Cisco UCS およびNexus を使用したMicrosoft プライベートクラウド環境

ソリューションの概要
Cisco UCS および Nexus を使用した Microsoft
プライベート クラウド環境の最適化
Microsoft プライベート クラウド環境向けシスコ データセンター ソリューション
Windows Server 2012 R2 は Microsoft のクラウド OS ビジョンの中核となるもので、仮想化、
管理、ストレージ、ネットワークなどの拡張機能と新機能を提供します。シスコのサーバ インフ
ラストラクチャ、管理機能、およびネットワーク機能は、仮想化とクラウド用に特に組み込まれ
ています。Microsoft とシスコは協力して、柔軟性の高い統合型ソリューションを提供し、Microsoft
のプライベート クラウドまたはハイブリッド クラウドの利点を実現します。
コストの削減、市場投入までの時間の短縮化、ビジネスの俊敏性の促進を実現しなければならないというビジネス
上の緊急性は、クラウド環境の急速な加速化によってさらに促進されます。多くの組織は、俊敏性を高め、リソース
をより効果的に管理するための独自のクラウド環境を構築しています。ビジネスをプライベート クラウドに移動する
場合、適切なインフラストラクチャを選択することが、最も重要な唯一の決定事項になります。インフラストラクチャは
柔軟性が高く、必要に応じて拡張できる必要があります。また、管理が簡単で、パブリック ラウドに簡単に拡張でき
ることも必要です。
シスコは、非常に管理しやすいコンピューティング プラットフォームおよびネットワーキング プラットフォームとして、
Microsoft のプライベート クラウドまたはハイブリッド クラウドを導入および管理するための最適なインフラストラク
チャを提供します。
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public.
1/ 5
シスコのクラウド インフラストラクチャの 3 つの重要な要素
仮想化およびクラウド向けに最適化された、インテリジェントなインフラストラクチャを活用
Cisco Unified Computing System(UCS)は、クラウド コンピューティング環境における運用の簡素化とアプリケー
ションの高速化を実現する、インテリジェントなファブリックベースのコンピューティング インフラストラクチャです。
UCS ユニファイド ファブリックは、サーバおよび仮想マシンに直接ファブリックを拡張して、パフォーマンス、セキュリ
ティ、および管理性を向上させることにより、物理インフラストラクチャ、仮想インフラストラクチャ、およびクラウド イ
ンフラストラクチャ全体の運用を簡略化します。UCS サーバは 100% ステートレスなため、非常に柔軟な動的サー
バ環境を提供します。サーバ定義はソフトウェアのテンプレートに保存されるため、物理環境と仮想環境の両方をま
たいで、インフラストラクチャ リソースの共有プールからのオンデマンドのプロビジョニングを可能にします。
非常に柔軟性の高いシスコと M ICROSOFT のツールを使ったクラウド インフラストラクチャの管理
自動化とクラウド コンピューティングは、クラウド コンピューティングにとって重要です。クラウド コンピューティング
にとって重要なことは、自動化と管理のしやすさです。シスコと Microsoft は共同で、ハードウェア コンポーネントと
ソフトウェア スタックの両方に対して、統合型の物理的な管理および仮想管理を提供します。
Microsoft System Center 2012 R2 の統合
シスコと Microsoft は協力して、物理的なワークロードおよび仮想ワークロード用に統合型の管理環境を提供しま
す。Cisco UCS Manager により、包括的でオープンな XML API を介した、UCS インフラストラクチャの統合された
組み込み管理が可能です。この API は System Center 2012 R2 のツール セットと連携し、その機能を拡張します。
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public.
2/ 5
Microsoft のツールと併せて、シスコの無料の統合パックおよび管理パックを使うと、次のことが容易に実行できます。
•
System Center 2012 R2 Operations Manager を使って、Cisco UCS のハードウェアをプロアクティブに
管理および監視します。
•
Microsoft System Center 2012 R2 Orchestrator を使って、Cisco UCS の導入および管理の自動化、
標準化、拡張を行います。
•
System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager 用の UI 拡張アドインを使って、SCVMM から直接
Cisco UCS インフラストラクチャの表示と管理を行います。
グローバルなデータセンターにおける Cisco UCS ドメインの拡張
Cisco UCS Central は、複数の UCS ドメインをまたいで Cisco UCS Manager 機能セットを拡張し、グローバル
ポリシーを確実に遵守するとともに、規模に応じて運用を簡略化します。
Microsoft PowerShell 統合によるデータセンターの自動化
管理上および運用上のオーバーヘッドを削減すると同時に、Cisco UCS PowerTool を使って自動化の時間を削減
します。これは、使いやすく包括的な専用コマンドレットの PowerShell ライブラリであり、Cisco UCS および Nexus
1000V のプロビジョニングおよび設定作業を自動化するためのものです。
仮想ネットワーキングの簡略化と拡張
シスコの仮想ネットワーキング ソリューションは仮想マシン間のネットワーキングに関連する運用の複雑さを軽減す
るため、お客様はサーバ仮想化テクノロジーやクラウドのメリットを最大限に得ることができます。
Cisco Nexus 1000V を使ってクラウドへ移行する場合の物理環境および仮想環境におけるネットワーク復元力の
維持
柔軟な仮想ネットワーキング プラットフォームを使って、将来性を考慮したネットワークを設計することによって投資
を保護します。仮想化の分野で 2013 年 Best of Tech ED 賞を受賞した Nexus 1000V は、包括的なネットワーキ
ング機能を Hyper-V 環境にまで拡張します。Nexus 1000V は、高度なネットワーキング機能と統合された仮想
サービスを備えた分散仮想スイッチング プラットフォームであるため、物理環境、仮想環境およびクラウド環境にお
いて一貫性を維持します。
サーバの仮想化とクラウド導入を安全かつ透過的に促進するために設計された一貫性のある運用モデルを使用す
ることで、Cisco Nexus 1000V は次の機能を使って、Microsoft のプライベート クラウドおよびハイブリッド クラウド
の導入をサポートします。
•
•
•
物理環境および仮想環境にわたる一貫した運用モデル
System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager および PowerShell との緊密な統合
強力なネットワーク サービス エコシステムを使ったスケール アウト アーキテクチャ設計
Cisco UCS VM-FEX を使った物理ネットワークの仮想マシンへの直接の拡張
仮想化されたワークロードに対して、よりシンプルな管理モデルとベアメタルに近いパフォーマンスを求める Cisco
UCS のお客様には、すぐに使用できる UCS VM-FEX が用意されています。
シスコが開発したファブリック エクステンダ テクノロジーの拡張版である VM-FEX は、Hyper-V SR-IOV 機能を利
用して、UCS ユニファイド ファブリックを仮想マシンに至るすべてにおいて拡張します。各仮想マシンは、物理ポー
トに接続された場合と同じように、設定、管理、監視、およびデバッグを行うことができます。
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public.
