こちら - 在上海日本国総領事館

証明書発給申請書【記入例】
Application Form for Certificates
在 上海日本国 総領事 殿
氏名
Full Name
申請者
Applicant
生年月日
Date of Birth
ローマ
字表記
漢字
表記
申請日/Date of Application 2015年
年/year
1 月/month 4日 /day
(姓 Surname)
(名 Given Name)
GAIMU
(姓)
(名)
外務
(大正・昭和・平成 26 年)
2014年
year
10 月
month
1
代理人
Proxy
住所
Address
日
day
太郎(←子の名前)
電話番号
Telephone
上海市万山路8号
住所
Address
氏名
Full Name
TARO
旅券番号
Passport Number
(姓 Surname)
TG7654321
(名 Given Name)
花子(←親権者の名前)
外務
申請者と
同じ
電話番号
Telephone
123-3456-6789
※代理申請の場合は申請者からの委任状が必要です ※To apply by proxy, a power of attorney must be attached.
■ 申請する証明書の名称
Type of certificates to apply
証明書の名称
Type of certificates
身分上の事項に関する証明
戸籍記載事項
出生
離婚
Family Register
( 通) Birth
( 1通) Divorce
婚姻要件具備
婚姻
死亡
Single
Marriage
( 通)
( 通) Death
公文書上の印章の証明
□官公署にかかるもの( 通) □その他のもの( 通)
前旅券と現旅券に係わる同一人物証明 現旅券番号(
前旅券番号(
その他の証明
Others
必要部数
Quantity
Total
(
通)
( 通)
1 通
通
)
)
通
Total
( 通)
■ 提出先及び申請理由
Destination to Submit/Reason for Application
提出先
Destination to 上海市公安局出入境管理局
Submit
申請理由
Reason for
Application
中国での居留許可申請のため。
※ 在外公館記入欄 official use only
申請年月日
発行年月日
年 月 日
年 月 日
交付年月日
証明番号
年 月 日
証第 - 号
~
証第 - 号
通