奈良マラソン公式HP限定企画台湾マラソン友好交流ツアー3日間 TAIWAN MARATHON 昨年のマラソンの様子（新竹県）本ツアー限定！専用特典！ 1.台湾マラソンエントリー付き。 2.前日にコースを下見いたします。 2. ます。ますす。 3.大会レセプション（歓迎会）に参加。4.観光ツアーに参加いただけます。に参加。4.観光ツアーに参加いただけます。参加資格：マラソン 18 歳以上、ハーフマラソン 18 歳以上、10 k m 8 歳以上、5 k m 3 歳以上 ※ご家族で来られる場合、 5kmも参加可能。日程表日次 1 月日曜 2016年土 4月30日発着地・滞在地現地時間交通機関 5月1日要食事機関西空港発 10：00 CI-159 空路、台湾（台北）へ台北着 12：00 午後専用車到着後、専用車で市内へ、昼食昼マラソン会場・コース下見ホテルチェックイン夕大会レセプションに参加【中䐹米堤大飯店泊】 18：00 2 摘日台北滞在 3：30頃専用車ホテルまたは車内にて朝食専用車にてマラソン会場へ朝 5：00 5：15 5：30 5：40 マラソンスタートハーフマラソンスタート 10キロマラソンスタート 5キロマラソンスタート 13：00頃昼食後、ホテルへお送りします自由行程食事会【中䐹米堤大飯店泊】夕 18：00 5月2日月 09：00 台北関西空港発着 12：00 14：20 18：05 専用車 CI-172 ホテルにて朝食午前中、観光ツアー朝空港到着一路、帰国の途へ到着後、解散 × ●食事（朝→朝食、昼→昼食、夕→夕食、機→機内食） ●発着日時及び交通機関は変更になることがあります。 ●交通関係の変更の可能性及びプログラムが一部変更になる可能性もあります。（CI…チャイナエアライン）ご旅行代金（土）∼5月2日（月） 2016年 4 月30日 98,800 円 2名様1室利用 87,980 円 1名様1室利用 ※燃油サーチャージ、関西空港施設使用料、現地空港税を含む金額です。募集人員 15 名限定（最少催行人員2名）食事条件朝食2回・昼食2回・夕食2回（機内食は含みません）添同行致しませんが、現地でツアーガイドが同行致します。昼 ※マラソン会場に専用控室をご用意 3 ご旅行期間 ■ご集合時間関西空港08：00 乗員利用予定航空会社チャイナエアライン利用予定ホテルお申込締切日中䐹米堤大飯店（バス・トイレ付客室）平成 2 8 年 2月2 4日（水）（但し定員になり次第締め切ります）お申込方法機専用申込用紙をダウンロードし、FAXにて近畿日本ツーリスト株式会社奈良支店までお申込みください。 ■ご宿泊ホテル中䐹米堤大飯店台湾マラソン主催者より歓迎メッセージ台湾では、マラソンが熱狂的に盛んです。「台湾」の国名を冠した「台湾マラソン」は、昨年初めて新竹県で開催し、観光とランニングを軸にして、台湾観光を推進しながら海外の人たちとの友好促進を図りたいと考えています。第２回台湾マラソン（台湾全民運動協会・桃園市政府・桃園市議会主催）は、平成28年5月1日、豊かな文化を誇る台湾北西部の美しい街・桃園市で開催します。マラソン(42.195km)、ハーフマラソン(21km)、10km、5kmの4種目に約15,000人が参加します。そのうち海外ランナーは日本をはじめとする15ヵ国の約1,000名を予定しています。コースは高速鉄道桃園駅前をスタートし、線路に沿って南へと走ります。この季節は、田んぼの稲の香りに包まれ、風に吹かれる百合園の花の姿を愛でることができるはずです。大会名誉総顧問の紀政氏（メキシコ五輪メダリスト、80ｍ台湾北部プチ情報障害元世界記録保持者）は、コースを見て「台湾のプロバンス（フランス南東部の保養地）だ」と褒めたたえました。皆さまにとりましても一生忘れられない思い出 ■気候４月の平均気温は20度前後です。雨も少ない時期なので観光しやすい季節です。新竹市湿度は日本よりかなり高く、じめじめとしていて暑く感じること苗栗県もあります。