事前予約制食品を海外に輸出したい事業者様で、現在特定の輸出商社と提携されていない方を対象に食品の輸出に精通した国内有力商社をご紹介し、マッチングの場を提供いたします。「海外から引き合いが来ているけど、自社で輸出業務を行うのは難しい・・・」「これから輸出に本格的に取り組みたいが、パートナーとなる商社を探したい」そういった『輸出パートナー』をお探しの皆さまは、是非このマッチング商談会にご参加ください。 ◆日時：2016 年 2 月 9 日（火）10：00～17：00 ◆場所：グランメッセ熊本（熊本県上益城郡益城町福富１０１０） ※2016 くまもと地域振興フェアと併せて実施予定。http://wonder-messe.jp/ 国分株式会社【東京】得意とする国・地域アジアを中心に日本食の主要市場 30 数ヶ国株式会社 ABC 【熊本】中国、アジア全域食品加工品雑貨・酒類特になしナカモト商事【福岡】香港、シンガポール生鮮品、加工食品確認中参加商社商談対象品目食品・酒類全般商談対象外品目生鮮品商談を希望する輸出企業に伝えたい点 1712 年創業の食品・酒類卸売業「国分株式会社」の輸出部門です。「お取引先の利益なくして国分の利益なし」― 問屋スタンスから進化した国分スタンスに基づき、お得意先様にとっても仕入先様にとっても有益なビジネスを常に心掛けています。多くの九州企業のすばらしい製品やサービスを、中国を中心としたアジア市場において販路開拓を行い、九州企業の利益創造、次代へつなぐ夢と希望の架け橋づくりに貢献したいと思います。確認中他 1-2 社詳細待ち ◆開催規模：商談マッチング総数は合計 40-50 件です。商社との 1 回の商談時間は 20 分間。各商社の 1 日あたりの商談マッチング数は 10 件(予定)。 ◆参加費：無料 ※ただし、商談資料・商品サンプルの準備・持込等にかかる費用、商談会場までの交通費を含む旅費等、商談会に参加するために発生する諸費用につきましては、参加者ご自身にてご負担ください。 ◆お申込方法：①以下のお申込フォームよりオンラインでお申し込み下さい。締め切り：2016 年 2 月 2 日(火) https://www.jetro.go.jp/customer/act?actId=B0035962B HP 上の申込が難しい場合、ジェトロ熊本まで電話またはメールでご連絡下さい（TEL:096-354-4211、E-mail： [email protected]）。 ◆提出書類：上記申込①に加え、②企業・商品概要シート（エクセル表）、③御社パンフレット・商品カタログを 6 部下記ジェトロ担当部署まで郵送ください。もしくは [email protected] 宛にデータで送付下さい。このパンフレットは参加商社（4-5 社）に手交いたします。 <パンフレット・カタログ郵送先> 〒860-0022 熊本市中央区横紺屋町１０熊本商工会議所 3 階ジェトロ熊本情報センター宛安井・林田 ◆①HP 上のオンライン申込締切日：2016 年 2 月 2 日（火）17 時 ◆②企業・商品概要シート、③ﾊﾟﾝﾌﾚｯﾄ・ｶﾀﾛｸﾞ郵送（データ送付）締切日：2016 年 2 月 3 日（水）必着 ◆お申込後の流れ： ① ② ③ ④ いただいた申請情報・御社（商品）パンフレットを参加商社 4-5 社とも共有いたします。参加商社が申請情報・パンフレットを見て商談希望先を選定します。（商社が商談を希望した場合）商談スケジュールを設定し、ご連絡いたします。商談会終了後 18:00～20:00 に交流会を実施しますのでご参加ください(任意)。 ◆お申込に際しての注意事項： ① 商社の事前審査の結果、商談そのものが設定できない場合があります。合否の理由については回答いたしかねます。予めご了承の上、お申込ください。 ② 御社が商談したいと思う商社を選択することは出来ません。 ③ 商談会場におけるお客様による加熱機器のお持込・ご利用は遠慮いただいております。設置器具等に関するご質問・ご要望がある場合は事前にジェトロにご相談ください。 ④ 本商談会における実際の商談・取引は、お客様の判断と責任の下で行っていただきます。万が一、お客様が損害や不利益等を被る事態が生じたとしても、ジェトロは一切の責任を負いかねますので予めご了承ください。 ⑤ ジェトロが商談成果の把握等のために実施する各種アンケートやヒアリング等にご協力いただけること。アンケートにご回答いただけない場合は、次回の商談会参加をご遠慮いただく場合もございます。【お問い合わせ先】ジェトロ熊本貿易情報センター担当：安井・林田 Tel: 096-354-4211 / Fax: 096-324-0751 E-mail: [email protected]