Cisco UCS Mini：エンタープライズレベルの機能を持つ、中小規模サイト;pdf

ソリューション概要
Cisco UCS Mini：エンタープライズレベルの機能を
持つ、中小規模サイト向けソリューション
中小規模サイトやリモートサイト、地方拠点向けに、データセンターのユニファイドコン
ピューティングソリューションを部分的に延長利用できるのが Cisco UCS® Mini です。
コンパクトな筐体構成でありながら、データセンター・基幹インフラと同等機能を提供す
る統合的なコンピューティングソリューションです。
Cisco Unified Computing System™ （Cisco UCS）は、もともと
利点
データセンター用に設計されたものですが、Cisco UCS Mini によ
従来のラックサーバとスイッチによる組み
りブランチオフィスやリモートサイト、小規模な IT 環境向けにも最
合わせの展開に比べ、Cisco UCS Mini
適なソリューションが提供可能となりました。Cisco UCS Mini は
には以下の利点があります。
簡単に導入できるコンパクトな筐体構造で、サーバ、ストレージ、
および 10 ギガビットネットワークインフラを提供します。Cisco
●
設備投資（CapEx）を最大 29 % 削減
UCS Mini は、高い業界評価と受賞歴のある Cisco UCS
●
消費電力を最大 34 % 節減
Manager による信頼性と簡単な管理を特徴とし、ブレードサーバ
●
ケーブルを最大 80 % 削減
とラックサーバ混在の 15 台までを１つのシステムとして拡張可能
です。複数サイトに展開する場合、Cisco UCS Central Software
により、複数サイトをリモート/集中管理でき、すべてのサイトのポ
リシーおよび設定ルールの一貫性を保つことができます。100 の
サイトの更新作業も、1 つだけのサイト管理操作と同じくらいシン
プルです。
トレンドと課題
IT インフラストラクチャのシンプル化
IT は今や、あらゆるビジネスに必要不可欠です。小中規模システムを対象とした 2012 年の調査では、回答者の
72 % が「IT ベンダーはテクノロジーをシンプル化するべき」と答えています。シスコは Cisco UCS でこれを実現しま
した。もともとデータセンター用に設計された Cisco UCS は、コンピューティング、ネットワーク、ストレージアクセス、
および管理を単一の統合的なシステムとして一体化し、従来のそれぞれのコンポーネントを組み合わるシステムと
比べ、大幅なシンプル化を実現しています。
Cisco UCS Mini は 2 ～ 15 台規模のサーバ展開に最適なソリューションであり、あらゆる規模の企業がそのメリッ
トを享受することができます。Cisco UCS Mini は Cisco UCS をよりシンプル化したもので、ファブリックインターコ
ネクトをシャーシ内に搭載することで電力と冷却コストを低減し、小規模サイトに最適化しています。
ビジネスにおけるもう 1 つの課題は、サーバを最高の効率で稼働させ続けるために必要なアップグレードやメンテ
ナンスです。Cisco UCS はネットワークインフラストラクチャの管理がシンプルであることとサーバ向けにワンクリッ
クアップグレードを提供することで、保守プロセスをシンプル化しています。Cisco UCS Central Software により、
複数のリモートサイトに配置されたシステムでも集約され、1 システムと同じように管理できます。これにより、IT コス
トや管理工数を削減できます。
All contents are Copyright © 1992–2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information.
Page 1 of 6
Cisco UCS Mini ソリューションのコンポーネント
Cisco UCS B200 M3 ブレードサーバ
高い性能、汎用性、密度を特長とする Cisco UCS B200 M3 ブレードサーバは、IT および Web のインフラストラク
チャから分散データベース、ERP、および CRM アプリケーションまで、多様なアプリケーション処理に対応できます。
Cisco UCS B200 M3 サーバは、2 ソケットの Intel® Xeon® プロセッサ E5-2600 v2 に対応しています。また、最大
768 GB の RAM、2 基のハードドライブ、そして 10 ギガビットイーサネットにより、卓越したレベルのパフォーマンス、
メモリ拡張性、I/O スループットを提供し、幅広いアプリケーションに対応します。
Cisco UCS 5108 ブレードサーバシャーシ
Cisco UCS Mini で利用するブレードサーバシャーシは、UCS Bシリーズと共通の 6RUサイズで、最大 8 台の
ハーフ幅の Cisco UCS B200 M3 ブレードサーバが搭載可能です。電源は、AC（100 ～ 120 V 1 および 200 ～
240 V）、および 48 V DCに対応しており、Cisco UCS Mini は、100Vの電源環境でもデータセンター環境にも展開
できます。
Cisco UCS 6324 ファブリックインターコネクト
UCS Mini 用に開発された Cisco UCS 6324 ファブリックインターコネクトにより、小規模なシステム環境でも Cisco
UCS アーキテクチャの導入と展開が容易になります。トップオブラックに搭載する Cisco UCS 6200 シリーズファブ
リックインターコネクトと同じサーバ統合とネットワーク機能を提供する Cisco UCS 6324 ファブリックインターコネ
クトは、Cisco UCS 5108 ブレードサーバシャーシ内に組み込み 1 筐体で構築、最大 15 台サーバ（8 台のブレー
ドサーバと最大 7 台の直接接続ラックサーバ）規模の、システム化ドメインに対応できます。図 1 に、ラックサーバ
を含む構成の Cisco UCS Mini ソリューションを示します。
1
110 V で作動可能なブレードの数には制限があります。ワット数要件を推定するには Cisco UCS Power Calculator Tool [英
語] を使用してください。
All contents are Copyright © 1992–2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information.