台北市基隆市になるでしょう。今大会は、「點亮桃園幸福臺灣」 (桃園に光を台湾に幸せを)というスローガン桃園市台北県で開催します。盧瑞忠実行委員長は台湾の元マラソン記録保持者で、大型イベントを数多く実施した経験があり、台湾を愛する情熱の持ち主です。新竹県宜蘭県盧委員長をはじめとする大会関係者が、桃園市内の地域団体、住民、現地の学生とともに、伝統的なお祭りを祝う「辦喜事」の気持ちで、参加者の皆さんを応援します。お申込みご案内(必ずご覧下さい) ※詳しい旅行条件につきましては、係員が説明し、書面を交付いたします。 ■最少催行人員 ■旅程保証に関する事項明記の最少催行人員に達しないときは、旅行の催行を中止することがあります。旅行日程に約款の旅程保証に掲げる重要な変更が行われた場合はその変更の内容に応この場合には旅行開始日の前日から起算してさかのぼって23日目にあたる日じて旅行業約款の率による変更補償金をお支払いいたします。但し、一旅行一人当たりより前に、旅行を中止する旨旅行者に通知いたします。旅行代金の15％を限度とします。 ■免責事項 ■旅行内容の変更当社に故意又は過失がない場合でお客様が次に例示するような事項により損害天災地変、戦乱、暴動、運送、宿泊機関などの旅行サービス提供の中止、官公署の命令、を被られたときは、損害の責任を負うものではありません。当初の運行計画によらない運行サービスの提供、その他当社の関与し得ない事由が生イ. 天災地変、戦乱、暴動、又はこれらのために生ずる旅行日程の変更もしくはじた場合において、旅行日程、旅行サービスの内容その他の募集型企画旅行契約の内容旅行の中止を変更する場合があります。ロ. 運送・宿泊機関の事故もしくは火災、又はこれらのために生ずる旅行日程の ■確定書面は旅行出発の前日までに交付いたします。変更もしくは中止 ■その他ハ. 官公署の命令、又は伝染病による隔離ここに記載のない事項については別途の当社「募集型企画旅行条件書（海外旅行）」及び旅行ニ. 自由行動中の事故業約款（募集型企画旅行契約）によります。ホ. 食中毒 ※この旅行取引条件説明書面の基準日は2016年2月1日です。旅行代金は、2016年2月へ. 盗難ト. 運送機関の運延、不通、又はこれらによって生ずる旅行日程の変更もしくは 1日現在有効なものとして公示されている航空運賃・適用規則を基準として算出しています。 ■旅行代金に含まれていないものの一部目的滞在時間の短縮 1. 超過手荷物料金（規定の重量、容量、個数を超える分について） ■時間帯の目安（移動の発着時間） ■旅行代金の変更 2. クリーニング代、電報電話代、ホテルのボーイ・メイドなどに対するチップ、その他利用する運送機関の適用運賃・料金が基準日以降に著しい経済情勢の変化など 04：00∼ 06：00∼ 08：00∼ 12：00∼ 13：00∼ 16：00∼ 18：00∼ 23：00∼ 追加飲食など個人的性質の諸費用により、通常想定される程度を大幅に超えて改訂されるときは、その範囲内で 3. 傷害・疾病に関する医療費早朝朝午前昼午後夕刻夜深夜旅行代金を変更することがあります。その場合は、旅行開始日の前日から起算 4. 渡航手続諸費用（旅券印紙代、査証料、渡航手続取扱料金）して15日目にあたる日より前にお客様にその旨を通知いたします。 5. 日本国内における自宅から発着空港までの交通費・宿泊費 ■お客様が出発までに実施する事項 6. オプショナルツアー料金個人情報の取扱についてイ. 旅券・査証について ■取消料（1）近畿日本ツーリスト(株) ( 以下｢当社｣) は、旅行申込みの際にご提出 (日本国籍以外の方は、自国の領事館、渡航先国の領事館入国管理事務所に旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅行を取消される場合は旅行代金に対してお問い合わせ下さい。) いただいた個人情報について、お客様との連絡や運送・宿泊機関等の次の料率の取消料をいただきます。 