こちら - The Peninsula Tokyo

The Peninsula Classic Cherry Blossom Afternoon Tea
ザ・ペニンシュラ“桜” アフタヌーンティー
¥3,900
Assortment of Savories
Salmon trout focaccia sandwich, olive tapenade
サーモントラウトのフォカッチャサンドイッチ オリーブタップナード
Tuna and egg salad on pink mini buns
ツナとエッグサラダのピンクミニバンズ
Sweet red beans cream soup with Shiratama dumpling
白玉入り 小豆のクリームスープ
Bacon and onion “Tart flambé” style
ベーコンとオニオンの“タルトフランベ”スタイル
Assortment of Sweets
Berry Thompson
ベリートンプソン
Sakura cake
桜のケーキ
Yuzu and strawberry mousse
柚子と苺のムース
Chocolate and sesame tart
胡麻風味のチョコレートタルト
Assortment of Scones
Homemade plain and Sakura scones
自家製スコーン (プレーン、桜)
The Peninsula original clotted cream and raspberry jam
ザ・ペニンシュラ オリジナル クロテッドクリームとラズベリージャム添え
and your choice of tea from The Peninsula Tea Selection
ザ・ペニンシュラ ティー セレクションよりお好みの紅茶をお選びください。
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Harney&Sons Fine Tea Selection
Classic Selection
Cherry Blossom, Ginger Liquorice, Hot Cinnamon Spice
Vanilla Comoro, Green Tea with Thai Flavors
Pomegranate Oolong, Yellow & Blue, Paris, Chocolate Mint
The Peninsula Tokyo Blend Tea, The Peninsula Tokyo Afternoon Tea
The Peninsula Tokyo Breakfast Tea
Assam, Darjeeling, Earl Grey, Muscat, Jasmine, Decaffeinated Tea
Herbal Tea Selection
Coffee Selection
Peppermint, Chamomile, Lemon Verbena
Rosehip & Hibiscus, Relax Therapy, Counseling
Coffee, American Coffee, Espresso, Decaffeinated Coffee
Café au Lait, Café Latte, Cappuccino
ハーニー&サンズ ファインティー
チェリー・ブロッサム、ジンジャー・リコリス
ホットシナモン・スパイス、バニラ・コモロ
グリーンティー・タイ・フレーバー、パメグラネット・ウーロン
イエロー&ブルー、パリ、チョコレート・ミント
クラシックセレクション
ザ・ペニンシュラ東京ブレンドティー、ザ・ペニンシュラ東京アフタヌーンティー
ザ・ペニンシュラ東京ブレックファストティー
アッサム、ダージリン、アールグレー、マスカット
ジャスミン、カフェインレスティー
ハーブティーセレクション
コーヒーセレクション
ペパーミント、カモミール、レモンバーベナ
ローズヒップ&ハイビスカス、リラックスセラピー、カウンセリング
コーヒー、アメリカンコーヒー、エスプレッソ、カフェインレスコーヒー
カフェオレ、カフェラテ、カプチーノ
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Denotes a nuts item
Denotes a gluten item
ナッツ類使用メニュー
グルテン使用メニュー
Price includes 8% consumption tax and is subject to 15% service charge.
料金には 8% の消費税が含まれており、別途 15% のサービス料が加算されます。
Appetizers and Soup
Pasta
前菜・スープ
パスタ
“The Lobby” salad
marinated seafood, orange, radish, cucumber, ginger pickles
garden greens and flying fish roe with Japanese dressing
¥2,400
“ザ・ロビー”サラダ
マリネした季節のシーフード オレンジ 大根 胡瓜 生姜の甘酢漬け
ガーデングリーン とびこ添え 特製和風ドレッシング
Caesar salad
smoked bacon, croûtons and parmesan shavings
Tomato and basil spaghetti
¥1,900
トマトとバジルのスパゲッティ
¥1,900
Traditional bolognese fettuccine
¥2,100
ボロネーゼのフェットチーネ
Desserts
デザート
シーザーサラダ
スモークベーコン クルトン シェービングしたパルメザンチーズ
served with herb roasted chicken or shrimp
+ ¥300
ハーブの香りを付けたチキンまたはシュリンプ添え
Soup of the day
Crème brûlée with seasonal fruits
¥1,900
クレームブリュレと季節のフルーツ
¥1,000
Strawberry mille-feuille
本日のスープ
苺のミルフィーユ
Sandwich
チョコレートムースと季節のフルーツのコンポート
Chocolate mousse and seasonal fruit compote
¥1,900
¥1,900
サンドイッチ
Homemade ice-cream or sorbet
¥1,400
自家製アイスクリームまたはシャーベット
The Peninsula club sandwich
¥2,400
slow cooked chicken, avocado, lettuce, tomato, smoked bacon
egg and roasted garlic mayonnaise on whole wheat toast
with French fries
Dessert of the Day
本日のデザート
ザ・ペニンシュラ クラブサンドイッチ
低温調理したチキン アボカド レタス トマト スモークベーコン
卵 ローストガーリック風味のマヨネーズ 全粒粉トースト
フレンチフライ添え
Denotes a lactose free item
Denotes a nuts item
Denotes a gluten item
乳製品不使用メニュー
ナッツ類使用メニュー
グルテン使用メニュー
Prices include 8% consumption tax and are subject to 15% service charge.
料金には8%の消費税が含まれており、別途15%のサービス料が加算されます。
¥1,500