Day Center Stadt

Nummer 229
Auflage 200
déc
Day Center Stadt
47, rue de Wiltz
L-2734 Luxembourg
Tel: 29 63 51
Fax: 29 63 52
Day Center Norden
Centre culturel „A Maesch”
4, rue de l’Eglise
L-9142 Biirden
Tel: 26 87 70 33
SALUTI
Programm März 2016
Änderungen vorbehalten
Anmelden für den Monat März
bis zum 24.2.2016
E-Mail: [email protected]
Marie-France und
das Personal
vom Day Center
wünschen euch
ein erholsames,
schönes und
frohes Osterfest!
Dieses Bild wurde
von Marie-France Pir gemalt.
Show „ABBA The Show” in Trier
Wir besuchen die Show „ABBA The Show“ in Trier.
Wann?
Samstag, 12.3.2016
von 18:00 bis 23:30 Uhr (Bitte seid pünktlich!)
Wo treffen wir uns?
im Day Center Stadt
Wer fährt mit?
Philippe Zenner, Saman Fadakar, Jeff Feiereysen, Mouck, Laurent Praus,
Sonja Weber, Edmond Bertemes, Gérard Hilger, Lucien Even, Andrée Alverdi,
Jessica Metzdorf, Nicole Bertrang, Larissa Reuter, Luc Welter, Diane Brasseur,
Myriam Rasqué, André Lucena, Françoise Schaal, Jean-Marie Heinen,
Alice Hinterscheidt, Mario Harpes, Alastaire Lesire, Lisa Schmit, Eliane Mondot,
Vicky Lux, Fatima de Moura, Johny Schortgen, Edi Koyatolo
Was kostet der Tagesausflug?
Der Tagesausflug kostet ungefähr 111 €.
Hiermit bezahlt ihr die Busfahrt und die Eintritts-Karte für die Show.
Ihr bekommt nach dem Tagesausflug eine Rechnung nach Hause geschickt.
Und nicht zu vergessen!
Bringt mindestens 25 € Taschengeld mit für Getränke, für Souvenirs,
für andere Dinge…
Bringt auch einen Picknick-Snack mit für abends im Bus und eine Flasche Wasser!
Wichtige Information!
Im Falle eines Notfalls könnt ihr uns während dem Tagesausflug
unter der Nummer 621 451 471 oder unter der Nummer 621 451 475 erreichen.
Gewinner von unserem Preismaskenball 2016
Vielen Dank, dass ihr
so zahlreich erschienen seid und
für so eine gute Stimmung
gesorgt habt !
Der 1. Preis ging an Fernand Stumpf
Françis Ziger erhielt den 2. Preis
Der 3. Preis ging
an Tamara Pleimling
Day Center Stadt
Wann Dauer
DI
10:00-13:00
1.3
Woche 1
Was tun wir
Wo treffen wir uns
Kochen im DC:
Day Center Stadt
„Tagliatelle
in Sherry-Pfefferrahm
mit frischen Pfifferlingen“
Geld
8€
13:30-16:00
Bastel-Nachmittag im DC
Workshop
„Sonne und Meer
mit Quadratologo“
Dieser Workshop
findet ein paar Mal statt.
Day Center Stadt
10 €
MI
2.3
19:00-20:45
Malen und Zeichnen Kurs
Day Center Stadt
DO
3.3
10:00-13:00
Kochen im DC:
„Spaghetti
alla Carbonara“
Day Center Stadt
13:30-16:00
Wir dekorieren
Day Center Stadt
das Day Center für Ostern
FR
4.3
19:00-20:30
Schoklasbotter
(Feste Gruppe)
SA
5.3
10:00-13:00
Kochen im DC:
„Rigatoni alla Boscaiola
mit Salsiccia und
Steinpilzen“
13:30-16:00
Das Day Center ist offen!
Wir können zusammen
mit der Wii spielen,
malen, Zeitungen lesen,
Puzzles machen…
Day Center Stadt
09:00-13:30
„Marche Populaire“
in Kehlen
Siehe im Saluti
auf Seite 12.
vor dem Musiksaal
8, rue du Centre
L-8282 Kehlen
So
6.3
8€
Musiksaal von
Gasperich,
gegenüber von der
N° 3, rue Gioachino
Rossini in Gasperich
Day Center Stadt
8€
20 €
Day Center Stadt
Wann Dauer
MO 19:00-20:45
7.3
DI
8.3
MI
9.3
DO
10.3
SA
12.3
Woche 2
Was tun wir
Malen und Zeichnen Kurs
Wo treffen wir uns
Day Center Stadt
Geld
10:00-13:00
Kochen im DC:
„Gemüse-Suppe mit
Pfannkuchen-Streifen“
Day Center Stadt
8€
13:30-16:00
Bastel-Nachmittag im DC
Workshop
„Sonne und Meer
mit Quadratologo“
Dieser Workshop
findet ein paar Mal statt.
