Thomas ist ein dichtes, unendlich zart verwobenes, wortgewaltiges Stück Poesie, so Elke Heidenreich. Das Metropoltheater München wurde dafür mit dem Monica Bleibtreu Preis ausgezeichnet. © Hilda Lobinger ALEXEI VOLODIN Klavier Julian Steckel & Stuttgarter Kammerorchester Sa 12. März, Kultur- und Kongresszentrum Weingarten, 20 Uhr „Sein Spiel zeichnet sich aus durch „Klugheit ohne Zurückhaltung, Humor ohne Koketterie“ – so die Süddeutsche Zeitung. Julian Steckel zählt seit 2010 zu den international gefragtesten Cellisten. € 36 / 30 / 24 / 18 DANIEL RAISKIN Dirigent Und jetzt die Welt! Von Sybille Berg Di 1. & Mi 2. März Kiesel im k42 Friedrichshafen, 20 Uhr Eine unterhaltsam-komische und zugleich erschütterndpessimistische Bestandsaufnahme der Welt und der in ihr lebenden Jugend. Die Inszenierung des Volkstheaters München gewann den Publikumspreis beim Festival radikal jung 2015. 12.03.2016 20 Uhr, Kultur- und Kongresszentrum Oberschwaben STUTTGARTER KAMMERORCHESTER & JULIAN STECKEL Johann Sebastian Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 3 G-Dur und Nr. 6 B-Dur Carl Philipp Emanuel Bach: Konzert für Violoncello und Streicher a-Moll und A-Dur JULIAN STECKEL Violoncello € 36 / 30 / 24 / 18 SUSANNE VON GUTZEIT Leitung 24.04.2016 © Marco Borggreve BODENSEEFESTIVAL 2016 16 Uhr, Basilika vorschau märz ➔ Die nächste Ausgabe erscheint ab Do 25. Februar 2016 © Kaupo Kikkas 46 Geistliches A-cappella-Programm mit Werken von Orlando di Lasso, John Tavener, Henry Purcell, Heinrich Schütz, William Byrd, Hans Leo Hassler, Maurice Duruflé, Leonard Bernstein, Igor Stravinsky sowie skandinavischen Liedern € 32 / 28 / 24 / 20 13.05.2016 BODENSEEFESTIVAL 2016 20 Uhr, Kultur- und Kongresszentrum Oberschwaben STAVANGER SYMPHONY ORCHESTRA & HERBERT SCHUCH Pjotr I. Tschaikowski: Hamlet-Fantasie-Ouvertüre nach Shakespeare Edvard Grieg: Klavierkonzert a-Moll Jean Sibelius: Sinfonie Nr. 2 D-Dur HERBERT SCHUCH Klavier € 46 / 38 / 30 / 22 CHRISTIAN VÁSQUEZ Leitung © Takashi Okamoto Alexej Gorlatch Do 17. März, Schwörsaal Ravensburg, 20 Uhr Der ARD Musikpreisträger gehört zu den aufstrebensten Klaviertalenten Deutschland. Auf dem Programm stehen Beethovens Sturmsonate und die Variationen in F-Dur, das Scherzo b-Moll von Chopin und die Klaviersonate fis-moll von Stravinsky. THE KING´S SINGERS Kodo Fr 4. März, Graf-ZeppelinHaus Friedrichshafen 19.30 Uhr Die hohe Kunst der Kod -Trommler wird in eine völlig neuartige Inszenierung aus Bewegung, Ästhetik und Kraft eingebunden. Das Ergebnis ist Trommelkunst in höchster Vollendung und in mitreißenden Tempi. Abteilung Kultur und Tourismus Tourist-Information Weingarten Münsterplatz 1 88250 Weingarten Tel. + 49 (0) 751 405-232 Fax + 49 (0) 751 405-268 [email protected] www.reservix.de Medienpartner Ravensburg Mechthild Großmann bei RavensBuch BuchKultur BuchKultur Friedrichshafen AUSW Veranstaltungen AHL Veranstaltungen Frühjahr 2016 2016 Frühjahr Le Lesungen sungen > V Vorträge or träge > G Gespräche espräche 24.02. 2 4.02. 220:00 0 : 0 0 Uhr Uhr | Ravensburg Ravensburg © pprivat rivat Michael LLüders: Michael üder s : » »Never N ev e r S Say ay A Anything« ny thing« Man kkennt In seinem seinem neuen neuen Roman Ro man Man e n nt M Michael ichael LLüders üder s aals ls p profilierten rofilier ten Nahost-Experten. Nahost- E xper ten. In führ t er er u ns aauf uf d ie d unkle SSeite e i te d es aamerikanischen m e r ika nis ch e n D rohnenkriegs. »N ever SSay ay führt uns die dunkle des Drohnenkriegs. »Never Any thing« iist st eein in rrasanter asanter Polit-Thriller Polit-Thriller und und eine eine höchst höchst aktuelle ak tuelle Auseinandersetzung Au s e ina n d e r s e t zu n g Anything« mit G e h e im d i e ns te n u nd eentfesselter nt fesselter M o ra l. mit Geheimdiensten und Moral. Ei