Hilton Nagoya Kinsen 5F May 27 th, 2015 (Wed) 18:30 – 21:30 (Reception desk opens at 18:00) Members: 18,000 Yen Non-members: 22,000 Yen Nagoya 2015年5月27日（水）ヒルトン名古屋 18:30 – 21:30 In cooperation with: Lufthansa German Airlines Lufthansa Cargo AG Registr ation by Friday, May 15 th The Taste of German Spring 2015 German Asparagus Dinner German Asparagus Dinner 2015 in Nagoya on May 27 th A P P L IC AT ION Deadline: May 15th, 2015 (Fri) • First come, first served 締切日: 5月15日 (金) • 先着順 To: German Chamber of Commerce and Industry in Japan, Member Services Email: [email protected] Fax: (03) 5276-8733 I/ We would like to reserve 下記の通り seats. 名分予約します。 Note: 1 table seats 9 people 1テーブル 9 名掛けです Last Name, First Name: 氏名 : Company Name: 社名 : Position: 役職 : Other Participants (please print full names): 同伴者名 : Invoice address: 請求書送付先 : Telephone: Email: Date & Signature: 日付･署名 : Please inform us of any dietary restrictions at the time of your registration. After receiving your application we will send a confirmation by e-mail. You will receive an invoice, the payment will be made by bank transfer. Please note that cancellations after May 20 th, 2015 will be charged in full. 食品アレルギー等はお申込みの際にご明記下さい。お申込後に、登録確認をメールにてお送りいたします。請求書をお送りいたしますので、銀行振込をお願いします。 2015年5月20日以降のキャンセルは全額を請求させて頂きます。 Photographs will be taken at this event. By attending this event you understand and accept that the GCCIJ may use the images in the future on publicly accessible web and print for GCCIJ promotional purposes. 名古屋 Contact: Member Services German Chamber of Commerce and Industry in Japan Sanbancho KS Bldg. 5F, 2-4 Sanbancho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0075 Tel.: (03) 5276-8720 Fax: (03) 5276-8733 [email protected]