3/ 5
M ICROSOFT F AST T RACK ソリューションを使ったプライベート クラウドへの移行の促進
クラウドへの迅速な移行が必要な場合、
シスコはストレージ パートナーである
®
EMC および NetApp と協力して、検証
済みデザイン(CVD)を提供します。コン
ピューティング、ストレージ、ネットワーキ
ング、サーバ仮想化における業界リー
ダーが提供する最高のテクノロジーにより、
ストレージ ネットワーキングを備えたコン
ピューティング リソースの中央プールと
サーバが 1 パッケージですべて提供され
ます。統合型コンポーネントを使用すると、
プライベート クラウド上の Microsoft アプ
リケーションをサポートするため、お客様のニーズに合わせて調整された拡張機能と自動化機能を使って、インフラ
ストラクチャ プールを集中的に管理できます。
これらの Microsoft Fast Track 認定ソリューションには次のような特長があります。
•
•
•
•
費用効率に優れ、簡素化された管理が可能です。
パフォーマンス向上と容量拡張を実現するための拡張が容易です。
柔軟性が高く、ビジネスの拡大に合わせたスケール アウトが簡単に行えます。
リファレンス アーキテクチャを使ったエンドツーエンドの導入ガイダンスにより、導入時のリスクが低減され
ます。
®
シスコと NetApp による FlexPod
シスコと EMC による VSPEX™
Microsoft プラットフォームに基づく IaaS 環境向け
のハードウェアおよびソフトウェアの定義済みセット
に構築されたターンキー プラットフォーム。このソ
リューションは Microsoft System Center 2012 お
よび PowerShell と統合された管理機能、自動化
機能、および調整機能を備えており、サービスとア
プリケーションを効率的かつ迅速に導入することが
できます。
VSPEX™ Solution for Microsoft Private
Cloud Fast Track 3.0 により、シンプルな
Microsoft ベースのプライベート クラウドを完
全に統合し、迅速に導入することができます。
お客様はこのクラウド上で、ビジネスを実行す
るアプリケーションを簡単に管理できます。
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public.
4/ 5
シスコ上で M ICROSOFT を実行する理由
コンピューティング、ネットワーキング、仮想化、およびソフトウェアの統合が、新しい時代の技術革新の中核となる
と認識しています。Microsoft とシスコの連携により、ユニファイド ファブリック、Cisco UCS、ユニファイド マネジメン
トなど、Cisco Unified Data Center の価値が広がります。オペレーティング システム、ネイティブ ハイパーバイザ、
アプリケーション、管理の統合により実現したパートナーシップにより、管理しやすく拡張性の高いソリューションが
生み出されます。Microsoft とシスコは協力して、利益創出までの時間短縮と ROI を向上するためのサービスとサ
ポートを提供します。リセラーやグローバル システム インテグレータなどのパートナー エコシステムは、シスコ パー
トナーと Microsoft パートナーとお客様に等しく利益をもたらします。
お客様にとってのチャンス
Microsoft のプライベート クラウド環境用の究極のユニ
ファイド コンピューティングおよびネットワーク インフラスト
ラクチャをご利用ください。Cisco Unified Computing
System、Nexus 1000V、および Microsoft Windows
Server 2012 Hyper-V を組み合わせることにより、包括
的なクラウド プラットフォーム ソリューションを構築し、
PowerShell によって自動化し、System Center によって
管理することができます。
詳細情報
詳細については、シスコまたは Microsoft の担当者にお問い合わせいただくか、または次の Web ページを参照し
てください。
www.cisco.com/jp/go/microsoft
www.cisco.com/jp/go/servers
www.cisco.com/jp/go/datacenter/
©2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Cisco、Cisco Systems、およびCisco Systemsロゴは、Cisco Systems, Inc.またはその関連会社の米国およびその他の一定の国における登録商標または商標です。
本書類またはウェブサイトに掲載されているその他の商標はそれぞれの権利者の財産です。
「パートナー」または「partner」という用語の使用はCiscoと他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。(1110R)
この資料に記載された仕様は予告なく変更する場合があります。
お問い合わせ先
シスコシステムズ合同会社
〒107-6227 東京都港区赤坂9-7-1 ミッドタウン・タワー
http://www.cisco.com/jp
お問い合わせ先:シスコ コンタクトセンター
0120-092-255(フリーコール、携帯・PHS含む)
電話受付時間 : 平日10:00~12:00、13:00~17:00
http://www.cisco.com/jp/go/contactcenter/
15.04