www.pruem.de mit den amtlichen Bekanntmachungen der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Jahrgang 44 (110) Samstag, den 5. März 2016 Ausgabe 9/2016 Auw • Bleialf • Brandscheid • Buchet • Büdesheim • Dingdorf • Feuerscheid • Fleringen • Giesdorf • Gondenbrett • Großlangenfeld • Habscheid Heckhuscheid • Heisdorf • Hersdorf • Kleinlangenfeld • Lasel • Masthorn • Matzerath • Mützenich • Neuendorf • Niederlauch • Nimshuscheid Nimsreuland • Oberlascheid • Oberlauch • Olzheim • Orlenbach • Pittenbach • Pronsfeld • Prüm • Rommersheim • Roth • Schönecken Schwirzheim • Seiwerath • Sellerich • Wallersheim • Watzerath • Wawern • Weinsheim • Winringen • Winterscheid • Winterspelt Prüm - 2 - AAÄrztlicher Bereitschaftsdienstbereich Prüm und Umgebung Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale (BDZ) Prüm c/o St. Joseph-Krankenhaus Prüm Kalvarienberg 4, 54595 Prüm, Tel. 116117 (ohne Vorwahl, Anruf kostenlos) Freitag, 16.00 Uhr bis Montag, 07.00 Uhr Mittwoch, 14.00 Uhr bis Donnerstag, 07.00 Uhr Feiertage: am Vorabend des Feiertages 18.00 Uhr bis zum Folgetag 07.00 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienstbereich Hillesheim-JünkerathStadtkyll AAÄrztliche Bereitschaftsdienstzentrale (BDZ) Vulkaneifel c/o Sankt Elisabeth-Krankenhaus Aloys-Schneider-Straße 37, 54568 Gerolstein, Tel. 116117 (ohne Vorwahl, Anruf kostenlos) Freitag, 16.00 Uhr bis Montag, 07.00 Uhr Mittwoch, 14.00 Uhr bis Donnerstag, 07.00 Uhr Feiertage: am Vorabend des Feiertages 18.00 Uhr bis zum Folgetag 07.00 Uhr Bei bedrohlichen Erkrankungen oder Unfällen rufen Sie bitte die Notrufnummer des Rettungsdienstes an: 112 AAAugenärztlicher Bereitschaftsdienst im Eifelkreis Bitburg-Prüm Krankenhaus der Barmherzigen Brüder, Nordallee 1, 54292 Trier, Tel. 0651/2082244 Öffnungszeiten: Mo 19:00 Uhr - Di 07:00 Uhr Di 19:00 Uhr - Mi 07:00 Uhr Mi 14:00 Uhr - Do 07:00 Uhr Do 19:00 Uhr - Fr 07:00 Uhr Fr 16:00 Uhr - Mo 07:00 Uhr Feiertag durchgehend geöffnet: vom Vortag 18:00 Uhr bis nach dem Feiertag 07:00 Uhr AAZahnärztlicher Notfalldienst Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer für den Eifelkreis Bitburg-Prüm: 01805-065100 Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst unter www.bzk-trier.de - Eine Inanspruchnahme ist nur nach telefonischer Vereinbarung möglich. AAApothekennotdienst Ansage des Apothekennotdienstes über die landeseinheitliche Rufnummer: 01805/258825 plus Postleitzahl des Standortes. Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter: www.lak-rlp.de Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 08.30 Uhr. Apothekennotdienst vom 05.03. bis 11.03.2016 Sa. 05.03.2016 Burg-Apotheke............. Tel.: 06553/961033 Alter Markt 9 54614 Schönecken Eifel-Apotheke................. Tel.: 06597/1461 Hauptstr. 42 54587 Lissendorf So. 06.03.2016 Apotheke Bleialf................. Tel.: 06555/236 Auwerstr. 10 54608 Bleialf Mo. 07.03.2016 Di. 08.03.2016 Mi. 09.03.2016 Do. 10.03.2016 Fr. 11.03.2016 Ausgabe 9/2016 Marien-Apotheke............. Tel.: 06597/2319 Hauptstr. 25 54589 Stadtkyll Grenzland-Apotheke..... Tel.: 06550/92990 Rote-Kreuz-Str. 5 54687 Arzfeld Löwen-Apotheke................ Tel.: 06593/217 Wallstr. 14 54576 Hillesheim Einhorn-Apotheke......... Tel.: 06554/93040 Hauptstr. 22 54649 Waxweiler Linden-Apotheke......... Tel.: 06591/985260 Hauptstr. 14 54568 Gerolstein Apotheke am Teichplatz..................... Tel.: 06551/7475 Teichplatz 8 54595 Prüm Liebfrauen-Apotheke....... Tel.: 06561/8577 Brodenheckstr. 9a 54634 Bitburg Adler-Apotheke................ Tel.: 06551/2300 Hahnstr. 3 54595 Prüm Löwen-Apotheke.......... Tel.: 06561/946964 Brodenheckstr. 24 54634 Bitburg Apotheke Bleialf................. Tel.: 06555/236 Auwerstr. 10 54608 Bleialf Schloß-Apotheke.............. Tel.: 06591/3283 Raderstr. 1 54568 Gerolstein AAWochenenddienst der Tierärzte Falls der Haustierarzt nicht erreichbar, sind dienstbereit: Samstag, 05.03.2016 und Sonntag, 06.03.2016: TA M. May, Pronsfeld ............................................... Tel. 06556/245 TÄ H. Milbert-Groben, Irrhausen ......................... Tel. 06550/4236 (0180er-Nummern: 14 ct/min. a. d. dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct/min.) Polizei...................................................................................... Tel. 110 Feuerwehr und Rettungsdienst ............................................Tel. 112 Krankenwagen/Krankentransport .......................................Tel. 112 Polizeiinspektion Prüm ........................................... Tel. 06551/9420 Polizeibezirksdienst Stadt Prüm: .................................... Tel. 06551/942-31 (Herr Ziwes) Prüm-Land: ....................................Tel. 06551/942-35 (Herr Schon) Bundespolizei Prüm .......................................... Tel. 06551/1486690 oder Handy 0175-2905 395 Opfertelefon der Kripo Wittlich ..................... Tel. 0160/9785 6155 Abwasserbeseitigung Verbandsgemeindewerk .................................... Tel. 0170/6381 606 Wasserversorgung Eifelkreis Bitburg-Prüm KNE - Kommunale Netze Eifel AöR als Betriebsführer für die Wasserversorgung des Eifelkreises ..................................................... Tel. 06551/9512-0 Entstördienst bei Notfällen und technische Störungen Erdgasversorgung Energienetze Mittelrhein GmbH & Co.KG ein Unternehmen der evm-Gruppe .................... Tel. 0261/2999-55 Westnetz GmbH Störungsnummer Strom ...................................... Tel. 0800/4112244 Impressum: Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Prüm, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung. Herausgeber, Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG Verantwortlich: Adresse: 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark Region Trier) Telefon und Fax: Anzeigenannahme:Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240, Fax: 0 65 02 - 91 47-250 Redaktion:Tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40 Amtliche Bekanntmachungen: Bürgermeister Aloysius Söhngen Redaktion: Tel. 06551/943-201 email: [email protected] Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Postanschrift: Postfach 11 54, 54343 Föhren Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. übriger redaktioneller Teil: Dietmar Kaupp, Föhren Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung) Erscheinungsweise: wöchentlich. Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten. Reklamation Zustellung an:Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716 E-Mail: [email protected] Prüm - 3 - Ausgabe 9/2016 Prüm - 4 - Ausgabe 9/2016 Prüm - 5 - Ausgabe 9/2016 Geschichtsverein Prümer Land e. V. Einladung zur Jahreshauptversammlung des Geschichtvereins Prümer Land e. V. Jahreshauptversammlung des Geschichtsvereins mit Eröffnung der Karten-Ausstellung „200 Jahre Wiener Kongress Die Landkarte der Eifel wird neu gezeichnet“ Im Rahmen der diesjährigen Jahreshauptversammlung blicken wir umfassend auf das abgelaufene Jahr zurück, ziehen Bilanz und präsentieren Ihnen zudem unser neues Programm. Darüber hinaus eröffnen wir die Ausstellung „200 Jahre Wiener Kongress – Die Landkarte der Eifel wird neu gezeichnet“. Die Ausstellung zeigt anhand von 13 Originalkarten aus den Jahren zwischen 1700 und 1855, wie sich die Grenzen im Laufe der Jahre verschoben haben und welche Auswirkungen insbesondere der Wiener Kongress auf die Eifel hatte. Die Karten stammen aus den Sammlungen Solchenbach und Niewodniczanski. Die sehenswerte Ausstellung wird zudem von Karl Solchenbach näher erläutert und vorgestellt. Freitag, 11. März 2016, 19.30 Uhr Der Eintritt ist frei! Prüm, Casino der Kreissparkasse Prüm - 6 - Verbandsgemeinde Prüm www.pruem.de Zentrale: Telefon 06551-943 - 0 07.03.1936 09.03.1931 09.03.1926 Wir gratulieren Leonhard Hubertz, Rother Straße 10, 54597 Auw bei Prüm 80 Jahre Matthias Leuther, Wischeid 15, 54597 Auw bei Prüm 85 Jahre Christine Theres, Kalvarienbergstraße 34, 54595 Prüm 90 Jahre Ausgabe 9/2016 Hahnplatzbereich, Hahnstraße, Tiergartenstraße bis Einmündung Langemarckstraße, Bahnhofstraße ab Einmündung Gerberweg in Richtung Hahnplatz, Fuhrweg (Zufahrt bis Einmündung Spitalstraße für Anlieger frei), Spitalstraße, Tiergartenparkplatz, Altenmarkt, Bachstraße, Johannismarkt, Pfannstraße, Unterbergstraße bis Einmündung Oberbergstraße. Die Umleitung erfolgt über die Strecke Gerberweg, Bahnhofstraße, Kreuzerweg, Kalvarienbergstraße und Umweg. In Gerberweg und Spiegelstraße gilt beidseitig absolutes Haltverbot. Die Haltestelle am Klosterhof wird zum Fort-Madison-Platz verlegt. Verbandsgemeindeverwaltung Prüm - Straßenverkehrsbehörde Standesamtliche Nachrichten Geburten 21.02.2016 Leo Joel Eberwein Sabine Eberwein, Dorfstraße 16, 54595 Prüm 22.02.2016 24.02.2016 24.02.2016 24.02.2016 25.02.2016 25.02.2016 Ludwig Leonhard Bauer In der Hesch 19, 54610 Büdesheim Paul Sohns Zum Marstall 17, 54608 Brandscheid Katharina Reinecke geb. Coumont Hauptstraße 19, 54614 Heisdorf Hermann Heinrich Müller Olzheimer Straße 1, 54597 Olzheim Peter Hannegrefs Unter der Pfordt 52, 54614 Schönecken Christina Kammers geb. Kremer Poststraße 14, 54597 Habscheid Sterbefälle Außenstelle Schönecken Die Außenstelle Schönecken der Verbandsgemeindeverwaltung Prüm ist jeweils Dienstag in der Zeit von 10.30 bis 12.00 Uhr geöffnet. Verbandsgemeindeverwaltung Prüm - Bürgerdienste - Findling Am 25.02.2016 ist in Fleringen eine weiß grau getigerte Katze zugelaufen. Das Tier ist ca. 3/4 Jahr alt, weiblich, lieb und zutraulich. Eigentumsansprüche können bei Frau Josten unter der Tel. Nr. 06551/95240 geltend gemacht werden. Prüm, 25.02.2016 Verbandsgemeindeverwaltung Prüm -Bürgerdienste- Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung zu Rente, Reha und Altersvorsorge Am 22. März 2016 berät die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in der Verbandsgemeindeverwaltung, Tiergartenstr. 54, Prüm - Zi. 123 - von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr in allen Fragen zu Rente, Reha und Altersvorsorge individuell und neutral. Der Berater informiert über den Stand des Versicherungskontos und die aktuelle Rentenhöhe. Dazu sind der Personalausweis oder Reisepass sowie sämtliche Rentenversicherungsunterlagen erforderlich. Auskünfte über andere Personen, z.B. den Ehegatten, sind möglich, wenn eine Vollmacht vorliegt. Vereinbaren Sie bitte einen Termin für eine persönliche Beratung (Tel. 06551/943108 in der Zeit von 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr - donnerstags nur von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr) und geben dabei die Versicherungsnummer und den Grund der Beratung an. Auskunft und Beratung bietet auch täglich die Auskunfts- und Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung in Trier, Herzogenbuscher Straße 54 an. Gerne kann auch hier ein Termin für ein persönliches Beratungsgespräch vereinbart werden (Tel. 0651/145500). Verkaufsoffener Sonntag „Prüm im Frühling“ am 13.03.2016 Anlässlich des verkaufsoffenen Sonntags „Prüm im Frühling“ am 13.03.2016 sind in der Zeit von 07.00 Uhr bis 18.30 Uhr folgende Straßen und Plätze in der Stadt Prüm gesperrt: Ergebnisse aus der öffentlichen Sitzung des Verbandsgemeinderates Prüm vom 23.02.2016 1. Niederschrift der Sitzung vom 08.12.2015 Einwendungen gegen die Niederschrift vom 08.12.2015 wurden nicht vorgebracht. 2. Mitteilungen der Verwaltung 2.1 Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom 14.02.2016 - Berichterstattung über den Energieverbrauch in den einzelnen öffentlichen Liegenschaften Zur heutigen Sitzung lag ein Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen auf Berichterstattung über den Energieverbrauch in den einzelnen öffentlichen Liegenschaften vor. Die Verwaltung ist aktuell dabei, eine Energiebilanz einschließlich eines Klimakonzeptes zu erarbeiten. In Abstimmung mit der antragstellenden Fraktion wird die Energiebilanz einschließlich des Klimakonzeptes den Mitgliedern des Verbandsgemeinderates unmittelbar nach Fertigstellung zugeleitet und als Tagesordnungspunkt in der nächsten Sitzung am 05.07.2016 beraten. 2.2 Sicherstellung der hausärztlichen Versorgung in den Verbandsgemeinden Prüm und Arzfeld Nach einer vom Eifelkreis Bitburg-Prüm in Auftrag gegebenen Untersuchung durch das Institut FOGS gestaltet sich die hausärztliche Versorgung im Eifelkreis in Zukunft sehr schwierig. Hinzu kommt, dass es ein deutliches Gefälle zwischen den südlichen Regionen einerseits und den nördlichen Regionen mit den Verbandsgemeinden Prüm und Arzfeld andererseits geben wird. Nach den Erhebungen der kassenärztlichen Vereinigung Rheinland-Pfalz Prüm - 7 - (KVRLP) sind in den beiden Verbandsgemeinden zur Zeit 14 Hausärzte tätig und 4 Hausarztstellen offen. In einem Zeitraum bis 2020 besteht ein Nachbesetzungsbedarf von 8 Hausärzten in den beiden Verbandsgemeinden. Vor diesem Hintergrund besteht akuter Handlungsbedarf. Nachdem für die bestehende Hausarztpraxis in Bleialf eine Nachfolge gefunden werden konnte, besteht der dringlichste Bedarf zur Zeit in der Ortsgemeinde Daleiden. Die Verbandsgemeinden Prüm und Arzfeld haben sich im vergangenen Jahr erfolgreich an dem Projekt des Landes „Zentrale Zukunftswerkstatt zur Sicherung der hausärztlichen Versorgung“ beworben. Ziel dieser Zukunftswerkstatt ist es, alle Akteure an einen Tisch zu bekommen und gemeinsam das Problem anzugehen. Der erste Workshop der Zukunftswerkstatt hat am 24.06.2015 in Prüm stattgefunden. Hier wurden verschiedene Modelle vorgestellt und diskutiert wie eine hausärztliche Versorgung auch in ländlichen Regionen sichergestellt werden kann. Ein weiterer Workshop ist geplant für den 16.03.2016 in Arzfeld. Neben den bisherigen Bemühungen sollten weitere Möglichkeiten hinsichtlich der hausärztlichen Versorgung in Erwägung gezogen werden.Eine dieser Möglichkeiten ist die Einschaltung einer Vermittlungsagentur. Auf Anregung des kfm. Direktors des Krankenhauses Prüm, Herrn Szymanski, wurde von der Verwaltung Kontakt zu der Vermittlungsagentur BKV in Mönchengladbach aufgenommen. Bei dieser Agentur handelt es sich um eine holländische Gesellschaft. Sie ist spezialisiert auf die Vermittlung von Ärzten und verfügt aktuell über einen Ärztepool von 60.000 Personen, hiervon 7.500 Hausärzten. Bei dem Basisangebot wendet sich die Agentur an Ärzte, die sich aktiv auf dem Arbeitsmarkt in Deutschland, Holland und Belgien orientieren. Zusätzlich erfolgt die Einstellung des Stellenangebotes auf externen Jobbörsen. Eine Auswahl weiterer Bewerber erfolgt durch einen Abgleich (Matching-System) aus dem vorhandenen Ärztepool der Agentur. BKV arbeitet nach dem Prinzip, dass eine Bezahlung nur im Erfolgsfall erfolgt (Erfolgshonorar). Der Haupt- und Finanzausschuss hat in seiner Sitzung am 16.02.2016 beschlossen, dass die Verbandsgemeinden Prüm und Arzfeld die Vermittlungsagentur BKV mit der Suche und Vermittlung eines Hausarztes für den Arztsitz Daleiden, ersatzweise für einen anderen Standort in einer der beiden Verbandsgemeinden, beauftragen. Die Kostentragung erfolgt zu 2/3 durch die Verbandsgemeinde, in der erfolgreich eine Arztstelle durch Vermittlung der Agentur besetzt wird und zu 1/3 durch die andere Verbandsgemeinde. 3. Anfragen von Ratsmitgliedern 3.1 Brand auf einem landwirtschaftlichen Anwesen in Hersdorf Die Anfrage von Ratsmitglied Barbara Hiltawski zum Ablauf der Feueralarmierung anlässlich des Brandes in einem Nebengebäude eines Bauernhofs in Hersdorf wurde vom Vorsitzenden beantwortet. 3.2 AKW Tihange Zur Anfrage von Ratsmitglied Barbara Hiltawski wies Bürgermeister Söhngen darauf hin, dass der Eifelkreis Bitburg-Prüm beabsichtigt, eine mögliche Klage der Städteregion Aachen gegen das Atomkraftwerk Tihange zu unterstützen. 4. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a GemO -,5. Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2016 (einschließlich Wirtschaftsplan Abwasserbeseitigung) der Verbandsgemeinde Prüm Nach eingehender Beratung der von der Verwaltung vorgelegten Entwürfe und Vorberatungen im Hauptausschuss bzw. Werkausschuss fasst der Verbandsgemeinderat folgende Beschlüsse: Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2016 der Verbandsgemeinde Prüm §1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf 12.111.400 € der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 12.167.570 € Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag (-) - 56.170 € 2. im Finanzhaushalt die ordentlichen Einzahlungen auf 11.566.270 € die ordentlichen Auszahlungen auf 11.292.010 € Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen 274.260 € die außerordentlichen Einzahlungen auf 0€ die außerordentlichen Auszahlungen auf 0€ Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen 0€ die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 237.500 € die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 290.500 € Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit - 53.000 € Ausgabe 9/2016 die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf Veränderung des Finanzmittelbestands im Haushaltsjahr 42.330 € 263.590 € - 221.260 € 11.846.100 € 11.846.100 € - 42.330 € §2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt für - verzinste Kredite auf 0€ §3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Verpflichtungsermächtigungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen belasten, werden nicht veranschlagt. §4 Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung wird festgesetzt auf 0€ §5 Kredite und Verpflichtungsermächtigungen für Sondervermögen Die Kredite und Verpflichtungsermächtigungen für Sondervermögen (Verbandsgemeindewerk) mit Sonderrechnungen werden festgesetzt auf a) Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen zinslose Kredite 250.000 € b) Kredite zur Liquiditätssicherung 0€ c) Verpflichtungsermächtigungen 0€ §6 Gebühren und Beiträge für Sondervermögen Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeeinrichtungen nach dem Kommunalabgabengesetz vom 20.06.1995 (GVBl.S.175) werden festgesetzt (Verbandsgemeindewerk): 1. Schmutzwassergebühren nach gewichteten Schmutzwassermengen einschl. Abwasserabgabe 3,00 €/cbm 2. Wiederkehrender Beitrag Oberflächenwasser nach der gewichteten Abflussfläche 0,28 €/qm 3. Gebühren für die Entsorgung von Fäkalschlamm aus privaten Kleinkläranlagen, soweit keine Gebühren nach § 21 Entgeltsatzung Abwasserbeseitigung nach der Schmutzwassermenge erhoben werden: Fäkalschlammreinigung und -transport 27,00 €/cbm 4. Abwasserabgabe für Kleineinleiter 17,90 €/Einwohner 5. Kostenanteile Gemeinden Entwässerung gemeindlicher Verkehrsflächen: a) Investitionskostenanteile 16,93 €/qm b) Vorausleistung laufende Kostenanteile 0,47 €/qm §7 Umlagen Gemäß § 26 Abs. 1 Landesfinanzausgleichsgesetz (LFAG) vom 30.11.1999 (GVBl.S.415) erhebt die Verbandsgemeinde von allen Ortsgemeinden sowie der Stadt Prüm eine Verbandsgemeindeumlage. Der Umlagesatz wird festgesetzt auf 29,0 v.H. Für die Verwaltung der Jagdgenossenschaften wird eine Sonderumlage in Höhe der Jagdpachteinnahmen in der Zeit vom 01.10.2014 - 30.09.2015 erhoben. Der Umlagesatz wird festgesetzt auf 3,0 v.H. §8 Eigenkapital Der Stand des Eigenkapitals betrug zum 31.12.2014 voraussichtlicher Stand zum 31.12.2015 voraussichtlicher Stand zum 31.12.2016 22.819.922 € 22.404.712 € 22.348.542 € Prüm - 8 - §9 Stellenplan Die Gesamtzahl der Planstellen wird wie folgt festgesetzt: 1. Verwaltung (mit Zentralbücherei, Tourist-Info und VHS) 2. Grundschulen 3. Badeanstalten 4. Verbandsgemeindewerk (Beamte) 5. Konvikt Prüm - Haus der Kultur 6. Museum 60,75 10,09 3,30 3,00 2,21 0,26 Wirtschaftsplan 2016 für den Betriebszweig Abwasserbeseitigung des Verbandsgemeindewerks mit Finanzplan 2015 - 2019 und Stellenübersicht Der Verbandsgemeinderat beschließt auf Empfehlung des Werkausschusses den Wirtschaftsplan des Betriebszweiges Abwasserbeseitigung mit Finanzplan und Stellenplan. Der Wirtschaftsplan schließt ab: Abwasserbeseitigung 1. Erfolgsplan Erträge 5.138.000 EUR Aufwendungen 5.223.200 EUR Jahresverlust 85.200 EUR 2. Vermögensplan Einnahmen 4.476.200 EUR Ausgaben 4.476.200 EUR 3. Gesamtbetrag der Kredite zur Finanzierung der Ausgaben des Vermögensplanes (zinslose Kredite) 250.000 EUR 4. Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 0 EUR festgesetzt. 5. Finanzplan 2015 - 2019 2015 8.380.500 EUR 2016 4.476.200 EUR 2017 3.865.000 EUR 2018 3.875.000 EUR 2019 3.900.000 EUR 6. Aufgabenübertragung „Breitbandversorgung“ auf die Verbandsgemeinde Prüm gemäß § 67 Abs. 4 GemO im Zuge der Entwicklung und Umsetzung eines Hochgeschwindigkeitsnetzes (NGA) im Eifelkreis Bitburg-Prüm Die Verfügbarkeit schneller Internetzugänge ist für Städte und Gemeinden bereits heute ein wichtiger Standort- und Wettbewerbsfaktor. Dabei gewinnt die Anbindung an die Datenautobahn zunehmend an Bedeutung für die Standortattraktivität und die Lebensqualität ganzer Regionen. Eine leistungsfähige und zukunftssichere Telekommunikationsinfrastruktur bildet die Grundlage für die gesellschaftliche Teilhabe der Menschen, für wirtschaftliches Wachstum und die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen. Dies gilt in besonderem Maße für ländlich strukturierte Räume wie den Eifelkreis Bitburg-Prüm. Das schnelle Internet baut nicht nur die Kommunikationsmöglichkeiten von Unternehmen aus. Es trägt darüber hinaus auch zum Entstehen neuer Geschäftsfelder bei und erweitert die Interaktionsund Informationsoptionen der Bürger. Breitband ist inzwischen in vielen Anwendungen und Bereichen des täglichen Lebens relevant: beim Online-Banking, in der Verwaltung, in der Medizin und im Bildungsbereich, im Handel und in der Freizeitgestaltung. Die positiven Effekte einer leistungsstarken Breitbandinfrastruktur sind für die Entwicklung von Beschäftigung, Wettbewerbsfähigkeit, Einwohnerzahlen und die Wirtschaftskraft der einzelnen Regionen bedeutsam. Arbeitsplätze werden gesichert und entstehen neu, die Abwanderung von Bevölkerung kann geschwächt, neue Einwohner hinzugewonnen werden. Lebensqualität und Wohlstand steigen, die Kaufkraft nimmt zu und prägt so das weitere Wachstum regionaler und überregionaler Wirtschaftsbereiche nachhaltig positiv. Aus diesem Grund hat sich der Kreistag des Eifelkreises BitburgPrüm in der Sitzung vom 20.11.2015 mit der Thematik eingehend befasst und einen Grundsatzbeschluss zur Erstellung einer NGAMachbarkeitsstudie als Handlungsgrundlage gefasst. Die Zuständigkeit für die Versorgung mit schnellem Internet liegt nach der Kommunalverfassung grundsätzlich bei der jeweiligen örtlichen Kommune. Nach dem bisherigen Verfahren zur Herstellung einer Grundversorgung nach der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ (GAK) hat der Eifelkreis in Abstimmung mit der jeweiligen Kommune für die Gemeinde gehandelt. Zur Umsetzung der NGA Strategie wird aller Voraussicht nach eine Gesamtausschreibung für das komplette Kreisgebiet zielführend sein. Um die Zuständigkeit des Eifelkreises zu begründen, sind daher eine Aufgabenübertragung nach § 67 Abs. 4 GemO von der einzelnen Ortsgemeinde auf die Verbands- Ausgabe 9/2016 gemeinde und der Abschluss eines öffentlich-rechtlichen Vertrages zwischen den Verbandsgemeinden, der Stadt Bitburg und dem Eifelkreis erforderlich. Die Kosten des Projektes stehen gegenwärtig noch nicht fest und können erst nach Vorliegen der Ergebnisse der Machbarkeitsstudie bzw. nach erfolgter Ausschreibung genau beziffert werden. Vorläufige Schätzungen gehen von einem Investitionsvolumen von mind. 25 Mio. Euro aus. Der Eifelkreis wird zur Finanzierung die möglichen Fördermittel des Bundes und des Landes Rheinland-Pfalz zum gegebenen Zeitpunkt beantragen und in Anspruch nehmen. Seitens des Landes werden Fördermittel von bis zu sieben Millionen Euro in Aussicht gestellt. Die Bundesförderung kann bis zu 15 Millionen Euro betragen. Der verbleibende Eigenanteil wird durch den Eifelkreis Bitburg-Prüm getragen. Es ist vorgesehen, das Projekt in den Jahren 2017 und 2018 umzusetzen. 1. Der Verbandsgemeinderat begrüßt das Vorhaben des Eifelkreises, die Breitbandinfrastruktur im Landkreis hin zu einem Hochgeschwindigkeitsnetz zu ertüchtigen und stimmt der Übernahme der von den Ortsgemeinden nach § 67 Abs. 4 GemO übertragenen Aufgabe der „Breitbandversorgung“ zu. 2. Der Verbandsgemeinderat ermächtigt den Bürgermeister zum Abschluss eines öffentlich-rechtlichen Vertrages zwischen dem Eifelkreis Bitburg-Prüm, den Verbandsgemeinden sowie der Stadt Bitburg, zur Übertragung der Aufgabe der Breitbandversorgung auf den Eifelkreis. 7. Öffentlich-Rechtliche Vereinbarung zwischen der Verbandsgemeinde Prüm und der Ortsgemeinde Watzerath über die gemeinsame Baumaßnahme Feuerwehrgerätehaus und Dorfgemeinschaftshaus in der OG Watzerath Mit Beschluss vom 14.02.2012 hat der Verbandsgemeinderat für den Neubau eines Feuerwehrgerätehauses in Watzerath eine Gemeinschaftsmaßnahme mit der Ortsgemeinde Watzerath beim Bau des Dorfgemeinschaftshauses beschlossen. Über die Bauausführung, Kostenbeteiligung und künftige Nutzung ist eine Öffentlichrechtliche Vereinbarung zwischen der Verbandsgemeinde und der Ortsgemeinde abzuschließen. Nach Beratung beschließt der Verbandsgemeinderat die dem Original der Niederschrift als Anlage beigefügte Vereinbarung zwischen der Verbandsgemeinde Prüm und der Ortsgemeinde Watzerath über den Bau und die Nutzung des Feuerwehrgerätehauses in Watzerath 8. Bericht zum Planungsstand und Beschlusslage i.S. Windenergie in der VG Prüm -Antrag der CDU-Fraktion vom 25.01.2016Der Verbandsgemeinderat hat im Jahr 2011 beschlossen, den Flächennutzungsplan für den Teilbereich „Windkraft“ fortzuschreiben und die notwendigen Planungsschritte in die Wege geleitet. Der offizielle Aufstellungsbeschluss zur 6. Fortschreibung des Flächennutzungsplanes für den Teilbereich „Windkraft“ wurde in der Sitzung des Verbandsgemeinderates am 01.10.2013 gefasst und in der Prümer Rundschau Nummer 1/2 vom 11.01.2014 bekannt gemacht. Ebenfalls wurde in dieser Sitzung der Planvorentwurf vorgestellt und für die weiteren Verfahrensschritte freigegeben. In der Sitzung am 01.10.2013 wurden ebenfalls die Kriterien beschlossen, welcher der Planung zugrunde liegen. Hier wird unterschieden zwischen „Harten“ und „Weichen“ Kriterien/Tabuzonen. Ausschlussbereiche für die Windenergienutzung sind jene Flächen, auf denen aus tatsächlichen oder rechtlichen Gründen die Errichtung und der Betrieb von Windkraftanlagen ausgeschlossen sind. Sie stehen somit grundsätzlich für eine Windkraftnutzung nicht zur Verfügung („Harte“ Kriterien/Tabuzonen). Bereiche mit hohem Vorbehalt widersprechen nicht grundsätzlich einer Aufstellung von Windkraftanlagen, jedoch stellen sie erhebliche Widerstände für die Planung von Windkraftanlagen dar und bedingen zum Teil wesentliche Beeinträchtigungen weiterer Raumansprüche. Sie sollen deshalb nach Vorgaben des Verbandsgemeinderates von einer entsprechenden Nutzung freigehalten werden („Weiche“ Kriterien/Tabuzonen). Die Planunterlagen mit dem darin erläutertem Kriterienkatalog sind einsehbar unter: http:/www.pruem.de/windkraft. Damit die übergeordnete Planung in Form des Regionalen Raumordnungsplanes angepasst wird, wurde auf der Grundlage der erwähnten Planunterlagen mit Schreiben vom 17.12.2013 eine landesplanerische Stellungnahme beantragt. Mit Schreiben vom 05.06.2014 wurde durch die Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm eine landesplanerische Stellungnahme abgegeben. Die betroffenen Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange wurden mit Schreiben vom 20.12.2013 gemäß § 4 Absatz 1 Baugesetzbuch am Verfahren beteiligt. Die Offenlage der Planunterlagen gemäß § 3 Absatz 1 Baugesetzbuch fand statt in der Zeit vom 14.01.2014 bis einschließlich 14.02.2014. Während dieser Verfahren sind rund 115 verschiedene Stellungnahmen zur Pla- Prüm - 9 - nung abgegeben worden. Aufgrund der eingegangenen Anregungen wurden verschiedenste Abstimmungstermine notwendig, aufgrund derer auch zusätzliche Untersuchungen notwendig wurden. Die notwendigen zusätzlichen naturschutzfachlichen Untersuchungen haben teilweise ein ganzes Jahr in Anspruch genommen. Die Ergebnisse liegen zwischenzeitlich größtenteils vor. Unter Berücksichtigung der naturschutzrechtlichen Ergebnisse und der vorliegenden Stellungnahmen werden zur Zeit überarbeitete Planentwürfe erstellt. Diese sollen voraussichtlich bis Ende Mai 2016 vorliegen. Anschließend sollen sie dann in den dafür zuständigen Gremien vorgestellt und beraten werden. Von besonderer Bedeutung ist hier die Landschaftsbildanalyse. Hier müssen die zuständigen Gremien noch entscheiden, wie mit den Ergebnissen der Studie umgegangen wird. Der angepasste Planvorentwurf soll dann als endgültiger Entwurf anerkannt werden. Nach Anerkennung können die weiteren Verfahrensschritte (Beteiligung der betroffenen Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange gemäß § 4 Absatz 2 Baugesetzbuch und Offenlage der Planunterlagen gemäß § 3 Absatz 2 Baugesetzbuch) durchgeführt werden. Es wird noch darauf hingewiesen, dass die Ortsgemeinden innerhalb der Verbandsgemeinde Prüm, die Verbandsgemeinde Prüm sowie das Land Rheinland-Pfalz am 06.12.2012 einen Solidarpakt abgeschlossen haben. Danach geben die an diesem Solidarpakt beteiligten Gemeinden und das Land Rheinland-Pfalz für die Verpachtung landeseigener oder gemeindeeigener Grundstücke für die Windkraftnutzung, die sich im Bereich der Verbandsgemeinde Prüm befinden, einen prozentualen Anteil (man kann von 30% ausgehen) an die Verbandsgemeinde Prüm ab. Nachfolgend eine Übersicht über Sitzungstermine, die Planungsaufträge, die Beteiligungsverfahren und die Kriterienanwendung: Sitzungen der verschiedenen Gremien ĂƵͲƵŶĚWůĂŶƵŶŐƐĂƵƐƐĐŚƵƐƐ ϯϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϭ ĂƵͲƵŶĚWůĂŶƵŶŐƐĂƵƐƐĐŚƵƐƐ ϯϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϭ ,ĂƵƉƚͲƵŶĚ&ŝŶĂŶnjĂƵƐƐĐŚƵƐƐs' sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚ ϮϬ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϭ Ϯϳ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϭ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚ ϭϰ͘ϬϮ͘ϮϬϭϮ Ϯϲ͘Ϭϲ͘ϮϬϭϮ Ϯϱ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϮ ,ĂƵƉƚͲƵŶĚ&ŝŶĂŶnjĂƵƐƐĐŚƵƐƐ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚ ^ŝƚnjƵŶŐĞŶŝŶĂůůĞŶKƌƚƐŐĞŵĞŝŶĚĞŶ ĚĞƌs'ƵŶĚĚĞƌ^ƚĂĚƚWƌƺŵ ϬϮ͘Ϭϱ͘ϮϬϭϮ Ϭϵ͘Ϭϱ͘ϮϬϭϮ ƉƌŝůďŝƐ ƵŐƵƐƚϮϬϭϮ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚ Ϯϱ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϮ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚ ĂƵͲƵŶĚWůĂŶƵŶŐƐĂƵƐƐĐŚƵƐƐs' ϭϵ͘ϬϮ͘ϮϬϭϯ Ϯϯ͘Ϭϰ͘ϮϬϭϯ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚ Ϯϱ͘Ϭϲ͘ϮϬϭϯ ,ĂƵƉƚͲƵŶĚ&ŝŶĂŶnjĂƵƐƐĐŚƵƐƐs' sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚ ϭϳ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϯ Ϭϭ͘ϭϬ͘ϮϬϭϯ ,ĂƵƉƚͲƵŶĚ&ŝŶĂŶnjĂƵƐƐĐŚƵƐƐs' Ϯϴ͘Ϭϭ͘ϮϬϭϰ ,ĂƵƉƚͲƵŶĚ&ŝŶĂŶnjĂƵƐƐĐŚƵƐƐs' ,ĂƵƉƚͲƵŶĚ&ŝŶĂŶnjĂƵƐƐĐŚƵƐƐs' ϮϮ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϱ ϮϮ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϱ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚ Ϯϵ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϱ Ϯϵ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϱ sĞƌŐĂďĞ<ƌŝƚĞƌŝĞŶŬĂƚĂůŽŐƵŶĚŵƉĨĞŚůƵŶŐĂŶ s'ͲƌĂƚŶƉĂƐƐƵŶŐ&ůćĐŚĞŶŶƵƚnjƵŶŐƐƉůĂŶtŝŶĚŬƌĂĨƚ ŵƉĨĞŚůƵŶŐĂŶs'ͲƌĂƚ'ƌƵŶĚůĂŐĞŶďĞƐĐŚĂĨĨƵŶŐŝŶ ƵĨƚƌĂŐnjƵŐĞďĞŶ DŝƚƚĞŝůƵŶŐƺďĞƌƌĞĐŚƚůŝĐŚĞ^ŝƚƵĂƚŝŽŶ ĞƐĐŚůƵƐƐŶƉĂƐƐƵŶŐ&EWƵŶĚĞƐĐŚůƵƐƐƺďĞƌ sĞƌŐĂďĞ'ƌƵŶĚůĂŐĞŶďĞƐĐŚĂĨĨƵŶŐĂŶ',WůĂŶ ůůŐĞŵĞŝŶŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶnjƵŵWůĂŶƵŶŐƐƐƚĂŶĚ 'ĞŶĞƌĂůĞƌŵćĐŚƚŝŐƵŶŐsĞƌŐĂďĞWůĂŶƵŶŐƐͲ ůĞŝƐƚƵŶŐĞŶĂŶƺƌŐĞƌŵĞŝƐƚĞƌ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶnjƵŵ^ŽůŝĚĂƌƉĂŬƚ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶnjƵŵ^ŽůŝĚĂƌƉĂŬƚ ƵƐƚŝŵŵƵŶŐĂůůĞƌKƌƚƐŐĞŵĞŝŶĚĞŶƵŶĚĚĞƌ^ƚĂĚƚ WƌƺŵnjƵŵ^ŽůŝĚĂƌƉĂŬƚĚƵƌĐŚĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚĞ ĞƐĐŚůƵƐƐĨĂƐƐƵŶŐŝŵKƌƚƐŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚͬ^ƚĂĚƚƌĂƚ ƌŵćĐŚƚŝŐƵŶŐƐďĞƐĐŚůƵƐƐnjƵƌhŶƚĞƌnjĞŝĐŚŶƵŶŐ ^ŽůŝĚĂƌƉĂŬƚ ůůŐĞŵĞŝŶŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ŵƉĨĞŚůƵŶŐ&ŽƌƚƐĐŚƌĞŝďƵŶŐ&EW͕ŶĞƌŬĞŶŶƵŶŐ <ƌŝƚĞƌŝĞŶ͕ƵƌĐŚĨƺŚƌƵŶŐĨƌƺŚnjĞŝƚŝŐĞƌĞƚĞŝůŝŐƵŶŐƐͲ ǀĞƌĨĂŚƌĞŶ ĞƐĐŚůƵƐƐĞĂŶƚƌĂŐƵŶŐůĂŶĚĞƐƉůĂŶĞƌŝƐĐŚĞ ^ƚĞůůƵŶŐŶĂŚŵĞ͕ƵƌĐŚĨƺŚƌƵŶŐĨƌƺŚnjĞŝƚŝŐĞ ĞƚĞŝůŝŐƵŶŐƐǀĞƌĨĂŚƌĞŶ͖ĚĂŶĂĐŚŶĞƵĞƌtŝŶĚĂƚůĂƐ͕ ĚĞƐŚĂůďĞƌŶĞƵƚĞĞƐĐŚůƵƐƐĨĂƐƐƵŶŐϬϭ͘ϭϬ͘ϮϬϭϯ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ^ĂĐŚƐƚĂŶĚ ĞƐĐŚůƵƐƐĞĂŶƚƌĂŐƵŶŐůĂŶĚĞƐƉůĂŶĞƌŝƐĐŚĞ ^ƚĞůůƵŶŐŶĂŚŵĞ͕ƵƌĐŚĨƺŚƌƵŶŐĨƌƺŚnjĞŝƚŝŐĞ ĞƚĞŝůŝŐƵŶŐƐǀĞƌĨĂŚƌĞŶ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶsĞƌŐĂďĞdĞŝůĨŽƌƚƐĐŚƌĞŝďƵŶŐ >ĂŶĚƐĐŚĂĨƚƐƉůĂŶƵŶĚ&ůĞĚĞƌŵĂƵƐĞƌĨĂƐƐƵŶŐ ůůŐĞŵĞŝŶŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶƺďĞƌĞŝƚƌŝƚƚƵŶĚĞƐĂŶƐƚĂůƚĨƺƌ /ŵŵŽďŝůŝĞŶĂƵĨŐĂďĞŶnjƵŵ^ŽůŝĚĂƌƉĂŬƚ ůůŐĞŵĞŝŶŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶƺďĞƌĞŝƚƌŝƚƚƵŶĚĞƐĂŶƐƚĂůƚĨƺƌ /ŵŵŽďŝůŝĞŶĂƵĨŐĂďĞŶnjƵŵ^ŽůŝĚĂƌƉĂŬƚ WůĂŶƵŶŐƐĂƵĨƚƌćŐĞ Planungsaufträge ƌƐƚĞůůƵŶŐ<ƌŝƚĞƌŝĞŶŬĂƚĂůŽŐ &&,ͲƌŚĞďůŝĐŚŬĞŝƚƐƉƌƺĨƵŶŐнZĞĐŚĞƌĐŚĞsŽŐĞůnjƵŐ^ĐŚŶĞŝĨĞů͖ ĂƚĞŶďĞƐĐŚĂĨĨƵŶŐ ƵŐǀŽŐĞůĞƌĨĂƐƐƵŶŐ^ĐŚŶĞŝĨĞů 'ĞůćŶĚĞĞƌĨĂƐƐƵŶŐ^ĐŚǁĂƌnjƐƚŽƌĐŚ^ĐŚŶĞŝĨĞů ^ƚĂŶĚŽƌƚŬŽŶnjĞƉƚtŝŶĚĞŶĞƌŐŝĞ &ůĞĚĞƌŵĂƵƐĞƌĨĂƐƐƵŶŐ&&,Ͳ'ĞďŝĞƚ^ĐŚŶĞŝĨĞů dĞŝůĨŽƌƚƐĐŚƌĞŝďƵŶŐ>ĂŶĚƐĐŚĂĨƚƐƉůĂŶ &ƵŶŬƚŝŽŶƐƌĂƵŵĂŶĂůLJƐĞ^ĐŚǁĂƌnjƐƚŽƌĐŚ hŶƚĞƌƐƵĐŚƵŶŐEĞďĞŶĂƌƚĞŶŝŵĞƌĞŝĐŚ^ĐŚŶĞŝĨĞů sĞƌƚƌĂŐϬϱ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϭ sĞƌƚƌĂŐϬϱ͘Ϭϯ͘ϮϬϭϮ sĞƌƚƌĂŐϭϭ͘ϭϬ͘ϮϬϭϮ sĞƌƚƌĂŐϭϱ͘ϭϬ͘ϮϬϭϮ sĞƌƚƌĂŐϭϲ͘ϭϬ͘ϮϬϭϮ sĞƌƚƌĂŐϭϰ͘Ϭϭ͘ϮϬϭϰ sĞƌƚƌĂŐϭϰ͘Ϭϭ͘ϮϬϭϰ ƵĨƚƌĂŐϬϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϰ ƵĨƚƌĂŐϭϱ͘ϬϮ͘ϮϬϭϲ Beteiligungsverfahren ĞƚĞŝůŝŐƵŶŐƐǀĞƌĨĂŚƌĞŶ ĞĂŶƚƌĂŐƵŶŐůĂŶĚĞƐƉůĂŶĞƌŝƐĐŚĞ^ƚĞůůƵŶŐŶĂŚŵĞ ĞŬĂŶŶƚŵĂĐŚƵŶŐWůĂŶĂƵĨƐƚĞůůƵŶŐƐďĞƐĐŚůƵƐƐ ĨƌƺŚnjĞŝƚŝŐĞPĨĨĞŶƚůŝĐŚŬĞŝƚƐďĞƚĞŝůŝŐƵŶŐ ĨƌƺŚnjĞŝƚŝŐĞĞƚĞŝůŝŐƵŶŐĚĞƌďĞƚƌŽĨĨĞŶĞŶĞŚƂƌĚĞŶƵŶĚ ƐŽŶƐƚŝŐĞŶdƌćŐĞƌƂĨĨĞŶƚůŝĐŚĞƌĞůĂŶŐĞ ŶƚƌĂŐƐƚĞůůƵŶŐϭϳ͘ϭϮ͘ϮϬϭϯ͖ĞƐĐŚĞŝĚ <ƌĞŝƐǀĞƌǁĂůƚƵŶŐϬϱ͘Ϭϲ͘ϮϬϭϰ ϭϭ͘Ϭϭ͘ϮϬϭϰ KĨĨĞŶůĂŐĞĚĞƌhŶƚĞƌůĂŐĞŶǀŽŵϭϰ͘Ϭϭ͘ϮϬϭϰ ďŝƐϭϰ͘ϬϮ͘ϮŽϭϰ͖WůĂŶƵŶƚĞƌůĂŐĞŶǁƵƌĚĞŶŝŶ ĚĂƐ/ŶƚĞƌŶĞƚŐĞƐƚĞůůƚƵŶĚƐŝŶĚďŝƐŚĞƵƚĞ ĚŽƌƚĞŝŶƐĞŚďĂƌ ^ĐŚƌĞŝďĞŶǀŽŵϮϬ͘ϭϮ͘ϮϬϭϯ Vorgehensweise bei der Ermittlung der Flächen für die Windenergienutzung (Kriterienanwendung) 1. In einem ersten Schritt werden - ausgehend vom gesamten Verbandsgemeindegebiet - all jene Flächen ermittelt, welche aufgrund von rechtlichen oder tatsächlichen Gründen grundsätzlich nicht für eine Windenergienutzung zur Verfügung stehen Ausgabe 9/2016 (sog. „harte“ Tabuzonen). Die übrig verbleibenden Flächen sind grundsätzlich für eine Windkraftnutzung geeignet. Harte Tabuzonen sind zum Beispiel die Siedlungsflächen mit Wohnfunktion, Naturschutzgebiete, Naturdenkmale, gesetzlich geschützte Biotope usw. 2. Im nächsten Schritt werden Flächen ermittelt, die einen hohen Vorbehalt gegenüber Windenergieanlagen haben (sog. „weiche“ Tabuzonen). Sie umfassen Bereiche, die zwar grundsätzlich für eine Windenergienutzung geeignet wären, aber aufgrund starker Konflikte mit der Windenergie und den städtebaulichen Vorstellungen der Verbandsgemeinde nicht für eine Windenergienutzung zur Verfügung stehen. Weiche Tabuzonen sind zum Beispiel der Schutzabstand von 500 m um Siedlungsflächen, Schutzabstand von 1000 m zur Ortslagen, schutzwürdige Biotope nach Biotopkataster, Brutvorkommen windkraftsensibler Vogelarten mit Abstandsempfehlung, Mindestflächengröße (unter 50 ha) usw. 3. Im nächsten Schritt werden die Flächen mit mäßigem Vorbehalt gegenüber der Windenergienutzung ermittelt. Das sind z. B. Natura 2000 Gebiete, die nach Vorgabe der Landesregierung keine pauschale Ausschlussgebiete für Windenergienutzung darstellen. Bei Inanspruchnahme ist aber in einer Einzelfallprüfung nachzuweisen, dass eine Verträglichkeit der Windenergienutzung mit den Erhaltungszielen des Gebietes gegeben ist. 9. Wahl eines Mitgliedes für den Schulträgerausschuss Das Mitglied im Schulträgerausschuss, Herr Hanns-Georg Salm, hat sein Mandat im Schulträgerausschuss niedergelegt. Es ist somit die Nachwahl eines Mitgliedes im Schulträgerausschuss erforderlich. Das Vorschlagsrecht obliegt der FWG-Fraktion. Als Mitglied für den Schulträgerausschuss wurde als Nachfolger für das ausgeschiedene Mitglied, Herrn Hanns-Georg Salm, Herr Ernst Gilles vorgeschlagen und vom Rat in offener Abstimmung gewählt. Das Stimmrecht des Vorsitzenden ruht gem. § 36 Abs. 3 Nr. 1 GemO. Die Gleichstellungsstelle „Mädchen in Aktion“ in der Realschule + in Prüm Samstag, 12. März von 10.00 bis 16.00 Uhr Ob Musik, Tanz, Kunst, Styling, Fotoshooting aber auch Vieles mehr - bei einem attraktiven und abwechslungsreichen Programm können die Teilnehmerinnen ihre Talente in vielen unterschiedlichen Workshops entdecken. Kurz gesagt: ein Tag um viel Neues und Außergewöhnliches auszuprobieren. Alle Mädchen aus dem Eifelkreis Bitburg-Prüm im Alter von 10 -14 Jahren sind herzlich eingeladen, an diesem Tag nach Herzenslust kreativ zu sein, Neues auszuprobieren und selbst aktiv zu werden. Für weitere Infos, Fragen, Anregungen und Anmeldungen -bitte gerne an mich wenden. Freue mich über Rückmeldungen! Marita Singh, Gleichstellungsbeauftragte des Eifelkreises BitburgPrüm, Tel.: 06561-152200, [email protected]. Prüm - 10 - Ausgabe 9/2016 Veranstaltungskalender 05.03. 