2015年度 音訳ボランティア養成講習会(3)

2015年3月
日本ライトハウス
情報文化センター録音製作係
2015年度
音訳ボランティア養成講習会(3)
募集要項
当センター録音製作係で、蔵書製作を行っていただくボランティアを養成するための講
習会を開催します。(旧「音訳基礎講習会」。今年度より名称を変更しました。)
実施時期
◎ 前期講習(講義) 2015年5月7日(木)~ 2015年8月27日(木)
お盆を除く毎週木曜日 10:00 ~ 12:00 (全15回)
*前期講習終了後、試験あり。合格した方は後期へ進めます。
◎ 後期講習(実習)2015年9月24日(木)~ 2016年3月31日(木)まで
年末年始を除く木曜日10:00 ~ 12:00 (全15回)
会
場
日本ライトハウス情報文化センター4階会議室
講
師
当センター音訳ボランティア(講習会講師チーム)
講習内容
①読み方の基本
②記号、漢字、図、表などの音声変換処理
③『Recdia』
(録音ソフト)を使用した録音技術など
④調査・録音の順序など
受講資格
①事前選考に合格した方
②音訳に必要な「発声・アクセント」などの基礎的な講習を修了した方
③自宅での録音が可能な方
④自宅での録音に必要な機材(マイク、ヘッドフォン、パソコン、オーディオ
キャプチャー)を準備可能な方
⑤自宅に、インターネット接続のためのブロードバンド環境を有する方
⑥講習会修了後、日本ライトハウス情報文化センターの録音製作ボランティアと
して、月2回程度来館し、活動が可能な方
※音訳技術の習得度合いによっては、講習後の録音活動に参加いただけないことが
ありますので、予めご了承ください。
定
員 10人
費
用
3,000円(資料代)
申込方法 申込用紙に記入の上、郵送(Fax も可)またはご持参ください。
メールでも受け付けます。
〒550-0002 大阪市西区江戸堀1-13-2
社会福祉法人日本ライトハウス 情報文化センター 録音製作係
Tel 06-6441-1017
Fax 06-6441-1027
E-mail
[email protected]
申込締切
2015年4月9日(木)
試 験 日
2015年4月16日(木)10:00 ~ 13:00
日本ライトハウス情報文化センター 4F会議室
試験内容
① アナウンステスト
② 漢字の読み
③ 音声変換処理センス
④ 面接
※ 筆記用具持参のこと(鉛筆・消しゴム)
発
表 2015年4月23日(木)までに文書で通知
---------------------------------------------------------------------------------------
2015年度
音訳ボランティア養成講習会(3) 申込書
ふりがな
(西暦)
氏 名
男・女
〒
住 所
TEL
FAX
携帯(もしくは平日昼間の連絡先)
ルビ(特に、アンダーバー、ハイフン、ゼロ、オー、小文字、大文字等)
メ ー ル
アドレス
所属施設
団
体
年生