論文を読むための欧文略語集

論文を読むための欧文略語集
略語
正式表記
日本語訳
app.
appendix
付録
ca.
circa
おおよそ、…の頃
cf.
confer
比較せよ、参照せよ
ch.
chapter
章
ed.
edited
編集
edition
版
editor
編集者
ed. cit.
editio citata
前掲書
e.g.
exempli gratia
例えば
et al.
et alii
その他、その他の人たち
id., ibid.
ibidem
同書
ie.
id est
言い換えれば
incl.
include
含めて
inf.
infra
以下に
l.
line
行 (単数)
行 (複数)
ll.
p., pp.
page
ページ
rev.
review, reveiwed
書評
revised, revision
改訂
reprint, reprinted
重版
sec., sect.
section
項
ser.
series
シリーズ
tr., trans.
translator, translation, translated
翻訳、翻訳者
v., vid.
vide
参照せよ
vol.
volume
巻
rpt.
repn.
読
欧
論文の参考文献や注記によく使われる
代表的な欧文略語を一覧にまとめました。
普段はしおりとしてもお使いいただけます。
Grammatica loquitur,
Dialectia vera docet,
Rhetorica verba ministrat,
Musica canit,
Arithmetica munerat,
Geometrica ponderat,
Astronomica colit astra.