13:00 Prüm Halbtagswanderung um Waxweiler, ca.10 km, WF Michael Hockertz. Start ab Parkplatz beim Rathaus, Tiergartenstraße 54, mit PKW, Mitfahrgelegenheit, www.eifelverein.de/pruem 05.03. 20:00 Bleialf Theatervorführung im Pfarrsaal, VA: AH-S.C. Bleialf 06.03. 14:30 Bleialf Theatervorführung im Pfarrsaal, VA: AH-S.C. Bleialf 08.03. Schönecken Experimentieren mit Musik ab 4 Jahre im Jugendraum Schönecken/Vollbach,VA: Elli Spoo,Info/Anmeldung 06553/3572 09.03. ab 15:30 Prüm Vorlesestunde in der Zentralbücherei, Kalvarienbergstraße 1, für Kinder ab 4 Jahren. Einfach vorbeikommen und zuhören. Die Lesepaten freuen sich auf euch! VA: Zentralbücherei Prüm, Tel. 06551-965812, [email protected] 11.03. 19:30 Prüm Geschichtsverein Prümer Land e.V.: Jahreshauptversammlung mit Jahreseröffnung sowie Eröffnung der Kartenausstellung „200 Jahre Wiener Kongress - Die Landkarte der Eifel wird neu gezeichnet!“; VA - Ort Casino der Kreissparkasse, Hahnstraße; der Eintritt ist frei! www.gvpl.de 11.03.20:00 Bleialf Theatervorführung im Pfarrsaal, VA: AH-S.C. Bleialf 12.03. ab 12:00 Prüm Dabei sein ist alles! Benefizschwimmen im Freizeitbad Kurcenter Prüm: 12:00 -15:00 Uhr für Kinder und Jugendliche, 17:00-22:00 Uhr für Erwachsene. Pro Bahn (25 Meter) werden 10 Cent zugunsten einer neuen Kletterwand für die Astrid-Lindgren-Schule in Prüm erschwommen, die von der Volksbank Eifel Mitte eG freundlicherweise als Spende gezahlt werden. Für musikalische Unterhaltung und das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Eintritt ins Bad ist zu der Veranstaltung frei und die Teilnahme kostenlos. Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Benefizschwimmen wird unterstützt von: Volksbank Eifel Mitte eG, DLRG Ortsgruppe Prüm, Bistro Katamaran; VA: Freizeitbad Kurcenter Prüm, Teichstraße 20, Tel. 06551-2199 12.03. 20:00 Bleialf Theatervorführung im Pfarrsaal, VA: AH-S.C. Bleialf 13.03. ab 12:00 Prüm Verkaufsoffener Sonntag „Prümer Frühlingserwachen“ 13.03. 13:30 Bleialf Halbtagswanderung Winterspelt-Heckhalenfeld-Auel-Winterspelt ab Marktplatz mit PKW nach Winterspelt, Sportplatz. Fahrtkosten für Mitfahrer: Erwachsene 1,00 €, Kinder 0,50 €. Rundwanderung ab Sportplatz. In der Hardt geht es talwärts durch den Wald bis zum Winterspelter Bach. Diesem folgen wir bis zur Mündung in die Our. Dann durch das Frehlenbachtal zurück nach Winterspelt, ca.11 km. Wanderführer: Willi Hoffmann, www.eifelverein.de/bleialf 12./13.03. Prüm Antik- und Trödelmarkt in der Mehrzweckhalle und auf dem Ausstellungsgelände zwischen Prüm und Niederprüm. ÖZ: Samstag 09:00-18:00 Uhr, Sonntag 11:00-18:00 Uhr, VA: Eifeler Veranstaltungsservice Propson, Info-Tel. 0171-2072119, www.cafe-1900.de Prüm - 11 - Ausgabe 9/2016 Zentralbücherei Prüm Kalvarienbergstr. 1 - 54595 Prüm Tel.: 06551/9658-12, Fax: 06551/9658-13 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch 10.00 - 13.45 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr Freitag 10.00 - 13.45 Uhr Letzter Abendrundgang mit der Nachtwächterin durch das historische Kronenburg in dieser Saison am Freitag, den 11. März 2016 Noch wenige Plätze frei…. … begleiten sie die Nachtwächterin auf ihrem abendlichen Rundgang durch das wunderschöne Örtchen Kronenburg. Erfahren Sie Interessantes, Spannendes und Heiteres, Geschichte und Geschichten rund um Kronenburg und die Eifel. …kommen Sie einfach vorbei, lassen sich in vergangene Zeiten entführen und genießen die heimelige Atmosphäre bei Kerzenschein. Im Anschluss an die Tour werden wir uns bei gemütlicher Einkehr, mit einem speziellen Nachtwächtertrunk oder anderen Eifeler Köstlichkeiten, wieder aufzuwärmen. Wann und Wo: Freitag: 11. März 2016 Beginn: 19 Uhr Treffpunkt: Parkplatz vor hist. Ortskern, Kronenburg Dauer: ca. 2 Stunden ( inkl. Einkehr) Preis: Erwachsene 6 € / Kinder 3 € …gerne eine Laterne oder kleine Taschenlampe mitbringen Anmeldung erbeten unter: Tel. 0032/ 80 34 10 74 oder 0032/ 49 12 55 744, [email protected]. Kath. öffentl. Bücherei Auw sonntags nach dem Hochamt bis 12.00 Uhr donnerstags von 16.00 - 17.00 Uhr KÖB und Gemeindebücherei Bleialf montags von 14.30 - 16.30 Uhr freitags von 16.00 - 18.00 Uhr KÖB und Gemeindebücherei Rommersheim sonntags von 11.15 - 12.00 Uhr dienstags von 16.00 - 19.00 Uhr KÖB und Gemeindebücherei Schönecken E-Mail: [email protected] Homepage: www.buecherei-schoenecken.jimdo.de sonntags von 10.30 - 12.30 Uhr mittwochs von 16.30 - 18.30 Uhr 9RONVKRFKVFKXOH GHU9HUEDQGVJHPHLQGH3UP *HVFKlIWVVWHOOH7LHUJDUWHQVWUDH 3UP 7HOHIRQ 7HOHID[ (PDLO YKV#YJSUXHPGH ,QWHUQHW ZZZSUXHPGHYKV 9RONVKRFKVFKXOH$.78(// VHS Prüm Sprechstunden der Pädagogischen Leitung im Konvikt, Raum 215: 1. und 3. Donnerstag im Monat, 17.00-19.00 Uhr und nach Vereinbarung, E-mail: [email protected] Kurstermine März/April: 11608-1 Geldanlage für Jedermann An den Anlagemärkten gibt es sehr viele verschiedene Anlageformen. Einen ersten Überblick über das gesamte Anlagespektrum bie- Prüm - 12 - tet dieser Infoabend, ohne allerdings allzu sehr in einzelne Details zu gehen. Gestaltet wird dieser von Jürgen Krämer, Finanzökonom. Termin: Dienstag, 5. April 2016, 19.30 Uhr Teilnehmerbeitrag: 10,00 € Anmeldung bei der VHS-Geschäftsstelle erforderlich. 10076-1 Klar im Kopf -ein neuer Frühling voller Möglichkeiten Seminar für Frauen, die mit Engagement und Tatkraft neue Impulse in ihr privates und berufliches Leben bringen wollen. Sie wollen einen Ausstieg aus den alljährlich wiederkehrenden selbsterfüllenden Prophezeiungen finden? Sie möchten sich von alten, destruktiven Denk- und Verhaltensmustern trennen? Sie wollen mit neuen Ideen ihr berufliches und politisches Engagement bereichern? Sie wollen mehr von der Leichtigkeit des Seins im neuen Jahr spüren? Dann sind Sie herzlich eingeladen, gemeinsam mit vielen interessierten und motivierten Frauen einen gründlichen Hausputz in der oft verstaubten Gedankenwelt zu starten. Tagesseminar am Samstag, 19. März, 9.30-15.30 Uhr (mit Pausen) Teilnehmerbeitrag: 25,00 € Leitung: Eva Hitzges 10510-2 Wer entscheidet für mich, wenn ich nicht mehr kann? Vorsorgevollmacht - Patientenverfügung - Rechtliche Betreuung - in Kooperation mit dem SKFM (Sozialdienst katholischer Frauen und Männer Prüm e.V.) Auf Grund Krankheit, Unfall oder Alters sind viele Menschen nicht mehr in der Lage, ihr Leben und ihren Alltag selber zu organisieren. Da die Angehörigen nicht automatisch vertretungsberechtigt sind, ist es sinnvoll, für einen solchen Fall Vorsorge zu treffen mittels einer Vorsorgevollmacht zugunsten einer Person des Vertrauens Die Sorge hinsichtlich einer medizinischen Behandlung bei schwerer Erkrankung kann am besten in einer Patientenverfügung geregelt werden. Hat der Einzelne keine derartige Vorsorge getroffen, kann für ihn statt dessen vom Amtsgericht ein rechtlicher Betreuer bestellt werden, der dann die Angelegenheiten des hilfebedürftigen Menschen erledigt. In der Abendveranstaltung werden die o.g. Instrumente ausführlich vorgestellt und voneinander abgegrenzt. Termin: Dienstag, 15. März, 19.00 Uhr im Konvikt – Haus der Kultur in Prüm Leitung: Reinhold Seiwert (SKFM Prüm e.V.) Infos unter 06551/980887, keine Anmeldung erforderlich, Die Teilnahme ist kostenfrei. 20512-1 Scribbeln und kritzeln im DOODLE DESIGN Zeichnen und malen hat eine entspannende Wirkung auf Körper und Geist. Hier können Sie mit ganz viel Spaß ihre eigene Kreativität entdecken, vertiefen und jede Menge neues dazu lernen. Sie erwerben Kenntnisse über Scribbeln, skizzieren, „Doodle Design“ und die sogenannte Zentangle inspirierte Kunst. Zudem lernen Sie anhand verschiedener kreativer Methoden eigene Ideen und Muster zu verwirklichen und eine eigene „Handschrift“ zu entwickeln. Lassen Sie sich, inspirieren und mitreißen… dieser Kurs ist für Kinder und Erwachsenen geeignet und auch für alle, die von sich behaupten sie könnten nicht zeichnen. Tages-Workshop am Samstag, 5. März, 10.00-17.30 Uhr Teilnehmerbeitrag: 21,50 EUR (plus Material) Leitung: Gabi Peters 20601(2)-2 Figürliches Gestalten mit Ton 10 x dienstags, 9.30-11.45 Uhr (19.00-21.15 Uhr) ab 8. März Teilnehmerbeitrag: 74,00 € (plus Material) Leitung: Versteegen Edda 21102-1 Fotoworkshop Teilnahmevoraussetzung: Grundkurs Fotografie oder vergleichbare Kenntnisse Termin: Samstag, 12. März , 9.00-15.30 Uhr (1/2 Std. Pause) Teilnehmerbeitrag: 48,00 € Leitung: Rolf Ademes 30005-1 Chakra-Power Die Chakrenlehre (Lehre über die Lebensenergie) ist Thema und Leitfaden des Kurses. Ziel des Kurses ist die Stärkung der Entspannungsfähigkeit, der Genussfähigkeit, des Wohlbefindens sowie die Erweiterung der eigenen Gesundheitskompetenz. 9 x dienstags, 19.00-21.15 Uhr ab 5. April Teilnehmerbeitrag: 62,10 € plus Materialkosten Leitung: Claudia Floss 30012-2 Klosterkunst und Hexenwissen: Alte Heil- und Nutzpflanzen anwenden lernen Im Kurs werden wir Kräuter verschiedener Standorte entdecken, bestimmen und ihre Inhaltsstoffe kennenlernen. Wissenswertes zu Ausgabe 9/2016 ihrer Verwendung, Geschichte und Legenden gehören dazu. Die wichtigsten Zubereitungsformen werden erklärt und ausprobiert. 6 x donnerstags, 18.00-20.15 Uhr ab März Teilnehmerbeitrag: 41,40 € Leitung: Judith Mies 30102-1 Autogenes Training: auffrischen, wiederholen, vertiefen Durch gemeinsames Üben in der Gruppe und im Erfahrungsaustausch wird die individuelle Praxis bereichert. Voraussetzung ist die Teilnahme an einem Grundkurs. 6 x freitags, 17.45-19.15 Uhr (1 x monatlich) ab April Teilnehmerbeitrag: 39,60 € Leitung: Dorothea Ferber 30103-1 Entspannungskurs: ALL-IN-ONE Elemente aus verschiedenen Entspannungstechniken, wie Progressive Muskelentspannung, Autogenes Training, Meditation pp. sollen dazu verhelfen zur Ruhe zu kommen und Entspannung zu finden - kurzfristig, bereits während der Kursstunden, langfristig aber auch in Bezug auf psychosomatische Beschwerden wie Bluthochdruck, Spannungskopfschmerz, Cholesterinspiegel sowie allgemeine seelische/körperliche Ausgeglichenheit und Widerstandsfähigkeit. 8 x mittwochs, 17.45-19.00 Uhr ab 6. April Teilnehmerbeitrag: 30,70 € Leitung: Theis Anja 30107-5 Ich beweg’ mich: Yoga für den Einstieg - in Kooperation mit der Apotheken-Umschau 10 x mittwochs, 10.00-11.30 Uhr ab 13. April Teilnehmerbeitrag: 46,00 € Leitung: Helga Esch 30201-3 Pilates - Aufbaukurs Im Aufbaukurs werden die erlernten Übungen erweitert , neue Übungen erarbeitet und die Technik verfeinert. Pilates-Grundkenntnisse sind Teilnahmevoraussetzung. 8 x montags, 10.00-11.00 Uhr ab 25. April Teilnehmerbeitrag: 24,60 EUR Leitung: Janina Hontheim 30202-4 Pilates - Aufbaukurs 8 x donnerstags, 17.15-18.15 Uhr ab 21. April Teilnehmerbeitrag: 24,60 EUR Leitung: Janina Hontheim 30220-2 Aerobic/Step-Aerobic - für Anfänger und Fortgeschrittene Aerobic ist in erster Linie ein Ausdauertraining auf Musik, trainiert aber ebenso Kraft, Kraftausdauer, Beweglichkeit und Koordination. Aktuelle Trends wie Dance-Aerobic, Yoga oder Pilates fließen mit ein und garantieren ein abwechslungsreiches Training. 12 x donnerstags, 18.25-19.25 Uhr ab 10. März Teilnehmerbeitrag: 28,80 € Leitung: Monika Trierscheid 30246-5(6) Kinderturnen mit psychomotorischen Grundelementen - Kurs für vier- und fünfjährige Kinder Kinder lieben und brauchen gerade in der heutigen Zeit viel Bewegung. Mit verschiedenen Bewegungsangeboten (zum Teil auch themenbezogen) mit und ohne Geräte werden vor allem die visuelle Wahrnehmung, die Körperkoordination und der Gleichgewichtssinn geschult. Im Erleben mit der Gruppe werden den Kindern soziale Kompetenzen wie Offenheit, Hilfsbereitschaft, Erkennung und Beachtung von Regeln, Toleranz und Erkennen von eigenen Grenzen nähergebracht. 8 x mittwochs, 15.00-16.00 Uh (17.00-18.00 Uhr) ab 13. April Teilnehmerbeitrag: 19,20 € Leitung: Martina Lehnertz 30730-1 Kochschule für leichten Genuss - in Kooperation mit der Apotheken-Umschau Leichte Gaumenfreuden genießen, so lautet das Motto des Kurses mit abwechslungsreichen Schwerpunkten. Gemeinsam kochen wir leckere Gerichte mit und ohne Fleisch. Alle Rezepte sind fett- und energiebewusst ausgewählt. Sie lernen in diesem Kurs eine Küche kennen, mit der es Ihnen gelingt, Ihren Stoffwechsel in Balance zu halten und bekommen praktische Küchen- und Einkauftipps. Alle Informationen und Rezepte zum Nachlesen finden Sie in dem Ratgeber Kochschule – 100 Rezepte für leichten Genuss (im Kurspreis enthalten). Gut für – alle, die gerne etwas schlanker wären, aber auf Genuss und leckeres Essen nicht verzichten möchten. Die Rezepte eignen sich auch für Menschen mit erhöhten Blutzuckerwerten oder mit Diabetes. 3 x donnerstags, 18.00-21.00 Uhr ab 10. März Teilnehmerbeitrag: 42,50 € plus Zutatenumlage Leitung: Christine Kohl 40241-1 Chinesisch I für Kinder Einführung in die chinesische Sprache für Kinder ab 6 Jahren. 10 x freitags, 15.30-17.00Uhr ab März Prüm - 13 - Teilnehmerbeitrag: 50,00 € Leitung: Chen Jiang 50101-1 Computer kompakt Sie sind Neueinsteiger oder Wiedereinsteiger und wollen Grundfertigkeiten am PC in einem kompakten Kurs erlernen. Dieser Anfängerkurs vermittelt an drei Tagen Grundlagen und Fertigkeiten am Computer. 20 U-Std. an 3 Tagen, donnerstags/freitags, 9.00-12.30 Uhr und 13.3015.30 Uhr, samstags, 9.00-13.00 Uhr am 21./22./23. April Teilnehmerbeitrag: 120,00 € Leitung: Harald Palms 50401-1 Computer-Tastschreiben nach ats Erlernen des 10-Finger-Tastschreibens nach ats Zielgruppe: Schüler ab 12 Jahre, Erwachsene 10 x samstags, 8.00-10.15 Uhr ab 9. April Teilnehmerbeitrag: 180,00 € (Schüler/Azubis150,00 €) Leitung: Irmgard Krischel Weitere Informationen und Anmeldung bei der VHS-Geschäftsstelle. Bleialf www.bleialf.de Ortsbürgermeisterin Edith Baur Telefon 06555-931508 Ergebnisse aus der öffentlichen Sitzung des Ortsgemeinderates Bleialf vom 03.02.2016 1. Niederschrift der Sitzung vom 16.12.2015 Nachdem gegen die Niederschrift der Sitzung vom 16.12.2015 keine Einwendungen erhoben wurden, gilt diese als vom Rat gebilligt. 2. Aufgabenübertragung „Breitbandversorgung“ auf die Verbandsgemeinde Prüm gemäß § 67 Abs. 4 GemO im Zuge der Entwicklung und Umsetzung eines Hochgeschwindigkeitsnetzes (NGA) im Eifelkreis Bitburg-Prüm Die Verfügbarkeit schneller Internetzugänge ist für Städte und Gemeinden bereits heute ein wichtiger Standort- und Wettbewerbsfaktor. Dabei gewinnt die Anbindung an die Datenautobahn zunehmend an Bedeutung für die Standortattraktivität und die Lebensqualität ganzer Regionen. Eine leistungsfähige und zukunftssichere Telekommunikationsinfrastruktur bildet die Grundlage für die gesellschaftliche Teilhabe der Menschen, für wirtschaftliches Wachstum und die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen. Dies gilt in besonderem Maße für ländlich strukturierte Räume wie den Eifelkreis Bitburg-Prüm. Die Zuständigkeit für die Versorgung mit schnellem Internet liegt nach der Kommunalverfassung grundsätzlich bei der jeweiligen örtlichen Kommune. Nach dem bisherigen Verfahren zur Herstellung einer Grundversorgung nach der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ (GAK) hat der Eifelkreis in Abstimmung mit der jeweiligen Kommune für die Gemeinde gehandelt. Zur Umsetzung der NGA Strategie wird aller Voraussicht nach eine Gesamtausschreibung für das komplette Kreisgebiet zielführend sein. Um die Zuständigkeit des Eifelkreises zu begründen, sind daher eine Aufgabenübertragung nach § 67 Abs. 4 GemO von der einzelnen Ortsgemeinde auf die Verbandsgemeinde und der Abschluss eines öffentlich-rechtlichen Vertrages zwischen den Verbandsgemeinden, der Stadt Bitburg und dem Eifelkreis erforderlich. Die Kosten des Projektes stehen gegenwärtig noch nicht fest und können erst nach Vorliegen der Ergebnisse der Machbarkeitsstudie bzw. nach erfolgter Ausschreibung genau beziffert werden. Vorläufige Schätzungen gehen von einem Investitionsvolumen von mind. 25 Mio. Euro aus. Der Eifelkreis wird zur Finanzierung die möglichen Fördermittel des Bundes und des Landes Rheinland-Pfalz zum gegebenen Zeitpunkt beantragen und in Anspruch nehmen. Seitens des Landes werden Fördermittel von bis zu sieben Millionen Euro in Aussicht gestellt. Die Bundesförderung kann bis zu 15 Millionen Euro betragen. Der verbleibende Eigenanteil wird durch den Eifelkreis Bitburg-Prüm getragen. Es ist vorgesehen, das Projekt in den Jahren 2017 und 2018 umzusetzen. 1. Der Ortsgemeinderat begrüßte das Vorhaben des Eifelkreises, die Breitbandinfrastruktur im Landkreis hin zu einem Hochgeschwindigkeitsnetz zu ertüchtigen und überträgt nach § 67 Abs. 4 GemO der Verbandsgemeinde Prüm mit deren Zustimmung die Aufgabe der „Breitbandversorgung“. Ausgabe 9/2016 2. Der Ortsgemeinderat nahm zustimmend zur Kenntnis, dass die Aufgabe der Breitbandversorgung im Wege eines öffentlich-rechtlichen Vertrages zwischen dem Eifelkreis Bitburg-Prüm, den Verbandsgemeinden sowie der Stadt Bitburg auf den Eifelkreis übergeht. 3. Bericht Jugendlager Der 1. Beigeordnete erläuterte den Bericht 2015 über das Jugendlager (Belegung, Einnahmeentwicklung, Energiekosten pp.) und gab einen Ausblick auf das Jahr 2016. Während die Buchung der Hütten an den Wochenenden wie im vergangenen Jahr auch in 2016 positiv bewertet wird, sollte eine vermehrte Nutzung der Anlage in der Woche angestrebt werden. Aus der Mitte des Rates wurde angeregt, die Werbung auf den entsprechenden Internetseiten insbesondere für mehrtägige Klassenfahrten/Schulausflüge zu verstärken. 