Page 2 of 6
図1
オプションで 2 つのラックサーバが直接接続された Cisco UCS Mini ソリューション
（分かりやすくするため、図では Cisco UCS 6324 ファブリックインターコネクトをシャーシから離している）
All contents are Copyright © 1992–2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information.
Page 3 of 6
Cisco UCS Manager
UCS 6324 ファブリックインターコネクトに組み込みの Cisco UCS Manager は、Cisco UCS Mini ソリューションのす
べてのソフトウェアおよびハードウェアコンポーネントに対して、統合された管理機能を提供します。すべてのシステ
ムを構成する全てのコンポーネントや設定管理できる、直感的な GUI、コマンドラインインターフェイス（CLI）、堅牢な
API を備えています。
また、Cisco UCS C シリーズラックオプションのコンポーネント混在環境でも一元管理でき、複数の Cisco UCS
Mini の集中・一元管理できる Cisco UCS Central Software などもあります。
Cisco UCS ラックマウントサーバ
Cisco UCS C220 M3 ラックサーバ
Cisco UCS C220 M3 ラックサーバは、Web サービスから分散データベースまでの幅広いビジネス処理において
きわめて高いパフォーマンスを実現する、高密度の 1RU サーバです。最大 2 個の Intel Xeon プロセッサ E52600 v2 CPU、512 GB の RAM、4 つの大型フォームファクタ（LFF）または 8 つの小型フォームファクタ（SFF）ドラ
イブ、および Cisco UCS Mini との統合用の Cisco UCS 仮想インターフェイスカード（VIC）1225 10 Gbps アダプ
タをサポートします。
Cisco UCS C240 M3 ラックサーバ
2RU サイズの Cisco UCS C240 M3 ラックサーバは、多様なオプションや拡張性が求められる要件に対応でき、最
大 2 個の Intel Xeon プロセッサ E5-2600 v2 CPU、768 GB の RAM、12 の LFF または 24 の SFF ドライブ、お
よび Cisco UCS Mini との統合用の Cisco UCS VIC 1225 10-Gbps アダプタをサポートします。
Cisco UCS Central Software
Cisco UCS Central Software は、リモート拠点に分散する複数の Cisco UCS および Cisco UCS Mini ドメインを
単一のコンソールで管理します。Cisco UCS Central Software は Cisco UCS Manager と統合され、すべての
サーバにグローバルコンフィギュレーション機能を提供し、ポリシーの一貫性を提供し、管理作業をシンプル化しま
す。また、複数の Cisco UCS および Cisco UCS Mini ドメインのインベントリ情報とシステムログ情報を集約して把
握でき、Cisco UCS インフラストラクチャ全体のサービス保証を行いやすくします。
使用例
表 1 に、Cisco UCS Mini の使用例を示します。
表1
使用例
小中規模向け
小中規模向けシステムはデータセンター化されたシステムと比べて、サーバ台数は限定的です。そのため、IT 管理者が個
別システム毎の対応が厳しいもしくは、場合によっては都度管理となるケースがあります。Cisco UCS Mini は、小中システ
ムの成長に合わせて拡張可能な、IT からリモート管理しやすいソリューションを提供します。Cisco UCS Mini は管理が非
常に簡単なため、メンテナンスやアップグレードに頭を悩ます時間が減り、より多くの時間を建設的な業務時間に費やすこ
とができます。Cisco UCS Manager はネットワークやサーバなど複雑な管理プロセスや作業をシンプル化します。仮に
サーバで障害が発生した場合には、すべての設定や ID 情報を、簡単に新しいサーバに関連付けられます。また、これまで
数時間または数日かかっていたシステムのバックアップ構成やサーバ復旧がわずか数分で完了します。
リモートサイト、
ブランチオフィス
小中規模のシステムと同様に、リモートまたはブランチオフィスの多くは、現地対応する IT 要員が確保できないことがあり
ます。Cisco UCS Mini は、このようなケースで、リモート管理機能の大きな力を発揮します。ユーザから問題報告やネット
ワーク構成変更を要望されたときに、技術者を現地に派遣する必要はありません。Cisco UCS Manager はネットワーク上
の任意のコンピュータや接続ネットワークをリモートでアクセスできるので、時間と予算を節約し、問題を迅速に解決して、顧
