Veranstaltungen der Tutoren im

März
10.03.
17 Uhr
Meine ersten Tage in Leipzig/ My first days in Leipzig
Infoveranstaltung- Wir helfen euch, alles zu finden was
ihr sucht und geben dabei hilfreiche Tipps.
Information event- We’ll help you finding everything you
are looking for and we’ll also provide helpful tips.
13.03.
Spieleabend / Game Party
20 Uhr
Ort / Location: Studentenclub Schwemme.
17.03.
02.04.
20 Uhr
19.03.
Stadtführung/ City Tour
Zu Fuß Leipzigs Innenstadt kennenlernen.
Get to know the City Centre on foot.
Treffpunkt/Meeting point: Augustusplatz (Mendebrunnen)
Stadtrallye/ City rallye
14 Uhr
Leipzig mal ganz anders entdecken.
Discover Leipzig in a completely different way.
Treffpunkt/Meeting point:Augustusplatz (Mendebrunnen)
03.04.
Kennlern-Kochen/ Cook and meet
16 Uhr
Kneipentour/ Leipziger Bar Hopping
Treffpunkt/Meeting point: Augustusplatz (Mendebrunnen)
13 Uhr
April
Kochen und gleichzeitig neue Leute kennenlernen.
Get to know new people while cooking something delicious
together.
07.04.
Kneipentour/ Leipziger Bar Hopping
20 Uhr
Treffpunkt/ Meeting point: Augustusplatz (Mendebrunnen)
09.04- Wochenendfahrt nach Berlin/
to Berlin Kosten/ Costs: 50 Euro.
10.04. Weekendtrip
Von Samstag bis Sonntag könnt ihr mit uns Berlin erleben.
Together we discover Berlin from saturday to sunday.
19.03.
Stasimuseum
15 Uhr
Deutsche Geschichte kennenlernen.
Learn about German History.
Treffpunkt/Meeting point: Dittrichring 24.
Kosten/Costs: 2 Euro.
12.04.
19 Uhr
So schnell habt ihr noch nie neue Leute kennengelernt!
There is no faster way to get to know new people.
Ort/Location: Studentenclub Stuk (Nürnberger Str. 42).
25.03.
Ostercafé/ Easter café
Ostern mit neuen Freunden feiern bei Kaffee und Kuchen.
Celebrate Easter with new friends with coffee and cake.
16.04.
Stadttour mit der Straßenbahn/City tour
15 Uhr
29.03.
17 Uhr
Meine ersten Tage in Leipzig/My first days in Leipzig
Infoveranstaltung- Wir helfen euch, alles zu finden was
ihr sucht und geben dabei hilfreiche Tipps.
Information event- We’ll help you finding everything you
are looking for and we’ll also provide helpful tips.
31.03.
Willkommensbuffet / Welcoming buffet
19 Uhr
Kommt vorbei mit einem Gericht aus eurem Land und
lernt neue Leute am Buffet kennen. Anschließend gehen
wir zusammen Tanzen. Ort: Studentenclub Schwemme.
Come and bring along a traditional dish from your home
country and mix and mingle at the buffet. Afterwards we
are going to dance. Location: Student club Schwemme.
13 Uhr
17.04.
12 Uhr
17.04.
15 Uhr
Mai
22.04. MDR Studio Tour
19 Uhr
Ihr wolltet schon immer wissen, wie Nachrichten
und Serien produziert werden? Dann meldet euch
schnell für diese Tour an! Kosten: 4 Euro.
You always wanted to know how TV news and series are
produced? Quickly sign in for this tour! Costs: 4 Euro.
23.04. Museumsnacht/ Museum night
17 Uhr
Jedes Jahr veranstalten Leipzig und Halle gemeinsam
die Museumsnacht. Wir gehen mit Euch dort hin.
Every year Leipzig and Halle hold a Museum night. We
take you around some of the well-known ones here in
Leipzig. Treffpunkt/Meeting point: Augustusplatz
(Mendebrunnen) Kosten/Costs: 6 Euro.
20 Uhr
Wir reisen mit Euch in die Goldenen 20er Jahre zurück.
Wir erwarten Ladies & Gentlemen in eleganter
Abendgarderobe. Also schnell Fliege und Perlenketten
herausgesucht!