1. 旅券(パスポート)：この旅行には、入国時3ヵ月以上残っている旅券が必要手配のために利用させていただくほか必要な範囲内において当該機関です。旅行開始日の前日から起算して旅行開始日の前々日以降∼ 旅行開始後又は等に提供いたします。旅行開始日当日 2. 査証（ビザ）：この旅行には90泊91日以内なら査証は不要です。無連絡不参加 30日前∼3日前 (2)当社、当社のグループ企業である販売店が取扱う商品・サービス（旅行開始前）現在お持ちの旅券が今回の旅行に有効かどうかの確認旅券・査証の取得は、 20％ 50％ 100％お客様の責任で行ってください。これら手続き等の代行については販売店がに関する情報をお客様に提供させていただくことがあります。渡航手続料金をいただいてお受けいたします。 (3)上記の他、当社の個人情報の取扱いに関する方針については、当社 ■渡航手続取扱料金ロ. 保健衛生についてホームページ等でご確認下さい。 1. 出入国書類の作成を代行したとき（1ヶ国につき） ……………………4,320円渡航先の衛生情報については、厚生労働省｢検疫感染症情報｣ホームページ 2. 旅券申請書類の作成を代行したとき（旅券印紙代は含みません） …………4,320円 http//www.forth.go.jp/でご確認ください。 ※当該料金は合算して申し受けます。 ※お客様がご自身で上記書類などを作成されるときは、上記取扱料金は不要です。ハ. 海外危険情報について ※掲載画像は全てイメージです関西営本海046016040001 渡航先(国又は地域)によっては、外務省｢海外危険情報｣等、国・地域の渡航 ■特別補償お客様が旅行中、生命、身体又は荷物の上に被られた一定の損害については、に関する情報がだされている場合があります。お申込みの際に販売店よりあらかじめ定める額の補償金及び見舞金又は損害補償金をお支払いいたします。｢海外危険情報に関する書面｣をお渡しします。また｢外務省海外安全ホームページhttp://www.pubanzen.mofa.go.jp｣でもご確認ください。 ■旅行代金に含まれているもの 1. 航空運賃：日程表に記載された往復エコノミークラス団体運賃 2. 宿泊料金：ホテルの宿泊料金及び税・サービス料金（２人部屋にお２人様宿泊を基準） 3. 食事料金：旅行日程に記載の回数（朝2回・昼2回・夕2回） ※機内食は除く 4. 観光料金：旅行日程表に明示した各地での観光料金。ガイド料金。乗り物料金 5. 手荷物料金：お１人様20kg以内のスーツケース１個の手荷物（利用航空会社の規定による） 6. 空港・ホテル間の送迎料金 7. 団体行動中のチップ・税金等の費用 8. 関西空港施設使用料 9. 現地空港税 10. 燃油サ−チャージ ※燃油サーチャージが増減されても、その分の徴収返金はいたしません。 11. 台湾マラソンエントリー費用 ■旅行企画・実施／お申込み・お問い合わせは近畿日本ツーリスト株式会社観光庁長官登録旅行業第1944号一般社団法人日本旅行業協会正会員旅行業公正取引協議会奈良支店旅行業公正取引協議会会員 TEL 0742-23-4891 FAX 0742-22-8946 担当：高木/畠山/芳野〒630-8241 奈良県奈良市高天町38-3 近鉄高天ビル３Ｆ受付時間／月∼金 9：15∼18：00 定休日／土曜・日曜・祝日総合旅行業務取扱管理者：稲田尚紀 ※休業日と営業時間外の取消・変更のお申し出には対応ができませんので、翌営業日の受付となります。総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う支店での取引に関する責任者です。この旅行契約に関して担当者からの説明にご不明な点があれば、ご遠慮なく総合旅行業務取扱管理者にお尋ね下さい。