その① - アストロプロダクツ

AP エンジンクレーン取扱い説明書
この度はアストロプロダクツ製品をお買上いただきまして誠にありがとうございま
す。ご使用前に、本取扱い説明書をよくお読みになり安全にお使い下さいますようお願
致します。
AP エンジンクレーン
1TON
商 品 コード
2 0 0 6 0 0 0 0 0 1 2 2 9
商 品 型 番
A P 0 6 0 1 2 2
フレーム高さ
フレーム長さ
アーム切換 4 段階
アーム長さ(芯芯)/耐荷重
1578mm
1 段階
1363mm/250kg
幅
本体重量
2段階
1203mm/500kg
872mm
68kg
3段階
1043mm/750kg
4段階
886mm/1000kg
1430mm(垂直時補
強部含まず)
AP エンジンクレーン
2TON
商 品 コード
2 0 0 6 0 0 0 0 0 1 2 1 2
商 品 型 番
A P 0 6 0 1 2 1
フレーム高さ
フレーム長さ
アーム切換 4 段階
アーム長さ(芯芯)/耐荷重
1844mm
1 段階
1513mm/500kg
幅
本体重量
2段階
1333mm/1000kg
1052mm
85kg
3段階
1153mm/1500kg
4段階
973mm/2000kg
1460mm(垂直時補
強部含まず)
■ご使用前に
本製品を使用する前に、付属のパーツリスト・取扱い説明書をよく読み、部品の不足
または各部に損傷、錆などがないかよく確認してください。組み立てが完了するまでボ
ルト類は本締めせずに、組み立て完了後に全てのボルト類を増し締めしてください。
■組み立て方法
※別紙のパーツリストを見ながら、組立作業を行ってください。
1.3.5”Swivel Caster(#12)を Base(#1)に 2 個、Leg(#4)2 本にそれぞれ 1 個ずつ、
Bolt(#20)・Nut(#25)・Lock Washer(#30)を使用し、取り付けます。
2.2 個の 3”Swivel Caster(#11) を
Bolt(#20)・Nut(#25)・Lock Washer(#30)を使
用し、Base(#1)のコの字型フレーム部に取り付けます。
3.Lock Pin(#5)と”R”Pin(#6)を使用し、Leg(#4)2 本を Base(#1)に取り付けて
下さい。
4.Main Support Post(#3)を Base(#1)に Bolt(#18)・Nut(#23)・Flat Washer(#27)
を使用し、固定してください。
5.Boom(#2)を Main Support Post(#3)に Bolt(#13)・Nut(#22)・Flat Washer(#26)
を使用し、しっかりと固定してください。
6.2 本の Support Strap(#7)を Main Support Post(#3)の上部へ Bolt(#14)・
Nut(#22)・Flat Washer(#26)を使用し、取り付けます。続けて、Support Strap(#7)
を Base(#1)に Bolt(#15)・Nut(#22)・Flat Washer(#26)を使用し、取り付けます。
7 . Long Ram Unit (#9) の ボ ト ム ブ ラ ケ ッ ト 部 を Main Support Post(#3) に
Bolt(#16)・Nut(#22)・Flat Washer(#26) を使用し、取り付けます。
8.作業者助手に Boom(#2)を持ち上げてもらいながら、Long Ram Unit (#9)の上部
を Boom(#2)に Bolt(#17)・Nut(#22)・Flat Washer(#26)を使用し、取り付けま
す。
9.Hook Assembly(#10)を Extension Boom (#8)に Bolt(#19)・Nut(#24)・Flat
Washer(#28)・Lock Washer(#29)を使用し、取り付けます。
10.Extension Boom (#8)を Boom(#2)にスライドさせながら挿入し、Bolt(#18)・
