3 ®$ÀΚ…À'
Ê&¿b„¿Ì™Ë"¿bҁ¿!{¿¤@A„Ä
/Äg[Ú¿„%gÊ&Î„0Â̱#„Â"¿Ëg¿&@­ ʙ%g@*@A­#@„™±Ë%g¿&±£„¿@­@{
¯Ù’‚€½— ‘½=€ w ±%g& ’˜& @"˜&{¿ ±¿¹„@­ ’¤¿#¿ Y¿„@#Ù
̙/Ä
™Òā#„0ÂÊ"Θ’{¿bË"¿&Ë/×
ÊY¿7¿#ÊY¿7¿#„¿™Ä{@¤b#¿’Y’ gĄıۘ’g’
@­™¿±Û˜„#¿’@¤b ¿±Û#¿Ì™„¿&¤Â#„¿"Äb#¿±Û˱Î<b@¤#0ËgÎ@˜
Ê©N&Â{¿QÛ
,PSKDO6XQGD\0DUFK
Ê°-Ý¿™¿˜@­{ʹËuf¿&¢0@#
¯Ù’‚€½—‘½=€ w±uf„¿"¿[Ú¿’ͱ
Y@“¢„¿’ͱ˘¿¹@¤b„Ä
‹¿b„¿"¿[Ú¿
{Ä/!{¿ 7’…„¿ Ê{¿{ę˜ Òׁ%N ҁ
±Û@%g¹¿#¿<@±/Ä@gb0Âʙ¿#±Û#¿
Ê°-Ý¿™¿@­‚{ {ÂgÄ#¿ ™¿@&¢Ù <!@™„¿
<@±
@­0±Û#­Ä
@#¦„¿ÊҁA0Â
±Û#¿@{י0Â
¹Ä&{ÄbY¿„g¿
@™Ë™¿b™’/¿¹’­@Agʘ¿gY¿Ì™„¿
Òׁ%N @­0Â@ҁ°¿_ Ê°-Ý¿™¿@­‚{
@­
ʹËuf¿&¢0@#±¿¹#¿’@T{ĘʩN&Â
@{
¿˜#¿Êҁ¿bËg¿˜@&¢ Ù±¿£¿Ê™¿#
ʙÎ@/„¿ ’ͱ˘¿¹@¤b#¿ @{י ҁ¿„g¿@3×˒%NÊҁ¿’‚ʙΘ#„­Ä
/b±@ŸÙÊҁ¿’‚ @­{Â@¤™Ë±Îg„¿
Y¿˜„@g ’/¿ Y¿„¿ Ê°-Ý¿™¿@­‚{
ҁb˙¿±Û±¿¹@˜Ù
<!#„¿¹¿Ë˜¿±Û
¯Ù’‚€½—‘½=€ wʹ™Ë±Î’Â&£„¿
¿±Û™@{<!#±ŸÄ±¿¹„¿’¹¿’0Â
{¿“‹0 £ÌY#„g¿ ’ÂËY¿{
<b„g¿ #Äb7¿±Û#„¿ @„™ ’¿
Ë­’@„¢g¿{ÄË"¿[ÚÄ #¿{¿­ÊYÎ@/„¿
gÄ <!#„¿¹¿Ë˜¿±Û ±¿¹#¿
{Ä#„¿
’@T{Ę&#„¿±Û’¿™Ä{
’@&™#¿
Êҁ¿bËg¿˜@&¢Ù ’@&™0 {×@­Ëg%N
@{<­@/#¿"¿Ëg¿˜&{¿Ê<Ë˜¿™#¿
±¿¹ /¿7„g¿ ‹¿˜„¿ {Ä@= ’@g
@±b„0 ’±¿ ¹¿m„¿ ’@T{Ę
’¹¿’ ¤Âb#„0 ’¶[¿ ’¹¿’0Â
±Û¶™/b#¿"„&Ê™Î/!™ÄÙ
Ê<:Ē0ÂÊ^@#b
¯Ù’‚€½—‘½=€ wÊ<:Ē0Âҁ¿’‚
’­Äb’˜ÆÊ¤“‹0Â"„&ÊYÎ@˜„@¤b
/[Ú0±ۄ¿#Ä@’!¶@’…0ÂÊ<:Ēg¿
Y¿„¿™¿¹#¿@Y£¿7¿&Ë"¿&…„¿Ê^@#b
¿±Û@­
¿˜™Ë“ƒ™g¿’"b"¿
@{י0 @#¦„¿ <Ë¹¿™g¿
{¿bË"¿'ËgÎ@˜Ù
¹Ä@#Ë­‚™ ’Ĥ˜Æ’ &¢„
"¿b͒„%g0 ʭË^ځN@˜ ʭ͙„’
@„±¿@˜#¿"¿Ëg¿˜&{¿Ê<Ë˜¿™#¿±¿¹
ʤ™@Ybg#¿{¿bË"¿'ËgÎ@˜„¿Ê^@#b
@­g¿
¿±Û @­
¿˜0Â
/£„¿
@„E¿@#&@¤b#¿ Ê<:Ēg¿ Y¿0#„¿
™¿¹#¿
’­Äb7¿&Ë"¿&…„¿QÛ{¿¹0Â
’˜’g¿’’Ä!Y¿#¿Y¿&{ÂY“‹Â0@#Ù
¹¿@#b„@¤b#¿ &¢„0 Êҁ¿# #“‹˜
0Â /Ä]¿bg¿
ʘ@A©¿˜ÊYÎ„¿¹¿0@#±¿¹@˜Ù
™Ë“‹¿±Û/ęg¿
¿Ë­‚@#&
™„’ʹËuf¿&Ë/×
¯Ù’‚€½—‘½=€ w±Û“ƒ¿™±Û©@g@©Õ(&Â
QÛ¹’Ä Ë{¿&3׿’{J¿Ë¹N&Â’#Äb<#„¿
™Ë“‹¿±Û/ę /ÄL¿@¤bg¿ °‹¿±Û# Ңā
™¿¹#¿g0 7¿&Ë"¿&…„0Âg’&
¿±Û¹Ä­ @g{¿N‚Ë’%N#¿ {„¿
ʱ¿@’Ë{@"& @±g¿& ¿Ë­‚@#&
™„’ ’Â±Û ʘ¿’g¿
ʹËuf¿&Ë/ׁÙQÛ¹’Ä Ë{¿&@A@{0‹¿g‚
ʒ“‹˜ ¶±Û@#b¦„’ ­#¿¹¿±Û’#¿
"¿Ëg¿˜&{¿ Ê<Ë˜¿™#¿ ±¿¹
­Ë0¿™’¿b&“•Ä—@#@NÊ±™"Ê­%N˜0Â
¿±Û¹­Ä Q¿[Ú˜@¤b0¿Ê™¿¹##¿‹¿g‚
ʒ“‹˜@¤b#¿ ’¹¿’g¿ @±g¿& gÄ
ʹËuf¿&@/„@#Ù
{Âg#¿/Äg[Ú¿„%g#!^0¿ÊA#˘™
°a¿±Û& ™¿QÛË"¿&{0 <!#„ ’¿
™¿@&¢„@­"¿Ëg¿[ÚÄ #¿
&&…„¿’Y’
’¿{ÂgÄ#¿’¹¿’/b#¿ÊYÎ@„#„¿
±Û@%gËA@#¹­@{{™­Ë­¿@­Ë¹­#
ҁ &b͙{¿& ±Û{¿&#¿ ’˜Â
̙#„@¤bg¿±¿¹@˜Ù
±Û{¿'Â Ê<Ë˜¿™ ’g¿ ±¿¹
ʱÎ@A'Â ’@g
YÄ  b0Â
’¢¿™0Âg’& ­˜&¿˜g¿ ÊYÎ„¿
g¿@„ ҁb#„¿ „%g ʱ[Ú¿ ÊYÎ„0Â
<!#„Â
’¿™¿@&¢Ù
’˘¿’g¿„%g
ÊYÎ„¿ ±¿¹„@­ ¿±Û £ ¿ ¹¿ËgÙ
{¿@Ÿ„¿ ­˜&¿˜ gÄ#¿ ’¹¿’0Â
Ê/¿Ÿ¿ Y¿˜[ÚՁ0@g QÛ{¿±Û ’¿
ʱ#„¿ ™’g’ ’¿ ±Û„#¿ „%g
’­Äb ÊA#˘™ °a¿±Û&…¿ ’¹¿’g¿
