国際香りのばら新品種コンクール

発表年月日
記者発表資料
取
国営越後丘陵公園事務所
扱
い
平成２８年１月１９日
本紙の投げ込みを以て解禁
＊＊第９回国営越後丘陵公園
「国際香りのばら新品種コンクール」受賞品種が決定しました！＊＊
平成 25 年度に出品された 7 ヶ国 68 品種について、平成 27 年春・秋の審査を経て下記のとおり
第９回コンクール受賞品種が決定しましたので、お知らせいたします。
開花した受賞品種は、今春の「香りのばらまつり」期間（5 月 28 日（土）～6 月 19 日（日））にご覧いただ
くことができます。また、同期間中に表彰式も開催いたします。なお、第１回からの受賞品種は当公園「香
りのばら園」にて栽培しておりますので、合わせてご覧頂き、芳醇な香りと美しい花の姿をお楽しみくださ
い。
《各区分の「金賞」受賞品種》
●ＨＴ（ハイブリッド・ティー）系
品種名：シュガー・ムーン
作出者：Christian Bedard
（アメリカ）
●F（フロリバンダ）系
きぬか
品種名：衣香
やすだ
ゆうじ
作出者：安田祐司（埼玉県）
●S（シュラブ）系
品種名：ヘレン
きむら
たくのり
作出者：木村卓功（埼玉県）
問い合わせ先
国土交通省北陸地方整備局国営越後丘陵公園事務所
総務課長木曽雄二電話 0258-47-1471
【配付先】
長岡市政記者会関係
新潟県政記者クラブ関係
富山県政記者クラブ関係
石川県政記者クラブ関係
長野県庁会見場関係
その他専門紙等
新潟県 FM ラジオ局・新潟県コミュニティ FM 局
長岡市役所
1
○各賞一覧
◆ＨＴ（ハイブリッド・ティー）系
金賞 / 国土交通大臣賞
品種名
シュガー・ムーン
銀賞
品種名
銅賞
ずいほう
クラウス・ダルビー品種名
瑞宝
Pernille and Mogens
作出者
Christian Bedard（アメリカ）
N. Olesen
作出者
たがしら
作出者
かずぞう
田頭数蔵（広島県）
（デンマーク）
◆Ｆ（フロリバンダ）系
金賞
銀賞
新潟県知事賞 / 長岡市長賞
きぬか
衣香
品種名
やすだ
作出者
ゆうじ
安田祐司（埼玉県）
品種名
作出者
エターナル
なかしま
ひとし
中島均（岐阜県）
銅賞
レジーナ
品種名
作出者
なかしま
ひとし
中島均（岐阜県）
◆Ｓ（シュラブ）系
金賞
ヘレン
品種名
きむら
作出者
たくのり
木村卓功（埼玉県）
銀賞
品種名
作出者
ピヤチェーレ
ともかげ
たもつ
友景保（京都府）
銅賞
品種名
作出者
オデュッセイア
きむら
たくのり
木村卓功（埼玉県）
◆Min（ミニチュア）系
金賞
銀賞
銅賞
うつせみ
品種名
作出者
該当なし
品種名
作出者
該当なし
品種名
空蝉
作出者
河合伸志（神奈川県）
かわい
たかし
【コンクール概要】
国営越後丘陵公園は、世界で初めてばらを香りの分類別に植栽した「香りのばら園」を持っています。
ここでは、６種類の異なったタイプのばらの香りをそれぞれのブロック毎に楽しむことができます。
最近、香りに対する関心も高まっている中、国営越後丘陵公園では、「香りのばら園」の魅力の向上を
図るとともに、積雪・寒冷地から「進化するばらの香り～故きを温ね新たなる香りの発信～」をテーマに、
平成１７年から「国際香りのばら新品種コンクール」を実施しています。
このコンクールでは、日本国内はもちろん世界各国のばらの育種家から毎年新品種の香りのばらを公
募しており、応募された苗は、ばら園にある試作場に植栽され、２年間同じ条件の下で育てられます。そ
して２年目の春と秋に、ばらや香りの専門家で構成された審査委員会で厳正な審査を行い、受賞品種が
決定します。
各賞として、４つに区分された応募対象品種毎に金賞・銀賞・銅賞が授与される他、特別賞として、金賞
を受賞した品種のうち最高得点を得た品種に「国土交通大臣賞」、金・銀・銅賞を受賞した品種のうち「香