4. Dorfcheck Es wurde über den Stand des Projektes „Dorfcheck“ und die Arbeit in den einzelnen Gruppen informiert. Zur Koordination sollen zusätzlich zu den Arbeitsgruppen Gruppenleitertreffen stattfinden. 5. Mitteilungen der Ortsbürgermeisterin Die Vorsitzende informierte über folgende Angelegenheiten:- Landtagswahl am 13.03.2016 - Sitzung des Ortsgemeinderates am 06.04.2016, 19.00 Uhr- Stand der Arbeiten am „Mühlenberger Stollen“- 2017: 30 Jahre Besucherbergwerk „Mühlenberger Stollen“- Genehmigung von Feuerwerken- Projekt „Smart Villages Rheinland-Pfalz“- Beantwortung Anfrage aus Sitzung vom 16.12.2015 6. Anfragen von Ratsmitgliedern Es lagen Anfragen zu folgenden Themen vor, die von der Vorsitzenden beantwortet wurden:- Friedhof- Heizungsanlage Gemeindehaus/-halle, Feuerwehrgerätehaus neu 7. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a GemO Einwohnerfragen wurden nicht gestellt. Brandscheid www.brandscheid-eifel.de Ortsbürgermeister Helmut Neuerburg Telefon 06555-215 Nachruf In aufrichtiger Trauer nehmen wir Abschied von unserem Mitbürger Herrn Paul Sohns der am 24.02.2016 im Alter von 85 Jahren verstorben ist. Herr Sohns gehörte der Freiwilligen Feuerwehr Brandscheid von 1953 bis 1990 als aktives Mitglied an. In seiner Dienstzeit hat er sich durch Zuverlässigkeit und Hilfsbereitschaft ausgezeichnet. Bei seinen Kameraden war er beliebt und geachtet. In Anerkennung seiner langjährigen pflichttreuen Tätigkeit im Feuerwehrdienst wurde ihm 1978 das Silberne und 1988 das Goldene Feuerwehrehrenzeichen verliehen. Wir danken Herrn Paul Sohns für seine langjährige ehrenamtliche Tätigkeit und werden ihm über den Tod hinaus ein ehrendes Andenken bewahren Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Für die Verbandsgemeinde Prüm Aloysius Söhngen, Bürgermeister Alexander Thiel, Wehrleiter Für die Freiwillige Feuerwehr Brandscheid Ralf Knauf, Wehrführer Büdesheim www.buedesheim-eifel.de Ortsbürgermeister Albert Klasen Telefon 06558-8674 Sitzung des Ortsgemeinderates Büdesheim Bekanntmachung Am Montag, 7. März 2016, findet um 20:00 Uhr eine Sitzung des Ortsgemeinderates Büdesheim im Gemeindehaus in Büdesheim statt. Tagesordnung Nichtöffentliche Sitzung 1.Vergaben 2. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters Büdesheim, 29.02.2016 Ortsgemeinde Büdesheim Albert Klasen, Ortsbürgermeister Prüm - 14 - Dingdorf Ortsbürgermeister Albert Thielen Telefon 06553-1455 Sitzung des Ortsgemeinderates Dingdorf Bekanntmachung Am Montag, 7. März 2016, findet um 20:00 Uhr eine Sitzung des Ortsgemeinderates Dingdorf im Gemeindehaus in Dingdorf statt. Tagesordnung Öffentliche Sitzung 1. Besprechung und Genehmigung Protokoll der Sitzung vom 22.09.2015 2. Aufgabenübertragung „Breitbandversorgung“ auf die Verbandsgemeinde Prüm gemäß § 67 Abs. 4 GemO im Zuge der Entwicklung und Umsetzung eines Hochgeschwindigkeitsnetzes (NGA) im Eifelkreis Bitburg-Prüm 3. Kapellenfest 2016 in Dingdorf 4. Aktion Saubere Landschaft 2016 5. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters 6. Anfragen von Ratsmitgliedern 7. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a GemO Nichtöffentliche Sitzung 1. Besprechung und Genehmigung Protokoll der Sitzung vom 22.09.2015 2. Inneneinrichtung Gemeindehaus 3.Finanzangelegenheiten 4. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters 5. Anfragen von Ratsmitgliedern Dingdorf, 25.02.2016 Ortsgemeinde Dingdorf Albert Thielen, Ortsbürgermeister Versammlung der Jagdgenossenschaft Dingdorf/Niederlauch Am Mittwoch, dem 23.03.2016, findet um 15.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Dingdorf eine Versammlung der Jagdgenossenschaft Dingdorf/Niederlauch mit folgender Tagesordnung statt: 1. Haushaltsrechnung und Haushaltsplan 2. Änderung der Jagdpachtbedingungen 3. Verwendung des Reinertrages und ggf. von Rücklagen 4. Verschiedenes Zu dieser Versammlung werden die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Dingdorf/Niederlauch hiermit eingeladen. Das Jagdkataster liegt in der Zeit vom 05.03.2016 bis 22.03.2016 bei Herrn Jagdvorsteher (Ortsbürgermeister) Albert Thielen, Kapellenweg 19, 54614 Dingdorf zur Einsichtnahme offen. Jedes Mitglied kann sich durch die Ehegattin oder den Ehegatten oder die Lebenspartnerin oder den Lebenspartner, durch eine Verwandte oder einen Verwandten gerader Linie, durch eine ständig von dem Mitglied beschäftigte Person, durch ein derselben Jagdgenossenschaft angehöriges volljähriges Mitglied oder durch eine die Grundfläche land-, forst- oder fischereiwirtschaftlich bewirtschaftende Person aufgrund schriftlicher Vollmacht vertreten lassen; mehr als drei Vollmachten darf keine Person in sich vereinigen. Dingdorf, 29.02.2016 gez. Thielen, Jagdvorsteher Giesdorf Ortsbürgermeister Hubert Hockertz Telefon 06551-3955 Aktion „Saubere Landschaft“ Die Ortsgemeinde Giesdorf beteiligt sich am Samstag, 19.03.2016, an der Aktion „Saubere Landschaft“. Treffpunkt: 09.00 Uhr am DGH, mittags gibt es für alle Helferinnen und Helfer einen Imbiss. Gondenbrett Ortsbürgermeister Klaus Nägel Telefon 06551-3753 Brückenbauarbeiten im Zuge der Mühlenstraße in Gondenbrett Wegen Brückenbauarbeiten muss die Mühlenstraße in Gondenbrett ab 07.03.2016 für den Verkehr voll gesperrt werden. Ausgabe 9/2016 Die von der Sperrung betroffenen Häuser können über die gemeindliche Dorfstraße angefahren werden. Die Bevölkerung wird um Verständnis gebeten. Verbandsgemeindeverwaltung Prüm - Straßenverkehrsbehörde - Großlangenfeld Ortsbürgermeister Erich Kribs Telefon 06555-1336 Jagdgenossenschaft Großlangenfeld Bekanntmachung Am Donnerstag, den 24. März 2016, findet um 20.00 Uhr im Gemeindehaus Großlangenfeld eine Versammlung der Jagdgenossenschaft Großlangenfeld mit folgender Tagesordnung statt: • Begrüßung • Jahres- und Kassenbericht • Haushaltsplan für das Jahr 2016 / 2017 • Bericht der Kassenprüfer und Entlastung • Verlängerung Jagdpachtvertrag • Neuwahl Jagdvorstand • Wahl der Kassenprüfer 2017 • Wildschäden • Abschussplan • Verschiedenes Zu dieser Versammlung werden hiermit die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Großlangenfeld eingeladen. Jeder Jagdgenosse kann sich durch eine andere, mit schriftlicher Vollmacht versehene volljährige Person vertreten lassen, mehr als drei Vollmachten darf diese Person nicht auf sich vereinigen. Der Haushaltsplan 2016 / 2017 liegt in der Zeit vom 07.03.2016 bis 20.03.2016 beim Jagdvorsteher Werner Kribs, Im Langenfeld 3, 54608 Großlangenfeld für die Jagdgenossen zur Einsicht aus. Großlangenfeld, 29.02.2016 Jagdgenossenschaft Großlangenfeld Werner Kribs, Jagdvorsteher Habscheid www.habscheid-eifel.de Ortsbürgermeisterin Petra Diederichs Telefon 06556-573 Sitzung des Ortsgemeinderates Habscheid Bekanntmachung Am Mittwoch, 9. März 2016, findet um 20:15 Uhr eine Sitzung des Ortsgemeinderates Habscheid im Dorfgemeinschaftshaus Habscheid statt. Tagesordnung Öffentliche Sitzung 1. Genehmigung der Sitzungsniederschrift vom 11.02.2016 2. Gemeindeschwester plus 3. Erlass einer Ergänzungssatzung für einen Teilbereich der Neustraße 4.Dorfgemeinschaftshaus 5. Mitteilungen der Ortsbürgermeisterin 6. Anfragen von Ratsmitgliedern Nichtöffentliche Sitzung 1. Genehmigung der Sitzungsniederschrift vom 11.02.2016 2.Personalangelegenheiten 3. Mitteilungen der Ortsbürgermeisterin Habscheid, 26.02.2016 Ortsgemeinde Habscheid Petra Diederichs, Ortsbürgermeisterin Jagdgenossenschaft Habscheid Am Donnerstag, 10.03.2016, findet um 20.30 Uhr im Gasthaus “Bei Pullen” die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Habscheid statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Kassenbericht 3. Entlastung des Vorstandes 4. Festlegung des Haushaltsplanes 2016 5. Verschiedenes Zu dieser Versammlung sind alle Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Habscheid herzlich eingeladen. Habscheid, 18.02.16 Jagdgenossenschaft Habscheid Josef Peters, Jagdvorsteher Prüm - 15 - Jagdgenossenschaft Hollnich Einladung zur Jagdgenossenschaftsversammlung am 11.03.2016 um 20.30 Uhr im Gasthaus Daus-Hiedels in Hollnich Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Geschäftsbericht 2015 3. Entlastung des Vorstandes 4. Festsetzung des Haushaltsplans 2016 5. Verschiedenes Zu dieser Versammlung werden die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Hollnich hiermit eingeladen. Hallert, 21.02.2016 gez. Stefan Fiedler, Jagdvorsteher Heckhuscheid Ortsbürgermeister Josef Arens Telefon 06559-601 TÜV-Termin für landwirtschaftliche Zugmaschinen Wie schon in den vorangegangenen Jahren führt die TÜV Rheinland Group wieder Überprüfungen nach § 29 STVZO (Hauptuntersuchung) für landwirtschaftliche Zugmaschinen in verschiedenen Ortsgemeinden durch. Im Vorfeld sind die Beleuchtung und die Hupe an den vorgestellten Fahrzeugen zu überprüfen, da sich die gesetzlich vorgeschriebene Mängeleinstufung geändert hat. Termin: Samstag, 12. März 2016 um 09.00 Uhr Heckhuscheid Gemeindehaus. +HUVGRUI ZZZKHUVGRUIHLIHOGH Ortsbürgermeister Peter Thelen Telefon 06553-2656 Aktion Saubere Landschaft In der Ortsgemeinde Hersdorf findet am Samstag, 19.03.2016, die Aktion „Saubere Landschaft“ statt. Wir treffen uns um 9.00 Uhr an der Gemeindescheune. Die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde sind eingeladen, sich an dieser Maßnahme zu beteiligen. Bitte nach Möglichkeit Schlepper und Anhänger zur Verfügung stellen. Für das leibliche Wohl ist an diesem Tag bestens gesorgt. Peter Thelen, Bürgermeister Niederlauch Ortsbürgermeister Norbert Heinen Telefon 06553-2030 Versammlung der Jagdgenossenschaft Dingdorf/Niederlauch Am Mittwoch, dem 23.03.2016, findet um 15.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Dingdorf eine Versammlung der Jagdgenossenschaft Dingdorf/Niederlauch mit folgender Tagesordnung statt: 1. Haushaltsrechnung und Haushaltsplan 2. Änderung der Jagdpachtbedingungen 3. Verwendung des Reinertrages und ggf. von Rücklagen 4. Verschiedenes Zu dieser Versammlung werden die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Dingdorf/Niederlauch hiermit eingeladen. Das Jagdkataster liegt in der Zeit vom 05.03.2016 bis 22.03.2016 bei Herrn Jagdvorsteher (Ortsbürgermeister) Albert Thielen, Kapellenweg 19, 54614 Dingdorf zur Einsichtnahme offen. Jedes Mitglied kann sich durch die Ehegattin oder den Ehegatten oder die Lebenspartnerin oder den Lebenspartner, durch eine Verwandte oder einen Verwandten gerader Linie, durch eine ständig von dem Mitglied beschäftigte Person, durch ein derselben Jagdgenossenschaft angehöriges volljähriges Mitglied oder durch eine die Grundfläche land-, forst- oder fischereiwirtschaftlich bewirtschaftende Person aufgrund schriftlicher Vollmacht vertreten lassen; mehr als drei Vollmachten darf keine Person in sich vereinigen. Dingdorf, 29.02.2016 gez. Thielen, Jagdvorsteher Ausgabe 9/2016 Nimshuscheid Ortsbürgermeister Harald Trappen Telefon 06553-900404 Ergebnisse aus der öffentlichen Sitzung des Ortsgemeinderates Nimshuscheid vom 20.01.2016 1. Aufgabenübertragung „Breitbandversorgung“ auf die Verbandsgemeinde Prüm gemäß § 67 Abs. 4 GemO im Zuge der Entwicklung und Umsetzung eines Hochgeschwindigkeitsnetzes (NGA) im Eifelkreis Bitburg-Prüm Die Verfügbarkeit schneller Internetzugänge ist für Städte und Gemeinden bereits heute ein wichtiger Standort- und Wettbewerbsfaktor. Dabei gewinnt die Anbindung an die Datenautobahn zunehmend an Bedeutung für die Standortattraktivität und die Lebensqualität ganzer Regionen. Eine leistungsfähige und zukunftssichere Telekommunikationsinfrastruktur bildet die Grundlage für die gesellschaftliche Teilhabe der Menschen, für wirtschaftliches Wachstum und die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen. Dies gilt in besonderem Maße für ländlich strukturierte Räume wie den Eifelkreis Bitburg-Prüm. Die Zuständigkeit für die Versorgung mit schnellem Internet liegt nach der Kommunalverfassung grundsätzlich bei der jeweiligen örtlichen Kommune. Nach dem bisherigen Verfahren zur Herstellung einer Grundversorgung nach der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ (GAK) hat der Eifelkreis in Abstimmung mit der jeweiligen Kommune für die Gemeinde gehandelt. Zur Umsetzung der NGA Strategie wird aller Voraussicht nach eine Gesamtausschreibung für das komplette Kreisgebiet zielführend sein. Um die Zuständigkeit des Eifelkreises zu begründen, sind daher eine Aufgabenübertragung nach § 67 Abs. 4 GemO von der einzelnen Ortsgemeinde auf die Verbandsgemeinde und der Abschluss eines öffentlich-rechtlichen Vertrages zwischen den Verbandsgemeinden, der Stadt Bitburg und dem Eifelkreis erforderlich. Die Kosten des Projektes stehen gegenwärtig noch nicht fest und können erst nach Vorliegen der Ergebnisse der Machbarkeitsstudie bzw. nach erfolgter Ausschreibung genau beziffert werden. Vorläufige Schätzungen gehen von einem Investitionsvolumen von mind. 25 Mio. Euro aus. Der Eifelkreis wird zur Finanzierung die möglichen Fördermittel des Bundes und des Landes Rheinland-Pfalz zum gegebenen Zeitpunkt beantragen und in Anspruch nehmen. Seitens des Landes werden Fördermittel von bis zu sieben Millionen Euro in Aussicht gestellt. Die Bundesförderung kann bis zu 15 Millionen Euro betragen. Der verbleibende Eigenanteil wird durch den Eifelkreis Bitburg-Prüm getragen. Es ist vorgesehen, das Projekt in den Jahren 2017 und 2018 umzusetzen. 1. Der Ortsgemeinderat begrüßt das Vorhaben des Eifelkreises, die Breitbandinfrastruktur im Landkreis hin zu einem Hochgeschwindigkeitsnetz zu ertüchtigen und überträgt nach § 67 Abs. 4 GemO der Verbandsgemeinde Prüm mit deren Zustimmung die Aufgabe der „Breitbandversorgung“. 2. Der Ortsgemeinderat nimmt zustimmend zur Kenntnis, dass die Aufgabe der Breitbandversorgung im Wege eines öffentlich-rechtlichen Vertrages zwischen dem Eifelkreis Bitburg-Prüm, den Verbandsgemeinden sowie der Stadt Bitburg auf den Eifelkreis übergeht. 2. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters Der Ortsbürgermeister informierte über verschiedene gemeindliche Angelegenheiten: - Projekt „Gemeindeschwester plus“- Projekt „Smart Villages“- Umbaumaßnahmen Feuerwehrgerätehaus Nimshuscheid- Arbeiten / Ablauf Spielplatz NimshuscheidermühleLandtagswahl 13.März 2016- Termin Aktion Saubere Landschaft / Ein Tag fürs Dorf am 23. April 2016, 9.00Uhr 3. Anfragen von Ratsmitgliedern Eine Anfrage betraf Straßensanierungen in der Ortsgemeinde. Nach Rücksprache mit der Verwaltung soll dies in einer der nächsten Sitzungen näher beraten werden. 4. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a GemO Es wurden keine Fragen gestellt. Oberlascheid Ortsbürgermeister Karl Bach Telefon 06555-576 Widerrechtliches Befahren der gemeindlichen Wirtschaftswege Leider musste in der Vergangenheit festgestellt werden, dass gemeindliche Wirtschaftswege in der Gemarkung Oberlascheid vermehrt widerrechtlich durch Motocross Räder befahren werden. Dies Prüm - 16 - stört auch insbesondere die Jagdgenossenschaft bei der Jagdausübung. Gemäß der Satzung über die Benutzung der gemeindlichen Feld- und Waldwege stehen die Wirtschaftswege der Gemeinde grundsätzlich nur für einen eingeschränkten Anliegerverkehr zur Verfügung. Die Inanspruchnahme der Wege ist gestattet, soweit dies für die land- und forstwirtschaftliche Nutzung der Anliegergrundstücke erforderlich ist. Eine Benutzung der Wege über den in der Satzung festgelegten Zweck hinaus ist nur mit Erlaubnis der Ortsgemeinde zulässig. Wer vorsätzlich oder fahrlässig die Wege gegen die Zweckbestimmung benutzt handelt ordnungswidrig. Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße von bis zu 5.000 EUR geahndet werden. Die Ortsgemeinde bittet darum, eine widerrechtliche Nutzung der gemeindlichen Wirtschaftswege durch Motocross Räder zukünftig zu unterlassen. Ortsgemeinde Oberlascheid Ortsbürgermeister Bach Olzheim www.olzheim.de Ausgabe 9/2016 Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Prüm Bekanntmachung Am Donnerstag, dem 10.03.2016, findet um 18.30 Uhr im Haus des Gastes eine nichtöffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Prüm statt. Ratsmitglieder, die dem Ausschuss nicht angehören, können gemäß § 46 (4) GemO an der Sitzung als Zuhörer teilnehmen. Prüm, den 01.03.2016 Weinandy, Stadtbürgermeisterin Ortsbürgermeister Hermann-Josef Wirtz Telefon 06552-7428 Abgabe Brennholz Die Ortsgemeinde Olzheim hat ca. 20 fm Brennholz aus Heckenpflegemaßnahmen abzugeben. Interessenten melden sich bitte bei Ortsbürgermeister Wirtz, Tel. 06552/7428. Pittenbach Ortsbürgermeister Matthias Pütz Telefon 06556-7529 Aktion „Saubere Landschaft“ Am Samstag, dem 5. März 2016, führt die Ortsgemeinde Pittenbach die Aktion „Saubere Landschaft“ durch. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am Gemeindehaus. Um rege Beteiligung wird gebeten. Zum Abschluss lädt die Ortsgemeinde zu einem kleinen Imbiss ein. Ortsgemeinde Pittenbach Matthias Pütz, Ortsbürgermeister Pronsfeld www.pronsfeld-eifel.de 1. Beigeordneter Rainer Glandien Tel. 06556/7695 Versammlung der Jagdgenossenschaft Pronsfeld II (Jagdbezirke Pronsfeld 2 und 3) Am Donnerstag, den 24.03.2016, findet um 13.30 Uhr im Bürgerhaus Pronsfeld eine Versammlung der Jagdgenossenschaft Pronsfeld II mit folgender Tagesordnung statt: 1. Haushaltsrechnung und Haushaltsplan 2 Verwendung des Reinertrages und ggf. von Rücklagen 3. Neuwahl des Jagdvorstandes 4. Verschiedenes Zu dieser Versammlung werden die Jagdgenossinnen und Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Pronsfeld II (Jagdbezirke Pronsfeld 2 und 3) hiermit eingeladen. Das Jagdkataster liegt in der Zeit vom 05.03.2016 bis 23.03.2016 bei Herrn Jagdvorsteher Alfred Klemes, Hauptstr. 