Ê{¿!™Ä ’ ’@g {Â@˜Ù „%g@#
/bg„#¿/Š¿±Û˜“‹%gÌ&Ë"™g¿Ê¹¿£„¿
{Ę&{¿ ’#¿ ’@¤b &¹¿ ˘“‹g¿
’¿7g„­Ä#Ë[Ù’˜’
gÄ#¿­˜&¿˜
’­Äb ’˜Â ̙#„¿ Ë"¿@˜@N#¿
’Y’ <¿#¿ ’¹¿’0 ‹¿&!
Y¿@„0g„@# ’­Äb ‹¿Ë˜¿±Û@¤#
{Ę&…„¿ ʱ¿!#0g„@#Ù ­˜&¿˜#¿
’¹¿’0 ‹¿&! Y¿˜[Ú Õ  „@g
Ê/¿±Û ¤ ¿#˜„¿ ’¹¿’… ¿ °a ¿ ±Û & 
„%g#@<b„¿ÊYÎ˜&{¿±¿¹„@­’¤¿#¿
Y¿„@#Ù ’gÄ#¿ ±ÛbY{…¿ ̙„g­Ä
&¿¹„¿{Â@˜±¿¹@˜Ù
¯Ù’‚€½— ‘½=€ w @„ ÊA @{0Â
#˘%g× Ê’¿@g#¿ ™Ä@<b„¿ # @g ­˜&¿˜#¿ ( ’¿ ±Û±£„¿
ʱ¿!#@˜„¿ ʙ%g @*@A­# @„™
±Ë%g¿&±£„¿@­@{
¿±Û#¿Ì™„¿&
¤Â#„¿"Äb#¿Ê’g¿±Û˱Î<b@¤£„¿
‹¿Ë˜{…Ë/ׁÙ
ʱÎ@A&Ê{¿gÄË<@˜g¿<]@˜„¿@­
@{
¿±Û0¦„¿{¿@N‚&bË3×­Y¿
Ê#­Ë#™ Ê­Ë^ځN@˜ Yā™&ā’¿˜
L™#¿ {Ä / !™&{¿ ʙ%g
@*@A­# @„™ ±Ë%g¿&±£„¿
‹¿Ë˜{ ’¿ Êg@™Ë0N@¤b#¿ ’Y
’[¿ ±Û # ¿ {¿­ ÊYÎ@/„0¿
ʙ¿¹##¿Ê’g¿¿˜Y¤Â#„¿
"Ä b #¿ Ê{× ¿ ËN© Êg {¿bË"¿&…  „¿
‹¿Ë˜{…@/„@#±¿¹@˜Ù@­@{
¿±Û
’@T{ĘʩN&¿QÛ@=™0Â{@„¢@­@N
%g Ê{׿Ë{0%g¿ &@“•@N0 <
­˜Y&ā’¿˜@­b±#¿7@­"¿Ëg¿˜&{¿
Ê<Ë˜¿™ ’#¿ ±¿¹ # @g ̙7¿&…  ¿ ( ’¿ ±Û ± £„¿
ʱ¿!#@˜„¿ @„™ @­#¿ Ë#΄¿
±Û%g@©Õʙ¿’0ÂÊ/¿7g¿Ò’{Â#„¿
ʱ¿!#„¿<¿Ë"¿&Ì™„¿Ê™Îҁ’@¤b
<¿g ʘ¿’ ’ҁ’ /bg#¿
’¿7±#@/„0¿Ê™¿¹##¿/Ä:b@™@¤b
&¹¿’˜Æ’ ’¿7±#/ׄ@#Ù ’@­#¿
̙„¿& @­g¿ Òāg Ê­&ā—@˜@Ng¿
<¿QÛ#¿ {#„¿ Ê"¿&±#0@#Ù
’˜’0ÂÊ&¿Ë{‚¿Ë˜N±¿QÛ­Ì™7¿&
@­0 ʙ%g ’¿@ҁ¹¿ ’­Äb ™’
&˜¿“‹¿ @„ ˜@¤b#¿ ±ÛÍ" ʙÎË/¿b
’˜¿b &¿¹˜„¿ ’/™ &¹¿0 ’±¹
’˘¿b@¤b "¿„¿ ¹¿˜„¿ ʙÎҁ’
ʙΒÂ@¤bg0Â#’gÄ#¿Ê™Î„¿¹¿#„¿
@„ÊA@{̙7¿&…¿Ê™%g@*@A­#
@„™ @­ {ÄË"¿˜@&¢„@#Ù ’@­
@"b˱Î#„¿ Ê­&ā—™˜ ’­Äb
@g˒¿Ë^ځ@N& ±Û„¿ {¿@N‚@¤b#¿
ʤÎ0!@{#„­Ä &’˘g
Yā™&ā’¿˜
L£¿
¿@{™ÊYÎ@/±¿¹@˜Ù
@­@{
¿±Û0ÂÊ#­Ë#™&bË3×­
@­0Â7˜¿b¶@’…<#„¿#Ä@’[¿
¿˜
­­&Â’/¿g¿Ì™„¿±&@<#„¿
@±%gÄ 0‚#¿±ÛËA­# &¹¿0Â
&¿g˜@¤b#¿ ­b@„o¿£¿ {„¿ @Òׁg’
ҁ @°{<&Â ‹¿b’g¿ ±Û„¿
AË#‚@™©
¿@N‚©#@<b„¿&¹¿ÊY¿¹#¿
@&±#„0¿ ʙ¿¹##¿ {Ä@=g¿
ÊY’@¤b#˜@&¢„@¤b@"b#„¿Ê±¿!#„¿
±¿¹#­Ä ‹¿Ë˜{…@/ ±¿¹@˜Ù #Ä{Âg¿
<]„¿ ^ځ¿±Û’ ’@¤b ʱ#0!™@&¢„¿
@­@"b#„¿Ì™„¿&¤Â#„¿"Äb#¿
ÊA%g˜Ê­@=N¿±ÛËA­#0ÂÊ&Ë“{±Û#
<]„¿±¿¹#­Ä‹¿Ë˜{ʙÎË/ׁÙ
@­g­Ä
#[#¿#@g­˜&¿˜#¿#Ä{Â@¤b„Ä
7¿& ʤ#@„#„¿ ˱#„¿ @’!˹b
"’Ëg ±¿¹„gÄ ±%g& {ÄË"¿&@/„¿
¹Ä@#¹#„ËAgY¿@#˜„¹¿@°-ݒ0Âg’&
™Ä{¿Ê^ځ¿˜/&&¿±ÛË"¿&{¿
gÄ#¿
’˹&Ê¤b#¿Y¿@&¢ Ù
̙„¿& @­g¿ #Ä{Â0 ’"[Ú¿
<]„¿ ^ځ¿±Û’ ’@¤b ʱ#0!™&¢„­Ä
#˘%g×ʒ¿@g̙7¿&…¿#Ä{Â@¤b7¿&
ʤ#„Â#„¿±&@<£¿Ê™Îg„0‹¿Ë"¿&
@­Ì™„¿'Â
Ë<Î„¿ ‹¿Ò’
’¿
±Û˜&{¿ ’˜’…¿ &“•Ä—@#© {¿@N‚0Â
’/¿g¿ ̙„¿ #Ä{ 0‚#¿±ÛËA­#
/[Ú#¿Ê"b#„g¿’{Äbҁ¿Ë˜¿±Ûg„#¿
¯Ù’‚€½— ‘½=€ w /Ä£¿±Û ’0Â
¹¿b˙# ¤˜Æ ±Û@˜„¿ gÄË&­#
@­Ë©’™’g’@­0±Û#@g̙7¿&
@­#¿’Y’’Y’0±Û#¿
¤¿#„¿
@’!˹b ¹¿g#¿ {¿¹/!@/„#¿
7@­@g&¿bË/¿b<¿±Û˘±¿¹#¿™
’@T{Ę ©ÄËg%N­ ¹Ä@#¹# ’­Ä#¿
Êҁ¿bËg¿˜@&¢Ù
’­Ä0 ±Û#Ëҁ¿Ë’‚­# %g
{@„¢@­@N Ê­Ë^ځN@˜ ™ ­Ä˜„™¿#¿