Join us on a journey back tot he 20ies. We will await all
ladies and gentlemen in elegant evening dresses. So
quickly grab your bow tie and pearl necklaces and get ready!
Wir nehmen euch mit auf eine Stadttour mit der
Straßenbahn. Guided City tour by Tram in German.
Treffpunkt/Meeting Point: Goethestr. 6, Kosten/Costs: 2 Euro.
29.04. Nachtführung durch die Oper
Buddybrunch
30.04. Gruselführung/ Ghosttour
Völkerschlachtdenkmal
Wir besichtigen mit euch eines der monumentalsten
Bauwerke Leipzigs.
We show you one of the most impressive buildings
in Leipzig.
Grillen im Park/ Barbecue in the park
17 Uhr
Am Feiertag grillen wir. Bringt einfach etwas zu Essen
mit, wir haben den Grill.
On the holiday we will have a barbecue! Just bring some
food, we have a barbecue grill.
04.05.
Ukrainischer Abend/ Ukrainian Night
18 Uhr
Erlebe ukrainisches Feeling nicht nur bei einem
Kochkurs.
Experience some Ukrainian feeling by attending a
cooking course and more.
11.05.
Deutsche Küche/ German cuisine
18 Uhr
Mal typisch deutsch Kochen und Essen?
- Kein Problem, wir zeigen euch, wie´s funktioniert.
Want to cook and try typical German food? No problem,
we'll show you how to do it.
15.05.
Waldi-Karaoke-Party
28.04. 20er Jahre Party/ 20´s Party
SpeedFriending
Alle Teilnehmer und Interessierte unseres Buddyprogramms sind herzlich zum Brunch eingeladen.
Everyone who is interested in our Buddy Program or
already a member is welcome to brunch with us. Ort/Location:
Studentenclub Schwemme, Kosten/Costs: 3 Euro.
01.05.
Night tour of the Leipzig Opera
21 Uhr Kosten/
Costs: 6 Euro.
20 Uhr
Bei diesem etwas anderen Rundgang kommen die
dunklen Seiten von Leipzig zum Vorschein. Düstere und
abgründige Episoden garantieren gespenstische
Atmosphäre. Die Führung gibt´s in Deutsch und Englisch.
Kosten: 4 Euro.
Discover Leipzigs dark sides during this city tour of a
different kind. Gloomy and unfathomable stories will
guarantee a haunting atmosphere. The tour will be held
in English and German. Costs: 4 Euro.
20 Uhr
Karaoke kennt jeder, aber was macht man bei einer
Waldi- Karaoke-Party? Genau: „Nicht nur Waldi
trinken, sondern dabei auch noch Singen!“
Everybody knows karaoke, but what is happening at a
Waldi - karaoke - party? "Not just drinking waldi, but
singing while doing it!"
18.05.
Sushi Kurs/ sushi course
18 Uhr
Werdet zum Sushi- Meister im Zubereiten und
Probieren. Kosten: 3 Euro.
Become a master of sushi by preparing and trying it.
Costs: 3€
21.05.
Blind - Dining
18 Uhr
Neue Leute beim Kochen kennenlernen ist bei uns
ganz einfach! Wir teilen euch einer Gruppe zu, mit der
ihr ein Menü zubereitet und euch so kennenlernen
könnt. Das wird ein unvergesslicher Abend.
Meet and get to know new people while you cook for
each other. We will form groups of you in which you will
cook a menue and get to know each other. It's going to
be an unforgettable night!
Mai
22.05.
17 Uhr
25.05.
17 Uhr
28.05.
8 Uhr
Wohnheimfest/ Party at the student hall
Wir machen das Wohnheim zur Festmeile und
feiern mit euch. Kommt vor unser Café.
We'll turn the dormitory into a party parade to
celebrate with you. Meet us in front of the café.
Georgisch erleben/ Experience Georgia
Unsere georgischen Tutorinnen zeigen euch,
wie typisch georgisch gekocht und gelebt wird.
Our Georgian tutors will show you how to cook
Georgian food and live the Georgian way of life.
Tagesausflug nach Dresden/
Day trip to Dresden
Noch kein Foto vom Zwinger? Dann kommt mit
uns in die Landeshauptstadt! Kosten: 20 Euro.
