サーバー製品 ラック オプション編 システム構成図 2015 年 3 月 5 日 1 OVERVIEW ラック モデル 11000 G2 シリーズ HP ラック 11000 G2 シリーズ構成概要 HP ラック 11000 G2 シリーズは、サーバーの高集積化・高密度化による大量の発熱や PDU/ケーブリングなど スペースの問題を解決するために、フロントドアの通風率やラックの奥行きのスペースを大幅に改善したエンター プライズクラスのラック製品です。 最大の荷重容量が大幅に改善されたことにより、より多くのサーバー機器を安全にラックに搭載することが可能と なります。 ラック 11000 G2 ラック仕様 モデル 製品番号 11614 1075mm ショックパレット付 H6J82A 11622 1075mm H6J83A W 外寸(mm) D*1 H*2 W 梱包時(mm) D H 603 1136 730 900 1292 710 1200 598 1113 重量*3 サイズ (U)*4 最大積載重量 (ラック含まず) 908 82 kg (145 kg) 14 U 静的:1361 kg 動的:1020 kg 1290 92 kg (105 kg) 1120 11622 1075mm ショックパレット付 H6J84A 900 1292 1510 92 kg (176.5 kg) 11636 1075mm H6J77A 710 1200 1880 93 kg (110 kg) 598 1113 静的:1361 kg 22 U 1747 静的:1361 kg 動的:1020 kg 静的:1361 kg 36 U 11636 1075mm ショックパレット付 H6J78A 900 1292 1910 93 kg (191 kg) 静的:1361 kg 動的:1020 kg 11642 1075mm H6J65A 710 1200 2138 109 kg (125 kg) 静的:1361 kg 900 1292 2168 109 kg (203 kg) 静的:1361 kg 動的:1020 kg 598 1113 2007 11642 1075mm ショックパレット付 H6J66A 11642 1200mm ショックパレット付 H6J68A 598 1288 2007 900 1470 2180 128 kg (230 kg) 静的:1361 kg 動的:1020 kg 11642 1200mm ネットワーク ラック ショックパレット付 H6J72A 598 1288 2007 900 1470 2180 130 kg (232 kg) 静的:1361 kg 動的:1020 kg 11648 1075mm ショックパレット付 H6J88A 598 1113 2299 900 1295 2480 116 kg (212 kg) 42 U *1:リアドアロックを含む *2:天板のトルクスネジを含む *3:( ) 内は、輸送時の重量 *4:U は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。1U=1.75 インチ(約 4.4cm) 2 48 U 静的:1361 kg 動的:1020 kg OVERVIEW HP インテリジェント ラック シリーズ HP インテリジェント ラック シリーズ構成概要 HP インテリジェント ラック シリーズは、次世代のエンタープライズ クラスのラックで、多大な負荷を処理 するデータセンターの現在または将来の用件に対応できるように設計されています。このラックは、資産管理、 優れた構造上の一貫性高度な冷却管理とケーブル管理などの革新的なインテリジェンス機能を備えています。 また、広範な電源およびスイッチ オプションがあります。 HP インテリジェント ラック シリーズは、位置検出機能によって高度な資産管理を行うことができる最初の ラック ファミリーです。この機能は、HP Lights-Out 管理 (iLO4) および HP インテリジェント パワー ディス トリビューション ユニット(HP iPDU)との連携により、データセンターの管理者に各サーバーのラック位置、 U スペース位置、および使用電力を把握し、新たなラック単位/サーバーの運用管理を実現します。 ブラック/シルバー(把手) カラー HP インテリジェント ラック ラック仕様 モデル 製品番号 842 1075mm BW917A 842 1075mm ショックパレット付 BW918A W 798 外寸(mm) D 1126 H W 梱包時(mm) D H 910 1218 2138 138 kg (162 kg) 1103 1291 2168 138 kg (255 kg) 重量*1 2007 サイズ (U)*2 最大積載重量 (ラック含まず) 静的:1361 kg 42 U *1:( ) 内は、輸送時の重量 *2:U は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。1U=1.75 インチ(約 4.4 cm) 3 静的:1361 kg 動的:1134 kg Oサーバー製品 VERVIEW システム構成図 (ラック オプション編) HP インテリジェント ラック シリーズ *各 Linux ディストリビューション使用時の構成、注意事項については、Linux 構成だけの例外事項等もありますので、詳細は日本 HP の Linux ホームページ (http://www.hp.com/jp/linux/)の左側項目内の「ProLiant」および「ハードウェア」の項目をご覧ください。 ラック 11000 G2 シリーズ モデル 11614 1075mm HP 11614 1075mm ラック(14U) ショックパレット付 H6J82A 148,000 円 (税抜価格) *HP 11614 1075mm ラック(14U)を格納する 緩衝材と固定金具が追加されたショック パレット付きラック *フロント ドア/リア ドア、サイド パネル付属、その他の部品は 共通コメントを参照 *ラック固定脚(前方のみ)は標準添付 *工場などでラックに機器を組み込んで輸送する場合に使用 モデル 11622 1075mm HP 11642 1075mm ラック HP 11622 1075mm ラック(22U) H6J83A 193,000 円 (税抜価格) モデル 11614 1075mm: :(W×D×H)mm 外 寸:603×1136×730 mm 梱 包 時 (ショックパレット付):900×1292×908 mm 重 量 (ショックパレット付):82 kg 最大積載重量:1361 kg (ラック含まず) :1020 kg (積載輸送時、 ショックパレット付) *フロント ドア/リア ドア、サイド パネル付属、その他の部品は 共通コメントを参照 *ラック固定脚(BW932A)は標準添付 HP 11622 1075mm ラック(22U) ショックパレット付 H6J84A 264,000 円 (税抜価格) *HP 11622 1075mm ラック(22U)を格納する 緩衝材と固定金具が追加されたショック パレット付きラック *フロント ドア/リア ドア、サイド パネル付属、その他の部品は 共通コメントを参照 *ラック固定脚(BW932A)は標準添付 *工場などでラックに機器を組み込んで輸送する場合に使用 モデル 11622 1075mm: :(W×D×H)mm 外 寸:598×1113×1120 mm 梱 包 時:710×1200×1290 mm (ショックパレット付):900×1292×1510 mm 重 量:92 kg (ショックパレット付):92 kg 最大積載重量:1361 kg (ラック含まず) :1020 kg (積載輸送時、 ショックパレット付) モデル 11636 1075mm HP 11636 1075mm ラック(36U) H6J77A 153,000 円 (税抜価格) *フロント ドア/リア ドア付属、その他の部品は共通コメントを参照 *サイド パネル キット、ラック固定脚はオプション HP 36U 1075mm インテリジェント ラック サイドパネルキット BW898A 37,000 円 (税抜価格) *HP 11636 1075mm ラック(36U)用 3 面分割式の側面パネル キット *ラック 1 台分(左右側面 1 組)、ラック連結時には 両端のラック側面に 1 組使用 モデル 11636 1075mm: :(W×D×H)mm 外 寸:598×1113×1747 mm 梱 包 時:710×1200×1880 mm (ショックパレット付):900×1292×1910 mm 重 量:93 kg (ショックパレット付):93 kg 最大積載重量:1361 kg (ラック含まず) :1020 kg (積載輸送時、 ショックパレット付) ◆ラック 11000 G2 シリーズにはサーバー等をラックに固定するための 部品(ネジ・ナット) は付属しておりません。 必要な場合には HP ラックハードウェアキット(H6J85A)を購入 ください。 ◆ラックマウント型サーバー各システムの仕様、構成については、各製品 のシステム構成図を参照してください。 ◆ラック搭載機器の効率的な吸排気(冷却/排熱)のため、必ずラックの空き 部分をブランクパネルでふさいでください。 ◆“U”は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位 です。1U=1.75 インチ(約 4.4cm) ◆ラック環境における最適化については以下の資料を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/ whitepaper/wp019_040430/index.html ◆セキュリティ確保のため、ラック毎に鍵を変更したい場合などの HP ラック個別鍵オプションにつきましては、別途お問い合わせください。 HP 11636 1075mm ラック(36U) ショックパレット付 H6J78A 208,000 円 (税抜価格) *HP 11636 1075mm ラック(36U)を格納する緩衝材と固定金具が 追加されたショック パレット付きラック *フロント ドア/リア ドア付属、その他の部品は共通コメントを 参照 *サイド パネル キット、ラック固定脚はオプション *工場などでラックに機器を組み込んで輸送する場合に使用 4 ラック オプション編 モデル 11642 1075mm HP 11642 1075mm ラック(42U) H6J65A 167,000 円 (税抜価格) *フロント ドア/リア ドア付属、その他の部品は共通コメントを参照 *サイド パネル キット、ラック固定脚はオプション HP 42U 1075mm インテリジェント ラック サイドパネルキット BW906A 39,000 円 (税抜価格) モデル 11642 1075mm: :(W×D×H)mm 外 寸:598×1113×2007 mm 梱 包 時:710×1200×2138 mm (ショックパレット付):900×1292×2168 mm 重 量:109 kg (ショックパレット付):109 kg 最大積載重量:1361 kg (ラック含まず) :1020 kg (積載輸送時、 ショックパレット付) モデル 11642 1200mm: :(W×D×H)mm 外 寸:598×1283×2007 mm 梱 包 時 (ショックパレット付):900×1470×2180 mm 重 量 (ショックパレット付):128 kg 最大積載重量:1361 kg (ラック含まず) :1020 kg (積載輸送時、 ショックパレット付) *HP 11642 1075mm ラック(42U)用 3 面分割式の側面パネル キット *ラック 1 台分(左右側面 1 組)、ラック連結時には 両端のラック側面に 1 組使用 HP 11642 1075mm ラック(42U) ショックパレット付 H6J66A 229,000 円 (税抜価格) *HP 11642 1075mm ラック(42U)を格納する 緩衝材と固定金具が追加されたショック パレット付きラック *フロント ドア/リア ドア付属、その他の部品は共通コメントを参照 *サイド パネル キット、ラック固定脚はオプション *工場などでラックに機器を組み込んで輸送する場合に使用 モデル 11642 1200mm HP 11642 1200mm ラック(42U) ショックパレット付 H6J68A 296,000 円 (税抜価格) モデル 11642 1200mm ネットワークラック: :(W×D×H)mm 外 寸:598×1283×2007 mm 梱 包 時: (ショックパレット付):900×1470×2180 mm 重 量: (ショックパレット付):130 kg 最大積載重量:1361 kg (ラック含まず) :1020 kg (積載輸送時、 ショックパレット付) *HP 11642 1200mm ラック(42U)を格納する 緩衝材と固定金具が追加されたショック パレット付きラック *フロント ドア/リア ドア付属、その他の部品は共通コメントを参照 *サイド パネル キット、ラック固定脚はオプション *工場などでラックに機器を組み込んで輸送する場合に使用 天板の前後部分に ケーブル配線用の スペースあり HP 42U 1200mm インテリジェント ラック サイドパネルキット BW909A 46,000 円 (税抜価格) *HP 11642 1200mm ラック(42U)用 3 面分割式の側面パネル キット *ラック 1 台分(左右側面 1 組)、ラック連結時には 両端のラック側面に 1 組使用 HP 11642 1200mm ネットワークラック(42U) ショックパレット付 H6J72A 320,000 円 (税抜価格) *HP 11642 1200mm ラック(42U)を格納する 緩衝材と固定金具が追加されたショック パレット付きラック *ラックに機器を組み込んで輸送可能 *ラックの前面スペースを広く(約 120mm)確保し、ネットワークスイッチの 前面設置や前面ケーブリングが可能 *ラック天板の前後部分にケーブル配線用のスペース装備 *フロント ドア/リア ドア付属、その他の部品は共通コメントを参照 *サイド パネル キット、ラック固定脚はオプション HP 11642 1200mm ネットワークラック (上面図) ◆ラック 11000 G2 シリーズにはサーバー等をラックに固定するための部品(ネジ・ナット)は付属しておりません。必要な場合には HP ラックハードウェアキット(H6J85A)を購入ください。 ◆ラックマウント型サーバー各システムの仕様、構成については、各製品のシステム構成図を参照してください。 ◆ラック搭載機器の効率的な吸排気(冷却/排熱)のため、必ずラックの空き部分をブランク パネルでふさいでください。 ◆“U”は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。1U=1.75 インチ(約 4.4cm) ◆ラック環境における最適化については以下の資料を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/whitepaper/wp019_040430/index.html ◆セキュリティ確保のため、ラック毎に鍵を変更したい場合などの HP ラック個別鍵オプションにつきましては、別途お問い合わせください。 5 ラック オプション編 モデル 11648 1075mm モデル 11648 1075mm: :(W×D×H)mm 外 寸:598×1113×2299 mm 梱 包 時: (ショックパレット付):900×1295×2480 mm 重 量: (ショックパレット付):116 kg 最大積載重量:1361 kg (ラック含まず) :1020 kg (積載輸送時、 ショックパレット付) HP 11648 1075mm ラック(48U) ショックパレット付 H6J88A 292,000 円 (税抜価格) *HP 11648 1075mm ラック(48U)を格納する 緩衝材と固定金具が追加されたショック パレット付きラック *フロント ドア/リアドア付属、その他の部品は共通コメントを参照 *サイド パネル キット、ラック固定脚はオプション *工場などでラックに機器を組み込んで輸送する場合に使用 *HP からの納品は 10t トラックの利用となります。 保守/設置に必要なスペース HP 48U 1075mm ラックサイドパネルキット H6J91A 61,000 円 (税抜価格) *HP 11648 1075mm ラック(48U)用 3 面分割式の側面パネル キット *ラック 1 台分(左右側面 1 組)、ラック連結時には 両端のラック側面に 1 組使用 13cm 後 77cm 前 面 ラック 11000 G2 シリーズ用 オプション 上 HP ラックハードウェアキット H6J85A 13,000 円 122cm 前 (税抜価格) *サーバー機器やラックレールをネジ、ケージナット類でラックに 固定するためのハードウェア キット *キットには以下が含まれています。 ・M6 ネジ×24 本 ・M6 ケージナット×24 本 ・5mm クリップナット×10 ・6mm クリップナット×10 ・ケージナット工具 ・ケーブル マネジメント タイキット×5 本 38cm 38cm ラック固定キット AF076A 25,000 円 (税抜価格) *転倒防止および耐震固定用キット(グラファイト色) *ラックの前面と背面に取り付け、床面とボルト止めするための 固定金具キット *ラック モデル 10600 G2 シリーズ用(600mm 幅用) *ラック モデル 10642 G2 1200mm ショックパレット付には 取り付けられません。 *ラック 11000 G2 シリーズでも使用可能(色違い) 462mm 470mm 231mm 235mm 1062mm ラック固定キット(AF076A)を床に固定するための穴の位置 (HP 11000 G2 1075mm ラックの場合) 462mm 470mm ラック固定キット(AF076A)の取付け 231mm ◆ラック 11000 G2 シリーズにはサーバー等をラックに固定するための 部品(ネジ・ナット)は付属しておりません。 必要な場合には HP ラックハードウェアキット(H6J85A)を購入ください。 ◆ラックマウント型サーバー各システムの仕様、構成については、各製品の システム構成図を参照してください。 ◆ラック搭載機器の効率的な吸排気(冷却/排熱)のため、必ずラックの空き 部分をブランクパネルでふさいでください。 ◆“U”は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。 1U=1.75 インチ(約 4.4cm) ◆ラック環境における最適化については以下の資料を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/whitepaper/ wp019_040430/index.html ◆セキュリティ確保のため、ラック毎に鍵を変更したい場合などの HP ラック個別鍵オプションにつきましては、別途お問い合わせください。 6 235mm 1237mm ラック固定キット(AF076A)を床に固定するための穴の位置 (HP 11000 G2 1200mm ラックの場合) *上記寸法は参考値であり、個体差により誤差もありえるため、工事は 現物合わせで行ってください。 ラック オプション編 インテリジェント ラック シリーズ モデル 842 1075mm HP 842 1075mm インテリジェント ラック (42U) BW917A 209,000 円 (税抜価格) *フロント ドア/リア ドア付属、その他の部品は共通コメントを参照 *サイド パネル キット、ラック固定脚はオプション HP 42U 1075mm インテリジェント ラック サイドパネルキット BW906A 39,000 円 (税抜価格) *HP 642/842 1075mm インテリジェント ラック(42U)用 3 面分割式の側面パネル キット *ラック 1 台分(左右側面 1 組)、ラック連結時には 両端のラック側面に 1 組使用 HP インテリジェント ラック HP 842 1075mm インテリジェント ラック (42U) ショックパレット付 BW918A 270,000 円 (税抜価格) *HP 842 1075mm インテリジェント ラック(42U)を格納する 緩衝材と固定金具が追加されたショック パレット付きラック *フロント ドア/リア ドア付属、その他の部品は共通コメントを参照 *サイド パネル キット、ラック固定脚はオプション *工場などでラックに機器を組み込んで輸送する場合に使用 モデル 842 1075mm: :(W×D×H)mm 外 寸:798×1126×2007 mm 梱 包 時:910×1218×2138 mm (ショックパレット付):1103×1291×2168 mm 重 量:138 kg (ショックパレット付):138 kg 最大積載重量:1361 kg (ラック含まず) :1134 kg (積載輸送時、 ショックパレット付) 保守/設置に必要なスペース ◆HP インテリジェント ラックには以下の部品が付属 ・ケーブル マネジメント タイキット×10 本 ・M6 ネジ×24 本 ・M6 ケージナット×24 本 ◆ラックマウント型サーバー各システムの仕様、構成については、各製品の システム構成図を参照してください。 ◆ラック搭載機器の効率的な吸排気(冷却/排熱)のため、必ずラックの空き 部分をブランクパネルでふさいでください。 ◆“U”は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。 1U=1.75 インチ(約 4.4cm) ◆ラック環境における最適化については以下の資料を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/whitepaper/ wp019_040430/index.html ◆セキュリティ確保のため、ラック毎に鍵を変更したい場合などの HP ラック個別鍵オプションにつきましては、別途お問い合わせください。 7 13cm 後 76cm 前 面 上 122cm 前 38cm 38cm ラック オプション編 インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 オプション HP インテリジェント ラック 固定脚セット(600W 用) BW932A 22,000 円 (税抜価格) *転倒防止用の前面、側面の固定脚セット(ブラック色) *HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック用 (600mm 幅) *ラック 10600 G2 シリーズでも使用可能(色違い) HP インテリジェント ラック 固定脚セット (600W 高重量用 ver.2) BW961A 25,000 円 (税抜価格) ラック固定脚セット(600W 用) *転倒防止用の前面のみの、より強度の強い固定脚セット(ブラック色、右図参照) *HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック用 (600mm 幅) *90kg 以上の機器をラックに搭載する際に選択してください。 *ラック 10600 G2 シリーズでも使用可能(色違い) HP インテリジェント ラック 固定脚セット(800W 用) BW933A 28,000 円 (税抜価格) *転倒防止用の前面、側面の固定脚セット(ブラック色) *HP インテリジェント ラック用 (800mm 幅) *ラック 10842 G2 シリーズでも使用可能(色違い) *ラック 11000 G2 シリーズには使用できません。 ラック固定脚セット(600W 高重量用 ver.2)の取付け HP インテリジェント ラック 固定キット BW926A 22,000 円 (税抜価格) *転倒防止および耐震固定用キット(ブラック色) *ラックの前面と背面に取り付け、床面とボルト止めする ための固定金具キット *HP インテリジェント ラック シリーズ用 (600mm 幅) *ラック 11000 G2 シリーズには使用できません。 ラック固定キットの取付け HP インテリジェント ラック 固定キット(800W 用) BW927A 28,000 円 ラック固定キットを床に固定するための穴の位置 (税抜価格) *下記寸法は参考値であり、個体差により誤差もありえるため、工事は 現物合わせで行ってください。 *転倒防止および耐震固定用キット(ブラック色) *ラックの前面と背面に取り付け、床面とボルト止めする ための固定金具キット *HP インテリジェント ラック用 (800mm 幅) *ラック 11000 G2 シリーズには使用できません。 