"¿Ëg¿˜&{¿ Ê<Ë˜¿™#¿ ±¿¹
’¿Ë™’0Â̙„¿&@¤b#¿gÄË&­#g¿
˱#„¿ @’!˹b "’gÄ#¿
Ê3¢¿Ë„™¿±ÛËA­#0Â
¤¿Òā
¶’@AŸ@&¢„¿ ’Y’ @­g¿ ±Û@%g¹¿
̙7¿'Â ’/¿g¿ ̙@˜„¿ ’@T{Ę
­˜&¿˜0 gÄË&­# @g{¿N‚Ë’%N
&˜“‹¿ "¿[Ú¿ ̙@˜„Ë0 ±¿¹„@­
±b@#7¿±Û ±Û@˜Ù {׿±Û’¿@˜ °-Äݙg¿
’ͱ˘¿¹Ì™ËYÊN„™g¿@’gÊg
@’™0 7¿b &¹¿ ­ ­ 0Â
’/¿g¿ <¿& {ÂAgÄ#¿ #Äb@"™
Ê{¿Ë„¿}¿¤¿Ë¹#7¿Ë¹£@˜ÙʱÎ@A&
Êҁ¿bÊҁ¿b¤¿@˜„¿@­@„­±Û0Â
Ê{׿˄¢’
@­­˜&¿˜#¿’Y’<¿#¿
ʹb@¤%g„g0 Ê"¿&{@# gÄ0¿
’ͱ˘¿¹@¤b„Ä#¿@@(’±Û±#„@#Ù
{¿N‚N¿±Û’H¿@¤b0‹¿Ë"¿&Ì™@˜Ù
Ê3×AËÄ ¹N{¿­ÊYÎ˜„¿’ͱ˘¿¹&¹¿
’˜Â ̙#„¿ @g{¿N‚Ë’%N&Â ’@T{Ę ¹Ä@#@­‚@Ng¿ @ҁN ÊYÎ„¿
0@A&ā—@N ±Û@L@#¹¿˜ @N<
±Û˄¿’<¿@­b±@­Ë©%N±Û@L@#¹¿˜
™
@A!&ā’¿˜@­b±
’@gÊ­,#
@ҁ­¿˜@{™¿/&ā’¿˜@­b±­Ä¤˜Æ&
¹¿@/Ù "Ą¿ ’Y’g¿ ™“‹Â @­ ¯Ù’‚€½— ‘½=€ w ¹Ä@#Ë­‚™
ҁ¿#„¿ ’˜Â ̙#„¿ "„& ÊÒׁ%g@­{0‚#¿±ÛËA­#¹Äҁ
{¿¹/!™0@#
±¿¹#¿ ʒ¿Ë˜ „׿J&Â ¤7Ë™# ™¿@&¢„¿
@ҁ@­Ë¹™@¤b#¿"¿A„¿{˜’@/Ù @{י ¤@A„Ä @# {¿#„¿
Ê#¿bË{¿&@<bÍ/&#„¿@g™{˒%N ¤Ë0¿™Ë¤##Ä@’[¿Ê±Î#„Â’Yāb±Û£¿
&@“•@N @<bË&¿±Û{Ä7 „¿„Ä/¿™0 ¤:¿˜0@#Ù
{×@­Ëg%N’±@˜&ā’¿˜@­b±#¿±¿¹
¹Äҁʒ¿Ë˜„׿J&ÂÊ­Ë^ځN@˜
Ê#­Ë#™±¿¹Ë‹g0„¿„Ä/™ ±Û˒¿@„ Ë7¿’#¿ "¿Ëg¿˜&{¿
­¿Ä6¿N
’@gʄ¿Ë˜¿±Û/¿™Ê¹Î„¿ Ê<Ë˜¿™#¿ ±¿¹ #Ä@’! @­g¿
@&Ë™¿@’N˜Ê˜¿’¤¿b„¿™“‹Â0 0‚#¿±ÛËA­# ’[#¿ „%g
­Ë‚ ÊYÎ˜&{@­ "¿0!@#7¿±Û@#Ù ʄ¢¿Ë&g#@<b„¿ ÊYÎ@„0#Ä gÄ0¿
’˜Â̙#„¿Ë"¿@˜@N#¿/ę
¶’ ±Û“ƒ¿™ ʒ¿Ë˜ ™“‹Âg¿ ̙@˜„¿
@­0 ’¹¿’0 ‹¿„¿ ʹbgÄ#¿ Ê­&ā—@˜@NÊҁ¿­‚@¤b
’­Äb@­@™
"Ą¿’Y’g¿™“‹Â
@­Ê¤“‹Â#„­Ä 0‚#¿±ÛËA­# {Ē…’&…­Ä ’ËYb
’±¿&…¿
@{™ÊYÎ@/Ù
{¿b@„¹Ä
’@g’¹¿’¤˜Æ&¹¿@„¹ÄÙ
7’ggÄ#¿&&7¿#gÄ#¿Ì™@˜ÙÊ{¿©
Ê3×AÄ˹N ±¿b„¿ ¹¿„¿ &Ë™A@¤b
̙˜„­Ä’/¿Y¿„¿"„&Ê™Î/!@^Ù
#¿&™
’˘¿’g¿’@T{Ę@±™
@g@©Õ( &Ëua( ʄ@­­ @N<˜­
Ë­¿@­Ë¹­£¿
’Ë/¿¹„Ä
@˜5™˜¿±ÛËA­# ÊYÎ#„¿ ±Û˱Î
<b@¤#„¿ ʱΘË&¢Ù ‹¿!{¿ H¿
ʒ#@¤£„¿&Ëua(Ê„@„°_¿Ì™„@¤b
@˜5™˜¿±ÛËA­#0 Ê{׿˭­
ʱΘ“¢„­Ä#’@¤%gÄ#¿"@“‹Ë/ׁÙ{Ē’… &
@­#¿ gÄË&­#0 &¿Ëg@’&
NË’¿@°ƒ¹¿˜g¿ &¿¹„¿ &¹¿
™¿Ë&¢¿±Û ±¿¹@#7¿±Û ̙ËYÙ ’˜’
gÄ#¿gÄË&­#g¿’Â{¿™Y¿bg#„¿
˱#„¿ @’!˹b <bgÄ#¿ "„[Ú¿
Ëuf¿&{¿ ’Ë"Î Y¿˜@&¢Ù @­5“‹¿
@ҁ’
@­g¿­˜&¿˜0’˜Â̙#„¿
@g{¿N‚Ë’%N@¤b0ÂÊ"Îg¿b¹¿’…¿<¿QÛ±Û
ʙ¿¹##¿ /ḇ˜„@¤b0 ’ËYb
ʙÎҁ’­Ä Ê"¿&±Û #!^„@g ™’g’
@­0 gÄË&­#0 ’b @­
’¿b˙¿’g¿<b@¤#„¿7’0@#±¿¹„0Â
"¿A„¿‹¿!@™±¿¹@˜Ù
‹¿N˜Ê„¿@g"’˱Îg„g0Â
@¤b0Â
‹¿„¿’¿Ë¹¿&…
@˜„@#
¯Ù’‚€½—‘½=€ w<@±
’0’#Äbg¿ Ê"b#˜’g„¿ ¹¿±ÛÙ ’˜’ gÄ#¿
"¿@#{¿#Ê#¿b<ā„¿’ҁ@’…±¿¹@˜„¿
Ê#¿b<ā„0Âg¿N¿Ê¹b™Ä˜„­Ä±Û@J
Ê#¿bY¿@˜„¿’ҁ’
@­g¿­˜&¿˜
’@g ’˜Â ̙#„¿ @g{¿N‚Ë’%N#¿
‹¿N˜ ʄ¿@g @#b@"#¿ ʤ’˱Îg„¿
#!^0¿"’˱Îg„g0ÂʱÎ@A&@¤b
ҁbg„0Â
‹¿„¿’¿Ë¹¿&…@˜„@#±¿¹#¿
’@T{Ę @{{™­ {¿@N‚ ’ @{
@{#¿Êҁ¿bËg¿˜@&¢Ù
’ @{ @{0 ÊA#˘™
Ê­Ë^ځN@˜#¿"¿Ëg¿˜&{¿Ê<Ë˜¿™#¿
±¿¹Ê#¿b’˜¿b&¿¹#¿Y¿„¿Ê©N