り」部門での最高得点を得た品種に「新潟県知事賞」、また、一般来園者による人気投票で最も得票の
多かった品種には「長岡市長賞」が授与されます。
本コンクールで入賞したばらは、ばら園で引き続き栽培され、その姿、形、さらに香りで、来園者を楽し
ませることになります。
2
【別紙１：審査講評及び受賞品種の詳細】
《審査講評》
◎審査委員長：岐阜県立国際園芸アカデミー学長上田善弘
第９回の出品点数は６８点で、グランディフロラ系統を含むハイブリッド・ティー系統が２６点、フロリバ
ンダ系統は２３点、シュラブ系統が１０点、ミニチュア系統が９点と、シュラブ系統の出品が少なくなりまし
た。本年は８月中旬までは高温で雨も少なかったのですが、８月後半から秋雨前線が停滞し、曇雨天が
長引きました。そのような気候条件のもと、春と秋の２回の審査を行い、３系統すべてで金、銀、銅賞を各
１点ずつ、ミニチュア系統で銅賞を１点、合計１０点を選定しました。
ハイブリッド・ティー部門の金賞で国土交通大臣賞受賞の‘シュガー・ムーン’は、やわらかな白の清楚
な花で、全形質において高得点でバランスがとれ、香り、耐病性・耐候性が高く、生育力の高いのが特徴
でした。フロリバンダ部門の金賞品種‘衣香’は、カップ咲きのきれいなブルー系の花で、どの形質も高い
得点の花付きのよいバラでした。シュラブ部門の金賞品種‘ヘレン’は、赤い茎に整ったロゼット咲きの澄
んだピンク色の花で、丈夫で樹勢の強い品種でした。フロリバンダ部門の銀賞で新潟県知事賞と長岡市
長賞を受賞した‘エターナル’は、波打つ花弁の明るいブルーの花で、香りの得点が高いバラでした。ま
た、照葉とのバランスがよく、人目を引き来園者に好感を持たれ長岡市長賞受賞となったと思われます。
ミニチュア部門で唯一の受賞となった‘空蝉’は、渋いベージュ色の濃淡グラデーションが印象的で、和の
趣がある特徴的なバラでした。
◎審査副委員長：パフューマー市川祐司
第９回コンクールは、海外と国内を合わせて６８品種の出品でした。今年は、８月の中旬までは猛暑であ
り、その後は秋雨前線の影響で涼しい日が続きバラにとっては厳しい年でした。その様な状況でも高得点
のバラが多く、今回は、今まで最高の入賞花数で金賞３点、銀賞３点、銅賞４点でした。特にミニ系の部門
で入賞した花が出たのは久しぶりでした。
総合最高得点で金賞と国土交通大臣賞を受賞したハイブリッド・ティーの品種名‘シュガー・ムーン’は、
ダマスク・クラシック系で「爽やかなレモンの香りと、瑞々しいグリーンアップルのフルーツの香りをアクセン
トにした、蜜様の甘さが印象的なローズの香り」です。
フロリバンダの金賞を受賞した品種名‘衣香’は、ブルー系で「桃様の親しみのあるフルーツの香り、甘い
蜜様の香りと紅茶様の柔らかな粉っぽさがアクセントの大輪を思わせるブルーローズの香り」です。
シュラブの金賞を受賞した品種名‘ヘレン’は、ダマスク・クラシック系で「親しみのあるアップルのフルーツ
の香りに、すみれの爽やかなグリーンの香りがバランスの良い愛らしいローズの香り」です。
香り部門の最高得点の新潟県知事賞と人気投票で選ばれる長岡市長賞を受賞したフロリバンダの銀賞の
品種名‘エターナル’は、ブルー系で「濃厚なアプリコットのフルーツの香り、甘い蜜様の香りと上品な花らし
さがバランスの良い豪華なブルーローズの香り」です。
3
品種区分：HT（ハイブリッド・ティー）系
金
賞／国土交通大臣賞
Entry No.18
品種名：シュガー・ムーン
作出者：Christian Bedard（アメリカ）
花の特徴：やわらかな白に芯の部分はクリーム色がかる、半剣弁咲きの清楚な花。芯がしま
って高くなる。
香りのタイプ：ダマスク・クラシック
～爽やかなレモンの香りと瑞々しいグリーンアップルのフルーツの香りをアクセント
にした蜜様の甘さが印象的なローズの香り～
4
銀
賞