14, 54597 Pronsfeld, zur Einsichtnahme offen. Jedes Mitglied kann sich durch die Ehegattin oder den Ehegatten oder die Lebenspartnerin oder den Lebenspartner, durch eine Verwandte oder einen Verwandten gerader Linie, durch eine ständig von dem Mitglied beschäftigte Person, durch ein derselben Jagdgenossenschaft angehöriges volljähriges Mitglied oder durch eine die Grundfläche land-, forst- oder fischereiwirtschaftlich bewirtschaftende Person aufgrund schriftlicher Vollmacht vertreten lassen; mehr als drei Vollmachten darf keine Person in sich vereinigen. Hinweis: Es wird darauf hingewiesen, dass nur Vollmachten anerkannt werden, die den Eigentümer, die genaue Bezeichnung der Flur und Flurstücke sowie die Lage im Jagdbezirk Pronsfeld 2 oder 3 und die genaue Größe in Hektar bezeichnen. Pronsfeld, 26.02.2016 gez. Klemes, Jagdvorsteher Teilnahmebedingungen Fotowettbewerb der Stadt Prüm 2016 1. Motivbeschreibung Kamera auf alles, was Sie schön und interessant finden in der Eifel. Entdecken Sie z. B. - die Landschaft - die Tier- und Pflanzenwelt - die Menschen - das Brauchtum 2. Art und Anzahl der Fotos Schwarz-Weiß- oder Farbfotos (keine Dias) Format: Mindestkantenlänge 18 cm (kürzeste Seite) / Höchstkantenlänge 30 cm Die Bilder (ohne Datumseinblendung) dürfen nicht aufgeklebt oder beklebt sein. Jeder Teilnehmer muss im Besitz sämtlicher Rechte an seinen Bildern sein und kann maximal drei Fotos einreichen. 3. Form der Einsendungen und Einsendeschluss Die Bilder sind bis zum 30.06.2016 an die Stadt Prüm „Haus des Gastes“, Hahnplatz 1, Prüm - 17 - 54595 Prüm, gut verpackt einzusenden oder im Büro des Stadtbürgermeisters im „Haus des Gastes“ abzugeben. Jedes Bild ist auf der Rückseite mit Titel und Anschrift des Autors sowie dem Vermerk „digital“ bzw. „vom Film“ zu versehen. 4. Jury Eine Jury wird über die Gewinner entscheiden. Die Entscheidung ist rechtskräftig, der Rechtsweg ausgeschlossen. Die Jury besteht aus fünf sachkundigen Preisrichtern. 5. Preise Den Siegern des Wettbewerbs wird in einer stilvollen Vernissage ein Präsent ausgehändigt. 6. Ausstellung der Bilder Jeder Teilnehmer wird mit einem Bild in der Ausstellung vertreten sein. 7. Eigentumsrecht Die prämierten Bilder gehen in das Eigentum der Stadt Prüm über. Die übrigen Fotos sind - sofern kein ausreichend frankierter Rückumschlag beigelegt wurde - nach Ausstellungsende bis spätestens 31.12.2016 abzuholen; danach verfällt jeglicher Anspruch. 8. Teilnahmeberechtigung Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitglieder der Jury sowie deren Angehörige. Der Teilnehmer erklärt sich mit den Bedingungen des Fotowettbewerbs in allen Punkten einverstanden. - Stadt Prüm Mathilde Weinandy, Stadtbürgermeisterin Ortsbürgermeister Michael Brodel Telefon 06552-5211 Roth Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft Roth II - Kobscheid Anmeldung von Wildschäden Im Jagdrevier Roth II - Kobscheid findet zum 01.04.2016 ein Pächterwechsel statt. Damit eine eindeutige Zuordnung aller Wildschäden erfolgen kann, bittet die Jagdgenossenschaft um Anmeldung der Wildschäden bis zum 31.03.2015. Waldwildschäden (Zeitraum 01.10.2015 bis 30.04.2016) können nach den gesetzlichen Bestimmungen bis zum 01.05.2016 angemeldet werden. Zur Vermeidung von Zuordnungsschwierigkeiten (Rechtssicherheit) sollte eine Überprüfung und Anmeldung zum 31.03.2016 erfolgen. Neuer Jagdpächter ab dem 01.04.2016 ist: Herr Guido Baumann, Schnellermaarstraße 54 B, 50354 Hürth. Kobscheid, 25.02.2016 gez. Rinken Jagdvorsteher Schönecken www.schoenecken.de Ortsbürgermeister Matthias Antony Telefon 06553-875983 Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Matthias Antony Telefon: Bürgermeisterbüro (06553) 87 59 83, E-Mail: [email protected] Bürgersprechstunde: Freitags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Bürgermeisterbüro im Alten Amt, in dieser Zeit telefonisch unter (06553) 3488. Nachruf Die Ortsgemeinde Schönecken nimmt Abschied von Herrn Peter Hannegrefs der am 25. Februar 2016 im Alter von 84 Jahren verstorben ist. Herr Hannegrefs gehörte dem Ortsgemeinderat Schönecken von 1960 bis 1969 als Ratsmitglied an. Von 1964 bis 1969 übte er zudem das Amt des 1. Beigeordneten aus. In seinem ehrenamtlichen Wirken hat er sich jederzeit im Interesse und zum Wohle der Ortsgemeinde Schönecken und ihrer Bürgerinnen und Bürger eingesetzt. Die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Schönecken danken dem Verstorbenen für das Geleistete und werden ihm über den Tod hinaus ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Ortsgemeinde Schönecken Matthias Antony, Ortsbürgermeister Ausgabe 9/2016 Außenstelle Schönecken Die Außenstelle Schönecken der Verbandsgemeindeverwaltung Prüm ist jeweils Dienstag in der Zeit von 10.30 bis 12.00 Uhr geöffnet. Verbandsgemeindeverwaltung Prüm - Bürgerdienste - Sitzung des Ortsgemeinderates Schönecken Bekanntmachung Am Mittwoch, 9. März 2016, findet um 19:00 Uhr eine Sitzung des Ortsgemeinderates Schönecken im Gemeindezentrum (Tagungsraum) Forum im Flecken „FIF“ statt. Tagesordnung Öffentliche Sitzung 1. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a GemO 2. Vorstellung Modellprojekt „Gemeindeschwester plus“ 3. Annahme von Spenden 4. Fortschritt und Sachstand - „Schönecken 2020“ 5. Einrichtung einer Mitfahrbank in der Teichstraße / Bushaltestelle 6. Aufgabenübertragung „Breitbandversorgung“ auf die Verbandsgemeinde Prüm gemäß § 67 Abs. 4 GemO im Zuge der Entwicklung und Umsetzung eines Hochgeschwindigkeitsnetzes (NGA) im Eifelkreis Bitburg-Prüm 7. Ausbau der L5 Ortsdurchfahrt 8. Nachfolgeprojekt zum ehemaligen „Schwimmbad Schönecken“ 9. Neues aus dem Burgflecken 10. Anfragen von Ratsmitgliedern Nichtöffentliche Sitzung 1. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters 2. Projekte der Ortskernsanierung 3.Finanzangelegenheiten 4. Vergaben und Verträge 5.Bauangelegenheiten 6. Anfragen von Ratsmitgliedern Schönecken, 26.02.2016 Matthias Antony, Ortsbürgermeister Sellerich www.sellerich.de Ortsbürgermeister Herbert Meyer Tel. 06551/960978 Ergebnisse aus der öffentlichen Sitzung des Ortsgemeinderates Sellerich vom 16.02.2016 1. Ernennung des Ortsbürgermeisters/Vereidigung und Einführung in das Amt Die 1. Beigeordnete Hedwig Zeimmes vollzog die nach den Bestimmungen des Landesbeamtengesetzes vorbereitete Urkunde und ernannte den neugewählten ehrenamtlichen Ortsbürgermeister Herbert Meyer zum Ehrenbeamten. Nach Aushändigung der Ernennungsurkunde vereidigte sie den Bürgermeister und führte ihn in sein Amt ein. 2. Aufgabenübertragung „Breitbandversorgung“ auf die Verbandsgemeinde Prüm gemäß § 67 Abs. 4 GemO im Zuge der Entwicklung und Umsetzung eines Hochgeschwindigkeitsnetzes (NGA) im Eifelkreis Bitburg-Prüm Die Verfügbarkeit schneller Internetzugänge ist für Städte und Gemeinden bereits heute ein wichtiger Standort- und Wettbewerbsfaktor. Dabei gewinnt die Anbindung an die Datenautobahn zunehmend an Bedeutung für die Standortattraktivität und die Lebensqualität ganzer Regionen. Eine leistungsfähige und zukunftssichere Telekommunikationsinfrastruktur bildet die Grundlage für die gesellschaftliche Teilhabe der Menschen, für wirtschaftliches Wachstum und die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen. Dies gilt in besonderem Maße für ländlich strukturierte Räume wie den Eifelkreis Bitburg-Prüm. Die Zuständigkeit für die Versorgung mit schnellem Internet liegt nach der Kommunalverfassung grundsätzlich bei der jeweiligen örtlichen Kommune. Nach dem bisherigen Verfahren zur Herstellung einer Grundversorgung nach der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ (GAK) hat der Eifelkreis in Abstimmung mit der jeweiligen Kommune für die Gemeinde gehandelt. Zur Umsetzung der NGA Strategie wird aller Voraussicht nach eine Gesamtausschreibung für das komplette Kreisgebiet zielführend sein. Um die Zuständigkeit des Eifelkreises zu begründen, sind daher eine Aufgabenübertragung nach § 67 Abs. 4 GemO von der einzelnen Prüm - 18 - Ortsgemeinde auf die Verbandsgemeinde und der Abschluss eines öffentlich-rechtlichen Vertrages zwischen den Verbandsgemeinden, der Stadt Bitburg und dem Eifelkreis erforderlich. Die Kosten des Projektes stehen gegenwärtig noch nicht fest und können erst nach Vorliegen der Ergebnisse der Machbarkeitsstudie bzw. nach erfolgter Ausschreibung genau beziffert werden. Vorläufige Schätzungen gehen von einem Investitionsvolumen von mind. 25 Mio. Euro aus. Der Eifelkreis wird zur Finanzierung die möglichen Fördermittel des Bundes und des Landes Rheinland-Pfalz zum gegebenen Zeitpunkt beantragen und in Anspruch nehmen. Seitens des Landes werden Fördermittel von bis zu sieben Millionen Euro in Aussicht gestellt. Die Bundesförderung kann bis zu 15 Millionen Euro betragen. Der verbleibende Eigenanteil wird durch den Eifelkreis Bitburg-Prüm getragen. Es ist vorgesehen, das Projekt in den Jahren 2017 und 2018 umzusetzen. 1. Der Ortsgemeinderat begrüßt das Vorhaben des Eifelkreises, die Breitbandinfrastruktur im Landkreis hin zu einem Hochgeschwindigkeitsnetz zu ertüchtigen und überträgt nach § 67 Abs. 4 GemO der Verbandsgemeinde Prüm mit deren Zustimmung die Aufgabe der „Breitbandversorgung“. 2. Der Ortsgemeinderat nimmt zustimmend zur Kenntnis, dass die Aufgabe der Breitbandversorgung im Wege eines öffentlich-rechtlichen Vertrages zwischen dem Eifelkreis Bitburg-Prüm, den Verbandsgemeinden sowie der Stadt Bitburg auf den Eifelkreis übergeht. Wallersheim www.wallersheim-eifel.de Ortsbürgermeister Josef Hoffmann Telefon 06558-900356 Gemeinde Wallersheim bietet Mischholz an Die Gemeinde Wallersheim verkauft im Suhr (Zuwegung Grüngutstelle aus Richtung Sportplatz) an Ortsansässige ein Sortiment Mischholz aus Heckendurchforstung. Das Holz ist gefällt, gerückt - aber nicht entastet. Der Abnehmer ist verpflichtet die Fläche komplett zu räumen. Interessierte können bis zum 18. März 2016 ein Kaufangebot beim Ersten Beigeordneten Klaus Hack (Tel.: 8599) abgeben. Dieser beantwortet auch weitere Fragen. Josef Hoffmann,Ortsbürgermeister Wawern Ortsbürgermeister Anton Alken Telefon 06553-1871 Ergebnisse aus der öffentlichen Sitzung des Ortsgemeinderates Wawern vom 25.02.2016 1. Renovierung Gemeindehaus Die Renovierung des Gemeindehauses innen sowie außen wird in Eigenleistung durchgeführt. Die Innenrenovierung läuft, die Außenrenovierung erfolgt witterungsbedingt im Mai/Juni 2016. 2. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters Der Vorsitzende informierte über verschiedene gemeindliche Angelegenheiten. 3. Anfragen von Ratsmitgliedern Die gestellten Fragen wurden beantwortet. 4. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a GemO Es wurden keine Fragen gestellt. Versammlung der Jagdgenossenschaft Wawern Am Montag, den 21.03.2016, findet um 18.00 Uhr im Gemeindehaus Wawern eine Versammlung der Jagdgenossenschaft Wawern mit folgender Tagesordnung statt: 1. Haushaltsrechnung / Haushaltsplan 2. Neuwahl des Jagdvorstandes 3. Verwendung von Reinertrag und ggf. Rücklagen 4.Verschiedenes Zu dieser Versammlung werden die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Wawern hiermit eingeladen. Das Jagdkataster liegt in der Zeit vom 05.03.2016 bis 20.03.2016 bei Herrn Jagdvorsteher Michael Görres, Hauptstr. 46, 54612 Wawern, zur Einsichtnahme offen. Jedes Mitglied kann sich durch die Ehegattin oder den Ehegatten oder die Lebenspartnerin oder den Lebenspartner, durch eine Verwandte oder einen Verwandten gerader Linie, durch eine ständig von dem Mitglied beschäftigte Person, durch ein derselben Jagdge- Ausgabe 9/2016 nossenschaft angehöriges volljähriges Mitglied oder durch eine die Grundfläche land-, forst- oder fischereiwirtschaftlich bewirtschaftende Person aufgrund schriftlicher Vollmacht vertreten lassen; mehr als drei Vollmachten darf keine Person in sich vereinigen. Wawern, 29.01.2016 gez. Görres, Jagdvorsteher Weinsheim www.weinsheim-eifel.de Ortsbürgermeister Peter Meyer Telefon 06558-900268 Bekanntmachung Jagdgenossenschaft Hermespand Am Dienstag, den 22.03.2016, findet um 14.30 Uhr im Gemeindehaus Hermespand eine Versammlung der Jagdgenossenschaft Hermespand mit folgender Tagesordnung statt: 1. Haushaltsrechnung und Haushaltsplan 2. Neuwahl des Jagdvorstehers 3. Verwendung des Reinertrages und ggf. von Rücklagen 4. Verschiedenes Zu dieser Versammlung werden die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Hermespand hiermit eingeladen. Das Jagdkataster liegt in der Zeit vom 05.03.2016 bis 21.03.2016 bei Herrn Jagdvorsteher Bernhard Fiedlers, Birkenweg 3, 54595 Weinsheim-Hermespand zur Einsichtnahme offen. Jedes Mitglied kann sich durch die Ehegattin oder den Ehegatten oder die Lebenspartnerin oder den Lebenspartner, durch eine Verwandte oder einen Verwandten gerader Linie, durch eine ständig von dem Mitglied beschäftigte Person, durch ein derselben Jagdgenossenschaft angehöriges volljähriges Mitglied oder durch eine die Grundfläche land-, forst- oder fischereiwirtschaftlich bewirtschaftende Person aufgrund schriftlicher Vollmacht vertreten lassen; mehr als drei Vollmachten darf keine Person in sich vereinigen. Hermespand, 29.02.2016 gez. Fiedlers, Jagdvorsteher Winterspelt www.winterspelt.de Ortsbürgermeister Hubert Tautges Telefon 06555-8694 TÜV-Termin für landwirtschaftliche Zugmaschinen Wie schon in den vorangegangenen Jahren führt die TÜV Rheinland Group wieder Überprüfungen nach § 29 STVZO (Hauptuntersuchung) für landwirtschaftliche Zugmaschinen in verschiedenen Ortsgemeinden durch. Im Vorfeld sind die Beleuchtung und die Hupe an den vorgestellten Fahrzeugen zu überprüfen, da sich die gesetzlich vorgeschriebene Mängeleinstufung geändert hat. Termin: Samstag, 5. März 2016 um 13.00 Uhr Wallmerath bei Jänen. Jagdgenossenschaft Winterspelt Bekanntmachung Am Dienstag, den 22.03.2016, findet urn 20 Uhr im Hotel Haus Hubertus die Jahreshauptversamrnlung der Jagdgenossenschaft Winterspelt statt. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Kassenbericht 3. Entlastung des Vorstandes und Kassenführer 4. Verwendung des Reinertrages 5. Silofolienentsorgung 6. Maschinenbenutzung 7. Situation der Jagdpachtverträge 8. Verschiedenes Zu dieser Versammlung werden alle Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Winterspelt hiermit eingeladen. Das Jagdkataster liegt in der Zeit vom 08.03.2016 bis 22.03.2016 beim Kassenwart Stefan Michels in Eigelscheid, Am Burgknopp, zur Einsicht offen. Jede Jagdgenossin und Jagdgenosse kann sich durch Verwandte in gerader Linie oder derselben Jagdgenossenschaft Angehörige volljähriges Mitglied vertreten lassen. Mehr als 3 Vollmachten darf diese Person nicht auf sich vereinigen. Elcherath, den 15.02.2016 Jagdgenossenschaft Winterspelt Jagdvorsteher Herbert Lenz Prüm - 19 - Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Freiwillige Beiträge für 2015 noch bis 31. März zahlen Noch bis zum 31. März können freiwillige Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung für das Jahr 2015 gezahlt werden. Besonders wichtig ist dieser Termin für Versicherte, die mit freiwilligen Beiträgen ihren Anspruch auf eine Erwerbsminderungsrente sichern können. Denn bereits bei einer Lücke von einem Monat können sie den Anspruch verlieren. Aber auch Mindestversicherungszeiten können damit erfüllt werden und die spätere Rente erhöht sich. Die Höhe des freiwilligen Beitrags kann jeder selbst wählen: Der Mindestbeitrag liegt bei monatlich 84,15 Euro, der Höchstbeitrag bei monatlich 1 131,35 Euro. Wer die Beiträge überweisen möchte, muss seine Versicherungsnummer, seinen Vor- und Zunamen sowie den Zeitraum angeben, für den die Beiträge bestimmt sind. Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer und bei den Auskunfts- und Beratungsstellen - persönlich oder über das kostenfreie Servicetelefon unter 0800 1000 480 16 und im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de. Gerne vereinbaren die Berater auch feste Termine. Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Eifel (DLR) Nachhaltige Ernährung: Öfter vegetarisch essen Am Dienstag, 08.03.2016, findet um 18.30 Uhr im Gemeindehaus in Lünebach die Veranstaltung „Öfter vegetarisch essen“ statt. Immer mehr Menschen essen bewusst weniger tierische Produkte oder verzichten sogar ganz auf Fleisch. Vegetarisches Essen liegt im Trend. Viele tun es zum Wohl der Tiere, andere wollen einen Beitrag für ihre Gesundheit oder zum Klimaschutz leisten. Das Bild der Vegetarier, die früher bewitzelt wurden, hat sich stark gewandelt. In unserer Gesellschaft ist es immer mehr Konsens, weniger Fleisch zu essen. Eine Flut von vegetarischen Rezepten in Zeitschriften und Kochsendungen sowie die Etablierung vegetarischer Restaurants dokumentieren das. Vegetarisch essen bedeutet nicht, zu verzichten und Fleisch und Wurst einfach wegzulassen. Es heißt auch, Lebensmittel bewusst auswählen, das Essen genießen und sich auf neue Geschmackserlebnisse einlassen. Im Vortrag lernen Sie die verschiedenen Formen der vegetarischen Ernährung und ihre Auswirkungen auf Gesundheit und Umwelt kennen. Einzelne „Ersatzprodukte“ werden vorgestellt und bewertet. Praktische Tipps erleichtern die Umsetzung eines ganz persönlichen „Veggie-Tages“. Kostproben runden den Vortrag ab. Die Veranstaltung wird vom Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Eifel in Zusammenarbeit mit den Landfrauenverbänden Arzfeld und Prüm angeboten. Anmeldung ist erforderlich bis 07.03.2016 unter Tel. 06561/9480-429 (DLR Eifel) oder Tel. 06556/900372 (Karin Bendt-Schaffers) oder Tel. 06551/2853 (Marlene Schmitz). Der Kostenbeitrag beträgt 5 Euro pro Person. Alle Interessierten sind eingeladen. Finanzamt Bitburg-Prüm Umsatzsteuerbetrug in Millionenhöhe bei Autokauf Landesamt für Steuern warnt Autohändler vor missbräuchlich genutzten ausländischen USt-Identifikationsnummern Die Verfahrensweise der bandenmäßig organisierten Tätergruppen ist nicht neu, wird aber trotzdem immer wieder zum Schaden von deutschen Autohändlern und der Staatskasse durch Betrug im Bereich Umsatzsteuer genutzt. Aufgrund eines Hinweises der Kriminalpolizei in einem aktuellen Fall im nördlichen Rheinland-Pfalz wurde bekannt, dass eine osteuropäische Tätergruppe mit Tatbeteiligten u.a. aus Rumänien bei deutschen Autohändlern versucht, unter Angabe einer echten ausländischen Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-ID) umsatzsteuerfrei Fahrzeuge zu erwerben. Dem tatsächlichen Inhaber der USt-ID ist nach bisherigen Ermittlungen von einem Erwerb von Fahrzeugen in seinem Namen und mit seiner steuerlichen Identität nichts bekannt. Durch die Übergabe der Fahrzeuge ohne Berechnung von Umsatzsteuer entsteht ein erhebli- Ausgabe 9/2016 cher finanzieller Schaden. Allein im aktuellen Fall wurden Steuern in Höhe von mehr als einer Millionen Euro hinterzogen. Vor diesem Hintergrund warnt das Landesamt für Steuern KfzHändler, die Identität der Käufer und des angeblichen Auftraggebers (Ausländischer Unternehmer in dessen Auftrag und mit dessen USt-ID die Fahrzeuge angeblich erworben werden sollen) zu überprüfen. Im vorliegenden Fall war besonders auffällig, dass die rumänische Tätergruppe als vor Ort auftretende Käufer die USt-ID eines italienischen Unternehmers angegeben hatte. Gerade in solch wirtschaftlich ungewöhnlichen Verkaufskonstellationen ist Vorsicht geboten. Für Hinweise und Fragen stehen die örtlich zuständigen Steuerfahndungsstellen in den Finanzämtern Koblenz, Mainz-Süd, Neustadt und Trier jederzeit zur Verfügung. Steuererklärung für das Jahr 2015: Was muss beachtet werden? Info-Hotline der Finanzverwaltung gibt Tipps zur Steuererklärung Die Info-Hotline der rheinland-pfälzischen Finanzämter informiert am Donnerstag, 3. März 2016, über die wichtigsten Änderungen für Arbeitnehmer im Steuerrecht und ihre Auswirkungen auf die aktuelle Steuererklärung. In der Zeit von 8:00 bis 17:00 Uhr beantworten fachkundige Finanzbeamte unter der Rufnummer 0261-20 179 279 Fragen rund um die Einkommensteuererklärung 2015. Ab 13:00 Uhr steht zudem Steuerberater Torsten Giehl aus Rennerod, Mitglied der Steuerberaterkammer Rheinland-Pfalz, für Fragen zu steuerlichen Einzelfällen zur Verfügung. Mit Hilfe der kostenlosen Software „ElsterFormular“ (unter www.elster.de erhältlich oder online verfügbar) oder gängigen Programme aus dem Handel, kann die Steuererklärung elektronisch erstellt und ans Finanzamt verschickt werden. Steuererklärungen des Jahres 2015 können aufgrund gesetzlicher Fristen für Banken und Versicherungen in der Regel erst ab Ende Februar eines Jahres von den Finanzämtern bearbeitet werden. Erste Steuerbescheide werden somit frühestens ab Mitte März verschickt. Abgabefristen für die Steuererklärung Grundsätzlich ist die Einkommensteuererklärung 2015 bis zum 31.05.2016 abzugeben. Für Steuerbürger, die steuerlich beraten sind, endet die Frist am 31.12.2016. Arbeitnehmer, die nicht verpflichtet sind eine Einkommensteuererklärung abzugeben, haben noch bis zum 31.12.2019 Zeit. Landesuntersuchungsamt Rheinland-Pfalz Noch Ausbildungsplätze frei Info-Nachmittag an der MTA-Schule Trier Gefragte Fachleute fürs Labor: An der Gesundheitsfachschule für Medizinisch-technische Assistentinnen und Assistenten (MTA) in Trier sind noch Ausbildungsplätze frei. Wer sich für die Ausbildung interessiert, der kann sich über den im Sommer 2016 beginnenden Lehrgang informieren und die Schule besichtigen am Donnerstag, 10. März 2016, um 17 Uhr, Maximineracht 11b, 54295 Trier. Um eine kurze Anmeldung per Telefon unter (0651) 1446-0 wird gebeten. Weitere Informationen zur MTA-Ausbildung unter www.lua.rlp.de. Rotwildhegegemeinschaft Duppacher Rücken (KdöR) Einladung zur Jahreshauptversammlung 2016 Hiermit laden wir alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Samstag, 19. März 2016, um 10:00 Uhr in das Gasthaus Sünnen, Brunnenstraße 3, 54597 Steffeln herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der anwesenden bzw. vertretenen Jagdbezirke 2. Wahl eines Schriftführers/einer Schriftführerin 3. Gesamtabschussplan/Teilabschussplan - Vorstellung und Beschlussfassung - Empfehlungen zu Mindestabschussplänen 4. Durchführung Wildzählung 2016 - Termine: Do., 24.03.16 und Sa., 23.04.2016 5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 6. Umlagen- und Finanzierungskonzept - Aussprache und Beschlussfassung 7. Sonstiges Da in der Sitzung die vom Vorstand erarbeiteten Abschusspläne für alle Reviere für das kommende Jagdjahr 2016/17 ausgegeben werden, bitten wir nach Möglichkeit um vollzählige Teilnahme. Prüm - 20 - Verbandsgemeinde Bitburger Land Die Verbandsgemeinde Bitburger Land sucht zum sofortigen bzw. nächstmöglichen Eintritt mehrere (m/w) Verwaltungsfachangestellte bzw. Beamte im mittleren Dienst (2. Einstiegsamt). Der Einsatz ist in folgenden Bereichen vorgesehen: - im Sozialamt (Asylbewerberleistungsgesetz bzw. SGB XII), - in der Finanzabteilung (Steuern, Abgaben, Rechnungswesen), - in der VG-Kasse (Vollstreckungsaußendienst). Idealerweise verfügen Sie über entsprechende Berufserfahrung in den genannten Bereichen. Die Beschäftigung erfolgt nach den Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) bis Entgeltgruppe 8 bzw. nach dem Landesbeamtengesetz (LBG) bis Besoldungsgruppe A9. Weitere Auskünfte erteilt das Personalbüro der Verbandsgemeindeverwaltung Bitburger Land, Tel.: 0 65 61/ 66 - 20 80. Interessentinnen / Interessenten werden gebeten, sich unter Beifügung der üblichen Bewerbungsunterlagen und Qualifikationsnachweisen schriftlich bis zum 14. März 2016 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Bitburger Land, Personalbüro, Hubert-Prim-Str. 7, 54634 Bitburg zu bewerben. Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Zieht Wärmedämmung Schimmel an? Auch wenn häufig das Gegenteil behauptet wird, das Risiko einer Schimmelbildung ist bei gedämmten Wänden deutlich geringer als bei nicht gedämmten Außenwänden. Schimmelpilze benötigen zum Wachsen vor allem Feuchtigkeit. Hohe Werte für die Luftfeuchtigkeit treten vor allem an kalten Oberflächen auf. Besonders anschaulich ist das zu sehen, wenn man eine kalte Flasche aus dem Kühlschrank nimmt und sich nach einer gewissen Zeit die Feuchtigkeit auf der Oberfläche niederschlägt. Die Fähigkeit der Luft Wasserdampf aufzunehmen nimmt mit sinkender Temperatur deutlich ab. Übertragen auf die Außenwände von Häusern heißt das, dass man einen Blick auf die Oberflächentemperaturen werfen muss. Und die Wandoberfläche einer gedämmten Wand ist innen deutlich wärmer als die einer nicht gedämmten Wand. Daher finden Schimmelpilze in gedämmten Häusern wesentlich seltener gute Wachstumsbedingungen vor. Außerdem ist es durch die höhere Wandtemperatur für die Bewohner viel behaglicher. Wie viel Energie Sie mit einer Wärmedämmung einsparen können und was bei der Ausführung zu beachten ist, erläutern Ihnen gerne die Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem individuellen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. Die Berater informieren nicht nur zum Thema Wärmedämmung, sondern zu allen Fragestellungen der Energienutzung im Privathaushalt. Der Energieberater hat am Donnerstag, den 17.03.16, von 13.30 - 18.00 Uhr Sprechstunde im Rathaus in Bitburg, Rathausplatz. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter: Tel. 06561-6001-321. Ausgabe 9/2016 Lünebach 19.00 Uhr Vorabendmesse anschl. Nightfever; bes. eingel. sind die Firmlinge mitgest. v. Jugendchor. Winterspelt 19.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 06.03. Habscheid 09.00 Uhr Hl. Messe Auw 09.00 Uhr Hl. Messe Bleialf 10.30 Uhr Hochamt Pronsfeld 10.45 Uhr Hochamt Habscheid 14.30 Uhr Taufe Bleialf 17.00 Uhr Kreuzwegandacht Brandscheid 18.00 Uhr Hl. Messe Sellerich 19.00 Uhr Kreuzwegandacht Montag, 07.03. Sellerich 19.00 Uhr Hl. Messe Dienstag, 08.03. Habscheid 15.00 Uhr Rosenkranz Lünebach 18.30 Uhr Kreuzwegandacht; anschl. Hl. Messe Winterspelt 19.00 Uhr Kreuzwegandacht Kobscheid 19.00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 9.03. Heckhalenf. 19.00 Uhr Hl. Messe Donnerstag, 10.03. Watzerath 19.00 Uhr Kreuzwegandacht Masthorn 18.30 Uhr Kreuzwegandacht, anschl.Hl. Messe Roth 19.00 Uhr Rosenkranz Freitag, 11.03. Oberlascheid 19.00 Uhr Hl. Messe Habscheid 19.30 Uhr Kreuzwegandacht Auw 19.00 Uhr Kreuzwegandacht Roth 19.00 Uhr Kreuzwegandacht Brandscheid 19.30 Uhr Kreuzwegandacht ������������������ ����������� ���������������������� ����������������� ������� ���������!����"���������� �#�������$�%��&���������� Pfarreiengemeinschaft Arzfeld Samstag, 05.03. Olmscheid 16.00 Uhr Vorabendmesse Eschfeld 17.30 Uhr Vorabendmesse Harspelt 19.00 Uhr Festmesse zur Eröffnung des ewigen Gebetes, anschließend Gebetstunde für alle. Feierlicher Abschluss mit Eucharistischem Segen. Sonntag, 06.03. Dasburg 9.00 Uhr Sonntagsmesse Arzfeld 10.30 Uhr Sonntagsmesse Daleiden 10.30 Uhr Sonntagsmesse mit Vorstellung der Kommunionkinder Lichtenborn 10.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionausteilung Eschfeld 14.30 Uhr Tauffeier Mittwoch, 09.03. Eschfeld 20.00 Uhr Offenes Glaubensgespräch Pfarreiengemeinschaft Bleialf Samstag, 05.03. Auw 14.00 Uhr Brautamt u. Trauung Bleialf 17.30 Uhr Ev.. Gottesdienst '�����������$�!�������!������(�����"��� ����)��"�� �������&����������&���� )�����(��"����*����*+�����"����������,��������-���� ,,,�������.�/���+���0� �����1.������������������� Firmung 2016 Kreuzweg der Firmlinge. Am 11. März 2016 gestalten die Firmlinge den Kreuzweg in Roth. Beginn ist um 18.00 Uhr an der Kapelle am Waldkreuzweg. Wichtiger Hinweis für die Bolivienkleidersammlung 2016 Die diesjährige Bolivienkleidersammlung findet in unseren Pfarreien am Samstag, 16. April 2016, statt. Sie können die Kleider bis spätestens 9.00 Uhr an den Straßenrand stellen. Dort werden sie eingesammelt! Prüm - 21 - Ev. Kirchengemeinde Prüm Samstag, 05.03.2016 17.30 Uhr Gottesdienst in Bleialf Sonntag, 06.03.2016 10.00 Uhr Gottesdienst in Prüm mit der Einführung der neuen Presbyterinnen und Presbyter Dienstag, 08.03.2016 15.00 Uhr Seniorentreff Für weitere Informationen: Pfarrer Clemens Ruhl, Hillstraße 15, Prüm, Tel. (06551) 2250, Fax (06551) 2361, [email protected], www.evangelische-kirche-pruem.de Ev.-freikirchliche Gemeinde Prüm Freitag, 04.03.2016 15.00 Uhr Café International - ein Begegnungstreff für Asylsuchende und Helfer Sonntag, 06.03.2016 10.00 Uhr Frühstücksgottesdienst Donnerstag, 10.03.2016 9.30 Uhr Bibellesetreff für Frauen in Schloßheck (Infos: Ulrike Proll, Tel. 06556/900944) Auskunft: Pastor D. Staudinger, Tel. 06551 / 965160, Kolpingstraße 3, Prüm Besuchen Sie uns im Internet: www.efg-pruem.de. Jehovas Zeugen Versammlung Prüm Königreichssaal, Rudolf-Diesel-Straße 7, 54595 Prüm-Dausfeld, Tel. 06551/6407 Sonntag, 6. März 2016, 10.00 Uhr - 11.30 Uhr Biblischer Vortrag: Thema: Eine gute Botschaft in einer gewalttätigen Welt Bibel- und Wachtturm-Studium: Thema: Nicht aufhören, einander zu lieben Freitag, 11. März 2016, 19.30 Uhr - 21.15 Uhr Schätze aus Gottes Wort Esther setzte sich selbstlos für Jehova und sein Volk ein Nach geistigen Schätzen graben: Esther Kapitel 6-10 Bibellesung: Esther 8:1-9 Uns im Dienst verbessern Tischgespräche und Demonstrationen zu verschiedenen Themen Unser Leben als Christ Unsere Gäste sollen sich wohlfühlen „Ahmt ihren Glauben nach“: Eine entscheidende Probe Freier Zutritt, keine Kollekte, weitere Informationen: www.jw.org Beichtgelegenheit bei den Vinzentinern in Niederprüm in der Kapelle Mittwoch: Samstag: 18.30 Uhr 14.30 Uhr - 15.30 Uhr Neuapostolische Kirche Gemeinde Prüm, Waldstr. 13 Gottesdienstzeiten: Sonntag 09.30 Uhr, Mittwoch 20.00 Uhr Auskunft: Herr Maselter, Tel. 06551/95510 und Herr Merten, Tel. 0170 2063 158. Gottesdienste im Joseph-Krankenhaus Prüm Samstag: Montag: 16.30 Uhr Vorabendmesse 16.30 Uhr heilige Messe Gottesdienst im St. Elisabeth Alten- und Pflegeheim Prüm Freitag: 10.30 Uhr heilige Messe Pfarreiengemeinschaft Prüm Freitag, 4. März 2016 Olzheim 09.00 Uhr 5. Prozession nach Neuendorf, anschl. Andacht Wallersheim 14.00 Uhr Bußgang nach Oberhersdorf Weinsheim 16.00 Uhr Bußgottesdienst für die Kommunionkinder aus Weinsheim, Gondelsheim-Schwirzheim und Olzheim Prüm 18.00 Uhr Gottesdienst zum Weltgebetstag der Frauen im Chorraum der Basilika Steinmehlen 18.00 Uhr Kreuzwegandacht Ausgabe 9/2016 Samstag, 5. März 2016 Olzheim 19.00 Uhr Vorabendmesse Prüm 19.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 6. März 2016 Wallersheim 09.15 Uhr Heilige Messe Weinsheim 09.15 Uhr Heilige Messe Fleringen 10.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunion anschl. Solidaritätsessen mit Kuchenverkauf der Kommunionkinder im Gemeindehaus Prüm 10.30 Uhr Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft gleichzeitig ist Kindergottesdienst im Pfarrheim Schwirzheim 10.30 Uhr Hochamt mitgestaltet vom Kirchenchor Olzheim anschl. Solidaritätsessen mit Kuchenverkauf der Kommunionkinder im Gemeindesaal Giesdorf 15.00 Uhr Kreuzwegandacht Weinsheim 19.00 Uhr Kreuzwegandacht Weinsfeld 19.00 Uhr Kreuzwegandacht Dienstag, 8. März 2016 Olzheim 09.00 Uhr Fastenimpuls mit anschl. Frühstück im Gemeindehaus Kleinlangenfeld 18.00 Uhr Kreuzwegandacht Wallersheim 18.15 Uhr Kreuzwegandacht Rommersh. 19.00 Uhr Kreuzwegandacht Reuth 19.00 Uhr Heilige Messe Weinsfeld 19.00 Uhr Heilige Messe Mittwoch, 9. März 2016 Prüm 09.00 Uhr Heilige Messe Gondelsheim 17.00 Uhr Kreuzwegandacht Dausfeld 19.00 Uhr Heilige Messe Donnerstag, 10. März 2016 Schwirzheim 17.00 Uhr Kreuzwegandacht Freitag, 11. März 2016 Olzheim 09.00 Uhr 6. Prozession nach Neuendorf, anschl. Andacht Büdesheim 10.00 Uhr Kreuzwegandacht Wallersheim 14.00 Uhr Bußgang nach Oberhersdorf Prüm 15.00 Uhr Kreuzweg der Frauen zum Kalvarienberg - Beginn an der Kalvarienbergkapelle Steinmehlen 18.00 Uhr Kreuzwegandacht Oos 18.30 Uhr Kreuzwegandacht Oos 19.00 Uhr Heilige Messe Prüm - 22 - Pfarrei Fleringen St. Lukas Solidaritätsessen Zum diesjährigen Solidaritätsessen, am 6. März, in Fleringen, laden wir Sie recht herzlich ein. Wir feiern um 10.30 Uhr einen Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in der Pfarrkirche. Die Kommunionkinder gestalten diesen Gottesdienst mit. Im Anschluss daran besteht die Möglichkeit, im Gemeindehaus ein Mittagessen einzunehmen. Mit Ihren Spenden unterstützen Sie ein Projekt in Bolivien. Unsere Kommunionkinder bieten nach dem Mittagessen selbstgebackenen Kuchen zum Verkauf an. Der Erlös des Kuchenverkaufs kommt dem Projekt der Kinderfastenaktion in Brasilien zugute. Pfarrei Gondelsheim-Schwirzheim St. Fides, Spes u. Caritas Solidaritätsessen Im Anschluss an das Hochamt am 06.03. um 10.30 Uhr in Schwirzheim laden wir zu unserem Solidaritätsessen im Gemeindesaal ein. Die Kommuniongruppe aus Gondelsheim-Schwirzheim-Weinsheim unterstützt das Projekt der diesjährigen Kinderfastenaktion in Brasilien. Sie bietet selbstgebackenen Kuchen und Kaffee zum Verkauf an. Pfarrei Olzheim St. Brictius Solidaritätsessen Am Sonntag, 20.03., wird unser diesjähriges Solidaritätsessen im Pfarrheim stattfinden. Nach dem Wortgottesdienst um 10.30 Uhr sind alle herzlich eingeladen, das Mittagessen für einen guten Zweck im Pfarrheim einzunehmen. Dieses Jahr werden die Kommunionkinder und Firmlinge mit ihren Eltern das Essen vorbereiten. Gottesdienst zum Gedenken an die im St. Joseph-Krankenhaus Verstorbenen der Monate November und Dezember 2015 sowie Januar 2016 Pater Norbert Tix lädt am Montag, 7. März 2016, 16.30 Uhr, in die Krankenhauskapelle ein. Ausgabe 9/2016 15.00 Uhr 16.00 Uhr 19.00 Uhr Wawern - Seniorennachmittag 60-PLUS Schönecken Seniorenresidenz - Eucharistiefeier Oberpierscheid - Auf dem Weg nach Ostern, Besinnung und Meditation mit Musik in der Fastenzeit Freitag, 11. März, 4. Fastenwoche 15.00 Uhr Oberhersdorf - Eucharistiefeier 15.30 Uhr Schönecken - Frauengemeinschaft Schönecken: Gemütlicher Nachmittag mit Kaffee und Kuchen im Café Wallerius. 15.00 Uhr Lasel - Kreuzwegandacht 15.00 Uhr Ringhuscheid - Kreuzwegandacht 16.00 Uhr Lambertsberg - Kreuzwegandacht 16.00 Uhr Plütscheid - Kreuzwegandacht 16.00 Uhr Waxweiler-Altenheim - Kreuzwegandacht 16.00 Uhr Heinischseifen - Krankenkommunion - Diakon Weyandt 16.30 Uhr Markstein - Krankenkommunion - Diakon Weyandt 17.00 Uhr Bellscheid - Krankenkommunion - Diakon Weyandt 17.00 Uhr Krautscheid - Kreuzwegandacht 17.00 Uhr Waxweiler - Kreuzwegprozession zum Heiligenhäuschen 19.00 Uhr Waxweiler - Messe mit anschließender Anbetung für alle Firmlinge unserer Pfarreiengemeinschaft 20.00 Uhr Ringhuscheid - Pfarrhaus - Bibel - Glauben teilen Pfarreiengemeinschaft Kyllburg Alte Gesänge in der Stiftskirche Ein besonderes Ensemble wird am vierten Fastensonntag den Gottesdienst in der Kyllburger Stiftskirche musikalisch gestalten: die Choralschola der Benediktinerabtei St. Mauritius aus Tholey. Die zwanzig Männer pflegen insbesondere den gregorianischen Choral, die ältesten liturgischen Gesänge der katholischen Kirche. Es werden auch einige mehrstimmige Motetten zu hören sein. Die Orgel spielt Stiftsorganist Wolfgang Valerius. Der Gottesdienst, den Dechant Klaus Bender zelebrieren wird, beginnt am Sonntag, den 6. März 2016, um 11.00 Uhr in der Kyllburger Stiftskirche. Pfarreiengemeinschaft Schönecken - Waxweiler 4. Fastensonntag - Laetare Samstag, 5. März, 3. Fastenwoche 13.00 14.00 Uhr Lambertsberg - Kirche - Beichtgelegenheit 16.00 17.00 Uhr Niederlauch - Kirche - Beichtgelegenheit 16.00 Uhr Waxweiler Altenheim - Vorabendmesse 18.00 Uhr Lasel - Vorabendmesse 18.00 Uhr Plütscheid - Vorabendmesse Sonntag, 6. März, 4. Fastensonntag - Laetare 9.30 Uhr Schönecken - Hochamt 9.30 Uhr Waxweiler - Hochamt 10.30 Uhr Lichtenborn - Wortgottesdienst 11.00 Uhr Niederlauch - Hochamt 11.00 Uhr Ringhuscheid - Hochamt mit Texten zur Fastenaktion Misereor 14.00 Uhr Seiwerath - Taufe 16.00 Uhr Waxweiler - Dechant-Faber-Haus Paschamahl Kommunionkinder aus Waxweiler, Ringhuscheid, Lambertsberg Montag, 7. März, 4. Fastenwoche 15.00 Uhr Uppershausen - Kreuzwegandacht 16.00 Uhr Uppershausen - Krankenkommunion - Diakon Weyandt Dienstag, 8. März, 4. Fastenwoche Johannes von Gott 10.00 Uhr Waxweiler - Altenheim Eucharistiefeier 16.00 Uhr Krautscheid - Gebetsstunde für alle Kranken 16.00 Uhr Wawern - Kreuzwegandacht 18.00 Uhr Nimshuscheid - Kreuzwegandacht 19.00 Uhr Niederhersdorf - „Gebetsstunde in allen Anliegen unserer Gemeinden“ 19.00 Uhr Lambertsberg - Eucharistiefeier Mittwoch, 9. März, 4. Fastenwoche 9.30 Uhr Prüm - Dekanatskonferenz 19.00 Uhr Wawern - Eucharistiefeier 18.30 Uhr Berkoth - Kreuzwegandacht 19.00 Uhr Berkoth - Eucharistiefeier Donnerstag, 10. März, 4. Fastenwoche 15.00 Uhr Lauperath - Eucharistiefeier zum Fest der drei Jungfrauen Fides, Spes und Caritas Stellenausschreibung In der Kindertagesstätte Fleringen ist ab dem 01.04.2016 die Stelle einer Hauswirtschaftskraft neu zu besetzen. Es handelt sich um eine unbefristete Teilzeitstelle (wöchentliche Arbeitszeit 8,75 Stunden). Gesucht wird eine Hauswirtschaftskraft, die täglich von 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr - dies im Wechsel jede zweite Woche - für die Kinder Essen zubereitet und alle damit anfallenden Küchenarbeiten erledigt. Die Vergütung erfolgt nach TVöD. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung bis 21.03.2016 an Herrn Lothar Lamberty, Zweckverbandsvorsteher „Kita Fleringen“ 54597 Fleringen, Hauptstr. 5. Angelverein Auw-Roth e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung 2016 An alle Vereinsmitglieder! Hiermit laden wir euch zur diesjährigen Jahreshauptversammlung für das Jahr 2015 ein. Da unser Vereinslokal an diesem Abend anderweitig belegt ist, findet die Versammlung statt im Gemeindehaus Auw, Lindenweg 10, 54597 Auw bei Prüm Termin: Samstag, 19.03.2016, Beginn 20.00 Uhr Der erste Arbeitseinsatz des Jahres 2016 findet wie gewohnt am gleichen Tag um 9.00 Uhr, das Anangeln am Sonntag, den 20.03.2016, ab 8.30 Uhr statt. Es wäre schön, wenn möglichst viele Mitglieder an allen Veranstaltungen teilnehmen würden. Prüm - 23 - Tagesordnung Jahreshauptversammlung 1 Begrüßung der Teilnehmer durch die Vorsitzende 2Schweigeminute 3 Wahl eines/einer Versammlungsleiter/leiterin 4 Wahl eines/einer Protokollführer/in 5 Geschäftsbericht der Vorsitzenden 6 Bericht des Kassenführers 7 Bericht des Gewässerwartes 8 Bericht des Jugendwartes 9 Ehrung der Vereinsmeister 10 Ehrungen langjähriger Vereinsmitglieder 11 Bericht der Kassenprüfer mit Entlastung des Vorstandes 12 Beschlussfassung über schriftlich eingereichte Anträge 13Verschiedenes 14 Wahl eines Wahlleiters 15 Wahl der/der 1. Vorsitzenden 16 Wahl des/der Geschäftsführer/in 17 Wahl des/der Gewässerwart/in 18 Wahl des/der Kassenwart/in 19 Wahl des/der Jugendwart/in 20 Wahl des/der 1. Besitzer/in 21 Wahl des/der 2. Beisitzer/in 22 Wahl eines Kassenprüfers/prüferin 23 Schlussworte des/der gewählten 1. Vorsitzenden Anträge zur Beschlussfassung müssen bis spätestens 12.03.2016 schriftlich bei der Vorsitzenden eingegangen sein! DJK Auw Jahreshauptversammlung An alle Mitglieder Wir möchten euch ganz herzlich zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung einladen. Diese findet am Freitag, 11.03.16, 20.30 Uhr, im Gemeindehaus statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Geschäftsbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Sportlicher Jahresrückblick 7. Ehrungen 8. Neuwahl des Vorstandes 9. Anträge 10.Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung müssen bis zu einer Woche vor der Jahreshauptversammlung beim Vorstand eingegangen sein Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung werden wir den Film zum 50-jährigen Jubiläum ebenfalls im Gemeindehaus vorführen. SG Schneifel Sonntag, den 06.03.2016 Bezirksliga 14:30 Uhr SG Zell : SG Schneifel I in Zell Zum Spiel der ersten Mannschaft der SG Schneifel am 06.03.2016 in Zell wird für die Fans wieder eine kostenlose Mitfahrgelegenheit im Mannschaftsbus angeboten. Abfahrt Stadtkyll „Plus-Parkplatz“ 11:45 Uhr, „Mitfahrerparkplatz“ Dausfeld 12:00 Uhr. Nutzen Sie die Mitfahrgelegenheit um unser Team zu unterstützen. Ausgabe 9/2016 CDU Kreisverband Bitburg-Prüm Dämmerschoppen mit Michael Billen in Waxweiler Zum Dämmerschoppen mit dem Landtagsabgeordneten und Wahlkreiskandidaten der CDU Bitburg-Prüm für die Landtagswahl am 13. März, Michael Billen MdL, lädt der Vorsitzende des CDU-Ortsverbandes Waxweiler, Manfred Groben, alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Der Dämmerschoppen findet statt am Freitag, 4. März, 20:30 Uhr, im Hotel am Schwimmbad in Waxweiler. Michael Billen beim CDU-Infostand in Prüm Der Landtagsabgeordnete und Wahlkreiskandidat der CDU Bitburg-Prüm für die Landtagswahl am 13. März, Michael Billen MdL, steht interessierten Bürgerinnen und Bürgern zum Gespräch beim Infostand am Samstag, 5. März, in der Zeit von 11:30 Uhr bis 13:00 Uhr und am Samstag, 12. März, in der Zeit von 9:30 Uhr bis 11:00 Uhr zur Verfügung. CDU-Stadtverbandsvorsitzender Franz-Josef Keilen lädt hierzu zum Infostand auf dem Hahnplatz in Prüm ein. Sprechstunde mit Michael Billen Der CDU-Kreisvorsitzende und Landtagsabgeordnete, Michael Billen (Kaschenbach), bietet Sprechstunden nach Vereinbarung in der CDU-Geschäftsstelle in Bitburg, an. Terminabsprache unter Tel.-Nr. 06561 - 3826 oder Fax-Nr. 06561 - 17178. Kontaktaufnahme und Terminanfragen sind auch über die Internetadresse http://www. michael-billen.de möglich. SPD SPD Landtagsabgeordneter Nico Steinbach Der SPD-Landtagsabgeordnete und Kreisvorsitzende Nico Steinbach bietet eine Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung im SPD-Bürgerbüro, Westpark 2, Eingang B, in Bitburg an. Eine Terminabsprache ist von Montag bis Freitag jeweils von 8:30 bis 12:00 Uhr unter Tel. Nr. 06561 – 60 49 500 oder per Mail an nico. [email protected] möglich. Informationen über aktuelle politische Themen und die Kreispolitik finden Sie auch auf www.spd-eifelkreis.de. JUSOS: Politisch interessierte Jugendliche beziehungsweise junge Erwachsene haben die Möglichkeit die Jusos im Eifelkreis per E-Mail [email protected] zu kontaktieren, um Informationen über deren Aktivitäten und Veranstaltungen zu erhalten. Sprecher der Eifel-Jusos sind Paul Heckemanns und Manuel Krämer. Sprechstunde der SPD Bundestagsabgeordneten Die SPD-Generalsekretärin Katarina Barley, MdB bietet Sprechstunden nach Vereinbarung unter 0651-9759940 oder per Mail unter [email protected] an. Bergmannsverein St. Barbara Bleialf e.V. Einladung zur Generalversammlung Die diesjährige Generalversammlung des Bergmannsverein St. Barbara Bleialf e.V. findet am Samstag, den 19. März 2016, um 20.00 Uhr im Vereinslokal „Altes Backhaus“, statt. Tagesordnung Begrüßung und Bericht des 1. Vorsitzenden Ernst Gilles Kassenbericht Bericht der Kassenprüfer Entlastung des Vorstandes Verschiedenes Alle Mitglieder sind zur Generalversammlung recht herzlich eingeladen. Es erfolgen keine persönlichen Einladungen. Malteser in Bleialf Kleidersammelstelle Samstag, den 05.03.2016 A-Junioren Bezirksliga 16:30 Uhr JSG Eifelhöhe-Kelberg : JSG Schneifel in Kelberg C-Junioren Bezirksliga 15:15 Uhr JSG Vulkanland-Berndorf : JSG Schneifel in Hillesheim JSG Schneifel Die Malteser in Bleialf sammeln Kleidung für Hilfstransporte. Die Kleidersammelstelle befindet sich in der Bahnhofstraße, Abzweigung Winterscheid, direkt rechts. Geöffnet ist sie am Samstag, 5. März, von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Angenommen wird gut erhaltene Kleidung für bedürftige Menschen in der rumänischen Gemeinde Dorobanti, die von den Maltesern seit 1991 unterstützt wird. Ansprechpartner sind Herr Heinz Thiel (Pronsfeld) 0160/ 97 78 97 95 und Herr Meinhard Leinen, (Bleialf) 06555/ 325. Bündnis 90/Die Grünen m Eifelkreis Bitburg-Prüm Arbeitskreis für verfolgte Christen Prümer Land e.V. Verlässlich, bezahlbar, erneuerbar-Strom und Wärme von hier, für uns auf dem Land Am 5. März 2016 von 14 -16 Uhr lädt der Kreisverband Bündnis90/ Die Grünen im Eifelkreis Bitburg-Prüm alle interessierten Bürgerinnen und Bürger, Kommunalpolitiker und Akteure im Energiebereich zu einer Diskussion zu Bilanz und Ausblick der Energiewende ins Haus der Jugend nach Bitburg ein. Weitere Informationen finden Sie auf www.gruene-bitburg.prüm.de. Gebetsstunde für verfolgte Christen Der Arbeitskreis für verfolgte Christen Prümer Land e.V. lädt zu seiner monatlichen Gebetsstunde für verfolgte Christen herzlich ein. Wir beten für die Brüder und Schwestern in Nigeria, Aserbaidschan und Usbekistan. Wir treffen uns am Montag, 07.03.2016, um 19:30 Uhr im Konvikt, Raum 214, Kalvarienbergstraße 1, 54595 Prüm Mitbeter und Interessierte sind herzlich willkommen. Nähere Infos bei Alexander Haas, Tel.: 06558/900359. Prüm - 24 - Ausgabe 9/2016 Prüm - 25 - Topqualität Ausgabe 9/2016 Exklusivmodell Ballagio Exklusivmodell Galan niveauvolles Design zu unschlagbaren Preisen!! in Stoff ab Exklusivmodell Brunello 1698,- € 798,- € Sofa ab Aus unserem Prospekt Exklusivmodell Gina Garantiert • keine Scheinrabatte! • keine Streichpreise! • immer der BESTE PREIS! in Stoff ab 1698,- € Exklusivmodell Beverly Alle Modelle weiterhin zu Prospektpreisen lieferbar in Stoff ab 1798,- € Exklusivmodell Bergamo HILLESHEIM Kölner Straße 51 · Tel. 06593/80824 in Stoff ab 1099,- € in Leder ab tistik Z ) u n d Ar (WA „Musik ver woben“ ll o v t s kun 4.– 14. Mai Trier zeltpalast Messe park TickeTs gibt’s beim Trierischen Volksfreund unter 0651 / 7199 996, im servicecenter Trier, in allen bek. Vvk-stellen und ab der Premiere an der circuskasse. hotline: 02405 / 40 860 www.hoehner-rockin-roncalli.de | www.Meyer-konzerte.de 1998,- € www.polster-moritz.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Do. 9-19 Uhr, Sa. 9-13 Uhr Prüm - 26 - Ausgabe 9/2016 Erstklassige Fenster in Holz und Kunststoff zu super günstigen preisen sowie Haustüren & Wintergärten www.HM-eifelfenster.de · tel. 0 65 97 - 900 841 Gemeinschaftspraxis Ebbertz Teichstr. 41, Prüm Urlaub vom 12.03.2016 - 19.03.2016 Vertretung: Prümer Fachkollegen Waldgrundstück Gemarkung Lauperath, Fichtenwald, 1,72 ha, 60- bis 65-jährig, gut erschlossen, zu verkaufen. Tel.: 0171 /2760557 • Reifenhandel • Autoservice • Zubehör Bahnhofstr. • 54595 Prüm • Tel. 06551/95800 • Fax 958099 www.reifen-thelen.de • E-Mail: [email protected] Go on line! Go wittich.de Weitere Infos findest du online auf www.tv-logistik.de Prüm - 27 - Ausgabe 9/2016 Gesunde Lebensmittel bei Ihrer regionalen Mühle Neu im Program m Röst mit Weiz müsli enkeime n Wir führen alle Mehl-, Saat- und Getreidesorten frisch gemahlen und geschrotet, haushaltsgerecht abgepackt • Dinkel • beta Gerste • viele natürliche Backzutaten Markus-Mühle-Naturhundefutter Frisch gemahlenes Heidekornmehl aus Ihrer Mühle Wagner Mühle GmbH Dorfstraße 15 54317 Sommerau Tel.: 0 65 88 / 12 17 Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47 -0 e mov it! Jetzt auch als ePaper! Nähere Info: [email protected] Prüm - 28 - Karnevalsverein Feuerscheid e.V. Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am 05.03.2016 um 19.00 Uhr im Gemeindehaus statt. Tagesordnungspunkte: - Rückblick letzte Session -Kassenbericht - Planung der Helferfeste -Verschiedenes Über eine rege Beteiligung freut sich euer Vorstand. Natürlich sind auch neue Mitglieder jederzeit herzlich willkommen. SV Lasel-Feuerscheid 1928 e.V. Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung (Jahreshauptversammlung) am Freitag, den 18. März 2016 um 20.30 Uhr im Vereinshaus an der Sportanlage Lasel Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Totengedenken 3. Geschäftsbericht des Vorstandes a) 1. Vorsitzender b) Geschäftsführer c) Jugendleiter 4. Aussprache 5. Kassenbericht 6. Kassenprüfungsbericht 7. Entlastung des Vorstandes 8. Festsetzung der Mitgliederbeiträge 9. Ehrungen 10. Behandlung von Anträgen 11. Veranstaltungen 12. Verschiedenes Der Vorstand würde sich freuen, wenn er möglichst viele Mitglieder begrüßen könnte. Anträge an die Versammlung können bis spätestens 14. März 2016 beim 1. Vorsitzenden Werner Thielen in schriftlicher Form eingereicht werden. Ausgabe 9/2016 Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Feststellen der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung. 3. Änderung der Satzung: Änderung des § 1 Absatz 3 des Satzung, Anpassung an Mustersatzung der Abgabenordnung aus gemeinnützigkeitsrechtlichen Gründen. Die alte und neue Fassung des § 1 Absatz 3 der Satzung kann beim Vorsitzenden Albert Thiex oder der Homepage des LG Pronsfeld - Lünebach eingesehen werden. 4. Anträge auf Ergänzungen des Tagesordnung müssen bis eine Woche vor der Versammlung schriftlich beim Vorstand eingereicht werden, damit der Vorstand sie noch auf die Tagesordnung setzen kann. 5. Verschiedenes. Musikförderkreis Leidenborn Volksliedersingen in Leidenborn Am Donnerstag, dem 10. März, findet der nächste Volksliedertreff des Musikförderkreises Leidenborn im Haus Geiben in Leidenborn statt, und zwar am Nachmittag um 15.00 Uhr. Auf dem Programm stehen auf jeden Fall Frühlingslieder, auch wenn noch Schnee fallen sollte. Wer gerne singt, ist herzlich willkommen. Weitere Informationen unter 06559/343. Förderverein Kirche & Alte Schule in Niederlauch e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung Der Förderverein lädt zur jährlichen Mitgliederversammlung am Samstag, den 12.03.2016, 20.00 Uhr, in die Alte Schule Niederlauch ein. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung durch die Vorsitzende 2. Jahresbericht 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Wahl der Kassenprüfer 7. Satzungsänderung 8. Verschiedenes Bei TOP 7 handelt es sich um eine Anpassung an den vom Finanzamt vorgegebenen Wortlaut zur Erhaltung der Gemeinnützigkeit. Anträge an die Mitgliederversammlung müssen bis spätestens 9. März schriftlich bei der Vorsitzenden Sylvia Kockelmann eingereicht werden. LG Pronsfeld - Lünebach lädt zu einer Außerordentlichen Mitgliederversammlung ein Auf Beschluss des Vorstandes lädt die Leichtathletik - Gemeinschaft Pronsfeld - Lünebach 1984 e.V. ihre Mitglieder zu einer Außerordentlichen Mitgliederversammlung für Freitag den 18.03.16 sehr herzlich ein. Treffpunkt ist um 19.30 Uhr im Gasthaus „Zum Dressbach“ in Pittenbach. Musikverein Pronsfeld Jahreskonzert Am Samstag, 12. März 2016, veranstaltet der Musikverein Pronsfeld 1903 e. V. in der Turnhalle sein diesjähriges Jahreskonzert. Hierzu lädt der Verein alle Mitglieder und Musikfreunde herzlich ein. Eröffnet wird der Konzertabend um 20 Uhr von der Flötengruppe des Musikvereins. Darauf folgt das Jugendorchester unter der Leitung von Sarah Urbanus. Anschließend wird das Publikum vom Musikverein Pronsfeld eingeladen verschiedenen Stilrichtungen der Musik zu folgen. Neben traditionellen Märschen und Polkas, wie z. B. „Mercury“ oder „Musikanten mit Herz“, erleben die Zuhörer auch bekannte Melodien von Nena oder Simon & Garfunkel. Einstudiert wurden all diese Werke in intensiver Probenarbeit unter der Leitung von Dirigent Holger Bittner. Im Anschluss an das Konzert lädt der Musikverein bei einem Glas Bier oder Wein zu Tanzmusik ein. Auf Ihren Besuch freut sich der Musikverein Pronsfeld 1903 e. V. SSV Pronsfeld Abteilung Tischtennis Herren 2. Bezirksliga West Fr., 04.03.16 um 20.00 Uhr TTC Ahbach I - SSV Pronsfeld I Prüm - 29 - Jugend 1. Kreisklasse Fr., 04.03.16 um 19.00 Uhr: SSV Pronsfeld II - TTC Rommersheim III Di., 08.03.16 um 18.00 Uhr: SV Schönecken I - SSV Pronsfeld II Freizeitklasse Mo,. 07.03.16 um 20.00 Uhr: TuS Mötsch I - SSV Pronsfeld I Mi., 09.03.16 um 20.00 Uhr: TTC Rommersheim II - SSV Pronsfeld II Tanzgruppe „Bad Girls“ aus Pronsfeld sucht Verstärkung Seid ihr zwischen 17 und junggebliebenen 60 Jahren und habt Lust, modernen Showtanz zu erlernen und vor Publikum aufzuführen? Dann seid ihr bei uns genau richtig. Kommt doch einfach mal zum Probetraining. Ab dem 30.03.2016, 20.00 Uhr, geht’s wieder los in der Turnhalle Pronsfeld, Ende Schulstraße. Weitere Infos: Ute Last, Tel. 0160 977 09 889. Akita - Inu Do e.V. Rehabilitationssport in Prüm Akita - Inu Do e.V. bietet Rehabilitationssport nach §44 SGB in Prüm für Menschen mit Beschwerden am Stütz- und Bewegungsapparat an,unter fachkundiger Leitung von Jörg Lothmann: ab sofort zusätzliche neue Kurse. Sie finden uns in der St.-Vither-Straße 97, 54595 Niederprüm, Eingang über das 2. Treppenhaus neben „Sport Rett“; Infos unter: www.akita-inu-dojo.de oder Handy 0177-2651761. Caritasverband Westeifel e.V. Fortbildung für Ehrenamtliche Grundlagen des Flüchtlingsrechts Die zahlreichen ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe Engagierten im Eifelkreis Bitburg-Prüm und im Vulkaneifelkreis sind herzlich zu einer Fortbildung eingeladen für Samstag, den 19. März 2016 von 10:00 -16:00 Uhr ins Pfarrheim St. Peter in Bitburg, Prälat-Benz-Str. 14. Mit den Grundlagen des Flüchtlingsrechts wird den Teilnehmern eine Hilfe an die Hand gegeben, um die Situation der Flüchtlinge besser einschätzen und Tipps für das weitere Vorgehen geben zu können. Roland Grasshoff, Jurist aus Mainz, wird den rechtlichen Rahmen für Flüchtlinge in allgemein verständlicher Form erklären und auf die Fragen der Teilnehmer eingehen. Der Teilnehmerbeitrag einschließlich Mittagsimbiss beträgt 10 Euro. Veranstalter sind der Caritasverband Westeifel e.V. und die Kath. Erwachsenenbildung Westeifel. Anmeldungen bis 15.03.2016 erbeten an: Caritasverband Westeifel e.V., Dienststelle Bitburg, Tel. 06561-96710 oder Email: [email protected]. donum vitae Bitburg-Prüm e.V. Schwangerenberatungsstelle Kino für Frauen zum Internationalen Frauentag im März 2016 Am Mittwoch, den 9. März in Prüm und am Montag, den 14. März in Bitburg findet anlässlich des internationalen Frauentages wieder ein Frauenkinoabend statt. Jeweils um 20 Uhr beginntderFilm „Verstehen Sie die Béliers?“, eine französische Komödie aus dem Jahr 2014. Nach dem Film sind alle Besucherinnen zu einem Umtrunk im Foyer des Kinos eingeladen. Eintritt 10 €, Kartenreservierungen sind wegen der großen Nachfrage nötig, im Eifelkino Prüm (Tel. 06551-95250) und im Bitburger Kino (Tel. 06561-3116). Eifelverein Prüm Winterwanderung bei Waxweiler Der Eifelverein Prüm startet am Samstag, 05.03.2016, zu einer Wanderung bei Waxweiler. Die Wanderung startet auf dem Parkplatz an der Kirche in Waxweiler. Sie führt entlang der Prüm zur Ginshausener Mühle nach Scheidchen, weiter nach Lauperath und wieder zurück nach Waxweiler mit schöner Aussicht. Anschl. ist eine Einkehr am Schwimmbadcafe vorgesehen. Die Wanderung ist ca. 10 Kilometer und wird von Wanderführer Michael Hockertz als mittelschwer eingestuft. Der Höhenunterschied beträgt ca. 155m. Festes Schuhwerk ist erforderlich. Abfahrt mit privatem PKW ist um 13.00 Uhr in Prüm, Rathausplatz. Mitfahrgelegenheit gibt es für einen Beitrag von Alle Wanderfreundinnen, Wanderfreunde und Gäste sind herzlich eingeladen. „Frisch Auf!