Nut(#23)・Flat Washer(#27)を使用し、しっかりと固定します。
11.Handle(#31)を Long Ram Unit (#9)のソケットに差し込みます。
12.最後に全てのボルトを増し締めして下さい。
■作動確認
組み立てが完了したら以下の項目を確認して下さい。
・ Long Ram Unit (#9)のオイル漏れは無いか。
・ Boom(#2)が最上位までスムーズに上がるか。
・ 4段階 Extension Boom (#8)が、各位置できちんと固定出来るか。
・ 全てのキャスターがスムーズに動くか。
■使用方法
● 凹凸、傾斜のない、平らな場所に設置して下さい。
● Long Ram Unit (#9)のリリースダイヤルを右に回し、ポンプ操作をしてアームを水
平位置まで上げて下さい。
● Boom(#2)を必要な長さまでを伸ばし、位置を決めて下さい。
※注意:Extension Boom (#8)を延ばして使用する場合は、耐荷重は各位置により、
異なりますので、十分ご注意ください。
● エンジンを吊り上げたら、すみやかにエンジンスタンド等に固定して下さい。
● リリースダイヤルを左に回すと油圧が解除され、Boom(#2)が下がってきます。
※注意:ダイヤルの急な操作は、急激な落下により事故、怪我の原因になりますの
で必ずゆっくりと少しずつ回して下さい。
● 使用後は Leg(#4)の固定ピンを抜き、上方に折りたたみ、Lock Pin(#5)を挿し換
えて固定し,保管して下さい。
※注意:保管時は本製品の転倒などしないように安全な場所に置いて下さい。
■使用上の注意
● 本製品は自動車整備士、又は整備に関する一般的な知識を有する方を前提に造られ
ています。
● 本製品の組立作業は、2人以上で行って下さい。
● ご使用前に各部分を点検し、異常があれば使用を中止して下さい。また使用中に少
しでも異常を感じたら、速やかに作業を中止して下さい。
● 過負荷を掛けないで下さい。
※能力以上の荷重を掛けると故障や事故に繋がる恐れがあります。
● 作業は固く平らな場所で行って下さい。
※傾斜や凸凹があると、転倒や落下を起こす恐れがあります。
● 本製品の分解や改造は絶対に行わないで下さい。
● 本製品使用中に車両のエンジンを長時間かけ続けることは避け、脱着を終えたら速
やかにエンジンスタンド等に固定して下さい。
● Long Ram Unit (#9)のリリースバルブは、右にしっかりと締めて下さい。
※締め付けが緩いと油圧が充分にかからず、Boom(#2)が下がってきます。
● 本製品を本来の使用目的以外には使用しないで下さい。
■メンテナンス
● 定期的に各部を増し締めして下さい。
● キャスターや Boom(#2)、リンク部分には定期的に注油をして下さい。
● Long Ram Unit (#9)内のオイルは 1 年ごとに交換して下さい。
● 使用するオイルは市販のジャッキオイル又は作動油を使用し、鉱物油やブレーキフ
ルードは使用しないで下さい。又、種類の異なるオイルを混ぜないで下さい。
● オイル交換はエンジンクレーン本体から Long Ram Unit (#9)を外し、Long Ram
Unit (#9)の側面にあるプラグを外してオイルを抜き取って下さい。廃油は各自治
体の定める方法に沿って適正に処理して下さい。
● 新しいオイルは抜き取った所と同じ穴から注油して下さい
● 故障と思われる場合はトラブルシューティングを参照して下さい。
※ 症状が改善されない場合は弊社カスタマーサービスまでご連絡下さい。
■トラブルシューティング
故障内容
原
因
対
応
策
1. Boom(#2)を下げて、リリースバルブを閉
じて、オイルプラグを外して下さい。
2. 手で Boom(#2) を最上位まで上げて下さ
油圧を保持しない
バルブ密着部の汚れ
い。
3. リリースダイヤルを開き、Boom(#2)を下
げて下さい。
4.上記手順で直らない場合は Long Ram Unit