Entry No.7
品種名：クラウス・ダルビー
作出者：Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
花の特徴：芯にわずかにピンク色がさす白い花。カップ咲きから開花につれてロゼット咲きに
なる。HT ながら房咲きとなる。
香りのタイプ：ティー
～すっきりしたすみれ様の爽やかさと甘みの強い花らしい香りがバランスの良い上
品なティーローズの香り～
銅
賞
Entry No.5
品種名：瑞宝
作出者：田頭数蔵（広島県廿日市市）
花の特徴：花が開くと芯の赤紫色のブロッチがのぞく純白色の花。葉を覆いつくすような多花
性で、房咲きとなる。
香りのタイプ：ダマスク・クラシック
～特徴のあるスパイスの香りとグリーンアップルのフルーツの香りのコンビネーショ
ンに紅茶様の柔らかな粉っぽさがアクセントの新鮮なローズの香り～
5
品種区分：F（フロリバンダ）系
金
賞
Entry No.51
品種名：衣香
作出者：安田祐司（埼玉県川越市）
花の特徴：色のあせにくい、きれいなブルー系の花。丸弁でゆるいカップ咲きになり、花芯が
見える半八重咲き。
香りのタイプ：ブルー
～桃様の親しみのあるフルーツの香り、甘い蜜様の香りと紅茶様の柔らかな粉っぽ
さがアクセントの大輪を思わせるブルーローズの香り～
6
銀
賞／新潟県知事賞 / 長岡市長賞
Entry No.53
品種名：エターナル
作出者：中島均（岐阜県安八郡輪之内町）
花の特徴：照葉とのバランスの良い明るいブルーの花。波打つ花弁が芯に巻き付くように咲く。
秋も房咲きとなる。
香りのタイプ：ブルー
～濃厚なアプリコットのフルーツの香り、甘い蜜様の香りと上品な花らしさがバラン
スのよい豪華なブルーローズの香り～
7
銅
賞
Entry No.34
品種名：レジーナ
作出者：中島均（岐阜県安八郡輪之内町）
花の特徴：一輪が大きい濃ピンクの華やかな花。側蕾が少なく、芯の低い大輪咲き。
香りのタイプ：ダマスク・クラシック
～爽やかなグリーンアップルやアプリコット様のフルーツの香りと葉っぱ様のグリー
ンな香りがアクセントの若々しいローズの香り～
8
品種区分：S（シュラブ）系
金
賞
Entry No.62
品種名：ヘレン
作出者：木村卓功（埼玉県北葛飾郡杉戸町）
花の特徴：澄んだピンク色で、かわいらしい花。整った形のきれいなロゼット咲きとなる。
香りのタイプ：ダマスク・クラシック
～親しみのあるアップルのフルーツの香りに、すみれの爽やかなグリーンの香りが
バランスの良い愛らしいローズの香り～
9
銀
賞
Entry No.58
品種名：ピヤチェーレ
作出者：友景保（京都府船井郡京丹波町）
花の特徴：輝くオレンジの花に赤みのある茎が調和する。開花が進むと弁先に赤みがのる。
香りのタイプ：ティー
～トロピカル様のたおやかなフルーツの香りがアクセントのバニラ様の甘さのある
重厚なティーローズの香り～
銅
賞
Entry No.61
品種名：オデュッセイア
作出者：木村卓功（埼玉県北葛飾郡杉戸町）
花の特徴：深みのある濃紅色のフリル状花弁がシックで、おしゃれな花。房咲きとなり花数が
多い。
香りのタイプ：フルーティー
～グリーンアップル、洋ナシ様の新鮮なフルーツの香りが特徴の蜜様の甘さの
強いローズの香り～
10
品種区分：Min（ミニチュア）系
銅
賞
Entry No.27
品種名：空蝉
作出者：河合伸志（神奈川県横浜市）
花の特徴：開花に伴い変化するベージュ色の濃淡グラデーションが美しく、和の趣がある花。
ロゼット咲きで花数が多い。
香りのタイプ：ティー
～柔らかなバニラ様の甘さとクローブ様のスパイスの香りが感じられる落ち着きの
あるティーローズの香り～
11
第９回国営越後丘陵公園「国際香りのばら新品種コンクール」募集要項
（コンクール略称：越後香りのばら国際コンクール）
◆募集要項
１．応募者の資格
