自治体国際化フォーラム 2 Feb. 2016 Vol.316 Contents 巻頭言 1 心でつながる都市間交流長崎市長　田上　富久 ZOOM UP 2 2 地域国際化協会地域国際化協会のこれから地域国際化協会連絡協議会会長矢田　立郎 4 浜松市の地域国際化協会の取り組み浜松市企画調整部国際課 6 地域課題解決の鍵、それは《連携》公益財団法人宮城県国際化協会　次長兼企画事業課長大村　昌枝 8 国際交流員から見た札幌国際プラザの国際交流・多文化共生の取り組みとさらなる活性化への期待札幌市国際交流員マリナ・ラケーワ 10 地域国際化協会としての新たな取り組み一般財団法人熊本市国際交流振興事業団　事務局長八木　浩光 12 沖縄と世界を結ぶ次世代の担い手たち～沖縄県におけるグローバル人材育成の取り組みについて～公益財団法人沖縄県国際交流・人材育成財団　国際交流課主事葛　孝行 14 地域国際化協会の取り組みの評価と今後の方向性について国際文化交流協会　事務局長有田　典代 CLAIR トピックス 16 イベント情報・活動報告国際化の最前線から 18 ブームで終わらせない！アフター2020 に向けアクションプランを！和テンション株式会社代表取締役鈴木　康子表紙写真現場レポート 19 日中地方交流に蜜月到来なるか？～3,000 人訪中イベント～（一財）自治体国際化協会北京事務所所長補佐飯田　郁子（新潟県派遣） 22 大震災から「創造的な復興」へ　その取り組みの発信～北米自治体幹部との交流～宮城県経済商工観光部国際経済・交流課 24 リンクする SDGs と自治体の取り組み～愛媛県内子町での取り組み事例から～内子町総務課政策調整班長山岡　敦 26 12 名の JET 経験者が里帰り！地域との絆を深めました！ JET プログラム事業部 JET からの手紙 28 常に進化する CIR の仕事三重県多文化共生課　国際交流員　Keiko Holmes（ホームズ・ケイコ）驚クレアな体験談～World　見聞録～ 4 4 31 中国ではとにかくネットが便利！！（一財）自治体国際化協会北京事務所所長補佐永江　兆徳（京都府派遣） 32 クレアでの経験を活かして神戸市企画調整局医療産業都市・企業誘致推進本部企業立地課医療関連企業誘致担当係長岩尾　幸一東日本大震災という未曾有の大災害を経験してもなお、あまり語られることのなかった「定住外国人の『自助力』と『共助力』のエンパワメント」。宮城県国際化協会と山形県国際交流協会は、そこにスポットを当てた「宮城・山形　定住外国人エンパワメント・カレッジ（Enkare）」を実施。県域を越えた支援体制の構築を図った。写真はキックオフ時の集合写真。