462mm / 662mm HP インテリジェント ラック接続キット BW902A 8,000 円 (税抜価格) 462mm / 662mm 231mm / 331mm *HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの同じ 高さ・奥行きのラックを複数連結するために必要、連結 金具等のセット(ブラック色) *ラック 10600 G2 シリーズでも使用可能(色違い) 。ただし、 10000 G1/G2 とインテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの 連結は不可 231mm / 331mm 1056mm ラック固定キット(BW926A / BW927A)を床に固定するための穴の位置 (HP 1075mm インテリジェント ラックの場合) HP 1075-1200mm オフセット接続キット BW941A 28,000 円 (税抜価格) *奥行 1075mm の 42U HP インテリジェント ラック/ 42U 11000 G2 ラックと奥行 1200mm の 42U インテリ ジェント ラック/ 42U 11000 G2 ラックを連結する際に 必要な連結金具等のセット *2 つのラック後部間のギャップをカバーするパネルが同梱 462mm 462mm 231mm 231mm HP 1000-1075mm オフセット接続キット BW952A 28,000 円 (税抜価格) 1231mm *42U HP 10000 シリーズ G2 ラック(奥行 1000mm モデル) と奥行 1075mm の 42U HP インテリジェント ラック/ 42U 11000 G2 ラックを連結する際に必要な連結金具等のセット *2 つのラック後部間のギャップをカバーするパネルが同梱 ラック固定キット(BW926A)を床に固定するための穴の位置 (HP 1200mm インテリジェント ラックの場合) 8 ラック オプション編 HP ラック LED ライトキット BW939A 49,000 円 (税抜価格) *HP インテリジェントラック / HP 11000 G2 ラック シリーズのリア側照明用の LED ライトキット *ラック内の暗い場所でのメンテナンス時の利便性が向上 *ラック内側のリア側ラックフレームの上部に設置 *100V 用 NEMA 5-15P 電源コード、200V 用 C13-C14 電源 コード(200V PDU、UPS 用)各 1 本標準添付 HP インテリジェント ラック ラック接地(アース)キット BW891A 7,000 円 (税抜価格) *HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズの ラックの前後ドア・天板・サイドパネルを繋ぎ、電磁放射レベルを 低減させるための接地(アース)ケーブルのキット HP ケーブル マネジメント タイキット(10 本) BW963A 5,000 円 (税抜価格) *ラック内のケーブル整理用ベルクロテープ 10 本組 ケーブル マネジメント タイキット ◆ラックマウント型サーバー各システムの仕様、構成については、各製品のシステム構成図を参照してください。 ◆ラック搭載機器の効率的な吸排気(冷却/排熱)のため、必ずラックの空き部分をブランクパネルでふさいでください。 ◆“U”は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。1U=1.75 インチ(約 4.4cm) ◆ラック環境における最適化については以下の資料を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/whitepaper/wp019_040430/index.html ◆セキュリティ確保のため、ラック毎に鍵を変更したい場合などの HP ラック個別鍵オプションにつきましては、別途お問い合わせください。 9 ラック オプション編 インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックシリーズ用 位置検出機能(Location Discovery Service) オプション HP 14U ロケーション ディスカバリ キット BW943A 18,000 円 (税抜価格) *HP 14U 11000 G2 ラック用のサーバー位置検知キット *LDS モジュールの 7U モジュール×2 個 HP 22U ロケーション ディスカバリ キット BW944A 23,000 円 (税抜価格) *HP 22U 11000 G2 ラック用のサーバー位置検知キット *LDS モジュールの 7U モジュール×2 個、8U モジュール×1 個 HP 36U ロケーション ディスカバリ キット BW945A 23,000 円 (税抜価格) *HP 36U インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック用の サーバー位置検知キット *LDS モジュールの 7U モジュール×4 個、8U モジュール×1 個 HP 42U ロケーション ディスカバリ キット BW946A 28,000 円 (税抜価格) *HP 42U インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック用の サーバー位置検知キット *LDS モジュールの 7U モジュール×6 個 HP 47U ロケーション ディスカバリ キット BW947A 32,000 円 (税抜価格) *HP 47U インテリジェント ラック用のサーバー位置検知キット *LDS モジュールの 7U モジュール×1 個、8U モジュール×5 個 *HP 11648 1075mm ラック(48U)でも使用可能 ただし、自動的に検知することが可能な範囲は 47U 分となります。 HP ロケーション ディスカバリ コンタクト カバー キット BW942A 5,000 円 (税抜価格) *HP ロケーション ディスカバリ キット用保護カバー キット *1U サイズのコンタクト カバー×25 個 *ロケーション ディスカバリ非対応の機器をラックに設置する場合、 コンタクト カバーを LDS モジュールに取り付け、干渉しないように センサーを保護します。 10 ◆HP ロケーション ディスカバリ キットは、HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックに取り付けることで、HP ProLiant Gen8 サーバーの位置(どのラック、どの U 位置) を自動的に検知する ことが可能です。 データ センターなどサーバーの高集積化・高密度化の環境で 自動的かつ正確に位置情報を把握した上、サーバーのリモート 管理機能の HP Integrated Lights-Out 4 (iLO 4)、HP Systems Insight Manager (HP SIM)や HP インテリジェント パワー ディストリビューション ユニット(HP iPDU)と連携し位置情報 を共有します。その連携により、どのサーバーがどのラックの どの位置にあるかだけではなく、どのくらいの使用電源、温度を ラック単位で自動かつ簡易に把握することができ、新たな運用 管理を実現することが可能となります。 ◆製品特長 ・ラック マウントしたサーバーのラックの識別番号、U 位置情報や サーバーU サイズ情報を iLO 4、HP SIM、Insight Control power management (ICpm)、または HP iPDU に共有することが可能 ・HP SIM の電力管理は自動的にラック単位で管理することが可能 ・HP iPDU のラック図のサーバーを自動的に配置。手動でサーバー 位置を確認することが不要となり、ラック図や構成情報の手作業 によるドキュメント化工数を削減することが可能 ◆対応サーバー、バージョン ・HP ProLiant Gen8 DL / ML サーバー ・HP ProLiant Gen9 DL / ML サーバー ・HP BladeSystem c7000 エンクロージャー(LDS 対応版) ・HP LCD 8500 コンソール(LCD8500 ロケーション ディスカバリ キットの追加と、iPDU 及び KVM サーバーコンソールスイッチ G3 との連携が必要) ・KVM サーバーコンソールスイッチ G3(LCD8500 ロケーション ディスカバリ キットが追加された HP LCD 8500 コンソールと、 iPDU との連携が必要) ・HP Integrated Lights-Out 4 (iLO 4) v1.20 以降 ・HP Systems Insight Manager v7.1 以降(HP SIM と連携の場合) ・Insight Control power management v7.1.1 以降 (Insight Control power management と連携の場合) ・HP iPDU ファームウェア v1.5 以降(HP iPDU と連携の場合) ラック オプション編 ラック 10000 G1/G2 シリーズ / インテリジェント ラック シリーズ/ 11000 G2 ラック シリーズ用 共通オプション ラックファンキット 100V 257413-B21 33,000 円 (税抜価格) *ラック内の冷却効率を上げるための 100V 対応ルーフ マウント型ファン *AC100V 用電源ケーブル(12 フィート)が付属(プラグ形状:NEMA 5-15P) *ラック S10614 / 11614 モデルには使用できません。 *ラック最上部に 1U の空きスペースが必要 ラックファンキット 200V 257414-B21 33,000 円 (税抜価格) *ラック内の冷却効率を上げるための 200V 対応ルーフ マウント型ファン *AC200V 用 C13-C14 電源ケーブル(10 フィート)が付属 *ラック S10614 / 11614 モデルには使用できません。 *ラック最上部に 1U の空きスペースが必要 ラックファン キット バラスト キット 120672-B21 51,000 円 (税抜価格) *ラックの安定性能を高めるための転倒防止用の錘(おもり) *約 20kg の錘 2 個 1 組、計 40kg *ラック左右側面下部に 0U 搭載 *重量級サーバーを搭載する場合にラック固定脚と合わせて使用 *ラック下側での、ブレード エンクロージャの輸送ブラケットとは併用不可 バラスト キット ブランクパネルキット 10 パック(1U) BW928A 7,000 円 (税抜価格) *ブラック色 1U パネル 10 枚組(計 10U)のセット *ネジなし装着 ブランクパネル キット HP エアフロー オプティマイゼーション キット BW930A 9,000 円 (税抜価格) *ラック内(内部側面)、ラックと床の間および連結しているラックの 隙間に設置することにより、サーバー機器の排出する熱流が ラック前面側に回り込むのを遮り、冷却効率の低下を防止するキット *ラック 10000 G1 シリーズには使用できません。 エアフロー オプティマイゼーション キット 収納ボックス(ラック用、ドロワー式) 361591-B21 21,000 円 (税抜価格) *マニュアルや CD、工具、ドライバーなどを収納、整理できる レール付き収納ボックス(2U) *鍵つき 収納ボックス(ラック用、ドロワー式) ◆ブランク パネル キットはラックの空き部分をふさぐパネルです。ラック搭載機器の効率的な吸排気(冷却/排熱)のため、必ずラックの空き部分を ブランクパネルでふさいでください。 ◆“U”は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。1U=1.75 インチ(約 4.4cm) 11 ラック オプション編 ラックスライドシェルフキット 234672-B21 31,000 円 (税抜価格) *ラック組み込み製品ではないタワー型製品をラックマウント できるようにするキット(グラファイト色) *1.3U(58mm)+製品の高さを占有 *最大耐荷重量 100kg、シェルフサイズ:幅 41×奥行 60cm *HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 ラックレールキット(固定長)が標準添付 ラック スライドシェルフ キット ラックレールキット 332558-B21 7,000 円 (税抜価格) *取り付け奥行き幅が 48.3cm から 78.7cm の範囲で長さ調節可能な 非スライド式据え置き型ラックレールキット *EIAJ、RETMA/Metric 規格に準拠した 19 インチラック用 (ただし、他社製ラックへの搭載には、現物での実合わせが必要です。) *最大搭載荷重 136kg *このラックレールキットを使用すると、機器側ラックレールで対応できない ほとんどの HP 製または他社製ラックマウント型製品をラックに取り付けることも できます。ただし、サーバー前面パネルのラックへの固定において、レール取り付け ネジと干渉し固定できない場合があります。 ラックレール キット ケーブル マネジメント(クリップ付ストラップ)キット 379820-B21 11,000 円 (税抜価格) *ラック内のケーブルをマジックテープで整理し、クリップで 容易にラックに取り付けることの出来るストラップのキット *3 種の長さ(12.7cm×20 本、20.3cm×20 本、30.5cm×10 本)の クリップ付きストラップ 50 本組 ケーブル マネジメント(クリップ付ストラップ)キットの利用例 ケーブル マネジメント キット 168233-B21 2,000 円 (税抜価格) *ラック内のケーブル整理金具(D リング ブラケット)10 個組 ケーブル マネジメント キット (D リング ブラケット) ケーブルマネジメント ブラケットキット(前面配線用) AF099A 29,000 円 (税抜価格) *ラック前面への配線用のパネル 1U および 2U のケーブル マネージメント ブラケットとラック内のケーブル整理金具・ストラップのセット ・D リング ブラケット 10 個 ・クロスオーバー ブラケット 2 個 ・ケーブル固定用ストラップ 30cm 10 本 ・ケーブル固定用クリップ付きストラップ 20.3cm 10 本 ケーブルの横渡し配線用 クロスオーバー ブラケットと取付け ラック前面配線用 1U および 2U のケーブル マネジメント ブラケットと取付け用ラッチ ◆“U”は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。1U=1.75 インチ(約 4.4cm) 12 ラック オプション編 パワー ディストリビューション ユニット(PDU) HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット (HP bPDU) *HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニットの垂直マウント型 PDU は 次頁を参照してください。 0U / 1U マウント型 PDU HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 1.9kVA 12 アウトレット (100V-16A) H5M54A 22,000 円 (税抜価格) *入力電圧 100V-120VAC、定格入力電流 16A (入力プラグ NEMA L5-20P) *12 口のコンセントを提供(NEMA 5-15 / 20R) *0U / 1U マウント型 PDU *HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 0U/1U での マウンティング ブラケット標準添付 *S10614 ラックに搭載する場合、1U マウントのみ対応 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 3.6kVA 12 アウトレット (200V-16A) H5M56A 29,000 円 (税抜価格) 200V 電源コードオプション 下表の C19 口を持った電源コードより選択 *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 16A (入力 IEC320 C20)、 別途入力用に C19 の口を持った 200V 電源コードが必要 *12 口のコンセントを提供(IEC320 C13) *0U / 1U マウント型 PDU *HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 0U/1U でのマウンティング ブラケット標準添付 *S10614 ラックに搭載する場合、1U マウントのみ対応 入力用電源ケーブル 200V 用 C19-NEMA L6-20P 電源コード 3.6m、ブラック AF593A 6,000 円 200V 用 C19-C20 電源ケーブル* 1.2m、グレー AF575A 5,000 円 2m、グレー AF574A 4,000 円 295633-B22 2,000 円 2.5m、ブラック *この表内の価格は税抜価格です。 *200V UPS 接続用 オプションの出力口用電源ケーブル 200V 用 C13-14 電源ケーブル A0K03A 1,000 円 142257-006 2,000 円 1.37m、グレー A0K04A 2,000 円 2m、ブラック A0K02A 2,000 円 2m、グレー AF573A 3,000 円 142257-003 2,000 円 A0K06A 2,000 円 0.7m、グレー 4.5 フィート(1.35m)、 ブラック 10 フィート(3m)、 ブラック 3m、グレー bPDU の 1U および 0U での取り付け 200V 用 C13-20 電源ケーブル 2m、ブラック AF590A 4,000 円 *この表内の価格は税抜価格です。 ◆パワー ディストリビューション ユニットへの機器の接続は、各セグメント最大出力電流および定格入力電流を越えないように配線してください。 ◆“U”は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。1U=1.75 インチ(約 4.4cm) ◆出力口用電源ケーブルは、必要に応じて左上の表より選択してください。 13 ラック オプション編 垂直マウント型 PDU 入力用電源ケーブル HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 2.8kVA 18 アウトレット (100V-24A) H5M55A 29,000 円 (税抜価格) 200V 用 C19-NEMA L6-20P 電源コード 3.6m、ブラック *入力電圧 100V-120VAC、定格入力電流 24A (入力プラグ NEMA L5-30P) *2 つの出力セグメントで、18 口のコンセントを提供(NEMA 5-15 / 20R) (1 セグメントあたり、9 口のコンセント、最大 20A) *ラック内の背面左右に縦にマウント可能な、ボタンマウント式対応の 垂直マウント型ハーフハイト PDU *HP インテリジェント ラック/ 22U 以上の 11000 G2 ラック シリーズ用 *オプションの垂直型 PDU マウンティングキット (10000 G2 ラック用)により ラック 10000 G2 シリーズに取り付け可能 6,000 円 AF593A 200V 用 C19-C20 電源ケーブル* 1.2m、グレー AF575A 5,000 円 2m、グレー AF574A 4,000 円 295633-B22 2,000 円 2.5m、ブラック *この表内の価格は税抜価格です。 *200V UPS 接続用 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 3.6kVA 20 アウトレット (200V-16A) H5M57A 32,000 円 (税抜価格) 200V 電源コードオプション 上表の C19 口を持った電源コードより選択 *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 16A (入力 IEC320 C20)、 別途入力用に C19 の口を持った 200V 電源コードが必要 *2 つの出力セグメントで、20 口のコンセントを提供(IEC320 C13) (1 セグメントあたり、10 口のコンセント、最大 16A) *ラック内の背面左右に縦にマウント可能な、ボタンマウント式対応の 垂直マウント型ハーフハイト PDU *HP インテリジェント ラック/ 22U 以上の 11000 G2 ラック シリーズ用 *オプションの垂直型 PDU マウンティングキット (10000 G2 ラック用)により ラック 10000 G2 シリーズに取り付け可能 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 4.9kVA 20 アウトレット (200V-24A) H5M58A 33,000 円 (税抜価格) 垂直マウント型 PDU のマウント用ボタン (インテリジェントラック/ 11000 G2 ラック用) *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 24A (入力プラグ NEMA L6-30P) *2 つの出力セグメントで、20 口のコンセントを提供(IEC320 C13) (1 セグメントあたり、10 口のコンセント、最大 20A) *ラック内の背面左右に縦にマウント可能な、ボタンマウント式対応の 垂直マウント型ハーフハイト PDU *HP インテリジェント ラック/ 22U 以上の 11000 G2 ラック シリーズ用 *オプションの垂直型 PDU マウンティングキット (10000 G2 ラック用)により ラック 10000 G2 シリーズに取り付け可能 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 4.9kVA 30 アウトレット (200V-24A) H5M59A 35,000 円 (税抜価格) *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 24A (入力プラグ NEMA L6-30P) *2 つの出力セグメントで、30 口のコンセントを提供(IEC320 C13×24 口/ C19×6 口) (1 セグメントあたり、15 口のコンセント(IEC320 C13×12 口/ C19×3 口)、最大 20A) *ラック内の背面左右に縦にマウント可能な、ボタンマウント式対応の 垂直マウント型ミッドハイト PDU *36U 以上の HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 *オプションの垂直型 PDU マウンティングキット (10000 G2 ラック用) によりラック 10000 G2 シリーズに取り付け可能 オプションの出力口用電源ケーブル 200V 用 C13-14 電源ケーブル インテリジェント ラック / 11000 G2 ラック シリーズ 1200mm ラック用 オプション A0K03A 1,000 円 142257-006 2,000 円 1.37m、グレー A0K04A 2,000 円 2m、ブラック A0K02A 2,000 円 2m、グレー AF573A 3,000 円 142257-003 2,000 円 A0K06A 2,000 円 0.7m、グレー 4.5 フィート(1.35m)、 ブラック HP 42U PDU マネジメント ブラケット キット TK732A 19,000 円 ボタンを利用した垂直マウント型 PDU の取り付け (インテリジェントラック/ 11000 G2 ラックの場合) (税抜価格) *HP インテリジェントラック / HP 11000 G2 ラックシリーズの、 42U 1200mm ラック用の、ケーブル / PDU マネジメント ブラケット増設キット(2 枚セット) *ラックのリア側面に設置することで、ラック標準添付の PDU マネジメント ブラケット キットと合わせて、垂直マウント型 ハーフハイト PDU を最大 16 個まで搭載が可能 10 フィート(3m)、 ブラック 3m、グレー 200V 用 C13-20 電源ケーブル 2m、ブラック ラック 10000 G2 シリーズ用 オプション AF590A 4,000 円 *この表内の価格は税抜価格です。 