ばらの育種に関して国内・国外及びプロ・アマチュアを問わない。
２．応募対象品種
(1)応募対象品種の資格
未発売の品種あるいは 2008 年 1 月 1 日以降に発売された品種
(2)応募対象品種区分
ＨＴ（ハイブリッド・ティー）系
ハイブリッド・パーペチュアルとティー・ローズとの交雑から始まる、完全な四季咲きで大輪１輪咲きの系統。現代バラを代表する系統で、
切り花１輪咲き品種の多くはこの系統に属し、ガーデンローズとしても重要な品種群である。
Ｆ（フロリバンダ）系
日本のノイバラに由来するポリアンサ系統とハイブリッド・ティー系統などが交雑された、中輪房咲きのガーデンローズとして重要な系統。
房咲きで花数多く、春から秋まで咲き続ける。
Ｓ（シュラブ）系
他のどの系統にも属する事ができないものがこの系統に入れられており、ハイブリッド・ティーやフロリバンダのような典型的なブッシュ・
ローズより樹高が高く（半つる性になることがある）、株の広がる特徴がある。四季咲き性のものと一季咲き性のものがある。
Ｍｉｎ（ミニチュア）系
「ルーレッティー」（ロサ・キネンシス‘ミニマ’の系統）とポリアンサの交雑によって小輪で葉も小さく、樹高も大きくならない一連の系統。鉢
栽培用の小輪品種もこれに含まれる。
(3)1 品種当たりの募集本数
1 品種当たり４本（苗は接木した３年生苗まで認める。）
３．参加料
無料
◆募集期間
2013 年 4 月から 2014 年 3 月
◆審査
・評価及び採点
春：2015 年 5 月 24 日～6 月 14 日秋：2015 年 9 月 30 日～10 月 17 日
・入賞の決定
2015 年 11 月 27 日審査委員会開催
◆審査委員
委員長：上田
副委員長：市川
委
員：石川
委
員：渡辺
委
員：御巫
委
員：野村
善弘
祐司
直樹
修治
由紀
和子
岐阜県立国際園芸アカデミー学長
パフューマー
新潟ばら会会長
静岡大学創造科学技術大学院長
千葉県立中央博物館主任上席研究員
（NPO）バラ文化研究所副理事長
12
委
委
委
委
委
委
委
委
員：森相欣一
員：安倍
豊
員：石黒秀子
員：高木絢子
員：前川美伸
員：大久保直美
員：永野純子
員：山岸達也
パフューマー
埼玉ばら会名誉会長
ばら研究家・音楽学院主宰
園芸研究家・NHK 趣味の園芸講師・(NPO)バラ文化研究所理事
ガーデンデザイナー
（国）農業・食品産業技術総合研究機構花き研究所研究調整役
高砂香料工業（株）研究開発本部フレグランス研究所パフューマー
国土交通省北陸地方整備局国営越後丘陵公園事務所長（データ管理）
◆各賞
○各部門に金賞・銀賞・銅賞を授与
○国土交通大臣賞 … 金賞を受賞した品種のうち、最高得点を得た品種
○新潟県知事賞 … 金･銀･銅賞を受賞した品種のうち、「香り」部門の最高得点を得た品種
○長岡市長賞 … 一般来園者による人気投票により選出
人気投票実施期間：2015 年 5 月 30 日～6 月 21 日
2015 年 10 月 3 日～11 月 3 日
期間中有効投票数：2,316 票
◆出品内訳
○育成者数：24 人（国内 14 人・海外 10 人）
○参加国：7 ヶ国（日本・アメリカ・イギリス・インド・デンマーク・ドイツ・フランス）
○出品数：68 品種（詳細は別紙「第９回国営越後丘陵公園『国際香りのばら新品種コンクール』出品リスト」のとおり）
ＨＴ（ハイブリッド・ティー）系： 26 品種
Ｆ（フロリバンダ）系： 23 品種
Ｓ（シュラブ）系： 10 品種
Min（ミニチュア）系： 9 品種
「日本フラワービジネス大賞 2015」を受賞しました！
昨年 12 月 7 日、国際香りのばら新品種コンクール（越後丘陵公園で実施）が、一般財団法人花普及セ
ンターより、「日本フラワービジネス大賞 2015」の「育種・生産部門」大賞の授与を受けました。