’¿±ÛA˜„­Ä±%g&"¿/˜¿Ê#¿b
Y¿˜[Ú„g0 {¿!Yā˘™ @¤b
&b@/gÄ#¿ ’¹¿’…¿ ‹¿„¿
’¿Ë¹¿&…@˜„@­Ê#¿b0Â@¤b±¿Ë‚@©b
ÊYÎgÄ#¿ "“¢“¢„@g ‹¿„@­
­˜&¿˜0 Ê{¿@™@­ ’¿ ʤ’gÄ#¿
‹¿N˜ ʄ¿@g "’…„¿ ’­Äb Ê#¿b0Â
@¤b ±¿Ë‚@©b ÊYÎ#„¿ Ê"Θ¿b
{¿¹/!&g„@# gÄ0¿ ʱÎ@A'Â
±Û#¿­˜&¿˜#¿@¤b0Â
‹¿„¿
@­
’¿Ë¹¿&…#„¿ /Äg'Â ±Û„¿ "„&
ʙÎ/!&g„@#Ù
ʱÎ@A& {@„¢& ʱ™P
±Û@L@#¹¿@˜b @g{¿N‚Ë’%N#¿ @¤b
̙ËY ±¿¹#¿ ’¹¿’g¿ @¤b {„¿
ʙ{@/„@­ ¹¿’…¿ g¿±ÛÁŠ ¹¿g„0Â
/Äg@’…Ù QÛ{¿±Û ’¿ #!^0¿ ’¿
ÊYÎgÄ#¿’¹¿’0Â
‹¿„¿Ê&¿&…#„¿
¤Â#0g„@#Ù’gÄ­˜&¿˜0’Ë"Î@#Ù
’@­0Âg’&
/b
ͱY¿£gÄ#¿"„&
{¿¹/!&g„@# ±¿¹#­Ä ’/¿ Y¿#¿
Êҁ¿bËg¿˜@&¢Ù
°-ÝÄ ™±¿b„¿@"b„0ÂÊ"ÎËg¿&
&Ë%g’ÊYÎ±ÛÊg­¿’
¯Ù’‚€½—‘½=€ w’@T{Ęg¿°-Ýę
±¿b„¿ #!^0¿ @"b„0 Ê"ÎËgÎ &¹¿
<]˜@&¢„¿
@­@g˒¿Ë^ځ@N&©ÄËg%N­
Ÿ¿±Û˹=ҁ’@T{ĘÊg­¿’#¿
&Ë%g’ÊYÎ±Û±¿¹@˜Ù
Êg­¿’0ÂÊ­Ë^ځN@˜{@„¢@­@N%g
Ê{׿Ë{0%g¿ Ê{ג<¿%g ÊY¿b„×’¿… 7@­
"¿Ëg¿˜&{¿Ê<Ë˜¿™#¿±¿¹’@T{ĘÂ
©ÄËg%N­Êҁg˘­#’­Ò#¿
@#˜’™¿„¿­°-Ýę±¿b„¿¹¿Ë˜¿±Û’Y’
{ē‹0 ±Û#¿ @"b˙ ±¿¹#¿ ’˜’
{ÂgÄ#¿Ê’@g¹¿g¿Êҁ¿bËg¿&@/„¿‹¿Ò’
gÄ#¿
<ā“‹¿±Û˜„@g/Ä£¿±Û @­0Â
/Š¿±Ûg0 ™¿±Û„& @"„¿ Ê/¿7"¿b@#
±¿¹#¿Ê™Î±ÛÙ&@˜
&¿¹„¿ÊYÎ„g0Â
°-Ýę@"b@™„Ë#¿±¿¹„gĒ˹&Ê¤b#¿
’¹¿’g¿ /b±#ҁ’ Ê"¿&±ÛÙ °-Äݙ
@"b@A%gÄ#¿ ’ͱ˘¿¹@¤b0 {Ä@=
’¿7±#„¿ ¹¿Ë˜¿±ÛÙ gÄ#¿ °-Äݙ
Ë"¿@˜@N#¿±¿£5’…¿°-Ýę±¿b0g„@#Ù
’˜Â̙#„¿­˜&¿˜0ÂË"¿@˜@N#­Ä
’b ’@˜™ #¿±Ûg„¿ Ê"Îb@­g¿
@’!˹b <b@„¹Ä ’ ­ ҁ#­Ä
’ͱ˘¿¹@¤b0 /%gÄ#¿ °-Ýę @"b„0Â
Ê/¿7Ab±Ë%g¿&{¹ı¿¹@˜Ù
/b±L„¿
­#¿Í™„¿&Ê<Ëҁ¿70¿’˜Â̙##¿
‹¿&!#!^0¿Êҁ¿bËg¿@&…b„¿‹¿Ò’
{Ē…’& #Ä@’! /Ä@gb0 ¹Ä& {Äb
g0Â#Ä@’g¿b{Äbҁ¿„g¿
ÊN@™Ëҁ¿# #“‹˜ g¿ /b±#@„˜&{¿ ¹¿0@#Ù ±Û„¿
±Û#¿ {Â@#b„¿ ̙˜„­Ä ±¿¹@˜„¿
’Y’ @­g¿ ­#¿Í™„¿'Â @ҁ°_¿
{Â@¤#@„„¿¹¿0@#Ù
ʒË#A˜­#¿Í™„¿&
ABAƒ½‘‘½=€ w™“‹Â@#b@"#¿
̙Y„¿ „¿„Ä/¿™ @<bË&¿±Û{Ä7
­¿Ä6¿N ’@g ʄ¿Ë˜¿±Û/¿™ /ę
¶’g¿ @{ ’ @A ­ ‹¿±Û0Â
’/¿g¿7˜¿b­Ë‚{¿bË"¿&Ë/ׁÙ
™ @A@˜„¿’ ¹Ä#¿±ÛËNg &¢„­
Ë­¿@­Ë¹­# AÄ&¿ @A@˜
@g™{˒%N&@“•@NÊA@g¹Ä0Â
ʒ“‹˜@¤b¹¿#¿/ę0Â/ÄL¿@¤b#¿
­Ë‚
gÄ<]@/„@#ÙÊ#­Ë#™±¿¹Ë‹
g0„¿„Ä/¿™­¿Ä6¿N
’@g
ʄ¿Ë˜¿±Û/¿™Ê¹Î„¿@&Ë™¿@’N˜
ʘ¿’¤¿b„¿™“‹Â
gĭˍ‚ÊYÎ„g¿
™’&¿Ê"¿#0@#
±¿¹„@­’˜’<¿Ëg
¯Ù’‚€½— ‘½=€ w ’Â±Û /˜#¿
<ā˜¿<¿%g{ʄę’&¿Ê"¿#0@#±¿¹#¿
ʱΘ@&¢„@­ ’˜’ <¿Ëg ±¿¹#¿
±Û%N˜Ë#Ë°v™ ’ÂÍY Êҁ¿˜’…¿
Êҁ¿bËg¿&¢gÄ#¿ ’¹¿’0 ʭ@%NË’%N
/bg#¿ ’@g @±@©Õ ’@g &™<˜„Ä
¤Âb#„0 Ê"Îb @­ ÊYÎg„¿ Ìҁ
±¿¹@˜ÙÊҁ¿˜’0Â0‚#¿±ÛA˜@­<
@„˘%g×@­b±#¿"¿Ëg¿˜&{¿Ê<Ë˜¿™#¿
<ā˜¿<¿%g{ʱ¿¹„¿@’b
@­&“•Ä—Ë#™
±Û„¿ ’bg¿ ʱ¿bËg¿& ʱ¿b@A#
ÊYÎg#„¿
@{™ÊYÎ@˜Ù
Ê<Ë˜¿™
@­#¿’/¿Y¿#¿±¿¹
7&<¿ Ê"&{¿ @#˜’™¿„¿­ °-ÝÄ ™
±¿¹„#@<b„¿‹¿Ò’&¹¿Êҁ¿bËg¿&@/„¿
gÄ#¿°-ÝÄ ™
@­#¿’¹¿’g¿
˜¿#„¿
/˜@gÊYÎ˘±¿¹„@#Ù
gÄ#¿ÊYÎ@˜„¿
˜¿#„@¤b gÄ ’ ­ ҁ#¿
’¹¿’g¿ Êҁ¿bËg¿&{g¿ &@˜
&¿¹„¿ ̙„Ë0 ’¹¿’g¿