垂直型 PDU マウンティングキット (10000 G2 ラック用) H6L32A 4,000 円 (税抜価格) *垂直マウント型の HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニットをラック 10000 G2 シリーズに取り付けるためのオプション 14 ※次頁の共通コメントを 参照ください。 ラック オプション編 ◆パワー ディストリビューション ユニットへの機器の接続は、各セグメント最大出力電流および定格入力電流を越えないように配線してください。 ◆垂直マウント型ハーフハイト PDU と垂直マウント型ミッドハイト PDU の混在はできません。 ◆“U”は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。1U=1.75 インチ(約 4.4cm) ◆出力口用電源ケーブルは、必要に応じて左上の表より選択してください。 ◆1075mm のインテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの背面において、ラック内にケーブル マネジメント アームを取り付けたサーバーがある場合、 垂直マウント型のベーシック PDU (bPDU) とアームが干渉する場合があります。その場合アームの取り付け部側に bPDU を搭載してください。 アームの折れ曲り側に bPDU のコンセント口を内向きで搭載した場合、アームが干渉します。1200mm インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの 場合にはこの問題はありません。 HP リモートモニター機能付き パワー ディストリビューション ユニット (HP rmPDU) ネットワーク経由で、ラックレベルの電源監視を可能にします。課金目的に対応する精度を備えているため、回路容量を有効活用 したいデータセンターや、課金のために正確な電源使用量を追跡したい場合に最適です。 1U マウント型 PDU HP リモートモニター機能付き パワー ディストリビューション ユニット 2.8kVA 12 アウトレット (100V-24A) D9N43A 53,000 円 (税抜価格) *入力 単相 100V(定格入力電流 24A)×1 (入力プラグ NEMA L5-30P) *2 つの出力セグメントで、12 口のコンセントを提供(NEMA 5-20R) (1 セグメントあたり、6 口のコンセント、最大 20A) *PDU 本体の外部インターフェイス:RJ-45 ポート×3 (リモート管理用×1、 シリアル接続用×1、デイジーチェーン接続用×1)、USB×1 (将来使用予定) *1U マウント型 PDU *ラック搭載用の M6 ネジ×6 本、M6 ケージナット×6 本添付 HP リモートモニター機能付き パワーディストリビューションユニット 4.9kVA 12 アウトレット (200V-24A) D9N44A 56,000 円 (税抜価格) 上:リモートモニター機能付き PDU の 各種情報表示用ディスプレイ 左:垂直マウント型 PDU *入力 単相 200V(定格入力電流 24A)×1 (入力プラグ NEMA L6-30P) *2 つの出力セグメントで、12 口のコンセントを提供(IEC320 C13) (1 セグメントあたり、6 口のコンセント、最大 20A) *PDU 本体の外部インターフェイス:RJ-45 ポート×3 (リモート管理用×1、 シリアル接続用×1、デイジーチェーン接続用×1)、USB×1 (将来使用予定) *1U マウント型 PDU *ラック搭載用の M6 ネジ×6 本、M6 ケージナット×6 本添付 D9N43A の 入力電源プラグ形状 ツイストロック コネクター 単相 100V 30A 【NEMA L5-30P】 D9N44A の 入力電源プラグ形状 ツイストロック コネクター 単相 200V 30A 【NEMA L6-30P】 (NEMA L5-30P と NEMA L6-30P は プラグの大きさが異なります) rmPDU の 1U マウントの取り付け ◆各種情報表示用ディスプレイを標準装備 ◆2 台のリモートモニター機能付き PDU (rmPDU) のネットワーク接続をデイジーチェーン接続した場合、2 台の rmPDU を同時に管理可能です。 ◆PDU への機器の接続は、各セグメント最大出力電流および定格入力電流を越えないように配線してください。 ◆“U”は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。1U=1.75 インチ(約 4.4cm) HP リモートモニター機能付き パワー ディストリビューション ユニットの垂直マウント型 PDU は 次頁を参照してください。 15 ラック オプション編 垂直マウント型 PDU HP リモートモニター機能付き パワーディストリビューションユニット 4.9kVA 24 アウトレット (200V-24A) D9N47A 64,000 円 (税抜価格) *入力 単相 200V(定格入力電流 24A)×1 (入力プラグ NEMA L6-30P) *2 つの出力セグメントで、24 口のコンセントを提供(IEC320 C13×20 口/ C19×4 口) (1 セグメントあたり、12 口のコンセント(IEC320 C13×10 口/ C19×2 口)、最大 20A) *PDU 本体の外部インターフェイス:RJ-45 ポート×3 (リモート管理用×1、 シリアル接続用×1、デイジーチェーン接続用×1)、USB×1 (将来使用予定) *垂直マウント型ミッドハイト PDU、36U 以上の HP ラックに対応 *HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用のマウントボタン標準添付 垂直マウント型 PDU のマウント用ボタン (インテリジェントラック/ 11000 G2 ラック用) HP リモートモニター機能付き パワーディストリビューションユニット 8.3kVA 33 アウトレット (200V-40A) D9N49A 109,000 円 (税抜価格) *入力 単相 200V(定格入力電流 40A)×1 (入力プラグ Non-NEMA CS8265C 50A プラグ) *3 つの出力セグメントで、33 口のコンセントを提供(IEC320 C13×30 口/ C19×3 口) (1 セグメントあたり、11 口のコンセント(IEC320 C13×10 口/ C19×1 口)、最大 20A) *PDU 本体の外部インターフェイス:RJ-45 ポート×3 (リモート管理用×1、 シリアル接続用×1、デイジーチェーン接続用×1)、USB×1 (将来使用予定) *垂直マウント型フルハイト PDU、42U 以上の HP ラックに対応 *HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用のマウントボタン標準添付 ボタンを利用した垂直マウント型 PDU の取り付け (インテリジェントラック/ 11000 G2 ラックの場合) HP リモートモニター機能付き パワーディストリビューションユニット 8.6kVA 21 アウトレット (三相 200V-41.5A) D9N51A 91,000 円 (税抜価格) *入力 三相 200V(デルタ結線、定格入力電流 41.5A)×1 (入力プラグ NEMA L15-30P) *3 つの出力セグメントで、21 口のコンセントを提供(IEC320 C13×18 口/ C19×3 口) (1 セグメントあたり、7 口のコンセント(IEC320 C13×6 口/ C19×1 口)、最大 20A) *PDU 本体の外部インターフェイス:RJ-45 ポート×3 (リモート管理用×1、 シリアル接続用×1、デイジーチェーン接続用×1)、USB×1 (将来使用予定) *垂直マウント型ミッドハイト PDU、36U 以上の HP ラックに対応 *HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用のマウントボタン標準添付 D9N47A の 入力電源プラグ形状 ツイストロック コネクター 単相 200V 30A 【NEMA L6-30P】 D9N49A の 入力電源プラグ形状 ツイストロック コネクター 単相 200V 50A 【Non-NEMA CS8265C】 レセプタクル(受け口)は CS8264C または CS8269 D9N51A の 入力電源プラグ形状 ツイストロック コネクター 三相 200V 30A 【NEMA L15-30P】 D9N59A の 入力電源プラグの形状 三相 200V 60A 【IEC309 3P+接地 60A】 HP リモートモニター機能付き パワーディストリビューションユニット 17.3kVA 24 アウトレット (三相 200V-83.04A) D9N59A 190,000 円 (税抜価格) *入力 三相 200V(デルタ結線、定格入力電流 83.04A)×1 (入力プラグ IEC 309 3 ピン+接地、4 線 60A プラグ) *6 つの出力セグメントで、24 口のコンセントを提供(IEC320 C13×12 口/ C19×12 口) (1 セグメントあたり、4 口のコンセント(IEC320 C13×2 口/ C19×2 口)、最大 20A) *PDU 本体の外部インターフェイス:RJ-45 ポート×3 (リモート管理用×1、 シリアル接続用×1、デイジーチェーン接続用×1)、USB×1 (将来使用予定) *垂直マウント型フルハイト PDU、42U 以上の HP ラックに対応 *HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用のマウントボタン標準添付 ◆垂直マウント型 PDU は、HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの場合、ボタンマウント式でラック内の背面左右に縦にマウントされます。 ◆オプションの垂直型 PDU マウンティングキット (10000 G2 ラック用)によりラック 10000 G2 シリーズに取り付け可能です。 ◆各種情報表示用ディスプレイを標準装備 ◆2 台のリモートモニター機能付き PDU (rmPDU) のネットワーク接続をデイジーチェーン接続した場合、2 台の rmPDU を同時に管理可能です。 ◆PDU への機器の接続は、各セグメント最大出力電流および定格入力電流を越えないように配線してください。 ◆垂直マウント型ミッドハイト PDU と垂直マウント型フルハイト PDU の混在はできません。 ◆“U”は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。1U=1.75 インチ(約 4.4cm) ◆1075mm のインテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの背面において、ラック内にケーブル マネジメント アームを取り付けたサーバーがある場合、 垂直マウント型のリモートモニター機能付き PDU (rmPDU) とアームが干渉する場合があります。その場合アームの取り付け部側に rmPDU を搭載して ください。アームの折れ曲り側に rmPDU のコンセント口を内向きで搭載した場合、アームが干渉します。1200mm インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの場合にはこの問題はありません。 rmPDU / maPDU 共通オプションのラック 10000 G2 シリーズ用オプション、環境センサー、電源コードは 2 頁先を参照してください。 16 ラック オプション編 HP 管理機能付き パワー ディストリビューション ユニット (HP maPDU) PDU 単位/ロードセグメント単位だけでなく、PDU の出力コンセントの電力使用状況 (電流、電圧、Watt,VA) を高精度で集計でき、 PDU 本体 LCD またはネットワーク経由のブラウザ アクセスで管理することが可能です。ラック内のサーバーや他の機器毎の正確な 消費電力を把握することで、電力管理を容易にします。 垂直マウント型 PDU HP 管理機能付きパワー ディストリビューション ユニット 2.8kVA 24 アウトレット (100V) H8B48A 191,000 円 (税抜価格) *入力 単相 100V (定格入力電流 24A)×1 (入力プラグ NEMA L5-30P) *2 つの出力セグメントで、24 口のコンセント (NEMA 5-20R、NEMA 5-15 も利用可能) を 提供 (1 セグメントあたり 12 口のコンセント、最大 20A) *垂直マウント型フルハイト PDU、42U 以上の HP ラックに対応 HP 管理機能付きパワー ディストリビューション ユニット 3.6kVA 8 アウトレット (200V) H8B49A 116,000 円 (税抜価格) 垂直マウント型 PDU のマウント用ボタン (インテリジェントラック/ 11000 G2 ラック用) *入力 単相 200V 定格入力電流 16A (入力 IEC320 C20) *1 つの出力セグメントで、8 口のコンセントを提供 (IEC320 C13×7 口/ C19×1 口) *PDU 本体の電源入力口 (IEC320 C20) は電源コード着脱式で、以下の電源コードが 標準添付。3.6m C19- NEMA L6-20P 電源コード、4.5m C19- NEMA L6-30P 電源コード (他の電源コードも付属しますが、日本向け仕様ではありません。) *垂直マウント型ハーフハイト PDU、22U 以上の HP ラックに対応 HP 管理機能付きパワー ディストリビューション ユニット 4.9kVA 24 アウトレット (200V) H8B50A 191,000 円 (税抜価格) *入力 単相 200V (定格入力電流 24A)×1 (入力プラグ NEMA L6-30P) *2 つの出力セグメントで、24 口のコンセントを提供 (IEC320 C13×20 口/ C19×4 口) (1 セグメントあたり 12 口のコンセント、最大 20A) *垂直マウント型フルハイト PDU、42U 以上の HP ラックに対応 HP 管理機能付きパワー ディストリビューション ユニット 8.6kVA 24 アウトレット (三相 200V) H8B52A 212,000 円 (税抜価格) *入力 三相 200V (デルタ結線、定格入力電流 24A)×1 (入力プラグ NEMA L15-30P) *3 つの出力セグメントで、24 口のコンセントを提供 (IEC320 C13×18 口/ C19×6 口) (1 セグメントあたり、8 口のコンセント(IEC320 C13×6 口/ C19×2 口)、最大 20A) *垂直マウント型フルハイト PDU、42U 以上の HP ラックに対応 ボタンを利用した垂直マウント型 PDU の取り付け (インテリジェントラック/ 11000 G2 ラックの場合) H8B48A の H8B50A の 入力電源プラグ形状 入力電源プラグ形状 ツイストロック コネクター ツイストロック コネクター 単相 100V 30A 単相 200V 30A 【NEMA L5-30P】 【NEMA L6-30P】 (NEMA L5-30P と NEMA L6-30P は プラグの大きさが異なります) HP 管理機能付きパワー ディストリビューション ユニット 14.4kVA 24 アウトレット (三相 200V) H8B55A 295,000 円 (税抜価格) *入力 三相 200V (デルタ結線、定格入力電流 40A)×1 (入力プラグ Non-NEMA CS8365C 50A) H8B52A の H8B55A の *6 つの出力セグメントで、24 口のコンセントを提供 (IEC320 C13×12 口/ C19×12 口) 入力電源プラグ形状 入力電源プラグ形状 (1 セグメントあたり、4 口のコンセント(IEC320 C13×2 口/ C19×2 口)、最大 20A) ツイストロック コネクター ツイストロック コネクター *垂直マウント型フルハイト PDU、42U 以上の HP ラックに対応 三相 200V 30A 三相 200V 50A 【NEMA L15-30P】 【Non-NEMA CS8365C】 レセプタクル(受け口)は HP 管理機能付きパワー ディストリビューション ユニット CS8364C または CS8369 17.3kVA 24 アウトレット (三相 200V) H8B56A 355,000 円 (税抜価格) *入力 三相 200V(デルタ結線、定格入力電流 48A)×1 (入力プラグ IEC 309 3 ピン+接地、4 線 60A) *6 つの出力セグメントで、24 口のコンセントを提供 (IEC320 C13×12 口/ C19×12 口) (1 セグメントあたり、4 口のコンセント(IEC320 C13×2 口/ C19×2 口)、最大 20A) *垂直マウント型フルハイト PDU、42U 以上の HP ラックに対応 H8B56A の 入力電源プラグの形状 三相 200V 60A 【IEC309 3P+接地 60A】 管理機能付き PDU の共通コメントおよび rmPDU / maPDU 共通オプションのラック 10000 G2 シリーズ用 オプション、環境センサー、電源コードは次頁を参照してください。 17 ラック オプション編 ◆各 maPDU 本体には、外部インターフェイスを装備。RJ-45 ポート×3 (リモート管理用×1、シリアル接続用×1、デイジーチェーン接続用×1)、 USB×1 (将来使用予定) ◆各 maPDU 本体には、HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用のマウントボタン標準添付 ◆垂直マウント型 PDU は、HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの場合、ボタンマウント式でラック内の背面左右に縦にマウントされます。 ◆オプションの垂直型 PDU マウンティングキット (10000 G2 ラック用) によりラック 10000 G2 シリーズに取り付け可能です。 ◆複数の管理機能付き PDU (maPDU) をデイジーチェーン接続した場合、1 台のネットワーク接続 maPDU から複数の maPDU を管理可能です。 (最大 4 台のデイジーチェーン接続が可能。3 台以上のデイジーチェーン接続には付属の Y スプリッターを使用) ◆PDU への機器の接続は、各セグメント最大出力電流および定格入力電流を越えないように配線してください。 ◆垂直マウント型ハーフハイト PDU と垂直マウント型フルハイト PDU の混在はできません。 ◆“U”は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。1U=1.75 インチ(約 4.4cm) ◆1075mm のインテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの背面において、ラック内にケーブル マネジメント アームを取り付けたサーバーがある場合、 垂直マウント型の管理機能付き PDU (maPDU) とアームが干渉する場合があります。その場合アームの取り付け部側に maPDU を搭載してください。 アームの折れ曲り側に maPDU のコンセント口を内向きで搭載した場合、アームが干渉します。1200mm インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの 場合にはこの問題はありません。 HP rmPDU / HP maPDU 共通オプション インテリジェント ラック / 11000 G2 ラック シリーズ 1200mm ラック用 オプション HP 42U PDU マネジメント ブラケット キット TK732A 19,000 円 (税抜価格) *HP インテリジェントラック / HP 11000 G2 ラックシリーズの、 42U 1200mm ラック用の、ケーブル / PDU マネジメント ブラケット増設キット(2 枚セット) *ラックのリア側面に設置することで、ラック標準添付の PDU マネジメント ブラケット キットと合わせて、垂直マウント型 ハーフハイト PDU を最大 16 個まで搭載が可能 ラック 10000 G2 シリーズ用 オプション 垂直型 PDU マウンティングキット (10000 G2 ラック用) H6L32A 4,000 円 (税抜価格) *垂直マウント型の HP rmPDU または HP maPDU をラック 10000 G2 シリーズに 取り付けるためのオプション 環境センサー HP リモートモニター機能付き パワーディストリビューションユニット環境センサー E2D53A 17,000 円 (税抜価格) *ラック内に設置することで、ラックの温度および湿度を検知するオプション *HP rmPDU / HP maPDU 1 台毎に 1 個接続可能 *HP rmPDU / HP maPDU をデイジーチェーン接続した場合、デイジーチェーン接続 された各 PDU の環境センサーを同時に管理可能 *シリアル接続用 RJ-45 ポート×1 を装備 *LAN ケーブル(1.8m)×1 本標準添付 ◆出力口用電源ケーブルは、必要に応じて下の表より選択してください。 オプションの電源ケーブル 200V 用 C13-14 電源ケーブル A0K03A 1,000 円 142257-006 2,000 円 1.37m、グレー A0K04A 2,000 円 2m、ブラック A0K02A 2,000 円 2m、グレー AF573A 3,000 円 142257-003 2,000 円 A0K06A 2,000 円 0.7m、グレー 4.5 フィート(1.35m)、ブラック 10 フィート(3m)、ブラック 3m、グレー 200V 用 C13-20 電源ケーブル 2m、ブラック AF590A 4,000 円 200V 用 C19-20 電源ケーブル 295633-B22 2,000 円 1.2m、グレー AF575A 5,000 円 2m、グレー AF574A 4,000 円 2.5m、ブラック *この表内の価格は税抜価格です。 18 環境センサー ラック オプション編 インテリジェント パワー ディストリビューション ユニット (iPDU) PDU 本体、負荷セグメント、拡張バーおよび出力コンセントの各レベルでの電源の監視および管理がイーサネット上で可能な、 リモート マネジメント機能や電力トポロジの自動マッピングに対応した PDU です。また、現在の利用電流量、負荷警告などを 表示するディスプレイも装備しています。 