本賞は、「花きの新品種の開発・導入及び活用・普及について多大な貢献や先駆的な役割を担った者」
に送られるもので、国際香りのばら新品種コンクールが「ばらの進化」の促進に果たした役割を高く評価
頂いたものと考えております。
本賞受賞を励みとし、今後、益々、出品者、来園者皆様に喜んで頂けるコンクールとするよう精励する
所存です。
賞状を授与される石川運営委員長
賞状とトロフィー
13
別
紙
第９回　国営越後丘陵公園｢国際香りのばら新品種コンクール｣　出品リスト
管理番号
系統名
1
HT
YT.11-1-1A
品種名
吉池　貞藏（岩手県）
2
HT
Avec Amour（RT04341）
Rosen Tantau（ドイツ）
3
HT
Capri（RT08344）
Rosen Tantau（ドイツ）
4
HT
チアマカロン
倉上　治夫（埼玉県）
5
HT
ズイホウ
田頭　数蔵（広島県）
6
HT
7
HT/Gr
クラウス・ダルビー　Claus Dalby（Poulht009）
Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
8
HT/Gr
KO 03/1446-05
W. Kordes' Söhne Rosenschulen GmbH ＆ Co KG（ドイツ）
瑞宝
FKS-323
作出者
武内　俊介（千葉県）
9
HT/Gr
KO 05/2188-02
W. Kordes' Söhne Rosenschulen GmbH ＆ Co KG（ドイツ）
10
HT
KO 07/2406-01
W. Kordes' Söhne Rosenschulen GmbH ＆ Co KG（ドイツ）
11
HT/Gr
MEI-121-HT
Alain Meilland（フランス）
12
HT/Gr
MEI-308-HT
Alain Meilland（フランス）
13
HT/Gr
MEI-309-HT
Alain Meilland（フランス）
14
HT/Gr
MEI-315-HT
Alain Meilland（フランス）
15
HT
W-125
大月　啓仲（神奈川県）
16
HT
WS.12-02
佐藤　亘（静岡県）
17
HT
WS.12-05
佐藤　亘（静岡県）
18
HT
シュガー・ムーン　SUGAR MOON（WEKMEMOLO）CHRISTIAN BEDARD（アメリカ）
19
HT
レントラー
友景　保（京都府）
20
HT
ORA 72.09
ROSERAIES ORARD（フランス）
21
HT
ORADELEO
ROSERAIES ORARD（フランス）
22
HT
ORASWEMA
ROSERAIES ORARD（フランス）
23
HT
ORA 9171
ROSERAIES ORARD（フランス）
24
HT
Clotilde Courau
Fabien Ducher（フランス）
25
HT
09-4
有坂　英一（新潟県）
26
HT
Orient Spice
Viru Viraraghavan（インド）
27
Min
ウツセミ
河合　伸志（神奈川県）
28
Min
空蝉
YT.10-7-2
29
Min
Suprima Cover（Poultc020）
Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
30
Min
Pavla Hit（Poulpah071）
Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
31
F
パリス
木村　卓功（埼玉県）
32
F
ヘクトル
木村　卓功（埼玉県）
33
F
RNFイエロー01
中島　均（岐阜県）
34
F
レジーナ
中島　均（岐阜県）
35
F
YT.10-17-5
吉池　貞藏（岩手県）
36
F
YT.10-17-7
吉池　貞藏（岩手県）
37
F