Êҁ¿bËg¿&{¿ 7Ë“¢¿±Ûg„¿ ±Û˜0#¿
&@˜0±Û=@NNā—­#
’„Ä@"b@™„Ë#¿
±¿¹„¿ ‹¿Ò’ &¹¿ ±b™gÄ#¿
&¿Ëg@’& ±Û=@NNā—­# ’„Ä {¿QÛ
Ê<g¿@"b„¿±¿¹„@­‹¿/˟¿#’˹&
ʤbg„0ÂÊ"Îb@#±¿¹@˜Ù&@˜5“‹¿
°-ÝÄ ™ Ë"¿@˜@N#¿ °-ÝÄ ™ @"b™&{0Â
’˜’ /b™„@g {¿QÛ Ê<0 /Ä]¿bg¿
’¹¿’g¿ ʤbËg¿&{¹ā٠<ā“‹¿
ÊYÎ#„0Âg’& ‹¿„¿ /ÄËg¿b@"„¿
/˜@g
@&„¿Ì™Y#¿Ê"b#„¿Y¿±Û
±¿¹#­Ä’/¿Y¿#¿Êҁ¿bËg¿˜@&¢Ù
™£¿±Û#!^0¿™Ä{&Â/ÄËg¿b<¿„¿
/˜0Âg’&’¹¿’0Âʹbg#¿&#¿5“‹¿
™Ä{ #!^0¿ ™£¿±Û ’Â±Û ’[#¿
’ͱ˙¿¹¤7@¤b„Ä @"b„0 "„&
ÊYÎ@„g#„­Ä
@{™ÊYÎ@˜Ù
¹Äҁʒ¿Ë˜„׿J&Â
¤7Ë™#¤:¿˜0@#
²Ü…À “®Åc
̺'‚|À Ë$Àc šÀ$
gÄ0Â@##¿±¿¹A0Ëg¿±ÛË­
™¿#0Âg’&&@˜­Äʤ’¤¿„¿
ÊYÎ@„0#Ä{×A¿’¹¿’­ÄÊ"’@A#@„¹Ä
3F8J=;=3D;C@/9JF,/)AB@%J=F7:G?=)8)A!)@E
<KE=J;8 I$?9@ 74@!)8 &A!9=%E=48
¯Ù’‚€½—‘½=€ w¿˜Y­˜&¿˜0Â
@’@#@©Õ ҁ &™<˜#¿ Ê°{¿=˜
ÊYÎ˜0¿ ʘ¿Ë¹™ ¿@N‚© &¿Ëg@’
Êҁ¿˜ &™<Ë˜™ ʱ@˜ËNA ˜¿<
™b"„¿™ &āL#¿ ¤Â%gÄ#¿ ʱÎ@/„¿
̙„¿&Ë{¿&{¿#Ä@’[0Â<]˜&@/„¿
¶’¦„¿ ’@T{Ę ^¿±Û˄™ Êҁ¿š
g¿= Êҁ@©Ë™ 7@­
ʙ¿¹@¤#Ë/ׁÙ
˜¿<&Â Ê­Ë^ځN@˜ Êg@„ˤ¿@˜
ÊY&<’#¿ "¿Ëg¿˜&{¿ Ê<Ë˜¿™#¿
±¿¹’@T{Ę0Â<Âb
’­ÄbY“{¿&
™’g¿ ̙„¿ ÊY¿7¿# ÊY¿7¿#„¿
&™<Ë˜™^Ɓ{#¿¤˜Æ&¹¿@/„¿
Êҁ@©Ë™ gÄ Ê™¿¹@¤#„0Â
Ê"Θ’g¿ &™<Ë˜™ @(@© 5˜Æ
g@„¢QÛ ’Ä#¿™ @­b± Ê­@#¹¿˜ ¹Ä"
¯Ù’‚€½—‘½=€ wÊ©N­˜&¿˜#¿’@˜b @ҁ­¿˜±Û˜“‹¿#­˜Y<%g×@­b±
ʙ¿#„Ä &¢¿­ ¿±ÛN ҁ¿„0 °-ÝÄ ™ ’­Äb Ê0α¿@N ¹Ä@#@­‚@N0 Ê{׿
ʭ˙„­Y¿ ʒA˜ ±Û@%g¹¿# @’™ ’¿Ë/¿{o—¿±Û#¿ ’"b@¤!#¿
ʙË:¿±ÛA0’¶!@¤#„¿­„ËA(
’¿
±Û#¿¤&/bgÄ#¿±¿{¢&{g¿’@˜b#¿0¿
@™NË˜<˜ Ê­¿­¿±Û@N#¿ #Äb7¿±Û„¿
Êҁ¿bËg¿&Ë/ׁ٠’@˜b ÒׁË%N™ ¯Ù’‚€½—‘½=€ w@ËŸA@gËҁ=
0‚#¿±ÛËA­# ’­Äb ’@˜b ’¹¿’0 Êҁ¿­‚@@gҁ{¿Ë­‚¿Ë#™@¤b#¿
’¶!@¤%gÄ#¿Ê­¿­¿±Û@N
@­0Â@<¹¿˜Ë’# <b@¤@Ÿ„¿Ê/¿7Ab#¿Y¿@Ÿ„¿g¿@„
@gÊ&¿˜Æb
’­ÄbÊ­Ë^ځN@˜™­ ʤÎ0!™gÄ#¿­˜&¿˜0’¿¹Í&g0Â
g¿b­‹¿#¿"¿Ëg¿˜&{¿Ê<Ë˜¿™#¿’@˜b ‹¿˜Â¤¿#gÄ#¿¹¿#„¿
’¿{Ę&…„¿
^¿±Û„&Â’¹¿’…¿&ā±#Û ¿7¿±Û˜&¢„¿"„& "Ä „ g¿ ʱ¿!#@„¹Ä ±¿¹#¿
’¿ {¿¹/!{˜&{0Âg’& @<Ò Ê&¿@g‚ Ë #@Nb ʄ¿@g ҁ Ê^g
@’@#©˜ ’­Äb ÍY Ê&@„Ë#N ¹Ä@#¹#’@T{Ę#¿­˜&¿˜0Â{Ä@&…b
@’@#©˜@¤b„Ä "¿0!{¿ Êҁ¿bËg¿&{0¿ @<b@¤@ŸÙ
ʙ¿¹##¿ÊYbË#Î{™Ê&%g×0’™
ʄ¿@g @­0 &#ˍ#˜
Ê&¿˜Æb"¿b„Ä­Ä "¿0!{¿Êҁ¿bËg¿˜@&¢ ٠ʺ@^’¹Ä’¤¿u_#¿7@­"¿Ëg¿˜&{¿
Ê­¿­¿±Û@N @­#¿ ʙË:¿±ÛA Ê­™0 Ê<Ë˜¿™#¿±¿¹Ê±Î@A&@@gҁ
Q¿±Û˘(˜gÄË&­#­&ÂQ¿±Û˘(˜ {¿Ë­‚¿Ë#™@¤b#¿<b@¤@Ÿ„¿Ê/¿7Ab
ʄ¿g‚ ҁ Ê­Ë&%g@˜ gÄË&­#0 @­ <@± 0 ’’¿bg¿
@ҁ@­Ë¹™@¤b ’@g ÍY ­˜&¿˜ ˒@˜&¿0 @<&¿Ë0¿ ­±˜g¿ ʒ
@ҁ@­Ë¹™@¤b„Ä
"„& "¿g¿<b@¤#@/„¿@¤%”Â@¤b0ÂÊ/¿7Ab
@­g¿<¿Q#Û ¿’ËYb{¿b@„@/„¿
’­Äb gÄ @#b@¤b±@ŸÙ @ @g ҁ
ʤÎ0!{Â@/„g0Âg’& "¿0!{­Ä
Êҁ¿bËg¿˜@&¢ Ù
Ë"¿±Û„¿ ’Â"Äb˙# Ê"Θ’ ’{Ä
’­Äb ±Û&¿¹ /Ē…„¿ ’Â"Äb ±Û#¿
¤˜Æ&¹¿@/Ù
5˜Æ g@„¢QÛ ’Ä#¿™ @­b±#¿
’’¿bÍ7g¿ ̙˜“‹¿ ’­Äb ʱÎ@A'Â
^¿±Û˄™Êҁ¿š@¤b0Â@ҁ’
