Anleitung zur Stichtagserhebung im Internet

Anleitung zur Stichtagserhebung im Internet
(für registrierte Imker)
Diese Anwendung soll dem Imker helfen, möglichst einfach durch das Erhebungsverfahren
zu kommen.
Einstieg:
www.agate.ch
Es erscheint diese Maske:
Drücken Sie hier: Login
Sie gelangen auf die folgende Maske:
1
Sie gelangen zur folgenden Maske:
Sie drücken hier:
Auf der nächsten Maske
drücken Sie auf das Wappen:
Es erscheint die folgende Maske:
2
Hier klicken:
Es werden die Jahreszugriffe angezeigt. WICHTIG: Nur das laufende Jahr kann ausgewählt und
mutiert werden. In diesem Beispiel das Jahr 2016.
Auf
OK drücken.
Nun geht es darum, die Erhebung auszuwählen:
Bei der Maske Überprüfen Bewirtschaftung ist es wichtig, dass Sie nach Bearbeitung auf
speichern drücken.
3
Nun erfolgt die eigentliche Mutation der Bienenstandorte. Beachten Sie, dass für jeden Standort eine
separate Auswahl getroffen werden muss.
Nach der Anwahl auf das Bleistift- Symbol, können Sie das Erhebungsjahr und die Anzahl Völker
eintragen.
Ganz zum Schluss müssen Sie die Erhebung abschliessen. Ansonsten die Daten nicht übermittelt
werden und keine Erhebungsbestätigung ausgedruckt werden kann.
4
Drucken Sie die Erhebungsbestätigung aus, unterzeichnen Sie diese und senden Sie das Dokument
Ihrem örtlichen Landwirtschaftsverantwortlichen / Ihrer Erhebungsstelle.
Als Dienstleistung der Hinweis, dass Sie die Möglichkeit haben, die Bestandskontrolle für das
kommende Jahr zu drucken.
Ganz zum Schluss wollen Sie sich bitte Ausloggen.
Dieses Dokument wurde durch den BZVOA Webmaster erstellt und hat keinen offiziellen Charakter.
Allfällige Änderungen sind zum Auflagezeitpunkt nicht bekannt.
Gez. Webmaster BZVOA
5