HP インテリジェント パワー ディストリビューション ユニット(24A) AF520A 73,000 円 (税抜価格) *入力 単相 200V(定格入力電流 24A)×1 (入力プラグ NEMA L6-30P) *6 つの出力セグメント毎に、1 個の C19 出力コンセント(定格 16A)を提供 *PDU 本体の外部インターフェイス:シリアルポート×2 (電源モニタリング ディスプレイ接続用×1、将来使用予定×1)、RJ-45 ポート×1 *電源モニタリング ディスプレイ用シリアル ケーブル(3.6m)2 本標準添付 *HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 0U/1U での マウンティング ブラケット標準添付 HP インテリジェント パワー ディストリビューション ユニット(40A) AF521A 89,000 円 (税抜価格) *入力 単相 200V(定格入力電流 40A)×1 (入力プラグ Non-NEMA CS8265C 50A プラグ) *6 つの出力セグメント毎に、1 個の C19 出力コンセント(定格 16A)を提供 *PDU 本体の外部インターフェイス:シリアルポート×2 (電源モニタリング ディスプレイ接続用×1、将来使用予定×1)、RJ-45 ポート×1 *電源モニタリング ディスプレイ用シリアル ケーブル(3.6m)2 本標準添付 *HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 0U/1U での マウンティング ブラケット標準添付 インテリジェント PDU の 電源モニタリング ディスプレイ (HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックのリア ドア内側に 付属のネジでマウント) インテリジェント PDU HP インテリジェント パワー ディストリビューション ユニット(三相 24A) AF522A 95,000 円 (税抜価格) *入力 三相 200V(デルタ結線、定格入力電流 24A)×1 (入力プラグ NEMA L15-30P) *6 つの出力セグメント毎に、1 個の C19 出力コンセント(定格 16A)を提供 *PDU 本体の外部インターフェイス:シリアルポート× 2(電源モニタリング ディスプレイ接続用×1、将来使用予定×1)、RJ-45 ポート×1 *電源モニタリング ディスプレイ用シリアル ケーブル(3.6m)2 本標準添付 *HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 0U/1U での マウンティング ブラケット標準添付 AF520A の 入力電源プラグ形状 ツイストロック コネクター 単相 200V 30A 【NEMA L6-30P】 AF521A の 入力電源プラグ形状 ツイストロック コネクター 単相 200V 50A 【Non-NEMA CS8265C】 レセプタクル(受け口)は CS8264C または CS8269 AF522A の 入力電源プラグ形状 ツイストロック コネクター 三相 200V 30A 【NEMA L15-30P】 AF533A の 入力電源プラグ形状 ツイストロック コネクター 三相 200V 50A 【Non-NEMA CS8365C】 レセプタクル(受け口)は CS8364C または CS8369 HP インテリジェント パワー ディストリビューション ユニット(三相 40A) AF533A 112,000 円 (税抜価格) *入力 三相 200V(デルタ結線、定格入力電流 40A)×1 (入力プラグ Non-NEMA CS8365C 50A プラグ) *6 つの出力セグメント毎に、1 個の C19 出力コンセント(定格 16A)を提供 *PDU 本体の外部インターフェイス:シリアルポート×2 (電源モニタリング ディスプレイ接続用×1、将来使用予定×1)、RJ-45 ポート×1 *電源モニタリング ディスプレイ用シリアル ケーブル(3.6m)2 本標準添付 *HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 0U/1U での マウンティング ブラケット標準添付 HP インテリジェント パワー ディストリビューション ユニット(三相 48A) AF523A 123,000 円 (税抜価格) *入力 三相 200V(デルタ結線、定格入力電流 48A)×1 (入力プラグ IEC 309 3 ピン+接地、4 線 60A プラグ) *6 つの出力セグメント毎に、1 個の C19 出力コンセント(定格 16A)を提供 *PDU 本体の外部インターフェイス:シリアルポート×2 (電源モニタリング ディスプレイ接続用×1、将来使用予定×1)、RJ-45 ポート×1 *電源モニタリング ディスプレイ用シリアル ケーブル(3.6m)2 本標準添付 *HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 0U/1U での マウンティング ブラケット標準添付 AF523A の 入力電源プラグの形状 三相 200V 60A 【IEC309 3P+接地 60A】 インテリジェント PDU 共通オプションのエクステンション バー、電源コードは次頁を参照してください。 ◆パワー ディストリビューション ユニットへの機器の接続は、各セグメント最大出力電流および定格入力電流を越えないように配線してください。 ◆リモート マネジメント機能および電力トポロジの自動マッピング機能を利用するためには、サーバーのパワーサプライ、エクステンション バー および電源コードの全てが、リモート マネジメント機能に対応している必要があります(次頁参照) 。また、サーバーには iLO 3 / 4 または バージョン 2.0 以降の iLO2 が必要です。HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックのロケーション ディスカバリ キットとの連携の場合、 iPDU 本体ファームウェア v1.5 以降、iLO 4 v1.20 以降が必要です。 ◆ファームウェア v1.5 未満では、Web マネジメント画面およびアラーム機能の入力電圧範囲と閾値は、米国の電圧仕様(188V~228V) を基準として おり、日本国内の電圧仕様(182V~222V) と差異があります。ファームウェア v1.5 以降では、日本国内の電圧仕様(202V) が設定可能です。 ◆電源モニタリング ディスプレイ用シリアル ケーブルは、1 本は PDU 本体接続用、もう 1 本は設定・メンテナンスのための PC 接続用です。 ◆エクステンション バー(拡張バー、AF528A、AF547A)や C19-20 電源コード(別表)を使用できます。 ◆“U”は、ラックおよびラックマウント型コンポーネントの高さの単位です。1U=1.75 インチ(約 4.4cm) 19 ラック オプション編 インテリジェント PDU 共通オプション ◆リモート マネジメント機能や電力トポロジの自動マッピング機能を利用するためには、サーバーのパワーサプライ、エクステンション バーおよび 電源コードの全てが、リモート マネジメント機能に対応している必要があります。また、サーバーには iLO 3 / 4 またはバージョン 2.0 以降の iLO 2 が 必要です。HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックのロケーション ディスカバリ キットとの連携の場合、iPDU 本体ファームウェア v1.5 以降、 iLO 4 v1.20 以降が必要です。 エクステンション バー(拡張バー) HP PDU エクステンションバー AF528A 17,000 円 (税抜価格) *インテリジェント PDU の C19 口に接続し、C13 口×5 個を提供する拡張バー2 本組 *リモート マネジメント機能では、拡張バー1 本が 1 つの監視対象として扱われます。 サーバー単位での監視・管理はできません。 *マウンティング ブラケットは HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 *入力電源コードの長さは 2.4m HP インテリジェント PDU エクステンションバーG2 AF547A 50,000 円 (税抜価格) *インテリジェント PDU の C19 口に接続し、C13 口×5 個を提供する拡張バー2 本組 *ラックの背面左右に取付の際、常に上側の C13 口の番号が 1 番になる コンセント番号の自動割り当て機能を装備 *C20 ケーブル引き出し口を改良し、ラック搭載時に、より簡単にコードを引き回し可能 *リモート マネジメント機能により、拡張バーに繋がる個々のサーバーを監視・管理可能 *マウンティング ブラケットは HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 *C20 入力電源コードの長さは 2.4m 左:HP PDU エクステンション バー 中:HP インテリジェント PDU エクステンション バー 右:HP インテリジェント PDU エクステンション バーG2 *上の各写真は実際の電源コードの 長さとは異なります。 電源コード オプションの AC 電源ケーブル(リモートマネジメント機能非対応) リモートマネジメント機能対応 AC 電源コード C13-14 PLC 電源ケーブル 200V 用 C13-14 電源ケーブル 0.8m SG506A 2,000 円 0.7m、グレー 0.8m 5 本パック SG507A 8,000 円 4.5 フィート(1.35m)、 ブラック 1.4m SG508A 2,000 円 1.4m 5 本パック SG509A 10,000 円 1.8m SG510A 3,000 円 1.8m 5 本パック SG511A 10,000 円 3m SG512A 3,000 円 A0K03A 1,000 円 142257-006 2,000 円 1.37m、グレー A0K04A 2,000 円 2m、ブラック A0K02A 2,000 円 2m、グレー AF573A 3,000 円 142257-003 2,000 円 A0K06A 2,000 円 10 フィート(3m)、 ブラック 3m、グレー *この表内の価格は税抜価格です。 200V 用 C13-20 電源ケーブル 2m、ブラック AF590A 4,000 円 200V 用 C19-20 電源ケーブル 295633-B22 2,000 円 1.2m、グレー AF575A 5,000 円 2m、グレー AF574A 4,000 円 2.5m、ブラック *この表内の価格は税抜価格です。 *上記表中のケーブルはリモート マネジメント機能 および電力トポロジの自動マッピングには対応しません。 20 ラック オプション編 キーボード、マウス、モニター、スイッチボックス TFT7600 キーボード一体型 TFT モニター HP TFT7600 G2 KVM コンソール AZ882A 208,000 円 (税抜価格) *17.3 インチ WXGA+TFT モニター *最大解像度:1,600×900 最大色数:1,677 万色 *日本語キーボード *VGA ケーブル(約 1.8m) 1 本標準添付 *国際エネルギースタープログラム適合 HP TFT7600 G2 KVM コンソール(英語版) AZ884A 208,000 円 (税抜価格) *17.3 インチ WXGA+TFT モニター *最大解像度:1,600×900 最大色数:1,677 万色 *英語キーボード *VGA ケーブル(約 1.8m) 1 本標準添付 *国際エネルギースタープログラム適合 TFT7600 ラックマウント型キーボード/モニター 上:クローズ時、下:オープン時 TFT7600 キーボード一体型 TFT モニター 共通仕様 ◆ラック収納時 1U、シルバーカラー(ユニット識別用 LED 装備) ◆長さ調節可能な(61.5-92.5cm) 四角穴/丸穴(6.5mm 以上)対応ラックレール キットを標準添付(後部にコンソール スイッチ ボックスを 1 個搭載可能) ◆スクロール バー付き 3 ボタン式タッチ パッド、Windows ショートカット キー、逆 T 型カーソル キー付キーボード ◆キーボード/マウス接続は USB、PS/2 どちらか選択可能 ◆仮想メディア機能付きコンソール スイッチに対応したフロント USB パススルー ポートを装備 ◆PS/2 および USB 接続ケーブル(約 2.7m)各 2 本標準添付 ◆ケーブル マネジメント アーム添付 ◆100V 用 NEMA 5-15P 電源コード、200V 用 C5-C14 電源コード(200V PDU、UPS 用)各 1 本標準添付 21 ラック オプション編 LCD 8500 キーボード一体型 TFT モニター HP LCD 8500 コンソール AF642A 233,000 円 (税抜価格) *18.5 インチ WXGA+ TFT モニター *最大解像度:1,600×1200 最大色数:1,677 万色 *日本語キーボード *VGA ケーブル(約 1.8m) 1 本標準添付 *国際エネルギースタープログラム適合 LCD8500 DisplayPort ケーブル (1.83m) G7T29A 5,000 円 (税抜価格) *Display Port を持つグラフィック オプションを搭載 したサーバーと、LCD 8500 を直接接続するための ケーブル LCD8500 ロケーション ディスカバリ キット TL052A 28,000 円 (税抜価格) *LCD 8500 と KVM サーバー コンソール スイッチ G3 を 接続し、さらに iPDU を使用することで、LCD 8500 で ロケーション ディスカバリに対応するためのオプション *iPDU に接続された KVM サーバー コンソール スイッチ G3 を LCD 8500 の背面に搭載し接続の上、対応する HP ラックに 搭載することが必要となります。 HP LCD 8500 コンソール 上:クローズ時、下:オープン時 HP LCD 8500 コンソール (英語版) AF644A 233,000 円 (税抜価格) *18.5 インチ WXGA+ TFT モニター *最大解像度:1,600×1200 最大色数:1,677 万色 *英語キーボード *VGA ケーブル(約 1.8m) 1 本標準添付 *国際エネルギースタープログラム適合 LCD8500 DisplayPort ケーブル (1.83m) G7T29A 5,000 円 (税抜価格) *Display Port を持つグラフィック オプションを搭載 したサーバーと、LCD 8500 を直接接続するための ケーブル LCD8500 ロケーション ディスカバリ キット TL052A 28,000 円 (税抜価格) *LCD 8500 と KVM サーバー コンソール スイッチ G3 を 接続し、さらに iPDU を使用することで、LCD 8500 で ロケーション ディスカバリに対応するためのオプション *iPDU に接続された KVM サーバー コンソール スイッチ G3 を LCD 8500 の背面に搭載し接続の上、対応する HP ラックに 搭載することが必要となります。 LCD 8500 キーボード一体型 TFT モニター 共通仕様 ◆ラック収納時 1U、シルバーカラー(ユニット識別用 LED 装備) ◆長さ調節可能な(60-92.5cm) 四角穴/丸穴(6.5mm 以上)対応ラックレール キットを標準添付(後部にコンソール スイッチ ボックスを 1 個搭載可能) ◆スクロール バー付き 3 ボタン式タッチ パッド、Windows ショートカット キー、カーソル キー付キーボード ◆キーボード/マウス接続は USB ◆仮想メディア機能付きコンソール スイッチに対応したフロント USB パススルー ポートを 2 ポート装備 ◆VGA ポートと Display Port を装備(VGA ポートと Display Port を同時に使用することはできません。) ◆オプションの LCD8500 ロケーション ディスカバリ キットを追加し、さらに KVM サーバーコンソールスイッチ G3 および iPDU と組み合わせて使用 することで、ロケーション ディスカバリに対応(ロケーション ディスカバリに対応する HP 製ラックへの搭載が必要) ◆ケーブル マネジメント アーム添付 ◆USB 接続ケーブル(約 1m) 3 本標準添付 ◆100V 用 NEMA 5-15P 電源コード、200V 用 C5-C14 電源コード(200V PDU、UPS 用)各 1 本標準添付 22 ラック オプション編 CRT モニター用テーブル モニタシェルフキット(10U/11U) 253449-B21 13,000 円 (税抜価格) *15 インチ モニターの場合 10U *17 インチ モニターの場合 11U *19 インチ以上のモニターは収納不可 モニタ シェルフ キット ◆14U、22U ラックの場合、CRT モニターはラックの上に設置します。内部への CRT モニターの設置はスペース効率上推奨できません。 ラックマウント型 TFT モニターを搭載することを推奨します。 23 ラック オプション編 コンソール スイッチ(4 ポート) KVM サーバ コンソール スイッチ(1x4) AF611A 25,000 円 (税抜価格) *SMB、SOHO などの小規模環境向け 4 ポート コンソール切替機 *キーボード/マウス接続は USB/PS2 接続のいずれかを選択可能 *コンソール画面最大解像度:2048×1536 *サーバー側 PS2 接続用専用コンソール ケーブル(6 フィート)×2 本標準添付 *USB 接続サーバー間で共有が可能な周辺機器接続用 USB 2.0 コネクター 3 ポート付き *HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ対応サイドマウント キットおよび前後対応(キーボード背面 0U マウント対応) 1U マウント キット標準添付 *100V 用電源コード(プラグ形状:NEMA 5-15P、1.8m)電源コード 1 本標準添付 *200V で使用の際には、下記の表より、オプションの電源ケーブルを選択してください。 KVM サーバー コンソール スイッチ (1x4) KVM スイッチ(1x4)用 USB ケーブル 2 本 AF613A 5,000 円 (税抜価格) *KVM サーバー コンソール スイッチ (1x4)専用 キーボード/マウスが USB 接続のコンソール ケーブル (6 フィート) KVM スイッチ(1x4)用 PS2 ケーブル 2 本 AF612A 5,000 円 (税抜価格) *KVM サーバー コンソール スイッチ (1x4)専用 キーボード/マウスが PS2 接続のコンソール ケーブル (6 フィート) オプションの電源ケーブル 200V 用 C13-14 電源ケーブル A0K03A 1,000 円 142257-006 2,000 円 1.37m、グレー A0K04A 2,000 円 2m、ブラック A0K02A 2,000 円 2m、グレー AF573A 3,000 円 142257-003 2,000 円 A0K06A 2,000 円 0.7m、グレー 4.5 フィート(1.35m)、ブラック 10 フィート(3m)、ブラック 3m、グレー 200V 用 C13 – NEMA 6-15P 電源コード 3.6m、ブラック 2,000 円 297816-291 *この表内の価格は税抜価格です。 ◆旧 ProLiant オプションのリモート Insight ボード Lights-Out EditionⅡを搭載した ProLiant ML サーバーでは、ケーブル長の関係で、KVM サーバー コンソール スイッチは使用できません。 ◆HP ProLiant MicroServer Gen8 では、コンソール スイッチとサーバーを USB で接続する場合、サーバー側は USB 3.0 ポートでの接続はできません。 ◆KVM サーバー コンソール スイッチ(1x4)は、カスケード接続をサポートしておりません。 ◆1 フィートは約 30cm 24 ラック オプション編 KVM サーバー コンソール スイッチ、KVM サーバー コンソール スイッチ G2 / G3、 IP コンソール スイッチ G2 用 アダプター/ケーブル アダプター ケーブル *サーバー1 台に付き 1 本のインターフェイス アダプターが必要 *アダプター1 個に付き CT5 ケーブルが 1 本必要 インターフェイス アダプター を選択 IP コンソールスイッチ用 CT5 6 フィート ケーブル 8 本パック 263474-B22 4,000 円 (税抜価格) *サーバー側 KVM (キーボード/ビデオ/マウス) インターフェイスを、 コンソール スイッチのインターフェイス (CT5) に変換する インターフェイス アダプター *以下の選択条件により、インターフェイス アダプターを下表より 選択 ・条件 1:サーバー側キーボード/マウス ポート (PS2 接続 or USB 接続)を選択 ・条件 2:選択するコンソール スイッチ(次々頁以降) のサポート (下表参照) ・条件 3:仮想メディア機能対応 ・条件 4:CAC 機能対応 IP コンソールスイッチ用 CT5 12 フィート ケーブル 8 本パック 263474-B23 5,000 円 (税抜価格) KVM サーバー コンソール スイッチ、 KVM サーバー コンソール スイッチ G2 / G3、 IP コンソール スイッチ G2 IP コンソールスイッチ用 CT5 40 フィート ケーブル 1 本パック 263474-B25 2,000 円 (税抜価格) KVM サーバー コンソールスイッチ、KVM サーバー コンソールスイッチ G2 / G3、IP コンソール スイッチ G2 用インターフェイス アダプター製品 インターフェイス アダプター製品名 IP コンソールスイッチ用 インタフェース アダプタ 1 本パック IP コンソールスイッチ用 インタフェース アダプタ 8 本パック 製品型番 税抜価格 262588-B21 11,000 円 262587-B21 78,000 円 コンソールスイッチ用 USB インターフェイス アダプター AF628A 12,000 円 仮想メディア対応 USB インターフェイス アダプター AF629A 16,000 円 仮想メディア対応 PS2 インターフェース アダプタ AF604A 15,000 円 仮想メディア対応 PS2 インターフェイス アダプター AF624A 15,000 円 BladeSystem c-Class Cat5 KVM インタフェース アダプタ シリアル インターフェイス アダプター AF605A AF625A 製品説明 *サーバー側 KVM (キーボード/ビデオ/マウス) インターフェイスが、 PS2 接続 (キーボード/マウス) のインターフェイス アダプター *仮想メディア非対応 *262587-B21 は 262588-B21 (1 本パック) の 8 本のパック *サーバー側 KVM (キーボード/ビデオ/マウス) インターフェイスが、 USB 接続 (キーボード/マウス) のインターフェイス アダプター *仮想メディア非対応 *仮想メディア/CAC 機能をサポートするための USB 接続 (キーボード/ マウス) インターフェイス アダプター *1 つの USB 接続でキーボード/マウス/仮想メディア機能、CAC 機能を サポート *サーバーの BIOS または OS がコンポジット USB 2.0 デバイスを サポートしていない場合には、アダプターの USB 2.0 機能を無効化 させて USB 1.1 モードで動作します。 *仮想メディアをサポートするための PS2 接続 (キーボード/マウス) インターフェイス アダプター (USB コネクターは仮想メディア用) *仮想メディア/CAC 機能をサポートするための PS2 接続 (キーボード/ マウス) インターフェイス アダプター (USB コネクターは仮想メディア/CAC 用) *USB ポート経由で仮想メディア機能、CAC 機能をサポート 15,000 円 *HP BladeSystem c-Class サーバーブレードの SUV ローカル I/O ポート から IP コンソールスイッチ、KVM サーバー コンソール スイッチに接続 するために利用するアダプター *SUV ローカル I/O ポートは継続的な接続をする仕様ではありませんので、 利用後は取り外してください。 *仮想メディア非対応 17,000 円 *ネットワーク機器などのシリアル端末ポート(RS232C DB9、VT100 互換) を、コンソールスイッチ G2 に接続可能にするアダプター *VT100 シリアルの変換に電源が必要なため、AC アダプターが付属します。 (100V 用(NEMA 5-15P)、200V 用 IEC C14 電源、コード 4 個までのシリ アル インターフェイス アダプターを接続できる電源分岐コード含む) *仮想メディア非対応 デジタル アナログ AF625A AF605A AF624A AF604A AF629A AF623A AF628A スイッチ本体 製品名 インターフェイス アダプター 型番 336047-B21 スイッチ 本体 型番 262588-B21 262587-B21 方式 各コンソールスイッチのサポートするインターフェイス アダプター対応表 AF616A KVM サーバー コンソール スイッチ (2x8) ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ AF617A KVM サーバー コンソール スイッチ (2x16) ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ AF651A KVM サーバー コンソール スイッチ G3 (1x8) ◯ ◯ AF652A KVM サーバー コンソール スイッチ G3 (2x16) ◯ ◯ AF618A KVM サーバー コンソール スイッチ G2 (2x16) 仮想メディア機能付 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ AF619A KVM サーバー コンソール スイッチ G2 (2x32) 仮想メディア機能付 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ AF620A IP コンソール スイッチ G2 (1x1Ex8)仮想メディア機能付 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ AF621A IP コンソール スイッチ G2 (2x1Ex16)仮想メディア機能付 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ AF622A IP コンソール スイッチ G2 (4x1Ex32)仮想メディア機能付 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 25 ※次頁の共通コメントを 参照ください。 