’­Äb
Yābg¿±Û˜'g„¿’b0’Y¿bg¿’Y
&¹¿ {Â@/Ù # ­˜Y<%g×#¿
’@T{Ę0 &™<˜0 ™#@¤b @­
ʹ¿&/!Yā#¿"’…„0Âg’&#±¿±Û„¿
¿@N‚©@¤b#¿ @˜À¿­‚ ‹¿&‚Y¿ ’¿¹
#@¤™±@£b„0Â
{¿“‹¿Êҁ¿bËg¿&@/Ù
Ê{׿@’™’Ë/¿{o—¿±Û#¿^¿±Û˄™
&™<˜0Âʍ™—Ä ’­Äb±Û@",&Â’Y¿bg¿
&£¿ {#@/ ’­Äb Yāb0Â
’¢¿™0Âg’& Ë/¿¹0 &™<˜„Ä
7¿& ʤ%gÄ#¿ "’0g„@# ±¿¹@/Ù
&¿Ëg@’0Â{×@­Ëg%N‹¿±Û±Û˄¿@{¤&…¿
Ê"Θ’ gÄg¿ @Y#@/„¿ ’¹¿“‹Ä
"¿0!{­ÄÊҁ¿bËg¿&@/Ù
And National Skill Development Corporation
(N.S.D.C.)
ADMISSION NOTICE
(Short Term Courses)
Course
Duration
Eligibility
Computer Fundamentals
Problem Solving and Programming with C
Programming with C++
Programming with Java
MS Office
Internet
Web Designing
Pc Assembling and troubleshooting
Android programming
45 days
3 months
3 months
3 months
3 months
2 weeks
3 months
45 months
2 months
10 or 12
do
do
do
do
do
do
do
do
For Details Contact :
EMOINU INSTITUTE OF INFORMATION TECHNOLOGY,
B.T. Road, Imphal, Near Gambhir Shopping
SL/C/15 days
I@/*)Piles{˘­#ÊYÎg#¿Ò±Ÿ@­
$Âc¢c1½ ‘À ʗ$ƒ½ —½¯Ùc 0ÂAhc‘'€ ‘«Âc ȯÌ'€{h½
8€½¯ÙAƒ½ ‘Ah '€¯Ù$½ $½' €ƒ½ $Âc¢c1À —½¯ÙcA¢c A«
{É«$ÈZ€Ìh$½—½·$½Ð€¯$ƒ½8€‘Bɀב‘hÂ$½8€A«
8€A«‘'€—½'€A{hÂ$½Éh½‘1À¯'€=€½ch½Ê—Aƒ½$Âc8€½¯ÙZ€ƒ½
h #ƒ½ ‘Z€‘h½ —½É·cÉ#½'€A{·Â Éh½‘1À 0ÂÉh½c=€½ƒ½
#‘BA€×
(TIMING- Morning :6:00 a.m.-11.00 a.m.)
Evening : 2:00 p.m. - 5:00 p.m.
—½É·cBAƒ½ Naorem Ibomcha Meitei
±¿£5’…¿
gĒ̙#„¿™¿#ÊYÎ˜Ë˜¿±Û±¿¹#¿™¿Ë"¿&{¢¿’¹¿’­Ä@#‹¿Ò’
Ê"¿Ë[Ú±%g'Â’Y¿bË­#<¿’ÂË&¿&Ë7¿%g¿@¤£@„¹Ä
C@%;J8!;3F8!BD;EB@%<K??,/C@/;
B@"&,:I=?,74@!)8;=5@0!&,:<A
C%F:G=7<@>)A;H@7=G,:3D2,%F
)=%;E=48
&@˜Ë#¿Ë#¿±Û„ËÄ 7¿’Â#¿
Ë­¿’g¿
™¿#ÊYÎ˜@##¿Ê¤’¤¿„¿Ê™¿±Û#Ë/×
G?=;,;A/E82,7=;3),!FB@%<K?;=;)A!)@EB,/;.$?A
{¿Ë­‚¿Ë#™@¤b#¿’{Äb±Û#¿Y¿@Ÿ„¿
g¿„Â@¤b@g"¿0Â{Â@˜„¿#˘@˜¹’
™Ä{¿@™@¤bg¿Ê±#0!™Ä"¿
0 Ê{ @­Ë©’ ҁb±ŸÄ ’Ë/¿¹0Â
ÊY¿7¿#„¿ „O¿@™¹# ’¿ @™b7ā
’­Äb­¿@‚­Ê­&ā—@˜@N{¹ı¿¹„¿
@­@#Ù
ʱÎ@A& <b@¤@Ÿ„¿ Ê/¿7Ab
@­#¿’@T{Ę’Â¹¿’0’˱Τ¿0Â
{Ä@=g¿
&¿¹„¿&¹¿{¢Ù
gÄ#¿
#¿&™
@#‹¿˜Â¤¿#gÄ#¿¹¿#„¿
’¿
{Ę&{¿7’˱Îm„@g’@T{Ę0Âʙ¿
%g g‚˜0 @ҁ’ ʱ£¿
ʤ¿&@<#@/„¿ ¹¿±ÛÙ gÄ#¿ "Ą¿
’Y’g¿¹¿#„¿
’¿{Ę&…„¿#¿&™
@#’[Ú¿Ê&¿@g‚Ë#@Nbʄ¿@gҁÊ^g
¹Ä@#¹#’@T{Ę#¿
¿@{™ÊYÎ@˜Ù
7@­0˜¿@§Ò™!
www.aisect.org
SL/C/1990/1M
’@T{Ę^¿±Û˄™Êҁ¿šg¿=
Êҁ@©Ë™Ê™¿¹@¤#Ë/×
‹¿@˜¤¿#gÄ#¿¹¿#„¿{Ę&QÛ
National Centre For Electronics and Information Technology
Implemented under the Core Support of Deppt. of Science
and Technology (Govt. of India)
PENSION BOOK LOST
I have lost my Pension book bearing PPO No. SM/12080 on