(#9)のオーバーホールが必要です。
1. Boom(#2)を下げた状態でリリースダイヤ
Boom(#2) が 上 が ら な
い
ルを開きオイルプラグを外して下さい。
エアの噛み込み
Long Ram Unit (#9)が
3.リリースダイヤルを閉じ、作動確認し
下がりきらない
て下さい。
Long Ram Unit (#9)が オイル量が適正では
上がりきらない
ない
エア噛み
負荷時、作動不良
1. オイルレベルをチェックし、適正な油
量に調整して下さい。
1.上記を参照し、原因を取り除いて下さい
オイル量が不適正
油圧シール不良
Boom(#2) 完全に下がら エアの噛み込み
ない
2.5∼10 回、素早くポンピングします。
1.Long Ram Unit (#9)のオーバーホール
1.上記を参照し、Long Ram Unit (#9)のエア
抜きして下さい。
■所有者・使用者責任
所有者、及び使用者は当該商品を使用する前に、メーカーからの説明書(警告文)を良
く読み、理解しなければなりません。資格を持ち、自動車の構造、及び構成している部
品等をよく理解し、十分な経験のある人が責任を持って当該商品を使用した作業を行う
ようにして下さい。警告事項は特に良く理解するようにして下さい。
所有者、及び使用者は今後の作業の上で、メーカーからの推奨事項を常に把握し、維持
するように努めてください。また、警告ラベル、説明書等については、いつでも読む事
が出来るように良い状態で保管して下さい。
■使用上の注意
1)安全ゴーグル、安全手袋、安全帽、作業服を着用して下さい。
2)塗装等、呼吸器系統に影響がある作業を行う場合は、防塵マスクを着用して下さい。
3)サイズの極端に大きい衣服、ズボン等、巻き込みの恐れがある衣服や作業服は着用し
ないで下さい。必ず体に合った作業服を着用して下さい。また、長髪の人は髪が巻き
込まれないようにして下さい。
4)使用する工具の説明書を良く読み、注意事項を守って作業して下さい。
5)作業前に、各部に傷、損傷、錆等が無いか良く確認して下さい。
6)可動部、回転部分には、作業前もしくは定期的にグリスの塗布、注油を行って下さい。
7)誤った使用方法により商品が破損、人体への損傷、物品等の損害が生じた場合、一切
の保証、並びに責務は無効となります。
■故障について
故障と思われる場合には、お手数ですがお買い上げの販売店又は弊社カスタマーサー
ビスまでお問い合わせ下さい。
■販売元
株式会社ワールドツール
〒361-0056 埼玉県行田市持田 2091-1
TEL:048−564−6970(代)
FAX:048−564−6971
■カスタマーサービス
TEL:048−564−3727
受付時間:月∼金 10:00∼18:00
ご使用になる前に必ずお読み下さい
この度はアストロプロダクツ製品をお買い上げいただきまことにありがとうございます。
●ご使用になる前に下記の内容を確認していただき正しくご使用下さい。
●内容の詳細は付属の取扱説明書をご確認下さい。
■ご使用前にエア抜き作業を行って下さい。
油圧ポンプにエアが混入している状態では、ジャッキが正常に作動しない場合があります。
ご使用前に必ず下記の作業を行い、余分なエアを排出させて下さい。
① リリースノブを反時計回りに半回転させバルブを開けます。
② ハンドルを差込み、リリースノブを半回転させた状態のまま約 10 回上下にポンピングして下さい。
この作業で油圧ポンプ内のエアを排出します。
ハンドル
リフトアーム
リリースノブ
③ リリースノブを右に回してバルブを閉じ、ジャッキの作動を確認します。もし、リフトアームの上
がりが丌十分である場合は、①から③の作業を数回繰り返し行って下さい。
■セーフティオーバーロードバルブには触れないで下さい。
故障の原因となりますので、油圧ポンプのセーフティオーバーロードバルブには絶対に触れないで下
さい。このバルブを調整して生じた丌具合については保証対象外となりますのでご注意下
さい。
セーフティオーバーロードバルブ