Frauen-Abend
„Meine
Lebensgeschichte“
Bringt Fotos
von eurem Alltag mit!
Day Center Stadt
19:00-20:45
Musik-Abend im DC
Wir hören Welt-Musik.
Day Center Stadt
10:00-13:00
Kochen im DC:
Day Center Stadt
„Rigatoni
mit Oliven-Kapern-Sauce“
8€
13:30-16:30
Wir besuchen
eine Ausstellung
im Mudam
Wir schauen uns Bilder,
Fotos und Skulpturen
verschiedener Künstler
im Mudam an.
10 €
19:00-20:45
Workshop:
Day Center Stadt
„Wie wasche ich richtig?“
Hier bekommt ihr Tipps,
Regeln und Informationen
zum Wäschewaschen,
Trocknen und Bügeln.
Show: „ABBA The Show“ Day Center Stadt
(Feste Gruppe)
Siehe im Saluti
auf Seite 2.
19:00-20:45
18:00-23:30
Day Center Stadt
Day Center Stadt
+25 €
Day Center Stadt
Wann Dauer
MO 19:00-20:45
14.3
DI
15.3
Woche 3
Was tun wir
Wir basteln
einen Foto-Rahmen
Wo treffen wir uns
Day Center Stadt
Geld
5€
10:00-13:00
Kochen im DC:
„Lachsfilet
in Chili-Koriander-Sud
mit Glasnudel-Salat”
Day Center Stadt
8€
13:30-16:00
Bastel-Nachmittag im DC
Workshop
„Sonne und Meer
mit Quadratologo“
Dieser Workshop
findet heute
zum letzten Mal statt.
Kegel-Klub 1
(Feste Gruppe)
Day Center Stadt
Café Hippodrome
7, rue du Cimetière
L-1338 Luxembourg
+10 €
8€
MI
16.3
19:00-20:45
DO
17.3
10:00-13:00
Kochen im DC:
„Nudeln mit sahniger
Erbsen-Schinken Sauce“
Day Center Stadt
13:30-16:00
Spiele-Nachmittag im DC
Wir können gemeinsam
Brettspiele, Kartenspiele
oder Gesellschaftsspiele
spielen.
Schoklasbotter
(Feste Gruppe)
Day Center Stadt
FR
18.3
19:00-20:30
SA
19.3
10:00-13:00
Kochen im DC :
„Tomaten-Bulgur-Salat
mit Fetakäse und
knuspriger
Hühnchen-Brust“
14:00-16:00
Film-Nachmittag im DC:
„Das Schwiegermonster“
Musiksaal von
Gasperich,
gegenüber von der
N° 3, rue Gioachino
Rossini in Gasperich
Day Center Stadt
8€
Day Center Stadt
Day Center Stadt
Wann Dauer
MO 19:00-20:45
21.3
DI
22.3
MI
23.3
DO
24.3
SA
26.3
Woche 4
Was tun wir
Wo treffen wir uns
Malen und Zeichnen Kurs Day Center Stadt
Geld
19:00-20:45
„Internetstuff“ im DC
Day Center Stadt
10:00-13:00
Kochen im DC:
„Fish’n’Chips“
Day Center Stadt
8€
13:30-16:30
Wir gehen kegeln
Day Center Stadt
15 €
19:00-20:45
Kegel-Klub 2
(Feste Gruppe)
Café Hippodrome
7, rue du Cimetière
L-1338 Luxembourg
+10 €
19:00-20:45
Wii-Spiele-Abend im DC
Day Center Stadt
10:00-13:00
Kochen im DC:
„Eier-Nudel-Lauch
Auflauf“
Day Center Stadt
8€
13:30-16:30
Wir basteln für Ostern
Day Center Stadt
5€
19:00-20:45
Day Center Stadt
10:00-13:00
Lauf-Treff vom DC
Bringt eine Flasche
Wasser mit und
zieht angepasste
Sportsachen an!
