記者発表資料(PDF形式 263KB)

横 浜 市 記 者 発 表 資 料
平成 28 年2月 15 日
消 防 局 救 急 課
健康福祉局保健事業課
九都県市首脳会議「外国人来訪者に対する熱中症予防啓発について」に係る
国への提言の実施について
九都県市(埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県、横浜市、川崎市、千葉市、さいたま市、
相模原市)では、外国人来訪者に対する熱中症予防啓発検討会における合意に基づき、
さいたま市が代表して、国に対し「外国人来訪者に対する熱中症予防啓発について」の
提言を実施しますので、お知らせします。
1
実施日時
平成28年2月17日(水)午前10時から
2
提 言 先
内閣官房東京オリンピック競技大会・東京パラリンピック競技大会
推進本部事務局
3
提言内容
別添提言書のとおり
※提言活動の詳細については、さいたま市にお問い合せください。
【さいたま市 お問合せ先】
さいたま市消防局警防部救急課 富澤
さいたま市保健福祉局保健部健康増進課 橋詰
電話 048-833-7981(救急課)
お問合せ先
消防局救急課
担当課長
健康福祉局保健事業課長
岸
信行
Tel 045-334-6760
茂木
潤一
Tel 045-671-2436
※本件については、九都県市で同時発表しています。
外国人来訪者に対する
熱中症予防啓発に係る提言書
平成28年2月
九都県市首脳会議
外国人来訪者に対する熱中症予防啓発について
2020年東京オリンピック・パラリンピック競技大会は、7月から9
月の暑さが厳しい時期に開催されることから、熱中症予防に関する取組が
求められている。とりわけ、日本の気候に慣れていない外国人来訪者は、
熱中症になる危険性が高いことが考えられるため、外国人来訪者に対する
熱中症予防対策の強化は必要不可欠である。
こうした中、九都県市首脳会議においては、各競技大会が東京都を中心
に行われることを踏まえ、首都圏全体で対応すべき課題であるとして、平
成27年8月に外国人来訪者に対する熱中症予防啓発検討会を設置し、
「海外に向けた予防啓発」、
「来訪途上での予防啓発」、
「国内における予防
啓発」の各段階に応じた熱中症予防啓発について検討を行った。
国では、「東京2020に向けたアスリート・観客の暑さ対策に係る関
係府省庁等連絡会議」を設置し、外国人等に発信すべき情報の内容と提供
手段のあり方について検討が行われているところであるが、外国人来訪者
に対する熱中症予防啓発を強化するため、以下のとおり提言する。
1
海外に向けた予防啓発(事前情報の発信)
(1)大会公式WEBサイトやSNS等を活用し、熱中症の概要及び予防
方法等について、国土交通省観光庁が作成した「観光立国実現に向け
た多言語対応の改善・強化のためのガイドライン」
(以下「ガイドラ
イン」という。)を踏まえた情報発信を行うこと。
(2)在日大使館や外国人旅行者の誘致活動に取り組む日本政府観光局
(JNTO)等を通じ、熱中症の概要及び予防方法等について、ガイ
ドラインを踏まえた情報発信を行うこと。
(3)民間旅行会社や旅行雑誌社等の協力を得て、熱中症の概要や予防方
法等について、ガイドラインを踏まえた情報発信を行うこと。
2
来訪途上での予防啓発(入国時の情報発信)
(1)航空・船舶(空港・港湾)事業者の協力を得て、機内・船内アナウ
ンスやデジタルサイネージ等を活用し、熱中症予防のポイントや予防
方法等について、ガイドラインを踏まえた情報発信を行うこと。
3
国内における予防啓発(競技会場、公共交通機関等での情報発信)
(1)外国人来訪者向けの通信環境の整備において、公共施設や競技会場
のみならず、観光レジャー施設などを含め、無料公衆無線LANの整
備を行うとともに、接続時に熱中症予防のポイントや予防方法等につ
いて、画面上に表示されるシステムを構築すること。
(2)マスメディア(政府が運営するスポットCMや、外国語ラジオ放送
局など。)を通じ、熱中症予防のポイントや予防方法等について、ガ
イドラインを踏まえた情報発信を行うこと。
(3)公共交通機関(鉄道・バス・観光タクシー)の協力を得て、既存の
デジタルサイネージ等を活用し、熱中症予防のポイントや予防方法等
について、ガイドラインを踏まえた情報発信を行うこと。
(4)公共施設や商業施設等において、デジタルサイネージ等を活用し、
熱中症予防のポイントや予防方法等について、ガイドラインを踏まえ
た情報発信を行うこと。
(5)競技会場や関連施設において、大型ビジョン等を活用し、熱中症予
防のポイントや予防方法等について、ガイドラインを踏まえた情報発
信を行うこと。
(6)競技会場において、日本文化を象徴する「扇子」や「うちわ」を活
用し、熱中症予防に関する「キャッチコピー」などを付して、配布す
ること。
平成28年2月17日
東京オリンピック競技大会・
東京パラリンピック競技大会担当大臣
遠藤
利明
様
九都県市首脳会議
座長
横 浜 市 長
林
文 子
埼玉県知事
上
田
清
司
千葉県知事
森
田
健
作
東京都知事
舛
添
要
一
神奈川県知事
黒
岩
祐
治
川 崎 市 長
福
田
紀
彦
千 葉 市 長
熊
谷
俊
人
さいたま市長
清
水
勇
人
相模原市長
加
山
俊
夫