n t r i t t 1 3E uro ; SSchüler, chüler, SStudenten tu d e n te n u nd m it RavensBuch-Card Ravens Bu ch - C ard 10 10 Euro Euro Eintritt 13 Euro; und mit © KKerstin erstin Ahlrichs A hlrichs K Karen aren D Duve: uve : »Macht« »Macht« N Noch o ch n nie wie neuen D u ve : ie war war Weltuntergang Weltuntergang so so unterhaltsam u nt e r h a l t s a m w ie iim mn euen Roman Roman von von Karen Karen Duve: FFrauen ra u e n h haben aben die die Regierung Regierung an an sich sich gerissen, gerissen, Pillen Pillen geben geben ewige ewige Jugend, Jugend, religiöse re li g i ö s e SSekten ek ten schießen schießen wie wie Pilze Pilze aus aus dem dem Boden Bo d en u und nd eein in genervter g e n e r v te r M Mann ann kkettet et tet seine seine Frau F ra u ku kurzerhand r zerhand iim mK Keller eller aan... n... D Das as iist st w wahnwitzig, a h nw i t z i g , b böse, öse, kkomisch o mis ch – u und nd p prophetisch. ro p h e t i s c h. Eintritt Ei n t r i t t 1 13 3E Euro; uro ; SSchüler, chüler, SStudenten tu d e n te n u und nd m mit it RavensBuch-Card Ravens Buch - C ard 10 10 Euro Euro ©H Hella ella Wolff-Seybold Wolf f-Seybold Mii M Prof. gegen Stress« Stress« P rof. Dr. Dr. med. med. Gerd Gerd Schnack: Schnack : »Neue »Neue Körperwunder Körper wunder gegen Befreien der Negativspirale Stressalltags! Befreien Sie Sie ssich ich aaus us d er N egativspirale des des bedrohlichen bedrohlichen Stressalltags! PProf. rof. D Dr. r. m med. e d. G Gerd erd SSchnack chnack vvom om PPräventionszentrum räventionszentrum Allensbach Allensbach zeigt zeigt einfache e i n fa c h e Ü Übungen, b u n g e n, m mit it d deren e re n H Hilfe ilfe w wir ir u uns ns O Oasen as en d der er En Entspannung t spannung sschaffen chaf fen kkönnen. ö nn e n. D Das as Gute Gute daran: daran : Sie Sie lassen lassen sich sich mühelos mühelos in in unseren unseren Tagesablauf Tagesablauf iintegrieren. nt e g r i e r e n. Eintritt Ei n t r i t t 1 10 0E Euro; uro ; SSchüler, chüler, SStudenten tu d e n te n u und nd mit mit RavensBuch-Card Ravens Buch - C ard 7 Euro Euro Do Do Do Do Di Di 10.03. 10 .03. 220:00 0 : 0 0 Uhr Uhr | Ravensburg Ravensburg 07.04. 0 7.04. 20:00 20 : 0 0 U Uhr h r | FFriedrichshafen rie dric h shafen 19.04. 1 9.04. 20:00 20 : 0 0 Uhr Uhr | Ravensburg Ravensburg BE BU D E I NE S TA Y LO C A L.D E de c h . de b u ch. sbu ens rraa vven RavensBuch R avensBuch seit s e it 1 9 92 Raven sburg M Marienplatz ar i enp lat z 34, 0751 / 791 791 19 19 - 0 3 4, Tel. Tel. 0751 [email protected] v @ ravensbuch.de Fr iedr ich shafen K ar ls traß e 42, Karlstraße 075 41 / 952 952 8585 - 0 42, Tel. Tel. 07541 [email protected] n @ ravensbuch.de Stand: Stand : SJanuar S Januar 2016 2016 ZONE ZO N E FÜR FÜ R G GESTALTUNG ES TA LT U N G LE T D ER ©G Gaby aby G Gerster er s ter Peter S t amm : » We i t ü b er d as LLand« a n d« Peter Stamm: »Weit über das Wer kkennt ennt iihn hn n i c ht , d en G edanken, aalles ll e s h inter sich sich zu zu lassen? lassen? Thomas Thomas zögert zöger t einen e in e n Wer nicht, den Gedanken, hinter Au g e n b li ck , d o ch d ann vverlässt erlässt eerr d as H aus, sseine eine FFrau ra u u nd sseine e in e K inder. M it eeinem in e m Augenblick, doch dann das Haus, und Kinder. Mit er staunten Lächeln L ächeln geht geht er er einfach einfach weiter weiter und und vverschwindet…. er schwindet…. PPeter eter Stamm Stamm erzählt er zählt von vo n erstaunten Träumen, d ie zzugleich ugl e i ch d ie sschönste c h ö ns te M öglichkeit u nd d en ffurchtbarsten urchtbar sten Verlust Verlust bedeuten. b e d e u te n. Träumen, die die Möglichkeit und den Ei n t r i t t 1 2E uro ; SSchüler, chüler, SStudenten tu d e n te n u nd m it RavensBuch-Card Eintritt 12 Euro; und mit Ravens Bu ch - C ard 9 Euro Euro
© Copyright 2025 ExpyDoc