平成２８年１月２２日
ＪＡバンク茨城県信連
積雪・暴風等の被害にあわれた皆様に対する融資商品の創設について
このたびは，積雪・暴風等の被害にあわれた皆様に対しまして，心からお見舞い申し上げます。
ＪＡバンク茨城は，積雪・暴風等の被害にあわれた組合員を支援するため，下記の低利融資商
品の創設を決定いたしました。
なお，融資に関するご相談については，県内各ＪＡバンク店舗で受け付けておりますので，ご
利用いただけますようお願い申し上げます。
記
１．平成２７年度 系統農業災害資金（積雪等）
（１）対象災害 平成２８年１月の積雪・暴風等による農作物等への被害を対象とする
（２）貸付対象 災害被害農家（正組合員）とする
（３）資金使途 被害農家の農業再生産の確保および農業経営安定に資するためのいっさいの
資金とする
（４）貸付金額 ５００万円以内とする
（５）貸付期間 ５年以内とする
（６）申込期間 平成２８年１月２５日から４月２８日
（７）貸付利率 年０．５％（固定金利）とする
（８）保
証 茨城県農業信用基金協会
以
上