the way in between Nambol Thongkha and Phoijing Chingning
on 26.3.2015.
Finders are requested to handover the same to the
undersigned.
Sd/- Takhellambam Ongbi Manileima Devi
W/o (Late) Takhellambam Raju Singh
SL/S/Bill/29,30,31
Nambol Phoijing Chingning
±¿¹¹Ä±¿¹¹Ä&@˜Ë#¿Y¿@­#b­Ä@ҁ’@­/7™“‹­Ä ¹¿±Û
C@/48 C@/48 G?=;, <@)= ;()8
0=L!)=.(B!E)84@/
’˜Æ ’¿ ¦„¿ ʹ¿!͙g¿
&¿&"ĒYāËA¿“‹Â
’¿@YËuf¿Õ &
’¿
™¿±Û#¿ ’¹¿¹g¿ ̙˜“•ÂÙ @#bË"’
Ê{¿&{0 ™¿±Ûҁ’g#¿ @#¦„¿
ʹ¿!͙g¿¹¿±Û’˜Æ
’¿’@˜¦„¿
ʹ¿!͙g¿ ̙ˤΠ/˜¿ Y˜¿¦„¿
ʹ¿!͙g¿#¿<™’<¿
’¿&&±Û/˜¿
"¿b±Û̙@Y#
’¿Ì™˜“•ÂÙ™¿±Û#¿
/¿Ì’˜’g¿Ì™˜“•ÂÙ<@±0±ۄ¿
ҁ™@g̙„¿&Ì™Ë±ÎÊ<#0@#Ù’±¹
’˘¿b’¹¿¹±Û#¿<ā’0@#Ù@¤b@g
/˜¿‹¿!&@#Ù
7¿b#Ä@„g¿@Y™0Â
™¿¹#¿/˜¿Ê<#0@#Ù
Ê<Ë˜¿™
@­#¿’/¿Y¿#¿±¿¹
Ë7¿’ Ê{¿&{¿ ’@g @#bË"’
Ê{¿&{¿ ±Û„ÄËoÎ@¤b0 7¿Ë&¢Î/¿g¿
̙„¿'Â¹¿±Ûҁ#„¿{@WNÊ™¿¹¤7#¿
Ê"Î@#A@/Ù
™’g’@­0ÂgÄË&­#@­Ë©’ °-Ýęʭ˙„­Y¿’@˜bʙ¿#
±¿{&¢ {g¿#Äb7¿±„Û ¿Êҁ¿bËg¿&Ë/×
&¿bË/¿b<¿±Û˘’­Ä
¿±Û#0Â&¿/™ @A@˜„¿’0Â/ęg¿­Ë‚{¿bË"¿&Ë/×
­#¿Í™„¿&{¿@„@˜„@¤bg¿
¿±Û#0Â
ʙÎ@¤b ʱ#0!±£„0 {¿%g’g¿
Ê<Ëҁ¿7 @­g¿ rr
¿±Û#0Â
&¿/™ss Ê&Î„¿ &™’ ’¿
±¿bËg¿&<Ë˜Ù &™’ @­g¿
­#¿Í™„¿& {¿@„@˜„@¤b#¿
±b@„˜&{¿ ¿±Û#0¿ ’˜Â ̙#„¿
‹¿±b{Ē’… 'Â{¿QÛ/’Ä gˍ¿Ë&N
̙¤¿bË"’ Ë&Ë%g׿#¿ {˜0¿
Ê#¿b’¿±Û@Ab/Ä@gb0ÂÊҁ¿bËg¿&<0@#Ù
­#¿Í™„¿& {¿„Â@˜„@¤b#¿
¿±Û#0¿ ’˜Â ̙#„¿ @±˜’
/Ä@gb’'Â‹¿±b­#¿Í™„¿&@ҁ°_¿
"¿„˜&…„¿#!^0¿gˍ¿Ë&N&Â±Û
ʒ™ [email protected] g¿
"¿@„˜&…„¿#Âb@¤bA@˜Ù
@QN˜­#¿Í™„¿&
¯Ù’‚€½— ‘½=€ w ’@T{Ę {@WN
ʙ¿¹¤7#¿ ’˱Τ¿g0 <!#˜&{¿
&ā’
’0Â&¿¹Òm„¿Ê&¿b„¿Ì™Ë"¿b
ҁ¿!{¿¤@A„Ä̙/ęÒā#„0ÂÊ"Θ’
7@­¤@A„Ä@#{¿#„¿/Ä!Ë"[Ú ¿
@#±Û˜¿±Û#Ä@’!&Â
¹Ä[Ú¿{¿bË"¿&Ë/ׁÙ
{@WN Ë<Î„¿ 7¿@˜¹¿#„’
Ê&˜¿@# ’­Äb {@WN ¹¿±Û’¿
‹¿Ë±b„’ ™ÄË/¿±Û#¿ "¿Ëg¿˜&{¿
Ê<Ë˜¿™#¿±¿¹’˱Τ¿5’Ì™Ë"¿b
ҁ¿!{0 Ê"Θ’ Ê&¿b„¿ Yā˘™0Â
Ê#¿bË{¿& "b„¿ ±Û@˜™ Yā˘™0Â
Ê#¿b<ā{
’@gÊ&¿b{¿™#¿Ë˜¿±Û„’
̙&¿¹0 ’#¿[Ú¿ ̙„¿ Ë7¿’
Ê{¿&{¿ ’@g @#bË"’ Ê{¿&{0Â
™¿±Ûҁ’g¿Ì™„¿&’¹¿’0¿Ê™¿¹##¿
{¿bË"¿&@/Ù Ë7¿’ Ê{¿&{0Â
™¿±Ûҁ’g¿¦„¿Ê¹¿!͙g¿¹¿±Û{™
{¿@N‚0 ¹Ä@#N@¤b ¶{…¿ Ê"b#@’£„¿
±¿¹#­Ä¹¿#@/Ù
Ê<Ë˜¿™ @­#¿ ’/¿ Y¿#¿
±¿¹@˜„@g ±%g& @g@Ÿ ±@˜¹¿#¿
’±¿˜¿©Õ¿ ’­Äb QÛ[˜{×Ëg¤Y¿ <<‚
/˜¿
’¿b
Y¿Ê"¿&±Ÿ“‹¿
gÄ{¿@N‚
&bË3×­#¿ &£¿ ¹¿@#bg„¿
Êҁ¿bËg¿&{0¿ ʙ¿¹##¿ ʋ©
ʄ:™0Â#@g¹¿@g@©Õ(Y¿’¤¿0Â<@±
¦˜„ ## ’„Ä ±ÛÏ!
’¿7±#@/„¿ Ê"ÎËg¿& gÄ­Ä
¹¿@#bg„0 ‹¿Ë˜{ ʙÎ@/Ù ­;6
/Ä!{Ä#¿’¹¿’0’¿Ë¹¿[Ú¿<]˜@&¢„¿
Ëҁ¿7„¿ Ê"Î@¤™ @­#¿
@g˒¿Ë^ځ@N&
’­ÄbÊ­&ā—™@˜A’0Â
’@˜ "g!#„¿ Ê"Θ¿b™@&¢„¿ @­
Ê"b#@’£#„¿Ê­&ā—™@˜A’g¿"¿A„¿
0‚#¿±ÛËA­#@¤b
’­Äb
Ê{¿@™@NË&™ {¿@N‚@¤b0 {Ä#„¿
Ê{¢NËҁ¿’‚
’¿Ê¤’…„­Ä‹¿Ë˜{…@/Ù
Ê{¿gÄË<@˜„Ä’{Äbҁ¿„¿Ê©N
’¿
±Û±£„¿ @±%gÄÁ#Š ¿ ™Ä{„¢ ¿ @„ ÊA