Sirius（RT05415）
Rosen Tantau（ドイツ）
38
F
RT08246
Rosen Tantau（ドイツ）
39
F
FKS-319
武内　俊介（千葉県）
40
F
Mogosoaia（Poulpal060）
Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
41
F
Hunyard（Poulcas045）
Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
42
F
Pena（Poulpal058）
Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
43
F
Potala（Poulpal059）
Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
44
F
Avila 2012（Poulpal044）
Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
45
F
KO 03/1607-01
W. Kordes' Söhne Rosenschulen GmbH ＆ Co KG（ドイツ）
46
F
KO 03/1750-01
W. Kordes' Söhne Rosenschulen GmbH ＆ Co KG（ドイツ）
47
F
KO 05/2127-02
W. Kordes' Söhne Rosenschulen GmbH ＆ Co KG（ドイツ）
48
F
FL-123
大月　啓仲（神奈川県）
49
F
ラ・ドルチェ・ヴィータ
Delbard（フランス）
50
F
White Licorice（WEKDIDUSINRA）
CHRISTIAN BEDARD（アメリカ）
51
F
キヌカ
安田　祐司（埼玉県）
52
F
衣香
RNF濃ピンク丸弁
53
F
エターナル
中島　均（岐阜県）
54
S
Fortissimo 2011
田宮　敏行（山形県）
55
S
Soul（RT09505）
Rosen Tantau（ドイツ）
56
S
ザ・レディ・ガーデナー
David CH Austin（イギリス）
57
S
Cape Diamond（DARPELLERIN）
CHRISTIAN BEDARD（アメリカ）
58
S
ピヤチェーレ
友景　保（京都府）
59
S
ヨリンゲル
友景　保（京都府）
60
S
アンダー・ザ・ローズ
岩下　篤也（東京都）
61
S
オデュッセイア
木村　卓功（埼玉県）
62
S
ヘレン
木村　卓功（埼玉県）
63
S
Pat Henry
Viru Viraraghavan（インド）
64
Min
Sabia Hit（Poulpah070）
Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
65
Min
Yumi Hit（Poulpah073）
Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
66
Min
Basic Cover（Poultc021）
Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
67
Min
Kola（Poulcot013）
Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
68
Min
More Cover（Poultc019）
Pernille and Mogens N. Olesen（デンマーク）
吉池　貞藏（岩手県）
中島　均（岐阜県）
参加国別内訳
国名
出品数
日本
29
アメリカ
3
イギリス
1
インド
2
デンマーク
13
ドイツ
11
フランス
9
合計
68

Download Report