“ Jahreshauptversammlung des Eifelverein Ortsgruppe Prüm Am Samstag, den 12. März 2016 findet um 15.00 Uhr im Casino der Kreissparkasse Bitburg-Prüm in Prüm, Hahnstr. 8, die diesjährige Mitgliederversammlung der Ortsgruppe Prüm des Eifelvereins e.V. statt. Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden, Ausgabe 9/2016 2. Grußworte 3. Geschäftsberichte des Vorsitzenden, Geschäftsführers und der einzelnen Fachwarte 4. Bericht zum Panorama-Wanderweg 120 um Prüm 5. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer 6. Aussprache und Entlastung des Vorstandes 7. Ergänzungswahl von Vorstandsmitgliedern 8. Ehrungen 9. Verschiedenes Zusatzanträge der Mitglieder bitte ich schriftlich bis zum 5. März 2016 beim Vorsitzenden oder Geschäftsführer abzugeben. Einzeleinladungen erfolgen nicht mehr Wir tagen gemütlich bei Kaffee und Kuchen. Selbstverständlich sind auch interessierte Nichtmitglieder oder Angehörige unserer Mitglieder sowie Freunde des Vereins zu der Versammlung herzlich willkommen. FDP Gemeindeverband Prüm Im Hinblick auf die kommende Landtagswahl bietet der Direktkandidat der FDP (Jürgen Krämer, Brandscheid) den Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit, direkt mit ihm ins Gespräch zu kommen. Am Samstag, den 05.03.2016, wird Jürgen Krämer zwischen 10 Uhr und 12.30 Uhr in Prüm auf und um den Hahnplatz für Gespräche zur Verfügung stehen. Terminvereinbarungen vorab sind auch gerne per Telefon unter 0160-96446366 möglich oder per Mail [email protected]. Geschichtsverein „Prümer Land“ e. V. Jahreshauptversammlung Der Geschichtsverein „Prümer Land“ e. V. lädt für Freitag, 11. März 2016, 19.30 Uhr, zur Jahreshauptversammlung ins Casino der Kreissparkasse in Prüm ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Jahresbericht durch den Vorsitzenden 3. Bericht der Schatzmeisterin 4. Bericht der Rechnungsprüfer 5. Entlastung des Vorstands 6. Anträge 7. Präsentation des neuen Jahresprogramms 8. Eröffnung der Karten-Ausstellung „200 Jahre Wiener Kongress - Die Landkarte der Eifel wird neu gezeichnet“ Laut § 12.2 der Satzung des Geschichtsvereins Prümer Land e.V. müssen Anträge spätestens eine Woche vor der Jahreshauptversammlung beim Geschichtsverein Prümer Land e. V., Wandalbertstraße 6, 54595 Prüm, schriftlich mit kurzer Begründung eingereicht werden. Ski-Klub Prüm 1926 e.V. Abteilung Handball Spielplan für das Wochenende 05.03./06.03. Samstag 05.03. 1. Herren - TV Bitburg um 19:30 Uhr JSG MJC Trier/HSC Igel II - E-Jugend um 13:00 Uhr Sonntag 06.03. HSG PST/TVG Trier - 1. Damen um 16:00 Uhr TuS 05 Daun - mB-Jugend um 14:30 Uhr HSC Schweich - mC-Jugend um 09:45 Uhr Alle Heimspiele finden in der Sporthalle der Realschule Plus in Prüm statt. Die Prümer Handballer hoffen viele Zuschauer in der Halle begrüßen zu dürfen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Weitere Infos unter www.ski-klub-pruem.de´. FC Prüm Fußballschule macht Station beim FC Prüm Mit neuen Terminen macht die Fußballschule des 1. FC Köln - Heinz Flohe - wieder Station beim FC Prüm: Von Dienstag, 29.03.2016 - Freitag 01.04.2016 und von Montag 22.08.2016 - Donnerstag, 25.08.2016 stehen wieder jeweils vier Tage Fußball, Spaß und Emotionen auf dem Programm. Die Fußballschule richtet sich an alle fußballbegeisterten Kinder und Jugendliche der Jahrgänge 2001 - 2010; egal ob Mädchen oder Jungen, Anfänger oder Vereinsspieler. Unter professionellen Bedingungen und unter Anleitung von lizenzierten Jugendtrainern werden in zwei Trainingseinheiten pro Tag die fußballerischen Fähigkeiten trainiert. In vielen Turnieren und Spielen können die Teilnehmer ihrer Kreativität freien Lauf lassen und lernen jede Menge neuer Freunde kennen. Soziale Kompetenz Prüm - 30 - ist ebenfalls ein Baustein des Camps. Die Teilnehmer erhalten den Tag über ausreichend Getränke und ein gemeinsames Mittagessen. Für die Teilnahme an beiden Terminen gibt es einen attraktiven Kombipreis. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Fußballschule Heinz Flohe sowie bei Nico Demuth, Jugendwart des FC Prüm. Anmeldungen werden erbeten über das Anmeldeformular fc-koeln.de. Ausgabe 9/2016 Samstag, 12.03, 18:30 Uhr in Rommersheim gegen DJK Herforst 2. Herren - Kreisliga Samstag, 05.03, 19:30 Uhr in Rommersheim gegen DJK Herforst II Samstag, 12.03, 18:30 Uhr TTSG Wissmannsdorf/Rittersdorf gegen TTC Rommersheim II 5. Herren - 3. Kreisklasse Nord Freitag, 11.03, 20:00 Uhr in Rommersheim gegen Schwirzheim-Schüller-Kerschenbach VIII 1. Damen - Verbandsoberliga Südwest Samstag, 05.03, 14:00 Uhr in Rommersheim gegen TuS 04 Monzingen e.V. Samstag, 12.03, 12:00 Uhr in Rommersheim gegen TTF Oberwesterwald 1. Freizeit - Frei-Liga Eifel A Donnerstag, 10.03, 20:00 Uhr TuS Mötsch II gegen TTC Rommersheim 2. Freizeit - Frei-Liga Eifel B Dienstag, 08.03, 20:00 Uhr in Rommersheim gegen SSV Pronsfeld II 3. Freizeit - Frei-Liga Eifel B Mittwoch, 09.03, 20:00 Uhr SV Üttfeld gegen TTC Rommersheim III 1. Jugend - Regionsliga Freitag, 04.03, 18:00 Uhr in Rommersheim gegen DJK Matzen 2. Jugend - Kreisliga Nord Donnerstag, 10.03, 18:00 Uhr in Rommersheim gegen Schwirzheim-Schüller-Kerschenbach V Freitag, 11.03, 18:00 Uhr TTG Daun-Gerolstein IV gegen TTC Rommersheim II 3. Jugend - 1. Kreisklasse Nord Freitag, 04.03, 19:00 Uhr SSV Pronsfeld II gegen TTC Rommersheim III Dienstag, 08.03, 18:00 Uhr in Rommersheim gegen TTV Basberg II Schönecker Theatergruppe Burgenzauber e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Tennisclub Prüm Einladung zur Jahreshauptversammlung Hiermit möchte der Vorstand des TC Prüm alle Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung einladen: Donnerstag, 10.03., Bitburger Brauhaus am Hahnplatz, Beginn 19.30 Uhr Folgende Punkte stehen auf der Tagesordnung: 1. Begrüßung 1. Vorsitzender 2. Bericht Sportwartin und Jugendwartin 3. Bericht Kassenwart und Prüfer 4. Verschiedenes Der TC Prüm würde sich freuen, wenn viele Mitglieder zur Jahreshauptversammlung erscheinen würden. ZEITBANKplus Prüm e. V. Unterhaltsamer Eifelabend Mit amüsanten Kurzgeschichten, humorvollen Gedichten und viel Gespür für Zwischenmenschliches und Alltagswirklichkeit gestaltet Rosi Nieder aus Herforst seit Jahren beliebte Leseabende. Die Eifeler Autorin schreibt Romane, Krimis, Kurzgeschichten, Gedichte und Mundart-Episoden, allesamt in der Region angesiedelt und mit Blick auf die eifeltypische Mentalität. Musikalisch begleitet wird sie von Ihrem Ehemann Theo Nieder mit Gitarre und eigenen Liedern, auch in Mundart. Am Freitag, den 11. März, 19.00 Uhr, sind die beiden zu Gast in der Aula des Prümer Konvikts. Veranstalter ist der Zeitbankplus-Verein-Prüm. Wir freuen uns auf einen unterhaltsamen und abwechslungsreichen Abend. Der Eintritt ist frei. Um eine Spende wird gebeten. TTC Rommersheim 1. Herren - 2. Bezirksliga Eifel Samstag, 05.03, 19:30 Uhr DJK Matzen gegen TTC Rommersheim der Schönecker Theatergruppe Burgenzauber e.V. am So., 6. März 2016, im Vogtshof zu Wetteldorf; Beginn 18:00 Uhr. TTC Schwirzheim 1. Bezirksliga Samstag, 05.03.16 (15:30 Uhr) TTG Schwirzheim/Schüller/Kerschenbach II - VfL Traben Trarbach 1861 Samstag, 05.03.16 (20 Uhr) TTG Schwirzheim/Schüller/Kerschenbach II - SG Butzweiler/Kordel 2. Bezirksliga Freitag, 11.03.16 (20 Uhr) DJK Herforst - TTG Schwirzheim/Schüller/Kerschenbach III 1. Kreisklasse Samstag, 05.03.16 (18 Uhr) TTV Basberg - TTG Schwirzheim/Schüller/Kerschenbach V 3. Kreisklasse Mittwoch, 09.03.16 (19:30 Uhr) TTG Schwirzheim/Schüller/Kerschenbach VIII - TTV Basberg III Freitag, 11.03.16 (20 Uhr) TTC Rommersheim V - TTG Schwirzheim/Schüller/Kerschenbach VIII Musikverein Wallersheim e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Die Jahreshauptversammlung des Musikverein Wallersheim e.V. findet am Sonntag, den 20.03.2016, um 18.00 Uhr im Bürgerhaus in Wallersheim statt. Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes 3. Bericht des Dirigenten 4. Bericht des Kassenwartes 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Aussprache zu den Punkten 2 bis 5 7. Entlastung des Vorstandes 8. Sonstiges Prüm - 31 - Änderungen der Tagesordnung sind bis eine Woche vor der Jahreshauptversammlung schriftlich beim 1. Vorsitzenden Thomas Meier, Hauptstr. 26, 54597 Wallersheim, einzureichen. Über eine rege Teilnahme an der Jahreshauptversammlung würden wir uns sehr freuen. SG W/S/O A-Junioren Samstag, 05.03.16 (17 Uhr in Roth-Kalenborn) JSG DORSA/WSO - JSG Schillingen Ausgabe 9/2016 Last Minute Schwarzwälder Frühjahrpauschalen vom 07.03.2016 bis 24.03.2016 vom 03.04.2016 bis 30.04.2016 mit 1x Live-Cooking und Backen, wer Lust hat. TÜV Rheinland Group TÜV-Termin für landwirtschaftliche Zugmaschinen Wie schon in den vorangegangenen Jahren führt die TÜV Rheinland Group wieder Überprüfungen nach § 29 STVZO (Hauptuntersuchung) für landwirtschaftliche Zugmaschinen in verschiedenen Ortsgemeinden durch. Im Vorfeld sind die Beleuchtung und die Hupe an den vorgestellten Fahrzeugen zu überprüfen, da sich die gesetzlich vorgeschriebene Mängeleinstufung geändert hat. Termin: Samstag, 5. März 2016 um 13.00 Uhr Wallmerath bei Jänen. Förderverein Grundschule Burbach/Eifel e.V. Der Förderverein der Grundschule Burbach e.V. veranstaltet auch in diesem Jahr wieder einen Wie backe ich eine Schwarzwälder Kirschtorte und was kocht der Schwarzwälder am liebsten? Wir zeigen es Ihnen, wenn Sie möchten, bei unserer Küchenparty 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet und 3x Halbpension mit Menüwahl à Person € 145,00 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 5 x Halbpension mit Menüwahl und 1x Schwarzwälder Spezialitäten-Vesper mit Kirschwässerle, 1 Aromaölteilmassage ca. 20 min. à Person € 299,00 Haben wir Sie neugierig gemacht, dann buchen Sie direkt oder fordern Sie unseren Hausprospekt an! Gasthof - Pension ALTE POST am Samstag, 05. März 2016 Uhr – 16:30 Uhr in der Gemeindehalle Burbach Familie Rupp Hauptstraße 56 • 72178 Waldachtal - Lützenhardt Tel.: 07443 / 8167 • www.alte-post-waldachtal.de E-Mail: [email protected] von 13:30 Verkauft wird gut erhaltene Kinderkleidung für Frühjahr und Sommer, Umstandsmode, Babyausstattung, Spielsachen, Bücher, Fahrzeuge, Spielgeräte, u.v.m. IHR ANSPRECHPARTNER Hierzu möchten wir Sie herzlich einladen! Für weitere Informationen und Nummernvergabe melden Sie sich bei: Sabine Diesch-Borresch, Tel.: 06553-3466 oder Nadine Brodel,Tel.: 06553-901957 Der Erlös von Kaffee und Kuchen sowie 10% des Verkaufserlöses und 3 € als Standgebühr gehen zu Gunsten der Grundschule Burbach. Heinz Neisemeyer Informationen der Beratungsdienste Eine Aufstellung der Beratungsdienste finden Sie unter www. pruem.de/beratungsdienste. B e i lag en hi n w ei s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "Change is good" Ich berate Sie gerne! Mobil: 0151 / 16 30 54 01 Tel. 06502 / 9147-277 E-Mail: [email protected] Werben Sie in Ihren Mitteilungsblättern • Anzeigenwerbung • Sonderbeilagen • Privat- und Geschäftsanzeigen der Fa. Autohaus Eifel-Mosel GmbH. Wir bitten unsere Leser um beachtung! B e i lag en hi n w ei s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "im Fokus" der Fa. Raiffeisenbank Westeifel eG. Wir bitten unsere Leser um beachtung! Ihr Erfolg ist unSEr Anspruch! Prüm - 32 - Ausgabe 9/2016 Danke allen, die mir geholfen haben, mit guten Worten und guten Taten, beim Tode meiner 98-jährigen Schwester Gertrud. Wilhelm Reusch Bleialf, im März 2016 Mit einer Danksagung stellen Sie sicher, niemanden zu vergessen. (QWUPSHOXQJHQ+DXVKDOWVDXIO|VXQJHQ VFKQHOOSUHLVZHUWVRUJIlOWLJ 'LH3URILVYRP5lXPNRQWRU 7HO Sammler sucht Antiquitäten, Pelze, alte Uhren und Musikinstrumente, Silber und altes Spielzeug. Zahle sehr gut und bar. Telefon: 0 63 72 / 6 24 34 49 oder: 0 15 77 / 3 18 42 75 B e i la g e n h i n w e i s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "sonderaktion" der Fa. Teppichhaus Prüm. Wir bitten unsere Leser um beachtung! b e i L ag e nh i nW e i s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "Mehr fürs geld" der Fa. NORMA. Wir bitten unsere Leser um beachtung! Die LINUS WITTICH-Leserreise 5 TAGE BLUMENRIVIERA GENUA - RAPALLO – MONACO – NIZZA – SAN REMO 1. Tag: Anreise Anreise am Morgen an die ital. Riviera, Zimmerbezug im Mittelklassehotel Küstenbadeort Borgio Verezzi, Abendessen und Übernachtung 2. Tag: Freie Verfügung – alternativ Ausflug Genua & Rapallo (MP 38 Euro) Nach dem Frühstück Fahrt nach Genua. Anschließend Rapallo sowie Möglichkeit Schifffahrt (Mehrpreis) nach Portofino. 3. Tag: Freie Verfügung – alternativ Ausflug Monaco & Nizza (MP 38 Euro) Tagesfahrt nach Monaco. Anschließend Besichtigung der Altstadt von Nizza mit anschließendem Aufenthalt. 4. Tag: Freie Verfügung – alternativ Ausflug San Remo (MP 38 Euro) Ausflug ins liturgische Hinterland und nach San Remo. Weiterfahrt zum mittelalterlichen Dolceaqua. 5. Tag Rückreise Rückfahrt zu den Ausgangsorten IHR HOTEL: Das durch die Familie Peppino geführte Hotel Ideal besticht durch seine tolle Küche und familiären Flair, man fühlt sich sofort wie zu Hause. Das Hotel ist ca. 150 m vom offiziellen Badestrand entfernt. LEISTUNGEN: • Fahrt im modernen Fernreisebus • 4 x Übernachtung/Frühstück/Abendessen • Familien geführtes, gutes Mittelklassehotel an der ital. Riviera • Alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, TV TERMIN/PREIS: 10. – 14.04.2016 219,00 Euro im Doppelzimmer pro Person, 60,00 Euro EZ-Zuschlag AUSFLUGSFAHRTEN: Ausflug Genua & Rapallo Ausflug Monaco & Nizza Ausflug San Remo Sonderpreis Ausflugspaket: 38,00 Euro 38,00 Euro 38,00 Euro 99,00 Euro ab € 219 BITTE GEBEN SIE BEI IHRER BUCHUNG DEN BUCHUNGSCODE „450“ AN! ZUSTIEGSMÖGLICHKEITEN: Schweich, Ehrang, Sirzenich, Trier, Bitburg, Wittlich, Prüm, Mehren, Kaisersesch, Polch, Koblenz, Andernach, Neuwied, Weißenthurm, Saarburg, BH Brückenstraße (MP 15,00 € p.P.) TRIERS TOURISTIKMARKE NR. 1 Weitere Reisen unter www.kylltal-leserreisen.de INFORMATIONEN & BUCHUNG: KYLLTAL-REISEN GmbH, 54311 Trierweiler-Sirzenich, [email protected], Tel.: 0651 - 96 89 00 Prüm - 42 - Ausgabe 9/2016 Prüm - 43 - Handwerkskammer Trier Gestalten Sie Ihre berufliche Zukunft! Gepr. Fachmann/Fachfrau für kaufmännische Betriebsführung (HwO) Dieser Lehrgang vermittelt das notwendige Wissen, um Sie für kaufmännische Aufgaben zu qualifizieren. Anerkannt als Teil III der Meisterprüfung. Teilzeitkurs (in Gerolstein) Beginn: 4. April 2016 Vollzeitkurs (nur in Trier) 18. Juli bis 19. August 2016 Ausbilderschein Der Nachweis der berufs- und arbeitspädagogischen Befähigung durch eine Fortbildungsprüfung ist für eine Ausbildungsberechtigung grundsätzlich notwendig. Anerkannt als Teil IV der Meisterprüfung. Vollzeitkurs: 18. bis 29. April 2016 (8:30-17:15 Uhr) Teilzeitkurs: 11. Mai 2016 (2 x wöchentlich, 18-21 Uhr) Lehrgangsort: Gerolstein, Hauptstr. 3 (Gebäude der KSK) Information: Handwerkskammer Trier, Marika Willms, Loebstr. 18, 54292 Trier. Kostenlose Hotline: 0800 0207 400, E-Mail: [email protected] Ausgabe 9/2016 NePruüme–r12ö.&f13f. Mnäruz n201g6 in 4.: . 3 1 . 13.3 terien Bat kchen: äc pro P 3,– € Sven Tombers Hörgeräteakustiker-Meister Eröffnungsfeier am Samstag, den 12. März von 10 -16 Uhr kostenloser Hörtest am Verkaufsoffenen Sonntag Teichstraße 17 | 54595 Prüm Telefon: 0 65 51/14 84 666 Telefax: 0 65 51/14 84 667 E-Mail: [email protected] www.eifel-hoerakustik.de 2 PKW -Stellplätze direkt vor dem Laden Wirverlosen verlosen1010x x2 2Karten Kartenfür: für: Wir üücckkü!!ck! ielll Gl VViieelVlGG vergessen Sie nicht, Kontaktdaten Bitte BitteBitte vergessen vergessen Sie Sie nicht, nicht, Ihre IhreIhre Kontaktdaten Kontaktdaten und Telefonnummer anzugeben! inkl. inkl.inkl. Alter AlterAlter und undTelefonnummer Telefonnummer anzugeben! anzugeben! ** * Alle Daten werden Gewinnspiel Alle AlleDaten Daten werden werden nach nachnach dem demdem Gewinnspiel Gewinnspiel gelöscht, weiter verwendet und gelöscht, gelöscht, nicht nichtnicht weiter weiter verwendet verwendet und undauch auchauch zu anderen Zwecken weitergegeben! nicht nichtnicht zu zuanderen anderen Zwecken Zwecken weitergegeben! weitergegeben! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der DerRechtsweg Rechtsweg ist istausgeschlossen. ausgeschlossen. * Mitarbeiter der +Verlag +LINUS Druck LINUS WITTICH **Mitarbeiter Mitarbeiter der derVerlag Verlag +Druck Druck LINUSWITTICH WITTICH KG KG KG sowie deren Angehörige sind der Teilnahme ausgeschlossowie sowiederen derenAngehörige Angehörige sind sindvon von der dervon Teilnahme Teilnahme ausgeschlosausgeschlossen. Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. sen. sen.Barauszahlung Barauszahlung der derGewinne Gewinne ist istnicht nicht möglich. möglich. Senden einfach eine E-Mail Stichwort „Wiesnfest“ Senden Senden Sie SieSie einfach einfach eine eine E-Mail E-Mail mit mitmit Stichwort Stichwort „Wiesnfest“ „Wiesnfest“ Die Teilnehmer erklären sich im bereit, im FalleGewinns eines Gewinns im Die DieTeilnehmer Teilnehmer erklären erklären sich sichbereit, bereit, imFalle Falle eines eines Gewinns im im Rahmen einer Berichterstattung namentlich genannt zu werden Rahmen Rahmen einer einerBerichterstattung Berichterstattung namentlich namentlich genannt genannt zu zuwerden werden an [email protected] | Einsendeschluss: 07. März 2016! an an [email protected] [email protected] || Einsendeschluss: Einsendeschluss: 07. 07. März März 2016! 2016! (Beispiel: Frau M. Mustermann aus Musterstadt). (Beispiel: (Beispiel:Frau FrauM. M.Mustermann Mustermannaus ausMusterstadt). Musterstadt). Prüm - 44 - Ausgabe 9/2016
© Copyright 2024 ExpyDoc
