長浜市映像プロモーション制作業務委託 仕様書 本仕様書は、長浜市が委託する長浜市映像プロモーション制作業務委託に適用する。 １ 件 名 ２ 業務の目的 長浜市映像プロモーション制作業務 長浜市では、全国に誇れる地域資源を活用し、国内外に情報発信することで、当市の認 知度及び都市ブランド力の向上を図り、当市への観光誘客を促すことを目的に、長浜曳山 まつりや観音文化、菅浦の重要文化的景観など、歴史的・文化的に価値の高い地域資源や、 竹生島や余呉湖、四季折々の自然、食文化や生活文化、さらには高い都市機能などの魅力 を最大限に引き出し、効果的に情報発信するためのプロモーションビデオを制作する。 ３ 委託期間 契約締結日から平成 28 年 3 月 1 日まで ４ 委託業務内容 業務は、映像媒体制作に関わる全ての業務（企画、ロケーションハンティング、シナリ オ作成、肖像権・著作権処理、撮影、音声収録、ナレーション収録、ＢＧＭ、編集、納品 物の作成等）を委託する。 （１）制作作品数 ①プロモーションビデオ（総合版） 【日本語】 1 作品（10 分程度） ②プロモーションビデオ（総合版） 【英 語】 1 作品（ 〃 ） ③プロモーションビデオ（総合版） 【中国語】 1 作品（ 〃 ） ④プロモーションビデオ（ホームページ版）【日本語】 2 作品（3 分～5 分程度） ⑤プロモーションビデオ（ホームページ版）【英 語】 2 作品（ 〃 ） ⑥プロモーションビデオ（ホームページ版）【中国語】 2 作品（ 〃 ） ⑦プロモーションビデオ（テレビ CM 版） 3 作品（15 秒） ⑧その他上記①～⑦で使用した素材等を活用した映像作品（作品数、時間、内容は自由） ※上記①～⑦については、必須とする。 ※上記⑧については、提案できる内容があれば提案すること。 ※上記②、③については、①の英語版、中国語版とし、⑤、⑥については、④の英語版 と中国語版とする。 ※上記①～⑦（⑧）について、予算の範囲内において実施できる効果的な活用方法があ れば提案すること。 1 （２）内容及び活用方法 プロモーションビデオは、当市が全国に誇れる歴史、文化、自然、食文化、生活文化等 の地域資源の魅力を最大限引き出し、三大都市圏（首都圏、近畿圏、東海圏）の、とりわ け、そこに住む「20 代から 40 代の女性」と「40 代から 60 代の男女」をターゲットに、当 市の認知度向上を図り、当市への観光誘客を促す内容とすること。 プロモーションビデオ「総合版」については、三大都市圏での展覧会、観光展や各種展 示会、観光案内所などの PR ブース等での使用を想定しており、当市の魅力を来場者に訴え かけ、当市への観光誘客につなげるようなインパクトのあるものとすること。 また、プロモーションビデオ「ホームページ版」については、市のホームページ上に掲 載する動画として、 「長浜の魅力」を瞬時に伝え、ページ来訪者の心を掴み、当市への観光 誘客につなげるようなセンス溢れるものとすること。 プロモーションビデオ「テレビ CM 版」については、三大都市圏のテレビ局で放映するこ とを想定しており、見た人の来訪意欲をかき立てる印象的でインパクトのあるものとする こと。 それ以外に、これらを制作するために撮影した素材等を活用し、「提案できる映像作品」 があれば提案し、制作すること。その場合の本数や時間、内容に制限は設けない。 また、これらのプロモーションビデオについて、予算の範囲内で、当市の魅力を最大限 効果的に PR し、当市への観光誘客に繋げられると大いに期待できる活用方法があれば提案 し、実施すること。 （３）タイトル タイトルについては、受託者は、企画提案書に 3 件以上の候補案を出すこととし、協議 のうえ決定する。 （４）言 語 ナレーションは、日本語、英語、中国語で作成すること。 ただし、テレビ CM 版は、日本語のみとすること。 また、英語、中国語については、日本語の直訳ではなく、その意味を最大限尊重した内 容とすること。 （５）取材場所 長浜市内 （６）規 格 ・画質のクオリティについては、ハイビジョンで制作する。 ・放送方式は、NTSC 方式とする。なお、PAL 方式の作成範囲については、委託料の範囲内 で別途協議することとする。 ・アスペクト比は、16：9 とする。 ・ナレーションは、その言語を母語とする者によるものとする。 2 ・字幕表示は、表示、非表示のいずれも対応できるようにする。 ・DVD-video 形式の場合は、一般的な DVD プレーヤーで再生できる最高画質の画像とする。 ・DVD-video を 4：3 の画面で再生する場合は、上下に帯の入ったレターボックスの形で再 生できるものとする。 （７）制作フロー ①企画構成案の作成 ②ロケーションハンティング ③ロケ交渉、撮影許可手続き ④台本・ロケスケジュール作成 ⑤撮影 ⑥仮編集・ラッシュ（仮ナレーション、テロップを含む） ⑦ナレーション収録・本編集 ⑧完全パッケージメディア納品 なお、①、④、⑤、⑥、⑦については、市担当者が内容確認を行う。②、③については、 市担当者の指示に従う。 ５ 納品物 （１）総合版・ホームページ版・テレビ CM 版（・その他）映像作品を収録した DVD-video（10 セット） 【日本語】 （２）総合版・ホームページ版・テレビ CM 版（・その他）映像作品を収録した ブルーレイディスク（10 セット） 【日本語】 （３）総合版・ホームページ版（・その他）映像作品を収録した DVD-video（10 セット） 【英語】 （４）総合版・ホームページ版（・その他）映像作品を収録した ブルーレイディスク（10 セット） 【英語】 （５）総合版・ホームページ版（・その他）映像作品を収録した DVD-video（10 セット） 【中国語】 （６）総合版・ホームページ版（・その他）映像作品を収録した ブルーレイディスク（10 セット） 【中国語】 （７）総合版の映像作品のデータ（ハイビジョンベースの MPEG－２）を保存した DVD 及びブルーレイディスク（2 セット） （８）素材映像のデータ（ハイビジョンベースの MPEG－２）を保存した DVD 及びブルーレイディスク（2 セット） （９）レーベル、ジャケット作成に使用した DPT データを保存した DVD（2 セット） ※（１）～（９）は、盤面とジャケットに印刷を施し、ケースにセットしたものを 納品すること。（盤面とジャケットはデザインを統一すること。） 3 ６ 納入場所 長浜市企画部企画政策課 ７ （※平成 27 年 4 月以降は、総合政策部総合政策課となる。 ） 留意事項 （１）この仕様書に定めるほか、長浜市が業務遂行に必要と認めた事項については、原則と して委託業者は長浜市の指示により実施するものとする。 （２）制作物が、他者の肖像権・所有権・著作権等を侵すものでないこと。 （３）本事業における納品物及び制作過程で撮影した素材映像の著作権は原則として長浜市 に帰属する。 （４）本事業における納品物及び制作過程で撮影した素材映像について、長浜市に対し委託 業者は著作者人格権の行使を行わないものとする。 （５）本事業における納品物及び制作過程で撮影した素材映像について、長浜市が市の PR に 資すると認める事業（例えば、観光協会事業や観光公社事業など）において、二次利用 ができるものとする。 （６）委託業者は、撮影した映像記録を取材後１年間保管することとする。また、長浜市の 承認なしに他に流用してはならない。 4
© Copyright 2024 ExpyDoc
