「英検」は，公益財団法人 日本英語検定協会の登録商標です。 英検 ® 1 級 ライティング Grade 1 英作文が こう変わる！ 英検 1 級では，2016 年度第 1 回検定から英作文が変わります。 どのように変わるのか，サンプル問題と模範解答を通して把握しましょう。 ※サンプル問題と模範解答は，公益財団法人 日本英語検定協会の発表によるものです。 サンプル問題 Write an essay on the given TOPIC. Give THREE reasons to support your answer. Structure: Introduction, main body, and conclusion Suggested length: 200-240 words TOPIC Should economic development be a higher priority for developing countries than environmental protection? ◉模範解答 The economic growth of developing countries must not come at the expense of the environment. Pollution, loss of biodiversity, and the collapse of food security all become issues when nations prioritize economic development over environmental protection. Air and water pollution from factories, vehicle emissions, and other sources associated with industrialization and economic growth are detrimental to developing nations. The contamination of water bodies, for example, poses a grave threat to the water supply. Developing nations must minimize pollution by developing ways to provide clean energy, limiting CO2 emissions, and regulating waste disposal. The destruction of ecosystems for agricultural expansion is another effect of economic growth. In Indonesia, for example, oil palm plantations, which are good for the economy but necessitate extensive deforestation, are increasing at an alarming rate. As habitats of diverse species are destroyed, numerous plants and animals are in danger of being lost forever. Sustainable farming practices and responsible landuse policies are therefore imperative. Finally, the prioritization of economic development threatens the food supply. As nations grow more affluent, meat consumption tends to increase. Livestock is fed with crops that cause terrible soil erosion when grown on an industrial scale. This eventually renders the land unsuitable for growing any food at all. As developing nations attempt to grow their economies, some degree of environmental damage is inevitable. However, these nations must prioritize environmental protection so that the path to economic development does not have catastrophic consequences. ◉全訳 TOPIC 発展途上国にとって経済発展は環境保護よりも優先されるべきか。 発展途上国の経済成長が環境を犠牲にすることがあってはならない。国家が環境保護よ りも経済発展を優先すると，公害，生物多様性の損失，食糧安全保障の崩壊のすべてが問 題になる。 工場や自動車の排気ガスなど，工業化と経済成長に関連して起こる大気汚染と水質汚染 は，発展途上国に悪影響を及ぼす。例えば，水域の汚染は水の供給に重大な脅威を与える。 発展途上国は，クリーンエネルギーを供給する方法の開発，二酸化炭素排出量の制限，そ して廃棄物処理の規制によって，汚染を最小限に抑えなければならない。 農業拡大のための生態系の破壊は，経済成長のもう１つの影響だ。例えばインドネシア では，経済には有効だが広範囲に及ぶ森林伐採を必要とする油やしのプランテーションが 激増している。さまざまな種の生息地が破壊され，数多くの動植物が永遠に失われる危機 にあるのだ。それ故，持続可能な農業方法と責任ある土地使用政策が絶対に必要だ。 最後に，経済発展の優先は食糧供給を脅かす。国がより豊かになると，肉の消費が増え る傾向にある。家畜は，工業規模で栽培されるとひどい土壌浸食を引き起こす作物を餌と して与えられる。結局のところ，その土地はどんな食物を栽培するのにもまったく適さな くなる。 発展途上国が自国の経済を発展させようとすると，ある程度の環境被害は避けられない。 しかしこれらの国は，経済発展の行き着く先が破滅的結末とならないよう，環境保護を優 先しなければならない。 解 説 トピックに対して No の立場で，経済成長より環境保護を優先すべきとの意見。 3 つの理由は，経済成長を優先すると①汚染，②生態系の破壊，③食糧供給の脅威， を引き起こすこと。おのおのの事例は，①水域汚染（が水の供給を困難にする）， ②プランテーション（のための森林伐採による生物生息地の喪失），③肉の消費増 加（家畜飼料栽培による土壌浸食が土地を不毛にする），である。適切な事例とと もに「経済成長を優先すると破滅を招きかねない」という主張が全体を通して貫か れており，論理が明快で説得力がある。 変更ポイント 1 POINTS がなくなる！ （３つの理由をすべて自分で考える） 今までは 6 つのポイントが問題用紙に提示されており，理由を考えるための大き な手がかりになっていた。しかし，今後はポイントの提示はない。つまり，3 つの 理由はすべて自分で考えなければならない。 そのためにはまず，背景知識など関連情報を知っておく必要がある。出題される トピックはメディアでよく取り上げられるものが多いので，普段から社会情勢に対 して問題意識を持ち，新聞やネットなどで背景知識や理由となりうる情報（具体例 なども）を集めておこう。 変更ポイント 2 ワード数が 200 から 200～240 語へと増加！ エッセーの長さは，今まで 200 語程度だったのが，今後は 200 語～240 語の幅 に変わる。以前よりも必要な語数が増えている。この語数は目安ではあるが，試験 中に語数をきっちり数えるのが困難なことを考えれば，語数不足になることを避け るために，220 語程度の英文を書く心構えでいたい。 220 語の英文エッセーを自分の手で実際に書くとどの程度の量になり，どの程 度の時間がかかるのかを，書く練習をして知っておこう。
© Copyright 2024 ExpyDoc