客満足度を維持することができます。さらに、複数サイトに点在する場合には、Cisco UCS Central Software を使用すれ
ば、1 つのサイトを管理するのと同じくらい簡単に、複数のサイトを管理することができます。Cisco UCS Central Software
は、すべてのサイトに共通適用できるグローバルポリシーを使用することで、Cisco UCS Mini のすべての設定情報を常に
最新に保ち、一貫性を維持して、会社の管理ポリシーに準拠させます。
Cisco UCS Mini ソリューションは強力なコンピューティング処理能力とネットワーク I/O ファブリックを併せ持ち、大量の
データを非常に迅速に処理できます。これは、リモートサイトで大量のデータを収集して処理し、低速な WAN かサテライト
リンクでデータ送信しなければならない場合に役立ちます。また、ローカルおよびリモートユーザが、処理済みのデータをよ
り迅速に利用できるようになります。
データセンター
コンプライアンスと管理方針によって、システム・ハードウェアの物理的な分離が必要とされる場合があります。たとえば、自
社のサーバをアウトソーシングしたい会社は、同じドメインに置かれた別の会社のサーバ機器の存在に抵抗を覚えることが
あります。リスクを回避するために障害ドメインの小規模化を望む企業もあります。Cisco UCS Manager と Cisco UCS
Central Software を使用すれば、2 ～ 15 台サーバからなる小規模なドメインを複数管理することができ、さまざまなリスク
や制約から解放されます。
All contents are Copyright © 1992–2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information.
Page 4 of 6
シスコサービスで Cisco UCS Mini をスムーズに導入
シスコは、業界をリードするパートナー企業とともに、データセンターのリソースを一元的に扱うことで、Cisco UCS
ソリューションの導入、移行を支援するサービスを提供します。シスコユニファイドコンピューティングサービスによ
り、サーバの迅速な展開と継続的な運用業務の最適化が可能となるため、お客様のビジネスニーズを適切に満た
すことができます。
これらのサービスおよびその他のシスコのデータセンターサービスの詳細については、
http://www.cisco.com/web/JP/solution/datacenter/services.html を参照してください。
シスコが選ばれる理由
シスコはその豊富な経験をもとにお客様のご要望に耳を傾け、エンタープライズデータセンターに確かな技術革新
をもたらします。シスコが提供する標準ベースのソリューションは、業界をリードする様々なパートナー企業のエコシ
ステムに支えられ、お客様にエンドツーエンドでソリューションを提供します。ユニファイドコンピューティングは、ネッ
トワーク、サーバ、ストレージ、オペレーティングシステム、アプリケーションといった従来の製品分類を、データセン
ター全体を包含するビジョンへと高めます。世界最大級のテクノロジープロバイダーであるシスコは、そのリソース、
専門知識、そしてお客様へのフォーカスにより、このビジョンを実現します。
今後のステップ
Cisco Unified Computing System の詳細については、http://www.cisco.com/jp/go/ucs/ を参照するか、最寄りの
シスコ代理店にお問い合わせください。
All contents are Copyright © 1992–2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information.
Page 5 of 6
©2015 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Cisco、Cisco Systems、およびCisco Systemsロゴは、Cisco Systems, Inc.またはその関連会社の米国およびその他の一定の国における登録商標または商標です。
本書類またはウェブサイトに掲載されているその他の商標はそれぞれの権利者の財産です。
「パートナー」または「partner」という用語の使用はCiscoと他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。（0809R）
この資料に記載された仕様は予告なく変更する場合があります。
お問い合わせ先
シスコシステムズ合同会社
15.03
〒107-6227 東京都港区赤坂9-7-1 ミッドタウン・タワー
http://www.cisco.com/jp
お問い合わせ先：シスココンタクトセンター
0120-092-255（フリーコール、携帯・PHS含む）
電話受付時間 : 平日10:00～12:00、13:00～17:00
http://www.cisco.com/jp/go/contactcenter/

Download Report