@{0 Ëҁ¿b„¿ ™¿ËŸ¿b Ê"b##„¿
ʙҁN¹Ä@#@NÊ±£¿Ê<!@¤™±£„¿
’@T{Ęg0 ҁ°{¿ ’{Äb ҁ¿#¿
ʙÎË"¿&±£„¿ ’¹¿’g¿ ‹¿
Ê{¿!™Ä’ ±¿@{¢„¿ @#@™„˘™
±ÛË&¿Ë#¿@’ Ê{¿@™@­ <!#±%g#„¿
’­Äb
Ë#΄¿±ÛË&¿Ë#¿@’Ê{¿@™@­
’¿Ê¤’…„¿Ê™%g@*@A­#@„™
±Ë%g¿&±£„¿
’­Äb#Ä{Â0’"[Ú¿
<]„¿ ^ځ¿±Û’ @"b#„¿ ÊA%g˜
Ê­@=N¿±ÛËA­#Ê&Ë“{±Û#{¿&¤£¿
<b@¤£„¿ ‹¿Ë˜{@¤b {¿­ ÊYÎ@/
±¿¹@˜Ù
Heingang Awang Leikai, Saya Club,
#8729960411, 8014023792
{¿„Äb#<¿<!Ë&™¿#¦&ËYÎÊYÎ˘¿±Û
’gÄ0Â"„&{ē¿‹ Ë7¿%g¿@¤£@„¹Ä0Â
’˜’…@# ™¿# ÊYÎËg¿±ÛË­ gÄ#¿ ’¿±Û˹¿&…Ë0ʙ¿±Û#’&
I@E8>;H@H'GAB@%)8:<K
<K?,/7F8J=&E:I8!E
3D2,%F)=%;E=483DJ=7?!;;=
B@%<KF,/)A3F8;3D
7@/4,:;JAB,/;7:
±Û˄¿@{¤&@#bË"ÎA¿Œ½@g‚
Ë©Õ ¿ W{¿™@’©{¿QÛ # ¿„A¿˜±Û “ ƒ¿™
ȑ¥w
ȑ¥w
ҁ„¿<¿QÛ/!{¿Ò0!{¿’˜[Ú¿/!#„¿Ê&¿&
¤¿„¿’‹¿’¤¿Y¿„¿’Y@’…Ùʤ™Ê±£¿<!™0@#Ù
#º^ҁ0@#ҁË[
ҁ„¿±ÛÙ
ƒÒ¥ww {#„¿ ˹!{¿ Ê"b#„¿ ‹¿/™ ҁ&@<#„¿
’Y@’…Ù
ҁ„¿’±Û@¤b0¿@Y£#„¿Ê±¿!#A0@#Ù¤¿@u_
̙ËYÙ#º^ҁ0@#ҁË[/˜¿Ò„¿±ÛÙ
A‘#Â$ww<¿QÛ/!{¿Ò0!{¿‹¿/™#Äb7¿±Û„¿0’Â
’@¤b ¹¿’/!{¿ ’Y@’…Ù ʤ™ ҁb„¿ ’@g <!{¿
ÊYÎ˜0@#Ù#º^ҁ0@#/!Í#
ҁ„@#Ù
'€'€O€w
O€w<¿QÛ/!{¿Ò0!{¿
˜Æ„¿/˜¿{¿bË"¿&{¿
0’’@¤bʱ#0!{¿Ê{¿!̙„¿¹¿„¿’Y@’…Ù¤¿@u_
̙0@#Ù#º^ ҁ„@#Ù
A«c¯w
A«c¯w ʤ¿'#„¿ ¤¿#„¿ ±ÛÙ Ê{¿! ̙„¿ ’Â#¿
#Äb@¤@„„¿’˜Æ{’ҁ’ҁ0!{¿’Y@’…Ù0’’@¤b
ʱ#0!™0@#Ù#º^ҁ0@#ҁË[Ù
'€$–½w
'€$–½w‹¿/™™¿b„¿
’¿#!^0¿
’¿/#„¿±ÛÙ
0’’@¤bʱ#0!{¿
Ë<Î„@¤b#¿<¿#@„„¿’Y@’…Ù
¤¿@u_ ̙0@#Ù #º^ ҁ0@# /!Í# ҁ0@#Ù
Z€—½w
—½w<Ë¹!#„¿
’Ä[Úbg¿{¿bË"¿&{¿‹¿„¿’Y@’…Ù
ʤ™{ÂË"¿&{Â@¤%g¿Ì±@¤bQÛÙÊY¿/¿±Û Y¿0#0@#Ù
#º^ҁ0@#ҁË[Ê±£¿Ò0@#Ù
ƒÒA¢‰'€w€w ʱ¿!#„¿ ¹¿„¿ ’Â#¿ <¿#@„„¿ ’˜Æ{ ’ҁ’
ҁ0!{¿
Ë<Î„@¤b#¿<¿#@„„¿’Y@’…Ù{Ä@&…b±&<¿b
ҁ0!™0@#Ù#º^ҁ0@#ʱ£¿Ò0@#Ù
p$Âw¤¿#„¿/!#„¿Ê&¿&¤¿„¿’Â#¿#Äb@¤@„g„¿
±ÛÙ {#„¿ ’˜[Ú¿ ʱ¿!#A’# /˜@g &¿£„¿
ҁb™0@#Ù #º^ ҁ0@# ʤ¿'@Ÿ ҁ„@#Ù
‘'€w
‘'€w<˜&<@±b#¿±Û„¿‹¿/™Ê±£¿™¿b„¿’Y@’…Ù
ʤ™<!™0@#ÙÊ{¿!̙„¿¹¿˜0@#Ù±Û’bÄ g¿‹¿/™
™¿b0@#Ù #º^ ҁ0@# ʱ£¿ ҁË[ ҁ„@#Ù
'€’wʱ¿!#A’#&¿£„¿0’’@¤bʱ#0!{¿
{¿bË"¿@&…b„¿{¿bË"¿&{¿™’Yā<!{¿&¿£0@#Ù#º^
ҁ0@#<¿b
’g¿Ì™˜0@#ҁ0@#Ù
‘À$w
‘À$w¯½¡h1ÀЀƒ½=€½R€Ù0"{½È¯¡½Ð€ƒ½‘Ä€{
‘Ѐ‘ Ѐ1"{½ É=€ÌƒA¢c$½ =€½$Aƒƒ½ ‘Z€A‘„€× $¸€_
ЀƒA$€×

Page - 3- March

Page - 3- April

Page - 3- April

ｪｼﾏ ﾇ< @想¶@=| ¼ ｮﾘ@%gｶｼ0¿ #ﾁz¿ @N 帥ｼ ｼﾏ 6¼@#¦ ¼#っ z¼L

Page - 3- March

Page - 3- March;pdf

ｮﾘ@%gｶｼ0

ぞ z¿gﾁ#¼ @ｮﾈ ¼ ｮﾘ@%gｶｼ# ª

Page - 3- March

ﾎ蟷 昕羡¡

6 March.pmd

Page - 3- March;pdf

ﾈ#ｪﾈ# ｪﾁ@O b ﾇ< @想¶@=| ¼ 5 @zﾔN #¼ @zﾈｭ_ｼ鉾¼ gﾁ0¼ 0ｶｼ

Page - 3- April

Y ¼ ｮﾘ@%gｶｼ#¼ ｮﾘbﾈ gっ ｮﾘ@ bª ¼ # g¼ 西ｶ@"ぞ z¿gﾁ#¼

Page - 3-December-25-.pmd

50号 - 久仁会

Page

Page - 3- March

Page - 3- February

Page - 3- February

ｮﾘ@%gｶｼ0