ラック オプション編 ◆KVM サーバー コンソール スイッチ、KVM サーバー コンソール スイッチ G2 / G3、IP コンソール スイッチ G2 のビデオ性能を最適に保つため、 サーバーとコンソール スイッチ間の距離に制限があります。(下表参照) ◆HP ProLiant MicroServer Gen8 では、コンソール スイッチとサーバーを USB で接続する場合、サーバー側は USB 3.0 ポートでの接続はできません。 ◆Compaq コンソール スイッチ ボックスをインターフェイス アダプター経由で接続することにより、カスケード接続が可能です。 ◆仮想メディア機能によって、コンソール スイッチに直接接続されている USB リムーバブル ドライブを、接続されているサーバーにマッピングして、 インストールおよび更新に使用することができます。 ◆CAC は Common Access Card の略語で、スマートカードとも呼ばれます。CAC を使用すると、公共機関の職員や企業の社員は、そのネットワーク アクセス情報をクレジット カードの半分ほどの大きさのカードにすべて保存できます。保存したデータは、外付けの USB リーダーで読み取るか、 または PC/サーバーのポートに接続して読み取ることができます。CAC 機能の詳細については以下の Web サイトのユーザー ガイドを参照してくだ さい。 http://bizsupport1.austin.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c01931438/c01931438.pdf (英語) ◆各サーバー接続およびカスケード接続のイメージは、次頁、次々頁および 5 頁先の論理的な接続図をご覧ください。 ◆1 フィートは約 30cm インターフェイス アダプター 262588-B21、 262587-B21、336047-B21、AF604A、AF628A の場合の 各サーバーと各コンソール スイッチ間の ケーブル長によりサポートするコンソール画面解像度 ケーブル長 1280×1024 1024×768 800×600 15m ◯ ◯ ◯ 22m - ◯ ◯ 30m - - ◯ IP コンソールスイッチ用 インターフェイス アダプター (PS2 接続) コンソールスイッチ用 USB インターフェイス アダプター *TFT7600 G2 KVM コンソールの最大解像度は 1600×900 となります。 また、LCD 8500 コンソールの最大解像度は 1600×1200 となります。 インターフェイス アダプター AF623A、AF624A、AF629A の場合の 各サーバーと各コンソール スイッチ間の ケーブル長によりサポートするコンソール画面解像度 標準 4:3 スクリーン 1280×1024 1024×768 @85Hz @85Hz ケーブル 長 1600×1200 @85Hz 3m ◯ ◯ ◯ ◯ 15m ◯ ◯ ◯ ◯ 30m - - - ◯ ケーブル 長 ワイド スクリーン 16:9 (16:10) 1680×1050 1440×900 1280×800 1024×640 @60Hz @60Hz @60Hz @60Hz シリアル インターフェイス アダプター 800×600 @85Hz 800×500 @60Hz 3m ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 15m ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 30m - - - - ◯ *TFT7600 G2 KVM コンソールの最大解像度は 1600×900 となります。 26 仮想メディア対応インターフェイス アダプター (左:PS2、右:USB) ラック オプション編 KVM サーバー コンソール スイッチ KVM サーバー コンソール スイッチ(2×8) AF616A 88,000 円 Cat5 ケー ブル経由 インター フェイス アダプター (税抜価格) KVMサーバー コンソール スイッチ2x8 (AF616A) *2 ローカル ユーザー、8 ポート *直接接続のみで 8 台のサーバーを接続可能 *2 組のキーボード/マウス/モニターを接続可能 *フロント パネル USB ポート(キーボード、マウス用) *100V 用電源コード(NEMA 5-15P、1.8m)、 200V 用電源コード(IEC C13-14、2m)各 1 本標準添付 KVM サーバー コンソール スイッチ(2×16) AF617A 126,000 円 (税抜価格) *2 ローカル ユーザー、16 ポート *直接接続のみで 16 台のサーバーを接続可能 *2 組のキーボード/マウス/モニターを接続可能 *フロント パネル USB ポート(キーボード、マウス用) *100V 用電源コード(NEMA 5-15P、12 フィート)、 200V 用電源コード(IEC C13-14、12 フィート)各 1 本標準添付 KVMサーバー コンソール スイッチ2x16 (AF617A) ◆KVM サーバー コンソール スイッチのビデオ性能を最適に保つため、サーバーとコンソール スイッチ間の距離に制限があります。(前頁表参照) ◆HP ProLiant MicroServer Gen8 では、コンソール スイッチとサーバーを USB で接続する場合、サーバー側は USB 3.0 ポートでの接続はできません。 ◆Compaq コンソール スイッチ ボックスをインターフェイス アダプター経由で接続することにより、カスケード接続が可能です。 ◆KVM サーバー コンソール スイッチ同士、KVM サーバー コンソール スイッチ G3、IP コンソール スイッチ用 8 ポート拡張モジュール (販売終了)、 Compaq コンソール スイッチ ボックス(販売終了)、IP コンソール スイッチ ボックスとカスケード接続した場合、最大 256 台のサーバーを接続可能に なります。カスケードは 1 段までサポートします。 ◆BladeSystem Cat5 KVM インターフェイス アダプター AF100A (販売終了) を SUVi ケーブル対応 BL p-Class サーバーブレードに、BladeSystemc-Class Cat5 KVM インターフェイス アダプター AF605A を BL c-Class サーバーブレードに、それぞれ使用することで、KVM サーバー コンソール スイッチ、 IP コンソール スイッチに接続することができます。 ただし、SUVi/SUV ローカル I/O ポートは継続的な接続をする仕様ではありませんので、利用後は取り外してください。 ◆各サーバー接続およびカスケード接続のイメージは、以下の論理的な接続図をご覧ください。 ◆KVM サーバー コンソール スイッチには、キーボードの背面 0U マウント用、HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ側面へ の 0U マウント用、HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ、HP racksystem/e に対応した四角穴・丸穴対応 1U マウント用の ラックマウント レールキットが標準添付されます。 ◆1 フィートは約 30cm KVM サーバー コンソール スイッチ 2x16 (AF617A) キーボード/モニター Cat5 IF Cat5 IF Cat5 Cat5 KVM サーバー コンソール スイッチ 2x16 (AF617A) IF IF Cat5 IF:インターフェイス アダプター Cat5:CAT5e ケーブル KVM サーバー コンソール スイッチの各サーバー、スイッチのカスケード接続の論理的接続イメージ 27 ラック オプション編 KVM サーバー コンソール スイッチ G3 KVM サーバー コンソール スイッチ G3 (1x8) AF651A 127,000 円 Cat5 ケー ブル経由 インター フェイス アダプター (税抜価格) *1 ローカル ユーザー、8 ポート *直接接続のみで 8 台のサーバーを接続可能 *1 組のキーボード/マウス/モニターを接続可能 *フロント パネル USB ポート(キーボード、マウス用) *100V 用電源コード(NEMA 5-15P、2m)、 200V 用電源コード(IEC C13-14、2m)各 1 本標準添付 KVMサーバー コンソール スイッチ G3 (1x8) (AF651A) KVM サーバー コンソール スイッチ用 USB リモート アクセス キー AF650A 134,000 円 (税抜価格) *1 リモート ユーザーの IP コンソール スイッチとして使用可能に するためのオプション *KVM サーバー コンソール スイッチ G3 本体の任意の USB ポートに 装着して使用 *カスケード接続時、第一階層の KVM サーバー コンソール スイッチ G3 に装着することで、第二階層の KVM スイッチに接続された サーバーも操作可能となります。 KVM サーバー コンソール スイッチ G3 (2x16) AF652A 172,000 円 (税抜価格) KVMサーバー コンソール スイッチ G3 (2x16) (AF652A) *2 ローカル ユーザー、16 ポート *直接接続のみで 16 台のサーバーを接続可能 *2 組のキーボード/マウス/モニターを接続可能 *フロント パネル USB ポート(キーボード、マウス用) *100V 用電源コード(NEMA 5-15P、2m)、 200V 用電源コード(IEC C13-14、2m)各 1 本標準添付 ◆KVM サーバー コンソール スイッチのビデオ性能を最適に保つため、サーバーとコンソール スイッチ間の距離に制限があります。(前々頁表参照) ◆HP ProLiant MicroServer Gen8 では、コンソール スイッチとサーバーを USB で接続する場合、サーバー側は USB 3.0 ポートでの接続はできません。 ◆KVM サーバー コンソール スイッチ G3 は、USB リモート アクセス キーを追加することで、ラックに搭載されているローカル コンソールに加え、 ネットワーク経由で 1 人の管理者にリモート アクセス環境を提供します。 ◆KVM サーバー コンソール スイッチ G3 は、iPDU に接続することで HP 電力情報検知機能に対応し、その上で LCD 8500 ロケーション ディスカバリ キットを搭載し、対応するラックに搭載された HP LCD 8500 コンソールの背面に搭載し接続することで、ロケーション ディスカバリに対応します。 ◆Compaq コンソール スイッチ ボックスをインターフェイス アダプター経由で接続することにより、カスケード接続が可能です。 ◆KVM サーバー コンソール スイッチ G3 同士、KVM サーバー コンソール スイッチ、IP コンソール スイッチ用 8 ポート拡張モジュール (販売終了)、 Compaq コンソール スイッチ ボックス(販売終了)、IP コンソール スイッチ ボックスとカスケード接続した場合、最大 256 台のサーバーを接続可能に なります。カスケードは 1 段までサポートします。 ◆BladeSystem Cat5 KVM インターフェイス アダプター AF100A (販売終了) を SUVi ケーブル対応 BL p-Class サーバーブレードに、BladeSystemc-Class Cat5 KVM インターフェイス アダプター AF605A を BL c-Class サーバーブレードに、それぞれ使用することで、KVM サーバー コンソール スイッチ、 IP コンソール スイッチに接続することができます。 ただし、SUVi/SUV ローカル I/O ポートは継続的な接続をする仕様ではありませんので、利用後は取り外してください。 ◆各サーバー接続およびカスケード接続のイメージは、以下の論理的な接続図をご覧ください。 ◆KVM サーバー コンソール スイッチ G3 には、キーボードの背面 0U マウント用、HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ側面 への 0U マウント用、HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ、HP racksystem/e に対応した四角穴・丸穴対応 1U マウント用 のラックマウント レールキットが標準添付されます。 ◆1 フィートは約 30cm KVMサーバー コンソール スイッチ G3 (2x16) (AF652A) キーボード/モニター USB VGA Cat5 IF Cat5 KVMサーバー コンソール スイッチ G3 (1x8) (AF651A) IF IF Cat5 Cat5 IF:インターフェイス アダプター Cat5:CAT5e ケーブル KVM サーバー コンソール スイッチ G3 の各サーバー、スイッチのカスケード接続の論理的接続イメージ 28 ラック オプション編 KVM サーバー コンソール スイッチ G2 仮想メディア機能付 KVM サーバー コンソール スイッチ G2 (2x16) 仮想メディア機能付 (1U) AF618A 164,000 円 (税抜価格) Cat5 ケー ブル経由 インター フェイス アダプター *2 ローカル ユーザー、16 ポート *直接接続のみで 16 台のサーバーを接続可能 *2 組のコンソール (キーボード/マウス/モニター) を接続可能 (キーボード/マウスはそれぞれ USB 接続) *最大 2 台の仮想メディア用 USB デバイスを接続可能 *仮想メディア機能を使用するには、サーバー側に 仮想メディア対応インターフェイス アダプターが必要 *CAC (スマートカード) 認証対応 *冗長化電源を標準搭載 *コンソールのワイド スクリーンに対応 *100V 用電源コード (NEMA 5-15P、2m)、 200V 用電源コード (IEC C13-14、2m) 各 2 本標準添付 KVM サーバー コンソールスイッチ G2 (2x16) 仮想メディア機能付 KVM サーバー コンソール スイッチ G2 (2x32) 仮想メディア機能付 (1U) AF619A 296,000 円 (税抜価格) *2 ローカル ユーザー、32 ポート *直接接続のみで 32 台のサーバーを接続可能 *2 組のコンソール (キーボード/マウス/モニター) を接続可能 (キーボード/マウスはそれぞれ USB 接続) *最大 2 台の仮想メディア用 USB デバイスを接続可能 *仮想メディア機能を使用するには、サーバー側に 仮想メディア対応インターフェイス アダプターが必要 *CAC (スマートカード) 認証対応 *冗長化電源を標準搭載 *コンソールのワイド スクリーンに対応 *100V 用電源コード (NEMA 5-15P、2m)、 200V 用電源コード (IEC C13-14、2m) 各 2 本標準添付 KVM サーバー コンソールスイッチ G2 (2x32) 仮想メディア機能付 ◆HP ProLiant MicroServer Gen8 では、コンソール スイッチとサーバーを USB で接続する場合、サーバー側は USB 3.0 ポートでの接続はできません。 ◆仮想メディア機能によって、コンソール スイッチに直接接続されている USB リムーバブル ドライブを、接続されているサーバーにマッピングして、 インストールおよび更新に使用することができます。 ◆CAC は Common Access Card の略語で、スマートカードとも呼ばれます。CAC を使用すると、公共機関の職員や企業の社員は、そのネットワーク アクセス情報をクレジット カードの半分ほどの大きさのカードにすべて保存できます。保存したデータは、外付けの USB リーダーで読み取るか、 または PC/サーバーのポートに接続して読み取ることができます。CAC 機能の詳細については以下の Web サイトのユーザー ガイドを参照して ください。 http://bizsupport1.austin.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c01931438/c01931438.pdf (英語) ◆コンソール スイッチ G2 のビデオ性能を最適に保つため、サーバーとコンソール スイッチ G2 間の距離に制限があります。(3 頁前の表を参照) ◆BladeSystem Cat5 KVM インターフェイス アダプター AF100A (販売終了) を SUVi ケーブル対応 BL p-Class サーバーブレードに、BladeSystem c-Class Cat5 KVM インターフェイス アダプター AF605A を BL c-Class サーバーブレードに使用することで、KVM コンソール スイッチ G2 / G3 や IP コンソールスイッチ G2 に接続することができます。ただし、SUVi/SUV ローカル I/O ポートは継続的な接続をする仕様ではありませんので、利用後は 取り外してください。 ◆KVM サーバー コンソール スイッチ (仮想メディア機能付/なし共、G2 / G3 含む) 同士、IP コンソール スイッチ用 8 ポート拡張モジュール (販売終了)、 Compaq コンソール スイッチ ボックス (販売終了、インターフェイス アダプター経由)、IP コンソール スイッチ ボックス (仮想メディア機能付/なし 共、第 1 階層のみ) とカスケード接続した場合、最大 1024 台のサーバーを接続可能になります。カスケードは 1 段 (2 階層) までサポートします。 ただし、仮想メディア機能なしスイッチや拡張モジュールとの混在時には、それらは下層のみサポートします。 また、仮想メディア/CAC 機能なしスイッチや拡張モジュールでは、仮想メディア/CAC 機能はサポートしません。 IP コンソール スイッチ G2 を第 2 階層にカスケード接続することもできます。 ◆KVM サーバー コンソール スイッチ G2 が持つ LAN ポートは、IP コンソール スイッチのリモート ユーザーの機能ではなく、ネットワーク経由での コンソール スイッチの設定インターフェイスを提供するためのポートです。 ◆各サーバー接続およびカスケード接続のイメージは、2 頁先の論理的な接続図をご覧ください。 ◆KVM サーバー コンソール スイッチ G2 には、キーボードの背面 0U マウント用、HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ側面 への 0U マウント用、HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ、HP racksystem/e に対応した四角穴・丸穴対応 1U マウント用 のラックマウント レールキットが標準添付されます。 29 ラック オプション編 IP コンソール スイッチ G2 仮想メディア機能付 IP コンソール スイッチ G2 (1x1Ex8) 仮想メディア機能付 (1U) AF620A 198,000 円 (税抜価格) Cat5 ケー ブル経由 インター フェイス アダプター *1 リモート ユーザー、1 ローカル ユーザー、8 ポート *直接接続のみで 8 台のサーバーを接続可能 *コンソールのキーボード/マウス接続は USB 接続 *最大 2 台の仮想メディア用 USB デバイスを接続可能 *仮想メディア機能を使用するには、サーバー側に 仮想メディア対応インターフェイス アダプターが必要 *ユーザー認証を Active Directory と統合させる機能を標準装備 *CAC (スマートカード) 認証対応 *冗長化電源、冗長用 2 ポート NIC を標準搭載 *コンソールのワイド スクリーンに対応 *100V 用電源コード(NEMA 5-15P、2m)、 200V 用電源コード(IEC C13-14、2m) 各 2 本標準添付 IP コンソール スイッチ G2 (2x1Ex16) 仮想メディア機能付 (1U) AF621A 396,000 円 (税抜価格) IP コンソールスイッチ G2 (1x1Ex8) 仮想メディア機能付 IP コンソールスイッチ G2 (2x1Ex16) 仮想メディア機能付 *2 リモート ユーザー、1 ローカル ユーザー、16 ポート *直接接続のみで 16 台のサーバーを接続可能 *コンソールのキーボード/マウス接続は USB 接続 *最大 2 台の仮想メディア用 USB デバイスを接続可能 *仮想メディア機能を使用するには、サーバー側に 仮想メディア対応インターフェイス アダプターが必要 *ユーザー認証を Active Directory と統合させる機能を標準装備 *CAC (スマートカード) 認証対応 *冗長化電源、冗長用 2 ポート NIC を標準搭載 *コンソールのワイド スクリーンに対応 *100V 用電源コード(NEMA 5-15P、2m)、 200V 用電源コード(IEC C13-14、2m) 各 2 本標準添付 IP コンソール スイッチ G2 (4x1Ex32) 仮想メディア機能付 (1U) AF622A 715,000 円 (税抜価格) *4 リモート ユーザー、1 ローカル ユーザー、32 ポート *直接接続のみで 32 台のサーバーを接続可能 *コンソールのキーボード/マウス接続は USB 接続 *最大 2 台の仮想メディア用 USB デバイスを接続可能 *仮想メディア機能を使用するには、サーバー側に 仮想メディア対応インターフェイス アダプターが必要 *ユーザー認証を Active Directory と統合させる機能を標準装備 *CAC (スマートカード) 認証対応 *冗長化電源、冗長用 2 ポート NIC を標準搭載 *コンソールのワイド スクリーンに対応 *100V 用電源コード(NEMA 5-15P、2m)、 200V 用電源コード(IEC C13-14、2m) 各 2 本標準添付 IP コンソールスイッチ G2 (4x1Ex32) 仮想メディア機能付 ◆HP ProLiant MicroServer Gen8 では、コンソール スイッチと サーバーを USB で接続する場合、サーバー側は USB 3.0 ポートで の接続はできません。 ◆仮想メディア機能によって、コンソール スイッチに直接接続 されている USB リムーバブル ドライブを、接続されている サーバーにマッピングして、インストールおよび更新に使用する ことができます。 ◆CAC は Common Access Card の略語で、スマートカードとも 呼ばれます。CAC を使用すると、公共機関の職員や企業の社員は、 そのネットワーク アクセス情報をクレジット カードの半分ほど の大きさのカードにすべて保存できます。保存したデータは、 外付けの USB リーダーで読み取るか、または PC/サーバーの ポートに接続して読み取ることができます。CAC 機能の詳細に ついては以下の Web サイトのユーザー ガイドを参照してくだ さい。 http://bizsupport1.austin.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/ c01931438/c01931438.pdf (英語) ◆IP コンソール スイッチ G2 仮想メディア機能付は、ラックに搭載されているローカル コンソールに加え、ネットワーク経由で 2 人または 4 人の 管理者にリモート アクセス環境を提供します。 ◆リモート アクセスは、標準添付の IP コンソール ビューアを対象サーバーにインストールすることなく、リモート アクセスの PC にのみインストール (Windows、Linux) することでアクセス可能です。 ◆IP コンソール ビューアにより、リモート アクセス PC のリムーバブル ドライブまたは、.iso/FD イメージ ファイルをターゲット サーバー上の仮想 ドライブとしてマッピングすることも可能です。 ◆IP コンソール スイッチ G2 のコンソール (ローカル ユーザー) は直接接続では 1 つですが、KVM サーバー コンソール スイッチ G2 / G3 との カスケード接続する場合、KVM コンソール スイッチ G2 / G3 側のコンソール ポートも使用可能です。(下層側のみ操作) ◆コンソール スイッチ G2 のビデオ性能を最適に保つため、サーバーとコンソール スイッチ G2 間の距離に制限があります。(4 頁前の表を参照) ◆IP コンソール スイッチ G2 には、IP ネットワーク接続用ポート (RJ-45) を冗長用に 2 ポート装備 (10Base-T/100Base-TX/1000Base-T をサポート) 同一セグメントの別ネットワーク スイッチに接続することを推奨いたします。 ◆BladeSystem Cat5 KVM インターフェイス アダプター AF100A (販売終了)を SUVi ケーブル対応 BL p-Class サーバーブレードに、BladeSystem c-Class Cat5 KVM インターフェイス アダプター AF605A を BL c-Class サーバーブレードに使用することで、KVM コンソール スイッチ G2 / G3 や IP コンソール スイッチ G2 に接続することができます。ただし、SUVi/SUV ローカル I/O ポートは継続的な接続をする仕様ではありませんので、 利用後は取り外してください。 ◆KVM サーバー コンソール スイッチ(仮想メディア機能付/なし共、G2 / G3 含む)、8 ポート拡張モジュール(販売終了)、Compaq コンソール スイッチ ボックス (販売終了、インターフェイス アダプター経由)、IP コンソール スイッチ ボックス(仮想メディア機能付/なし、第 1 階層のみ) とカスケード 接続した場合、最大 1024 台のサーバーを接続可能になります。カスケードは 1 段 (2 階層) までサポートします。 ただし、仮想メディア機能なしスイッチや拡張モジュールとの混在時には、それらは下層のみサポートします。 また、仮想メディア/CAC 機能なしスイッチや拡張モジュールでは、仮想メディア/CAC 機能はサポートしません。 KVM サーバー コンソール スイッチ G2 / G3 に IP コンソール スイッチ G2 を第 2 階層にカスケード接続することもできます。 IP コンソール スイッチ G2 同士のカスケード接続はサポートしません。 ◆各サーバー接続およびカスケード接続のイメージは、次頁の論理的な接続図をご覧ください。 ◆IP コンソール スイッチ G2 には、キーボードの背面 0U マウント用、HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ側面への 0U マウント用、HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ、HP racksystem/e に対応した四角穴・丸穴対応 1U マウント用の ラックマウント レールキットが標準添付されます。 30 ラック オプション編 リモート PC 仮想 メディア LAN ローカル コンソール TFT7600 IP コンソール スイッチ G2 仮想メディア 機能付 IF w/VM 仮想 USB デバイス メディア 仮想 メディア OK IF 仮想メディア 機能無し IF NoVM KVM サーバー コンソール スイッチ IF 仮想 メディア NO KVM サーバー コンソール スイッチ G2 IF w/VM 仮想 メディア NO 仮想メディア 機能付 IF ローカル コンソール TFT7600 IF w/VM IF IF NoVM IF 仮想 メディア NO 仮想 メディア OK IF NoVM IF Cat5 ケーブル IF 仮想メディア機能対応 インターフェイス アダプター(PS2) USB ケーブル IF 仮想メディア機能なし インターフェイス アダプター(PS2) 仮想 メディア NO IP コンソール スイッチ G2 仮想メディア機能付の各サーバー、スイッチのカスケード接続、仮想メディア機能の論理的接続イメージ *KVM サーバー コンソール スイッチ G2 仮想メディア機能付と IP コンソール スイッチ G2 仮想メディア機能付のカスケード接続の場合、 第 1 階層の IP コンソール スイッチ G2 仮想メディア機能付と第 2 階層の KVM サーバー IP コンソール スイッチ G2 仮想メディア機能付を 階層位置を入れ替えて接続することが可能です。また、この組み合わせのカスケード接続の場合 G2 スイッチ双方にローカル コンソールを 接続することができます。その際、第 2 階層のスイッチのコンソールは第 2 階層のターゲット サーバーのみ操作可能です。 31 ラック オプション編 電源(UPS) 各パワー サプライ *各 UPS 接続時間の目安および UPS 管理ツールについては、 4 頁先以降を参照してください。 100V 仕様 HP UPS ネットワークモジュール HP UPS R1500 G3 (1U) AF470A 85,000 円 AF465A 24,000 円 (税抜価格) *1200VA / 900W (定格入力電圧 AC100V) *本体に 4 個のコンセントを提供(NEMA 5-15R×4) *入力電源コード:NEMA 5-15P プラグ *サーバーとの通信に USB 接続/シリアル接続/ ネットワーク接続(オプション) をサポート *シリアル ケーブル(1.8m)、USB ケーブル(1.8m)各 1 本標準添付 *オプション スロット×1 スロット装備 *長さ調節可能な(49.5-79.0cm)ラックマウント レール キット 標準添付 (税抜価格) *UPS 管理ソフトウェアが組み込まれたオプション カード *マネージメント サーバーの役割をするのでマネージメント サーバーが不要 *LAN 経由で UPS の設定、監視、管理が可能 *UPS とサーバーとの接続は LAN 経由でのみ可能 *2 台の UPS の冗長化が可能 *LAN 接続用 RJ-45 ポート×1、ローカル設定用 RJ-45 シリアルポート×1 を装備 *ローカル設定シリアルポート接続用に D-sub9 ピン シリアル コネクタ - RJ-45 コネクタ ケーブル(1.8m)1 本が標準添付 *LAN 接続用に RJ-45 ケーブル 1 本が別途必要 *最大 35 台のサーバー(HPPP Client)を管理できます。 100V 仕様 拡張ランタイムモジュール (2U) HP UPS R/T3000 G2 (100V) (2U) AF466A 152,000 円 AF455A 120,000 円 (税抜価格) *2400VA/2250W (定格入力電圧 AC100V、 入力プラグ NEMA L5-30P) *ロード セグメント×2 *本体に 5 個のコンセントを提供 (NEMA 5-15/20R×4、NEMA L5-30R×1) *サーバーとの通信に USB 接続/シリアル接続/ ネットワーク接続(オプション) をサポート *シリアルケーブル(3.66m)、USB ケーブル(1.83m) 各 1 本標準添付 *オプション スロット×1 スロット装備 *長さ調節可能な(48.3-78.7cm) ラックマウント レールキット標準添付 *タワー型に変換可能 (税抜価格) *追加バッテリ モジュール *最大 2 台まで接続可能 *長さ調節可能(48.3-78.7cm)ラックマウント レールキット標準添付 *添付される専用ブラケットを使用して RT3000 G2 本体に結合 することにより、本体と同時にタワー型に変換して使用可能 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 2.8kVA 18 アウトレット (100V-24A) H5M55A 29,000 円 (税抜価格) *入力電圧 100V-120VAC、定格入力電流 24A (入力プラグ NEMA L5-30P) *2 つの出力セグメントで、18 口のコンセントを提供(NEMA 5-15 / 20R) (1 セグメントあたり、9 口のコンセント、最大 20A) *ラック内の背面左右に縦にマウント可能な、ボタンマウント式対応の 垂直マウント型ハーフハイト PDU *HP インテリジェント ラック/ 22U 以上の 11000 G2 ラック シリーズ用。 オプションによりラック 10000 G2 シリーズに取り付け可能(共通コメント参照) HP UPS ネットワークモジュール AF465A 24,000 円 HP UPS R/T3000 G2 (100V)の入力電源プラグの形状 ツイストロック コネクター【NEMA L5-30P】 (NEMA L6-30P と NEMA L5-30P は プラグの大きさが異なります) (税抜価格) *UPS 管理ソフトウェアが組み込まれたオプション カード *マネージメント サーバーの役割をするのでマネージメント サーバーが不要 *LAN 経由で UPS の設定、監視、管理が可能 *UPS とサーバーとの接続は LAN 経由でのみ可能 *2 台の UPS の冗長化が可能 *LAN 接続用 RJ-45 ポート×1、ローカル設定用 RJ-45 シリアルポート×1 を装備 *ローカル設定シリアルポート接続用に D-sub9 ピン シリアル コネクタ - RJ-45 コネクタ ケーブル(1.8m)1 本が標準添付 *LAN 接続用に RJ-45 ケーブル 1 本が別途必要 *最大 35 台のサーバー(HPPP Client)を管理できます。 ◆UPS R1500 G3 および R/T3000 G2(100V)は AC100V 仕様です。AC200V の入力はサポートしていません。 ◆R/T3000 G2(100V)において、パワー ディストリビューション ユニットへの機器の接続する場合は、各セグメント最大出力電流および 定格入力電流を越えないように配線してください。 ◆UPS のバッテリ持続時間については、後述の UPS バッテリ持続時間目安表を参照してください。 ◆使用する UPS やオプションによって利用できる UPS 管理ソフトウェアが異なり、機能が異なります。 各 UPS 管理ソフトウェアの機能、制限、対応 OS などについては、後述の管理ソフトウェアの項目を参照してください。 ◆HP UPS ネットワーク モジュールには、UPS 管理ソフトウェアが組み込まれているため、UPS 管理用のマネージメント サーバーは不要です。 UPS に接続するサーバーには、クライアント ソフトウェアをインストールします。 ◆HP UPS ネットワークモジュールは、UPS とサーバーとの接続がネットワーク経由のみになるため、停電発生時でもネットワークを継続して 使用できる環境が必要です。 ◆UPS 管理ソフトウェアおよび UPS ネットワークモジュールについての詳細は以下 Web サイトを参照してください。 ダウンロードおよび製品情報:http://www.hp.com/jp/servers/ups_manage/ ◆1075mm インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの背面において、ラック内にケーブル マネジメント アームを取り付けたサーバーがある場合、 垂直マウント型のベーシック PDU (bPDU) とアームが干渉する場合があります。その場合アームの取り付け部側に bPDU を搭載してください。 アームの折れ曲り側に bPDU のコンセント口を内向きで搭載した場合、アームが干渉します。 1200mm インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの場合にはこの問題はありません。 ◆ラック 10000 G2 シリーズに、垂直マウント型 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニットを取り付けるには、 H6L32A 垂直型 PDU マウンティングキット (10000 G2 ラック用) 4,000 円 (税抜価格) が必要です。 32 ラック オプション編 200V 仕様 *各 UPS 接続時間の目安および UPS 管理ツールについては、3 頁先以降を参照してください。 拡張ランタイムモジュール (2U) HP UPS R/T3000 G2 (200V) (2U) AF467A 152,000 円 AF455A 120,000 円 (税抜価格) *追加バッテリ モジュール *最大 2 台まで接続可能 *長さ調節可能(48.3-78.7cm)ラックマウント レール キット標準添付 *添付される専用ブラケットを使用して R/T3000 G2 本体に結合 することにより、本体と同時にタワー型に変換して使用可能 *3300VA/3000W (定格入力電圧 AC200V、 入力プラグ NEMA L6-20P) *ロード セグメント×2 *本体に 9 個のコンセントを提供 (IEC320 C13×6、IEC320 C19×2、NEMA L6-20R×1) *1 個標準添付の C19 接続の拡張バーにより、最大 7 個の C13 電源出力を供給 ・拡張バー(最大 12A、電源入力コード 2m) 1 個:IEC320 C13×7 *機器との接続には、各機器付属の電源コードあるいは、UPS R/T3000 G2 (200V)付属の以下の電源コードをお使いください。 ・10A IEC320 C13-14:1.83m×2 ・10A IEC320 C13-14:2.44m×2 ・10A IEC320 C13-14:3.05m×2 ・16A IEC320 C19-20:2m×1 電源コードが不足の場合はオプションの電源コードを追加 してください。 *サーバーとの通信に USB 接続/シリアル接続/ ネットワーク接続(オプション) をサポート *シリアルケーブル(3.66m)、USB ケーブル(1.83m) 各 1 本標準添付 *オプション スロット×1 スロット装備 *長さ調節可能な(48.3-78.7cm) ラックマウント レール キット 標準添付 *タワー型に変換可能 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 3.6kVA 12 アウトレット (200V-16A) H5M56A 29,000 円 (税抜価格) *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 16A (入力 IEC320 C20)、 別途入力用に C19 の口を持った 200V 電源コードが必要 *12 口のコンセントを提供(IEC320 C13) *0U / 1U マウント型 PDU *HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 0U/1U でのマウンティング ブラケット標準添付 *S10614 ラックに搭載する場合、1U マウントのみ対応 200V 電源コードオプション AF593A 6,000 円 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 3.6kVA 20 アウトレット (200V-16A) H5M57A 32,000 円 (税抜価格) *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 16A (入力 IEC320 C20)、 別途入力用に C19 の口を持った 200V 電源コードが必要 *2 つの出力セグメントで、20 口のコンセントを提供(IEC320 C13) (1 セグメントあたり、10 口のコンセント、最大 16A) *ラック内の背面左右に縦にマウント可能な、ボタンマウント式対応の 垂直マウント型ハーフハイト PDU *HP インテリジェント ラック/ 22U 以上の 11000 G2 ラック シリーズ用。 オプションによりラック 10000 G2 シリーズに取り付け可能 (共通コメント参照) オプションの電源コード 200V 用 C13-14 電源ケーブル A0K03A 1,000 円 142257-006 2,000 円 1.37m、グレー A0K04A 2,000 円 2m、ブラック A0K02A 2,000 円 2m、グレー AF573A 3,000 円 142257-003 2,000 円 A0K06A 2,000 円 4.5 フィート(1.35m)、ブラック 10 フィート(3m)、ブラック 3m、グレー HP UPS ネットワークモジュール AF465A 24,000 円 AF590A 4,000 円 200V 用 C19-C20 電源ケーブル 1.2m、グレー AF575A 5,000 円 2m、グレー AF574A 4,000 円 295633-B22 2,000 円 2.5m、ブラック (税抜価格) *UPS 管理ソフトウェアが組み込まれたオプション カード *マネージメント サーバーの役割をするのでマネージメント サーバーが不要 *LAN 経由で UPS の設定、監視、管理が可能 *UPS とサーバーとの接続は LAN 経由でのみ可能 *2 台の UPS の冗長化が可能 *LAN 接続用 RJ-45 ポート×1、ローカル設定用 RJ-45 シリアルポート×1 を 装備 *ローカル設定シリアルポート接続用に D-sub9 ピン シリアル コネクタ - RJ-45 コネクタ ケーブル(1.8m)1 本が標準添付 *LAN 接続用に RJ-45 ケーブル 1 本が別途必要 *最大 35 台のクライアント(HPPP Client)を管理できます。 200V 用 C13-20 電源ケーブル 2m、ブラック (税抜価格) *入力プラグ NEMA L6-20P *ベーシック PDU(200V-16A)を L6-20R レセプタクルへ接続用 *UPS R/T3000 G2 (200V)の L6-20R 出力口に接続時に必要 左図 HP UPS R/T3000 G2 (200V)の 入力電源プラグの形状 ツイストロック コネクター 【NEMA L6-20P】 0.7m、グレー (税抜価格) *この表内の価格は税抜価格です。 ◆UPS R/T3000 G2(200V)は AC200V 仕様です。AC100V の入力はサポートしていません。 ◆パワー ディストリビューション ユニットへの機器の接続は、各セグメント最大出力電流および定格入力電流を越えないように配線してください。 ◆UPS のバッテリ持続時間については、後述の UPS バッテリ持続時間目安表を参照してください。 ◆使用する UPS やオプションによって利用できる UPS 管理ソフトウェアが異なり、機能が異なります。 各 UPS 管理ソフトウェアの機能、制限、対応 OS などについては、後述の管理ソフトウェアの項目を参照してください。 ◆HP UPS ネットワークモジュールには、UPS 管理ソフトウェアが組み込まれているため、UPS 管理用のマネージメント サーバーは不要です。 UPS に接続するサーバーには、クライアント ソフトウェアをインストールします。 ◆HP UPS ネットワークモジュールは、UPS とサーバーとの接続がネットワーク経由のみになるため、停電発生時でもネットワークを継続して 使用できる環境が必要です。 ◆UPS 管理ソフトウェアおよび UPS ネットワークモジュールについての詳細は以下 Web サイトを参照してください。 ダウンロードおよび製品情報:http://www.hp.com/jp/servers/ups_manage/ ◆1075mm インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの背面において、ラック内にケーブル マネジメント アームを取り付けたサーバーがある場合、 垂直マウント型のベーシック PDU (bPDU) とアームが干渉する場合があります。その場合アームの取り付け部側に bPDU を搭載してください。 アームの折れ曲り側に bPDU のコンセント口を内向きで搭載した場合、アームが干渉します。 1200mm インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの場合にはこの問題はありません。 ◆ラック 10000 G2 シリーズに、垂直マウント型 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニットを取り付けるには、 H6L32A 垂直型 PDU マウンティングキット (10000 G2 ラック用) 4,000 円 (税抜価格) が必要です。 33 ラック オプション編 200V 仕様 *各 UPS 接続時間の目安および UPS 管理ツールについては、2 頁先以降を参照してください。 HP R5000, R7000 拡張ランタイムモジュール (3U) HP UPS R5000 (3U) AF460A 310,000 円 AF464A 110,000 円 (税抜価格) *5000VA/4500W (定格入力電圧 AC200V、入力プラグ NEMA L6-30P) *ロード セグメント(サーキット ブレーカー20A 付き)×2 *本体に 9 個のコンセントを提供 (IEC320 C13×4、IEC320 C19×4、NEMA L6-30R×1) *拡張バーは、別途 AF500A をご購入ください。 *HP UPS R5000 から各機器への電源接続用に、C13-14 電源ケーブル (4.5 フィート、10A)×2 本標準添付。標準添付以外のケーブルを 追加する場合は、下記表の電源コードを追加してください。 *サーバーとの通信にネットワーク接続をサポート (USB 接続および シリアル接続はファームウェアのアップグレード時のみ使用可能) *シリアル ケーブル(3.66m)、USB ケーブル(A to B 1.83m)各 1 本標準添付 *HP UPS ネットワークモジュール 1 個標準装備 *長さ調節可能な(48.3-78.7cm) ラックマウント レール キット標準添付 左図 UPS R5000 の入力電源プラグの形状 ツイストロック コネクター【NEMA L6-30P】 (NEMA L6-30P と NEMA L5-30P は プラグの大きさが異なります) A0K03A 1,000 円 2,000 円 1.37m、グレー A0K04A 2,000 円 2m、ブラック A0K02A 2,000 円 2m、グレー AF573A 3,000 円 142257-003 2,000 円 A0K06A 2,000 円 3m、グレー HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 3.6kVA 20 アウトレット (200V-16A) H5M57A 32,000 円 (税抜価格) *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 16A (入力 IEC320 C20)、 別途入力用に C19 の口を持った 200V 電源コードが必要 *2 つの出力セグメントで、20 口のコンセントを提供(IEC320 C13) (1 セグメントあたり、10 口のコンセント、最大 16A) *ラック内の背面左右に縦にマウント可能な、 ボタンマウント式対応の垂直マウント型ハーフハイト PDU *HP インテリジェント ラック/ 22U 以上の 11000 G2 ラック シリーズ用。オプションによりラック 10000 G2 シリーズに 取り付け可能(共通コメント参照) 200V 用 C13-20 電源ケーブル 2m、ブラック AF590A 4,000 円 200V 用 C19-C20 電源ケーブル 1.2m、グレー 2m、グレー 2.5m、ブラック *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 16A (入力 IEC320 C20)、 別途入力用に C19 の口を持った 200V 電源コードが必要 *12 口のコンセントを提供(IEC320 C13) *0U / 1U マウント型 PDU *HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 0U/1U でのマウンティング ブラケット標準添付 *S10614 ラックに搭載する場合、1U マウントのみ対応 *入力 IEC320 C20 *ベーシック PDU(200V-16A)を C19 レセプタクルへ接続用 *UPS の C19 出力口に接続時に必要 142257-006 10 フィート(3m)、ブラック HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 3.6kVA 12 アウトレット (200V-16A) H5M56A 29,000 円 (税抜価格) 200V 用 C19-C20 電源ケーブル オプションの電源コード 4.5 フィート(1.35m)、ブラック *追加バッテリ モジュール *最大 4 台まで接続可能 *長さ調節可能(48.3-78.7cm)ラックマウント レール キット標準添付 左表の 200V 用 C19-C20 電源ケーブルより選択 200V 用 C13-14 電源ケーブル 0.7m、グレー (税抜価格) AF575A 5,000 円 AF574A 4,000 円 295633-B22 2,000 円 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 4.9kVA 20 アウトレット (200V-24A) H5M58A 33,000 円 (税抜価格) *この表内の価格は税抜価格です。 ◆UPS R5000 は AC200V 仕様です。AC100V の入力はサポートしていません。 ◆電源ユニットが C20 の口の場合には、C14-19 電源コードまたは C19-20 電源コードが必要です。 ◆パワー ディストリビューション ユニットへの機器の接続は、各セグメント 最大出力電流および定格入力電流を越えないように配線してください。 ◆UPS のバッテリ持続時間については、後述の UPS バッテリ持続時間目安表 を参照してください。 ◆使用する UPS やオプションによって利用できる UPS 管理ソフトウェアが 異なり、機能が異なります。各 UPS 管理ソフトウェアの機能、制限、対応 OS などについては、後述の管理ソフトウェアの項目を参照してください。 ◆HP UPS ネットワークモジュールには、UPS 管理ソフトウェアが組み込まれ ているため、UPS 管理用のマネージメント サーバーは不要です。UPS に 接続するサーバーには、クライアント ソフトウェアをインストールします。 ◆HP UPS ネットワークモジュールは、UPS とサーバーとの接続が ネットワーク経由のみになるため、停電発生時でもネットワークを 継続して使用できる環境が必要です。 ◆UPS 管理ソフトウェアおよび UPS ネットワークモジュールについての 詳細は以下 Web サイトを参照してください。 ダウンロードおよび製品情報:http://www.hp.com/jp/servers/ups_manage/ ◆1075mm インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの背面において、ラック 内にケーブル マネジメント アームを取り付けたサーバーがある場合、垂直 マウント型のベーシック PDU (bPDU) とアームが干渉する場合があります。 その場合アームの取り付け部側に bPDU を搭載してください。アームの折れ 曲り側に bPDU のコンセント口を内向きで搭載した場合、アームが干渉 します。1200mm インテリジェント ラック / 11000 G2 ラックの場合には この問題はありません。 ◆ラック 10000 G2 シリーズに、垂直マウント型 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニットを取り付けるには、H6L32A 垂直型 PDU マウンティングキット (10000 G2 ラック用) 4,000 円 (税抜価格) が必要です。 34 *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 24A (入力プラグ NEMA L6-30P) *2 つの出力セグメントで、20 口のコンセントを提供(IEC320 C13) (1 セグメントあたり、10 口のコンセント、最大 20A) *ラック内の背面左右に縦にマウント可能な、 ボタンマウント式対応の垂直マウント型ハーフハイト PDU *HP インテリジェント ラック/ 22U 以上の 11000 G2 ラック シリーズ用。オプションによりラック 10000 G2 シリーズに 取り付け可能(共通コメント参照) HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 4.9kVA 30 アウトレット (200V-24A) H5M59A 35,000 円 (税抜価格) *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 24A (入力プラグ NEMA L6-30P) *2 つの出力セグメントで、30 口のコンセントを提供 (IEC320 C13×24 口/ C19×6 口) (1 セグメントあたり、15 口のコンセント (IEC320 C13×12 口/ C19×3 口)、最大 20A) *ラック内の背面左右に縦にマウント可能な、 ボタンマウント式対応の垂直マウント型ミッドハイト PDU *36U 以上の HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用。オプションによりラック 10000 G2 シリーズに 取り付け可能(共通コメント参照) PDU エクステンションバー AF500A 15,000 円 (税抜価格) *UPS の C19 口に接続し、C13 口×7 個を提供する拡張バー2 本組 *1 本の拡張バーは最大 16A *マウンティング ブラケットは HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 *入力電源コードの長さは 2m ラック オプション編 200V 仕様 *各 UPS 接続時間の目安および UPS 管理ツールについては、次頁以降を参照してください。 HP R5000, R7000 拡張ランタイムモジュール (3U) HP UPS R7000 (4U) AF462A 450,000 円 AF464A 110,000 円 (税抜価格) *7200VA/7200W (定格入力電圧 AC200V、定格入力電流 40A 入力プラグ Non NEMA CS8265C 50A プラグ) *ロード セグメント(サーキット ブレーカー20A 付き)×2 *本体に 8 個のコンセントを提供 (IEC320 C19×6、NEMA L6-30R×2) *標準添付の C19 接続の 2 個の拡張バーにより、14 個の C13 電源出力を供給 ・拡張バー仕様:最大 12A、入力電源コード 2m、C13×7 *HP UPS R7000 から各機器への電源接続用に、C13-14 電源ケーブル (4.5 フィート、10A)×2 本標準添付。標準添付以外のケーブルを 追加する場合は、下記表の電源コードを追加してください。 *サーバーとの通信にネットワーク接続をサポート (USB 接続および シリアル接続はファームウェアのアップグレード時のみ使用可能) *シリアル ケーブル(3.66m)、USB ケーブル(A to B 1.83m)各 1 本標準添付 *HP UPS ネットワークモジュール 1 個標準装備 *長さ調節可能な(48.3-78.7cm) ラックマウント レール キット標準添付 *入力電源用レセプタクル Non-NAME CS8269 200V 50A (埋め込み型) が 標準で同梱されます。レセプタクル ボックスの用意および 有資格者による接続作業を行ってください。 左図 UPS R7000 の入力電源プラグ形状 ツイストロック コネクター 単相 200V 50A【Non-NEMA CS8265C】 レセプタクル(受け口)は CS8264C または CS8269 A0K03A 1,000 円 142257-006 2,000 円 1.37m、グレー A0K04A 2,000 円 2m、ブラック A0K02A 2,000 円 2m、グレー AF573A 3,000 円 142257-003 2,000 円 A0K06A 2,000 円 4.5 フィート(1.35m)、ブラック 10 フィート(3m)、ブラック 3m、グレー AF590A 4,000 円 AF575A 5,000 円 2m、グレー AF574A 4,000 円 295633-B22 2,000 円 2.5m、ブラック *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 16A (入力 IEC320 C20)、 別途入力用に C19 の口を持った 200V 電源コードが必要 *12 口のコンセントを提供(IEC320 C13) *0U / 1U マウント型 PDU *HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 0U/1U でのマウンティング ブラケット標準添付 *S10614 ラックに搭載する場合、1U マウントのみ対応 200V 用 C19-C20 電源ケーブル 左表の 200V 用 C19-C20 電源ケーブルより選択 *入力 IEC320 C20 *ベーシック PDU(200V-16A)を C19 レセプタクルへ接続用 *UPS の C19 出力口に接続時に必要 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 4.9kVA 20 アウトレット (200V-24A) H5M58A 33,000 円 (税抜価格) 200V 用 C19-C20 電源ケーブル 1.2m、グレー HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 3.6kVA 12 アウトレット (200V-16A) H5M56A 29,000 円 (税抜価格) *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 16A (入力 IEC320 C20)、 別途入力用に C19 の口を持った 200V 電源コードが必要 *2 つの出力セグメントで、20 口のコンセントを提供(IEC320 C13) (1 セグメントあたり、10 口のコンセント、最大 16A) *ラック内の背面左右に縦にマウント可能な、 ボタンマウント式対応の垂直マウント型ハーフハイト PDU *HP インテリジェント ラック/ 22U 以上の 11000 G2 ラック シリーズ用。オプションによりラック 10000 G2 シリーズに 取り付け可能(共通コメント参照) 200V 用 C13-20 電源コード 2m、ブラック *追加バッテリ モジュール *最大 4 台まで接続可能 *長さ調節可能(48.3-78.7cm)ラックマウント レール キット標準添付 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 3.6kVA 20 アウトレット (200V-16A) H5M57A 32,000 円 (税抜価格) オプションの電源コード 200V 用 C13-14 電源ケーブル 0.7m、グレー (税抜価格) *この表内の価格は税抜価格です。 ◆UPS R7000 は AC200V 仕様です。AC100V の入力はサポートしていません。 ◆電源ユニットが C20 の口の場合には、C14-19 電源コードまたは C19-20 電源コードが必要です。 ◆パワー ディストリビューション ユニットへの機器の接続は、各セグメント 最大出力電流および定格入力電流を越えないように配線してください。 ◆UPS のバッテリ持続時間については、後述の UPS バッテリ持続時間目安表 を参照してください。 ◆使用する UPS やオプションによって利用できる UPS 管理ソフトウェアが 異なり、機能が異なります。各 UPS 管理ソフトウェアの機能、制限、対応 OS などについては、後述の管理ソフトウェアの項目を参照してください。 ◆HP UPS ネットワークモジュールには、UPS 管理ソフトウェアが組み込まれ ているため、UPS 管理用のマネージメント サーバーは不要です。UPS に 接続するサーバーには、クライアント ソフトウェアをインストールします。 ◆HP UPS ネットワークモジュールは、UPS とサーバーとの接続が ネットワーク経由のみになるため、停電発生時でもネットワークを 継続して使用できる環境が必要です。 ◆UPS 管理ソフトウェアおよび UPS ネットワークモジュールについての 詳細は以下 Web サイトを参照してください。 ダウンロードおよび製品情報:http://www.hp.com/jp/servers/ups_manage/ ◆1075mm インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの背面において、ラック 内にケーブル マネジメント アームを取り付けたサーバーがある場合、垂直 マウント型のベーシック PDU (bPDU) とアームが干渉する場合があります。 その場合アームの取り付け部側に bPDU を搭載してください。アームの折れ 曲り側に bPDU のコンセント口を内向きで搭載した場合、アームが干渉 します。1200mm インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラックの場合には この問題はありません。 ◆ラック 10000 G2 シリーズに、垂直マウント型 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニットを取り付けるには、H6L32A 垂直型 PDU マウンティングキット (10000 G2 ラック用) 4,000 円 (税抜価格) が必要です。 35 *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 24A (入力プラグ NEMA L6-30P) *2 つの出力セグメントで、20 口のコンセントを提供(IEC320 C13) (1 セグメントあたり、10 口のコンセント、最大 20A) *ラック内の背面左右に縦にマウント可能な、 ボタンマウント式対応の垂直マウント型ハーフハイト PDU *HP インテリジェント ラック/ 22U 以上の 11000 G2 ラック シリーズ用。オプションによりラック 10000 G2 シリーズに 取り付け可能(共通コメント参照) HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット 4.9kVA 30 アウトレット (200V-24A) H5M59A 35,000 円 (税抜価格) *入力電圧 200V-240VAC、定格入力電流 24A (入力プラグ NEMA L6-30P) *2 つの出力セグメントで、30 口のコンセントを提供 (IEC320 C13×24 口/ C19×6 口) (1 セグメントあたり、15 口のコンセント (IEC320 C13×12 口/ C19×3 口)、最大 20A) *ラック内の背面左右に縦にマウント可能な、 ボタンマウント式対応の垂直マウント型ミッドハイト PDU *36U 以上の HP インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用。オプションによりラック 10000 G2 シリーズに 取り付け可能(共通コメント参照) PDU エクステンションバー AF500A 15,000 円 (税抜価格) *UPS の C19 口に接続し、C13 口×7 個を提供する拡張バー2 本組 *1 本の拡張バーは最大 16A *マウンティング ブラケットは HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ用 *入力電源コードの長さは 2m ラック オプション編 UPS バッテリ持続時間目安表 R1500 G3 (100V) UPS バッテリ持続時間目安表 モデル 負荷(VA) 負荷(W) R1500 G3 (100V) UPS のみ 240 180 58 600 450 17 960 720 8 1200 900 5 ◆バッテリ持続時間目安表の単位は分です。 ◆ERM(Extended Runtime Module):拡張ランタイム モジュール ◆バッテリの持続時間は、100%バッテリ充電時のおおよその 目安であり、負荷や充電状態、環境温度によって変わります。 R/T3000 G2 (100V) UPS バッテリ持続時間目安表 モデル R/T3000 G2 (100V) 負荷(VA) 負荷(W) UPS のみ +1ERM +2ERM 480 450 45 142 256 1200 1125 15 55 99 1920 1800 7 34 60 2400 2250 5 26 47 R/T3000 G2 (200V) UPS バッテリ持続時間目安表 モデル R/T3000 G2 (200V) 負荷(VA) 負荷(W) UPS のみ +1ERM +2ERM 660 600 40 125 225 1650 1500 12 50 99 2640 2400 6 30 60 3300 3000 4 24 47 R5000 (200V) UPS バッテリ持続時間目安表 モデル R5000 (200V) 負荷(VA) 負荷(W) UPS のみ +1ERM +4ERM 1250 1125 44 143 436 2500 2250 16 44 145 4000 3600 7 25 83 5000 4500 5.7 20 64 R7000 (200V) UPS バッテリ持続時間目安表 モデル R7000 (200V) 負荷(VA) 負荷(W) UPS のみ +1ERM +4ERM 1440 1440 52 98 301 3600 3600 13 33 103 5760 5760 6 18 57 7200 7200 4 13 39 36 ラック オプション編 UPS 管理ソフトウェア・ツール HP Power Manager (HPPM): 本ソフトウェアは、ユーザーがブラウザー ベースの管理コンソールから HP 製 UPS の管理を実現する、Web ベースのアプリケーション(無償)です。 ユーザーは、単一の UPS をローカルおよびリモートで監視、管理、制御することにより、接続しているサーバーの電源環境を保護します。 HPPM が管理、管理、制御する UPS ごとに、1 台のマネジメント サーバーが必要です。また、1 台のマネジメント サーバーで最大 15 台の リモート エージェント サーバーを管理できます。 一部の旧 UPS (販売終了した UPS) に対応しています。 HP UPS マネジメント モジュール (HPMM): 本製品は、HP 製 UPS をネットワークに直接接続し、リモートで電源環境を監視および 管理を実現するツールです。 1 台の UPS 構成、もしくは単一の電源障害に対応する 2 台の UPS での冗長化構成を サポートします。 実装にあたっては、UPS で電力が供給されているすべてのマシン、および HPMM が コマンドを実行するすべてのマシンに UPS Power Protection エージェント(無償)を インストールする必要があります。 一部の旧 UPS (販売終了した UPS) に対応しています。 HP Power Protector (HPPP): 本ソフトウェアは、HP Power Manager (HPPM)の後継製品となります。 HPPM が提供する主な機能に加え、管理者のニーズに合わせて、必要とする電源状況や アラーム パラメーターの情報を、メイン画面でカスタマイズできます。 HPPP が管理、制御する UPS ごとに、1 台の HPPP Administorator サーバーが必要です。 また、ひとつの HPPP Administrator で最大 35 の HPPP Client を管理できます。 UPS マネジメント モジュール HP UPS ネットワーク モジュール (HPUNM): 本製品は、HP 製UPS をネットワークに直接接続し、サーバーにインストールした クライアント ソフトウェア(HPPP Client)と連携することでリモートから詳細な電源環境の 監視や管理を包括的に制御できます。 HPUNMはHP UPSマネジメント モジュール(HPMM) の後継製品であり、 UPS管理用ソフトウェアが組み込まれているため、UPS管理用のマネジメント サーバーは 不要です。 UPS 管理ツール・ソフトウェアの詳細については、下記の Web サイトから各製品ページを 参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/options/ups_manage.html HP UPS ネットワーク モジュール UPS 製品と UPS 管理ツール・ソフトウェア対応一覧 製品 型番 UPS 管理ソフトウェア・ツール 1 2 HPPM* * HPMM*2 HPPP HPUNM*3 R1500 G3 AF470A ○ ○ R/T3000 G2 (100V) AF466A ○ ○ R/T3000 G2 (200V) AF467A ○ ○ R5000 AF460A ○ R7000 AF462A ○ *1:R/T3000はHPPM 4.2.6以上よりサポートします。 *2:一部の旧UPS (販売終了したUPS) に対応しています。 *3:HPUNMの利用には、HPPP Clientを使用します。 37 備考 ・HP SIM との連携、SNMP トラップ、delay reboot が 必要な場合は、HPUNM を推奨します。 ・HP SIM との連携、SNMP トラップ、delay reboot が 必要な場合は、HPUNM を推奨します。 ・HPUNM 標準装備のため、HPPP にて UPS を管理する ことはできません。 ただし、R5000 / R7000 に接続するサーバーには、 HPPP Client をインストールします。 ラック オプション編 UPS 管理ツール・ソフトウェアの機能比較一覧 HPPM HPMM HPPP HPUNM 管理ソフトウェア 管理モジュール (オプション) 管理ソフトウェア 管理モジュール (オプション) 管理対象機器 単体 UPS 単体 UPS 単体 UPS 単体 UPS UPS 接続方法 USB 接続/LAN 接続/ シリアル接続 LAN 接続/ シリアル接続 USB 接続/LAN 接続/ シリアル接続 LAN 接続 機能 複数台 UPS による冗長化構成 ○ ○ メイン画面 ○ ○ ○ *カスタマイズ可 ○ アラーム イベント管理 ○ ○ ○ *カレンダー ベース の表示可 ○ イベント ログ ダウンロード ○ ○ ○ ○ ○ ○ アプリケーション ログ ダウンロード SNMP トラップ送信 ○ ○ ○ SIM との連携 ○ ○ ○ スケジュール シャットダウン/起動 ○ ○ 遅延シャットダウン 遅延リブート バッテリ テスト ○ *ロードセグメント 単位 ○ *ロードセグメント 単位 ○ ○ ○ *手動設定 ○ *手動設定 ○*1 ○*2 ○ *接続機器単位 (HPPP Client 経由) ○ *ロードセグメント 単位、接続機器単位 (HPPP Client 経由) ○ ○ *自動 *1:HPPP 1.02 以降で対応 *2:スケジュール設定は、daily または weekly となります。HPUNM ファームウェア v1.01 以降では 1 分単位の設定が可能で、 ファームウェア v1.01 未満では、30 分単位で設定いただけます。 *各ツール・ソフトウェア毎の対応 OS については、次頁以降を参照してください。 