２０１６年２月１５日ＨＴＲＰＲ-１５-０４７ ◆ ＮｅｗｓＲｅｌｅａｓｅ ◆ 各位株式会社阪急交通社阪急交通社グループ旅行概況(１２月分)について２０１５年（Ｈ２７）年１２分取扱実績について、下記の通りご案内申し上げます。株式会社阪急交通社区分取扱前高取年同扱月前高同月比年海外旅行 10,544,546 12,848,546 82.1% 外国人旅行 43,120 27,742 155.4% 国内旅行 8,252,162 8,347,683 98.9% 18,839,828 21,223,971 88.8% 合計備考【概況】（単位：千円）１２月の営業概況は、総取扱額１８８憶３９８２万８千円、前年比８８.８％となりました。海外旅行は、アメリカ、カナダ、中南米、オセアニア方面が前年を大きく上回りました。アジア方面では、中国、香港、台湾方面が堅調に推移しましたが、ヨーロッパ方面がパリでのテロの影響を受け、全体では前年を下回りました。国内旅行は、北海道、北陸・甲信越方面に加え、東北方面では、宿にこだわったフリープランが好調でした。外国人旅行は、引き続き好調で、特にアジア市場は活況を呈しております。＜本件に関するお問い合わせ先＞株式会社阪急交通社広報部〒105-0004 東京都港区新橋 3-3-9 TEL：03-6745-7333 ／ FAX：03-6745-7351 〒530-0001 大阪市北区梅田 2-5-25 TEL：06-4795-5711 ／ FAX：06-4795-5724 １／２株式会社阪急阪神ビジネストラベル区分取扱高前年取扱 2,693,208 0 227,657 2,920,865 海外旅行外国人旅行国内旅行合同計月前高同月比 2,550,286 0 218,217 2,768,503 年備考 105.6% 0.0% 104.3% 105.5% 【概況】（単位：千円）１２月の営業概況は、総取扱額２９億２０８６万５千円、前年比１０５.５％となりました｡海外旅行は、欧米の取扱いが好調で、特に米国は、７か月連続して前年を上回りました。アジアでは、インド、インドネシア、シンガポールが好調に推移しました。国内旅行は、企業の出張が堅調で、前年を上回りました。阪神トラベル・インターナショナル株式会社区分取扱高前年取扱 238,020 0 17,025 255,045 海外旅行外国人旅行国内旅行合同計月前高同月比 294,183 0 27,442 321,625 年備考 80.9% 0.0% 62.0% 79.3% 【概況】（単位：千円）１２月の営業概況は、総取扱額２億５５０４万５千円、前年比７９.３％となりました。海外旅行は、招聘旅行は平年並みに推移しましたが、団体旅行の取扱いが前年を下回りました。グループ３社合計取扱額（株式会社阪急交通社、株式会社阪急阪神ビジネストラベル、阪神トラベル・インターナショナル株式会社）区分取扱高前取海外旅行外国人旅行国内旅行合計年同扱 13,082,795 43,120 8,379,597 21,505,512 月前高同月比 15,229,505 27,742 8,478,905 23,736,152 年備考 85.9% 155.4% 98.8% 90.6% （単位：千円）＊グループ内取引を相殺したものです。＜本件に関するお問い合わせ先＞株式会社阪急交通社広報部〒105-0004 東京都港区新橋 3-3-9 TEL：03-6745-7333 ／ FAX：03-6745-7351 〒530-0001 大阪市北区梅田 2-5-25 TEL：06-4795-5711 ／ FAX：06-4795-5724 ２／２