PDFデータダウンロード;pdf

News Release
2015 年 3 ⽉ 25 ⽇
株式会社カカクコム
株式会社ユビレジ
ベリトランス株式会社
「⾷べログ」とPOSレジサービス「ユビレジ」、店舗向けサービスで業務提携
決済サービス「⾷べログ Pay」で連携、iPad でクレジット決済が簡単に
⾷べログ有料サービスとユビレジの両⽅利⽤で、お得なキャンペーンを実施
株式会社カカクコム(本社:東京都渋⾕区、代表取締役社⻑:⽥中 実)と株式会社ユビレジ(本社:東京都渋
⾕区、代表取締役社⻑:⽊⼾ 啓太)は、ランキングとクチコミのグルメサイト「⾷べログ(http://tabelog.com/)
」
とPOSレジサービス「ユビレジ(https://ubiregi.com/)」において業務提携を締結しました。
まずは、カカクコムとベリトランス株式会社(本社:東京都渋⾕区、代表取締役:沖⽥ 貴史)が提供するクレ
ジットカード決済サービス「⾷べログ Pay」と「ユビレジ」の連携を開始します。また、
「⾷べログ」の店舗向け
有料サービスと「ユビレジ」の両⽅を契約すると、お得な特典を受けられるキャンペーンを実施します。
「⾷べログ」では、飲⾷業界におけるモバイル決済サービスの拡⼤を⾒込み、2014 年 5 ⽉、スマートフォンや
タブレット端末を使ってクレジットカード決済ができるベリトランスの決済サービス「VeriTrans mPOS(読み:
」を利⽤して「⾷べログ Pay」を提供開始しました。初期費⽤・⽉額利⽤料が無料で⼿軽に
ベリトランス エムポス)
始められる点や業界最安⽔準の⼿数料(3.24%)が好評をいただき、全国で利⽤店舗が増えています。
⼀⽅、iPad 向け POS レジシステム「ユビレジ」は、初期投資および保守費⽤負担の⼤きい従来型の POS レジ
システムと⽐べ、低コスト・省スペースを実現、豊富な機能性とシンプルな操作性が評価され、2010 年 8 ⽉のサ
ービス提供開始以来、中⼩規模の店舗を中⼼に利⽤が拡⼤しています。
このたびの「⾷べログ Pay」と「ユビレジ」の連携によって、店舗とユーザーの更なる利便性向上を実現しま
す。また、双⽅の店舗向けサービスの提供を共同推進することで、競争⼒を強化し「⾷べログ」は有料会員の更
なる獲得促進につなげ、「ユビレジ」は獲得チャネルの拡⼤を図ります。
提携内容について
●「⾷べログ Pay」と「ユビレジ」が連携
「ユビレジ」を利⽤設定した iPad に「⾷べログ Pay」のカードリーダーを挿すことで両サービスを連携して利
⽤できます。これにより、専⽤端末を利⽤することなく、iPad のみで POS レジ利⽤・クレジットカード決済が可
能になります。「ユビレジ」上の会計⾦額が「⾷べログ Pay」に⾃動送信されるため、
「⾷べログ Pay」での⾦額
⼊⼒は不要となり、より簡単・スピーディに、ミスなくクレジットカード決済を実現できます。
●「⾷べログ」・「ユビレジ」両⽅利⽤で、お得な特典を選べるキャンペーンを実施
「⾷べログ」の有料サービスと「ユビレジ」の両⽅を利⽤いただいたお店を対象に、iPad プレゼントまたはユ
ビレジ 3 ヶ⽉間利⽤料無料(15,000 円相当)どちらかの特典が選べるキャンペーンを⾏ないます。
今後は、
「⾷べログ」のネット予約と「ユビレジ」の連動などさらなる連携を進め、飲⾷店の集客強化と業務効
率化を実現し、飲⾷店の経営をサポートしてまいります。
News Release
「⾷べログPay」
・「ユビレジ」連携時の利⽤イメージ
⽀払い⾦額と決済⽅法の確認
決済⽅法に「⾷べログ Pay」を選択
⾷べログ Pay 画⾯に移動し、請求内容を確認
カードをスライド後、⽀払者が画⾯に直接サイン
⽀払い内容の確認画⾯
ユビレジ画⾯に戻り、決済完了
・「⾷べログ Pay」申込について
⾷べログ店舗会員(登録無料)であれば、ご案内ページから簡単に申込めます。お申込から 2 週間程度でご利
⽤可能となります。
⾷べログPayご案内ページ:http://tabelog.com/tabelogpay/
⾷べログ店舗向けサービスご案内ページ:http://owner.tabelog.com/owner_info/top
News Release
・「ユビレジ」申込について
iPad をお持ちの場合、ウェブサイトからのお申込と専⽤アプリのインストール・設定のみで最短 0 ⽇で開始で
きます。周辺機器が必要な場合なども、約 2 週間で導⼊できます。
ユビレジご案内ページ:https://ubiregi.com/
【⾷べログ(http://tabelog.com/)について】
「信頼のできるレストラン選び」をコンセプトに 2005 年 3 ⽉開設。ユーザーから寄せられたクチコミと点数評
価から、独⾃に設けたロジックでレストランランキングを算出して提供しています。2015 年 3 ⽉現在の掲載レス
トラン数は約 80 万件、クチコミ投稿数は約 622 万件。
・点数について:http://tabelog.com/help/score/
・⼝コミ・ランキングに対する取り組み:http://tabelog.com/help/policy/
・アクセス状況:⽉間総 PV 14 億 788 万 PV、⽉間利⽤者数 6,369 万⼈
(内訳)PC 2,467 万⼈、スマートフォン 3,799 万⼈、フィーチャーフォン 103 万⼈(2014 年 12 ⽉実績)
【ユビレジについて】
2010 年 8 ⽉にサービスを開始した「ユビレジ」は、iPad を端末として使⽤する、安価な POS レジサービスで
す。⾼額な POS レジの導⼊が困難な中⼩店舗にも利⽤できるサービスとして、各種飲⾷店・販売店・⼩売店・美
容院など幅広い業種において、国内だけでなく海外でも利⽤されています。POS レジ市場を⾰新し、店舗経営の
効率化に寄与することを⽬指しています。ユビレジの利⽤料は、無料アカウントでは 0 円、プレミアムアカウン
トでは⽉額 5,000 円です。
Facebook:https://www.facebook.com/Ubiregi
Twitter:https://twitter.com/ubiregi
【ベリトランスについて】
デジタルガレージグループで、EC 決済事業を担う econtext Asia Limited(HKEx:1390)の⼦会社。「EC 事
業者のコアビジネスへの専念」を基本理念に、同じく econtext ASIA 傘下のイーコンテクストと共に、グループ
全体で⽇本最⼤規模の EC 決済プロバイダーとして、⽇本国内はもとよりアジアを中⼼とした海外市場をカバーす
るグローバルな EC 決済プラットフォームの構築を⽬指し事業を拡⼤しています。
HP: http://www.veritrans.co.jp/
Twitter: https://twitter.com/veritrans_group
Facebook:https://www.facebook.com/veritransgroup