Oster-Brunch im DC
Day Center Stadt
8€
13:30-16:00
Wir färben Ostereier
Day Center Stadt
5€
Woche 5
Day Center Stadt
Wann Dauer
MO
28.3
Was tun wir
Kein Day Center!
Das Day Center hat über
Ostern geschlossen.
Wo treffen wir uns
Geld
8€
DI
29.3
10:00-13:00
Kochen im DC:
„Minestrone
mit Bruschetta“
Day Center Stadt
MI
30.3
19:00-20:45
Anmelden
für den Monat April
Day Center Stadt
DO
31.3
10:00-13:00
Kochen im DC:
„Sandwich
mit Potato Wedges“
(Kartoffelspalten)
Day Center Stadt
13:30-16:00
Das Day Center ist offen!
Wir können zusammen
mit der Wii spielen,
malen, Zeitungen lesen,
Puzzles machen…
Day Center Stadt
8€
Mach mit beim Kunst-Projekt „My urban Piano“
Die Stadt Luxemburg und das Luxembourg City Tourist Office
organisieren vom 3. Juni bis zum 19. Juni 2016 das Kunst-Projekt „My urban Piano“
Worum geht es bei diesem Kunst-Projekt?
Jugendhäuser, Vereine, Schulen und soziale Einrichtungen wurden aufgerufen alte Klaviere
zu dekorieren. Das Day Center beteiligt sich an dieser Aktion. Die dekorierten Klaviere werden dann
in den öffentlichen Plätzen der Hauptstadt Luxemburg aufgestellt. Sie sollen deren Einwohnern,
Besuchern und Touristen Freude zubereiten. Ob in Parkanlagen, auf Straßen oder großen Flächen,
die Klaviere können während den 2 Wochen spontan von jedem gespielt werden.
Das Day Center bietet im April und im Mai Workshops im Rahmen des Kunst-Projekts an.
Diese Workshops bestehen aus keiner festen Gruppe.
Jeder kann an diesen Workshops teilnehmen.
Wann finden die Workshops statt?
Ihr bekommt genaue Daten und Uhrzeiten von uns noch mitgeteilt.
Wo treffen wir uns?
im Day Center Stadt
Willst du bei diesen Workshops mitmachen?
Dann melde dich bis zum 24.2.2016 im Day Center an.
Tel: 29 63 51
E-Mail: [email protected]
Day Center Norden
Wann Dauer
DI
1.3
MI
19:00-20:45
2.3
DO
3.3
FR
4.3
SA
5.3
So
6.3
Woche 1
Was tun wir
Wo treffen wir uns
Geld
Wir basteln für Ostern
Day Center Norden
5€
10:00-14:00
Kochen im DC:
„Falscher Hase mit
Spätzle und Gemüse“
(Hackbraten
mit Eiern gefüllt)
Day Center Norden
09:00-13:30
„Marche Populaire“
in Kehlen
Siehe im Saluti
auf Seite 12.
vor dem Musiksaal
8, rue du Centre
L-8282 Kehlen
Day Center Norden
Wann Dauer
MO 19:00-20:45
7.3
20 €
Woche 2
Was tun wir
Unser Planet die Erde:
Wir schauen uns den
Film „Corto Maltese“ an
Wo treffen wir uns
Day Center Norden
Geld
19:00-20:45
Wir machen
einen leckeren
Armer Ritter
mit Apfelspalten
Day Center Norden
5€
18:00-23:30
Show: „ABBA The Show“ Day Center Stadt
(Feste Gruppe)
Siehe im Saluti
auf Seite 2.
DI
8.3
MI
9.3
DO
10.3
SA
12.3
+25 €
Day Center Norden
Wann Dauer
MO 19:00-20:45
14.3
DI
15.3
MI
16.3
DO
17.3
FR
18.3
SA
19.3
Was tun wir
Wir gehen schwimmen
Bringt eure
Schwimmsachen mit!