You don't have a picture of the famous Zwinger yet?
Join us on a trip to the capital of Saxony! Costs: 20Euro.
Juni
Termin BMW Führung/
siehe
Tour of the BMW factory
Homepage Wir besuchen mit euch das BMW-Werk in Leipzig.
We visit the BMW factory in Leipzig.
Kosten/ Costs: 2 Euro.
Termin Kanutour/ Canoeing Tour
Leipzig vom Wasser aus kennenlernen.
Homepage Explore Leipzigs water routes by canoeing.
Kosten/Costs: 6 Euro.
siehe
Termin Sommerfest/ summer party
Wir feiern mit Euch den Sommer.
Homepage We celecrate the summer with you.
siehe
Anmeldung/ Registration
Alle Veranstaltungen mit einem
oder
erfordern eine Anmeldung
eine Anmeldung auf unserer Homepage, per E-Mail oder
Facebook reicht
Anmeldung und Bezahlung im Campusservice bei Eddi
(Seminargebäude, Universitätsstr. 1) oder während der
Öffnungszeiten in unserem Café der fünf Kontinente
All Events with a
or
need a registration
it´s enough to register on our website, by email or Facebook
Registration and payment at the Campusservice by Eddi
(Seminargebäude, Universitätsstr. 1) or during our opening
times in our Café der fünf Kontinente
Über uns
Wir sind Studenten, die ehrenamtlich arbeiten um euch bei Wohnen,
Leben und Studieren in Leipzig zu unterstützen.
Zweimal in der Woche (siehe Öffnungszeiten) findet ihr uns im „Café
der fünf Kontinente“ im Studentenwohnheim Straße des 18. Oktober
33. Bei Fragen, Problemen oder wenn ihr kostenlos Geschirr für
euren Aufenthalt benötigt, sind wir dort für euch da!
Bei unserem Buddyprogramm vermitteln wir euch einen „Leipzigerfahrenen“ Studierenden. Dieser Buddy steht euch mit Rat und Tat
zur Seite, ob bereits zu Hause oder erst nach Ankunft in Leipzig.
Also meldet euch an unter:
www.tutoren-leipzig.de/Buddyprogramm.
Jedes Semester planen wir für euch neben WillkommensWochen
viele Veranstaltungen, bei denen ihr neue Freunde finden und die
Zeit in Leipzig angenehmer gestalten könnt.
Wir freuen uns auf euch und wünschen euch eine großartige Zeit in
Leipzig!
Treffpunkt /Meeting point
About us
(wenn nicht anders angegeben/ unless otherwise stated)
We are students which working on a voluntary basis in order to
support you concerning accommodation, living and studying in
Leipzig.
Twice a week you will find us at the „Café der f“nf Kontinente located
at the student hall of residence at Straße des 18. Oktober, number 33.
This is where we will be there for you if you have any questions or
issues, or if you need any free table- and kitchenware for your stay.
Café der fünf Kontinente - Straße des 18. Oktober 33
(im Erdgeschoss/ ground floor)
Linie/tram 16 und 2 -> Haltestelle „Deutsche
Nationalbibliothek“
Studentenclub Schwemme: Straße des 18. Oktober 33, im
Keller
E-Mail: [email protected]
Werdet unsere Freunde! / Add us to your friends!
Tutoren Studentenwerk Leipzig
Follow us on twitter: TutorenLeipzig
Alle Änderungen und Informationen erhaltet ihr in unserem Newsletter, auf
unserer Homepage oder auf Facebook. Also meldet euch schnell für den
Newsletter auf unserer Homepage an.
All changes and information will get you in our newsletter, on our website or on
Facebook. So get in touch quickly to the newsletter on our website.
Via our Buddyprogramm we put you in contact with a student wellversed in the „Leipzig experience . This buddy will support you with
help and advice - already while you're still at home or after your
arrival in Leipzig.
So sign up under: www.tutoren-leipzig.de/Buddyprogramm.
Each semester we organize not only the Welcome Weeks for you, but
also various events that offer you the opportunity to find new friends
and to make your stay in Leipzig even more enjoyable.
We look forward to seeing you and wish you a great time in Leipzig!
Veranstaltungskalender
Sommersemester 2016