Wo treffen wir uns
AquaNat’Our,
Piscine
Parc Hosingen,
1A, Parc
in Hosingen
Geld
15 €
19:00-20:45
Wir machen ein
tolles Faden-Spannbild
Day Center Norden
5€
10:00-13:00
Oster-Brunch im DC
Day Center Norden
8€
13:30-16:00
Wir färben Ostereier
Day Center Norden
5€
Day Center Norden
Wann Dauer
MO 19:00-20:45
21.3
DI
22.3
MI
23.3
DO
24.3
SA
26.3
Woche 3
Woche 4
Was tun wir
„Internetstuff“ im DC
Wo treffen wir uns
Day Center Norden
Geld
19:00-20:45
Sing-Abend im DC
Wir verbringen
einen schönen Sing-Abend
mit luxemburgischen
Liedern
Day Center Norden
10:00-13:00
Kochen im DC:
„Tomaten-Fondue“
Day Center Norden
8€
13:30-16:00
Wir backen
einen leckeren
„Moelleux au chocolat“
Day Center Norden
5€
Woche 5
Day Center Norden
Wann Dauer
MO
28.3
DI
29.3
MI
30.3
Was tun wir
Kein Day Center!
Das Day Center hat über
Ostern geschlossen.
Wo treffen wir uns
19:00-20:45
Anmelden
für den Monat April
Day Center Stadt
19:45-22:00
Wir gehen ins Kino
Film: „Eng nei Zäit“
vor dem Eingang
des Ciné Scala
31, rue Jean
l’Aveugle
L-9208 Diekirch
Geld
15 €
DO
31.3
Oliver Twist
Das Kinneksbond Mamer, die Pirate Productions und das NWTC laden euch herzlich ein
zu ihrem Musical „Oliver!“ im Kinneksbond Mamer.
Das Musical „Oliver!“ von Lionel Bart basiert auf dem Gesellschaftsroman „Oliver Twist“
des englischen Schriftstellers Charles Dickens. Es erzählt die Geschichte
des 9-jährigen Waisenjunge Oliver Twist, der in ärmlichsten Verhältnissen und ohne Wärme und
Geborgenheit im Waisenhaus aufwächst. Als er bei einem Totengräber in die Lehre geschickt wird,
gelingt ihm die Flucht nach London. Und dort erlebt so Einiges.
„Oliver!“ ist eines der erfolgreichsten Musical-Produktionen der letzten Jahre.
Wann?
Samstag, 16. April 2016
von 14:00 bis 17:30 Uhr
Wo findet das Musical statt?
Kinneksbond – Centre Culturel Mamer
42, route d’Arlon
L-8210 Mamer
Was kostet das Musical?
24 € für den Eintritt und 10 € für Getränke
Wichtige Information!
Es gibt nur eine limitierte Anzahl an Plätzen!
Wir haben nur 5 Plätze frei!
Die Tickets für den Eintritt müssen im Voraus bezahlt werden.
Andernfalls können wir für deinen Platz in der Show nicht garantieren.
Willst du an dem Musical teilnehmen?
Dann melde dich bis zum 24.2.2016 im Day Center an.
Tel: 29 63 51
E-Mail: [email protected]
„Marche Populaire“ in Kehlen
Das Day Center nimmt an der „Marche Populaire“
von den Country Tramps Keispelt teil.
Es werden 2 Strecken von 6 km und 11 km angeboten.
Diese Wanderung ist geeignet für Nordic-Walking.
Jedoch aufgepasst: Diese Wanderung eignet sich nicht für Leute im Rollstuhl
oder mit einem Rollator. Du musst gut zu Fuss sein!
Wann findet die Wanderung statt?
Sonntag, 6. März 2016
von 9:00 bis 13:30 Uhr
Wo treffen wir uns?
vor dem Musiksaal
8, rue du Centre
L-8282 Kehlen
Wichtig!
Bringt einen Picknick-Snack mit für unterwegs, eine Flasche Wasser,
feste Wanderschuhe und angepasste Kleidung!
Bringt 20 € mit für die Einschreibung, für Essen, für Getränke.
Willst du an der Wanderung teilnehmen?
Dann melde dich bis zum 24.2.2016 im Day Center an.
Tel: 29 63 51
E-Mail: [email protected]
Anmeldungen und Abmeldungen
Willst du bei einer Aktivität im Monat März mitmachen?
Bist du in einer Festen Gruppe eingeschrieben?
Dann melde dich bis zum 24.2.2016 im Day Center an.
Tel: 29 63 51
E-Mail: [email protected]
Du hast dich angemeldet im Day Center Stadt oder im Day Center Norden?
Du kannst nicht in die Aktivität kommen?
Dann melde dich bitte spätestens einen Tag vorher im Day Center ab!
Tel: 29 63 51
E-Mail: [email protected]
Alle Fotos © Day Center