38 ○ *自動 ラック オプション編 HP Power Manager (HPPM) のシステム要件 ハードウェアの要件 ハードウェア ・マネジメント サーバー:500MHz 以上のプロセッサー ・リモート エージェント:200MHz 以上のプロセッサー ディスク管理 ・マネジメント サーバー:25MB の空き容量 ・リモート エージェント:10MB の空き容量 システムメモリ ・マネジメント サーバー:128MB ・リモート エージェント:64MB サポート OS (x86 アーキテクチャのみ抜粋) Agent OS Windows Server 2008 R2 Std/Ent/DC SP1 (x64 のみ) *1 Windows Server 2008 R2 Std/Ent/DC (x64 のみ) * Management Server v4.0 v4.3.2 ○ ○ v4.2.10 v4.2.9 v4.2.7 v4.2.6 v4.2.5 v4.1 ○ ○ ○ Windows Server 2008 Std/Ent/DC SP2*1 ○ ○ ○ ○ Windows Server 2008 Std/Ent/DC SP1*1 ○ ○ ○ ○ ○ Windows Server 2003 R2 Std/Ent SP2 ○ ○ ○ ○ ○ ○ Windows Server 2003 R2 Std/Ent SP1 ○ ○ ○ ○ ○ ○ Windows Server 2003 Std/Ent SP2 ○ ○ ○ ○ ○ Windows Server 2003 Std/Ent SP1 ○ ○ ○ ○ Windows Small Business Server 2008 ○ ○ ○ Windows Small Business Server 2003 R2 Std/Premium SP2 ○ ○ ○ ○ ○ ○ Windows Small Business Server 2003 R2 Std/Premium SP1 ○ ○ ○ ○ Windows Small Business Server 2000 SP4 ○ ○ Windows Server 2000 Server/Advanced Server SP4 ○ ○ Windows 7 Ent ○ ○ ○ Windows Vista Ent SP2 ○ ○ ○ Windows XP Professional SP3 ○ ○ ○ Windows XP Professional SP2 ○ ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 5.0 Update2、3、4、5 ○ Red Hat Enterprise Linux 5.0 ○ Red Hat Enterprise Linux 4.0 Update6、8 ○ Red Hat Enterprise Linux 4.0 Update5 ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 4.0 Update3 ○ ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 3.0 Update6、7 ○ ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 2.1 Update6 ○ SUSE Linux Enterprise Server 10 SP2 ○ ○ SUSE Linux Enterprise Server 10 SP1 ○ ○ SUSE Linux Enterprise Server 9 SP4 ○ ○ SUSE Linux Enterprise Server 9 SP3 ○ SUSE Linux Enterprise Server 9 SP2 ○ NetWare 5.1 SP7、6.0 SP5、6.5 SP2 ○ 1 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ A A A A ○:サポート、A:リモート エージェントにおいてサポート *1:Windows Server 2008 Foundationおよび仮想化機能Hyper-Vについては、サポート対象外です。 *上記のサポート情報は、HP製サーバーでの検証結果に基づきます。 *T750 G2、T1000 G3、T1500 G3、R/T3000はHPPM 4.2.6以上よりサポートします。 39 ラック オプション編 HP UPS マネジメント モジュール(HPMM) のシステム要件 インターフェイス必要条件 ・Microsoft Internet Explorer 6.0 SP1、7.0 SP2、8.0 ・Linux Firefox 3.0.18 ・Mozilla 1.4、1.6.x Web ブラウザー プラグイン Adobe Flash Player 7.0 1024×768、16 ビット ハイカラー 以上 (最適な表示のためにブラウザー ウィンドウを最大化してください) モニター解像度 HP UPS Power Protection エージェントのハードウェアの要件 ハードウェア 200MHz 以上のプロセッサー ディスク管理 10MB の空き容量 システムメモリ 64MB OS サポート(x86 アーキテクチャのみ抜粋) ファームウェア OS v 2.1.11 Windows Server 2008 R2 Std/Ent/DC SP1 (x64 のみ)*2 Windows Server 2008 R2 Std/Ent/DC (x64 のみ)* v2.1.3 v2.1.2 v2.0.9 PPA*1 v1.3 v1.2 v1.0 ○ 2 Windows Server 2008 Std/Ent/DC SP2*2 Windows Server 2003 Std/Ent R2-SP2 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Windows Server 2003 Std/Ent R2-SP1 Windows Server 2003 Std/Ent SP2 ○ ○ ○ ○ ○ Windows Small Business Server 2003 R2 Std/Premium SP2 ○ Windows Small Business Server 2003 R2 Std/Premium SP1 ○ ○ ○ ○ ○ Windows Server 2003 Std/Ent SP1 Windows Small Business Server 2008 SP2 v4.5 ○ ○ Windows Server 2008 Std/Ent/DC SP1*2 v5.0 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Windows Server 2000 Server/Advanced Server SP4 ○ ○ Windows Small Business Server 2000 SP4 ○ ○ Windows 7 Ent ○ ○ ○ ○ Windows Vista Ent SP2 ○ ○ ○ ○ Windows XP Professional SP3 ○ ○ ○ ○ Windows XP Professional SP2 Red Hat Enterprise Linux 5.0 Update7 ○ Red Hat Enterprise Linux 5.0 Update5 ○ ○ ○ ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 5.0 Update4 ○ Red Hat Enterprise Linux 5.0 Update3 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 5.0 Update2 ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 5.0 Red Hat Enterprise Linux 4.0 Update8 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 4.0 Update6 ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 4.0 Update5 ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 4.0 Update3、4 ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 3.0 Update8 ○ ○ SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 ○ SUSE Linux Enterprise Server 11 U1 SUSE Linux Enterprise Server 10 SP3 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ SUSE Linux Enterprise Server 10 SP2 ○ ○ SUSE Linux Enterprise Server 10 SP1 ○ ○ ○ SUSE Linux Enterprise Server 9 SP4 ○ ○ ○ ○ SUSE Linux Enterprise Server 9 SP2 VMware ESX 4.1 ○ VMware ESX 4.0 u1 ○ VMware ESX 4.0 ○ ○ ○ SUSE Linux Enterprise Server 9 SP3 VMware ESX 3.5 u5 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ VMware ESX 2.5.5、3.0.3、3.5 u2 ○ ○ ○ VMware ESX 2.5.4、3.0.1 *1:PPA … Power Protection Agent *2:Windows Server 2008 Foundationおよび仮想化機能Hyper-Vについては、サポート対象外です。 *上記のサポート情報は、HP製サーバーでの検証結果に基づきます。 40 ○ ○:サポート ラック オプション編 HP Power Protector (HPPP)のシステム要件 ◆HP UPS ネットワーク モジュール(HPUNM) のシステム要件は、組み合わせる HPPP (Client) の要件に 準拠します。 HPUNM ファームウェアと HPPP (Client) のバージョンの組み合わせは以下の通りになります。 ・HPPP 1.03.038 (最新) は、現在のところ HPUNM でサポートされません。 ・HPUNM 1.02.001 (最新) は HPPP 1.02.031 をサポート ・HPUNM 1.01.013 は HPPP 1.02.031、1.02.028、1.02.026 をサポート ・HPUNM 1.01.010 は HPPP 1.02.026 をサポート ・HPUNM 1.00.012 は HPPP 1.01.016 をサポート ハードウェアの要件 ハードウェア ・Admin サーバー:500MHz 以上のプロセッサー ・Client サーバー:500MHz 以上のプロセッサー ディスク管理 ・Admin サーバー:10MB の空き容量 ・Client サーバー:10MB の空き容量 システムメモリ ・Admin サーバー:300MB ・Client サーバー:300MB サポートする Web ブラウザー Web ブラウザー 最新バージョン (推奨) 旧バージョン 1.03.038 1.02.031 Microsoft Internet Explorer 11 ○ ○ 1.02.028 1.02.026 1.01.016 Microsoft Internet Explorer 10 ○ ○ ○ Microsoft Internet Explorer 9 ○ ○ Microsoft Internet Explorer 8 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Windows Firefox 4 ○ ○ Windows Firefox 3.6.15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ Microsoft Internet Explorer 7 ○ Windows Firefox 25 ○ ○ Linux Firefox 3.5.x (Native to Linux) ○ ○ ○ Chrome 30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ Chrome 10.x Opera 15 ○ Opera 11 サポート OS (x86 アーキテクチャのみ抜粋) 最新バージョン (推奨) OS 1.03.038 旧バージョン 1.02.031 1.02.028 1.02.026 1.01.016 x86 アーキテクチャ( 32bit / 64bit 含む) Windows Windows Server 2012 R2 Ess / Std / DC ○*1,2 ○*1,2 Windows Server 2012 DC ○* 1,2 ○*1,2 ○*1,2 Windows Server 2012 Std ○* 1,2 ○* 1,2 ○*1,2 Windows Server 2012 Ess ○*1,2 ○*1,2 ○*1,2 Windows Server 2008 R2 Std / Ent / DC SP1 ○*1 ○*1 ○*1 ○*1 ○*1 Windows Server 2008 Std / Ent / DC SP2 ○ ○ ○ ○ ○ Windows Server 2003 R2 Std / Ent / DC SP2 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Windows Server 2003 Std / Ent / DC SP2 ○*1,2 Windows Storage Server 2012 R2 ○*1 ○*1 Windows Storage Server 2012 ○*1 ○*1 ○*1 ○*1 Windows Storage Server 2008 R2 SP1 ○* ○* ○* ○*1 ○*1 Windows Storage Server 2008 SP2 ○ 1 Windows Small Business Server 2008 SP2 1 1 ○ ○ ○ ○ ○*1 ○*1 ○*1 ○*1 ○*3 ○*3 ○*3 ○ Windows Small Business Server 2008 Windows Small Business Server 2003 R2 Premium ○*3 Windows 8.1 / 8.1 Ent / 8.1 Pro ○*1 Windows 8 / 8 Ent / 8 Pro ○*1 ○*1 ○*1 ○*1 Windows 7 Ent / Prem / Pro / Ult / Basic SP1 ○ ○ ○ ○ ○ Windows Vista Ent / Ult / Business SP2 ○ ○ ○ ○ ○ ○*3 ○*3 ○*3 ○*3 Windows XP Professional SP3 *1:x64 のみ対応 *2:Hyper-V 機能をインストールしている場合も含む *3:x86 のみ対応 *上記のサポート情報は、HP 製サーバーでの検証結果に基づきます。 41 ラック オプション編 HP Power Protector (HPPP) のシステム要件 つづき サポート OS (x86 アーキテクチャのみ抜粋) つづき 最新バージョン (推奨) OS 旧バージョン 1.03.038 1.02.031 ○ ○ 1.02.028 1.02.026 1.01.016 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Linux SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 ○ SUSE Linux Enterprise Server 11 SP2 SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 ○ SUSE Linux Enterprise Server 10 SP4 Red Hat Enterprise Linux 7 ○ Red Hat Enterprise Linux 6 Update5 ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 6 Update4 ○ ○ ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 6 Update3 ○ Red Hat Enterprise Linux 6 Update2 ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 6 Update1 ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 5 Update10 ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 5 Update9 ○ ○ ○ ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 5 Update7 ○ ○ ○ Red Hat Enterprise Linux 5 Update6 ○ ○ Red Hat Enterprise Linux Advanced Platform 5 Update4 ○ Red Hat Enterprise Linux 5 Update8 ○ Red Hat Enterprise Linux Base Server 5 Update4 Fedora Core 15 ○ OpenSuse 13.1 ○ ○ x86 アーキテクチャ( 32bit / 64bit 含む) Debian 7 ○ Ubuntu 13.04 ○ VMware VMware vSphere ESXi5.5 ○*1,2 ○*1,2 ○* ○* ○*1,2 VMware vSphere ESXi5.1 Update1 VMware vSphere ESXi5.1 1,2 ○*1,2 1,2 VMware vSphere ESXi5.0 Update3 ○* VMware vSphere ESXi5.0 Update2 ○*1,2 1,2 ○*1,2 VMware vSphere ESXi5.0 Update1 ○*1,2 VMware vSphere ESXi5.0 VMware vSphere ESXi4.1 Update3 ○* VMware vSphere ESXi4.1 Update2 ○*1,2 1,2 ○*1,2 ○*1,2 VMware vSphere ESXi4.1 Update1 ○*1,2 VMware vSphere ESXi4.1 VMware vSphere ESXi4.0 Update4 ○*1,2 VMware vSphere ESXi4.0 Update3 ○*1,2 ○*1,2 VMware vSphere ESX4.1 Update3 ○*1,2 ○*1,2 ○*1 VMware vSphere ESX4.1 Update2 ○*1 VMware vSphere ESX4.1 Update1 ○*1,2 VMware vSphere ESX4.0 Update4 ○*1,2 ○*1,2 ○*1,2 VMware vSphere ESX4.0 Update3 Microsoft Hyper-V Microsoft Hyper V Server 2012 ○*1,2 ○*1,2 ○*1,2 Microsoft Hyper V Server 2008 R2 ○* ○* ○*1,2 1,2 1,2 Microsoft Hyper V Server 2008 ○*1,2 ○*1,2 ○* ○*1,2 1,2 XEN Citrix XenServer 6.0 ○*2 ○*2 Citrix XenServer 5.6 ○* ○* 2 ○*2 ○ ○ 2 OpenSource Xen2.6 on RHEL5 ○*1,2 OpenSource Xen3.2 on Debian ○*1,2 KVM ○*1,2 KVM 0.12.1.2 on RHEL 6 and Debian5 *1:x64 のみ対応 *2:HPPP Client をサポート *上記のサポート情報は、HP 製サーバーでの検証結果に基づきます。 42 ○*1,2 ラック オプション編 HP Care Pack サービス インストレーション サービス HP Care Pack インストレーション サービス HP 11000 G2 ラック/インテリジェント ラック シリーズ用 製品名 インストレーション ハードウェア設置 標準時間 Rack10000 用 製品型番 税抜価格 サービス内容 ・ラック製品本体のインストレーション、およびラックと同時購入されたラック U2871E 100,000 円 オプション製品(UPS を除く)のラックへの組み込み ・対象:HP 11000 G2 ラック/インテリジェント ラック シリーズ *インストレーション サービス受付時間: HP Care Pack インストレーション サービスを購入後、サービスを当社受付先までお申込みいただく必要があります。 月曜~金曜/8:45~17:30(休日および年末年始を除く) 受付時間以降のお申込み分につきましては翌営業日受付扱いとさせていただきます。 *平日(月~金:8:45~17:30)以外にサービス実施を希望される場合、時間外作業料金が必要です。別途お問い合せください。 *詳細は右記 Web サイトを参照ください。http://h50146.www5.hp.com/services/ps/carepack/fixed/serve_purchase/service/isi/index.html HP Care Pack インストレーション サービス HP UPS 用 製品名 インストレーション ハードウェア設置 標準時間 UPS <3KVA 用 インストレーション ハードウェア設置 標準時間 UPS R3000/R5500 用 インストレーション ハードウェア設置 標準時間 UPS 6KVA 以上用 製品型番 U4690E U4693E U4696E 税抜価格 サービス内容 34,000 円 ・UPS 製品本体のインストレーション、および UPS と同時購入された内蔵用オプション 製品の UPS への組み込み ・UPS 製品本体とシステム製品本体間のケーブル接続*1 ・対象:HP UPS R1500 G3 44,000 円 ・UPS 製品本体のインストレーション、および UPS と同時購入された内蔵用オプション 製品の UPS への組み込み ・UPS と同時購入された拡張ランタイムモジュールのインストレーション ・UPS 製品本体とシステム製品本体間のケーブル接続*1 ・対象:HP UPS R/T3000 G2、R5000 72,000 円 ・UPS 製品本体のインストレーション、および UPS と同時購入された内蔵用オプション 製品の UPS への組み込み ・UPS と同時購入された拡張ランタイムモジュールのインストレーション ・UPS 製品本体とシステム製品本体間のケーブル接続*1 ・対象:HP UPS R7000 *インストレーション サービス受付時間: HP Care Pack インストレーション サービスを購入後、サービスを当社受付先までお申込みいただく必要があります。 月曜~金曜/8:45~17:30(休日および年末年始を除く) 受付時間以降のお申込み分につきましては翌営業日受付扱いとさせていただきます。 *平日(月~金:8:45~17:30)以外にサービス実施を希望される場合、時間外作業料金が必要です。別途お問い合せください。 *詳細は右記 Web サイトを参照ください。http://h50146.www5.hp.com/services/ps/carepack/fixed/serve_purchase/service/isi/index.html *1:ケーブルの敷設作業を本サービスと別途に実施いただき、本サービス実施までに完了されていることが必要です。 43 ラック オプション編 保証アップグレード HP Care Pack ファウンデーションケア サービス一覧 (ラック オプション用) 対象 製品番号 対象製品名 モ ニ タ ー U P S TFT7600 G2 KVM コンソール AZ882A, AZ884A LCD 8500 コンソール AF642A, AF644A UPS R1500 G3 AF470A UPS R/T3000 G2 (100V) AF466A UPS R/T3000 G2 (200V) AF467A 拡張ランタイム モジュール(UPS R/T3000 用) AF455A HP UPS R5000 AF460A HP UPS R7000 AF462A HP R5000, R7000 拡張ランタイムモジュール AF464A KVM サーバー コンソール スイッチ AF611A, AF616A, AF617A KVM サーバー コンソール スイッチ G3 AF651A, AF652A KVM サーバー コンソール スイッチ G2 仮想メディア機能付 そ の 他 AF618A, AF619A IP コンソール スイッチ G2 仮想メディア機能付 HP ベーシック パワー ディストリビューション ユニット AF620A, AF621A, AF622A 対象 Care Pack ファウンデーションケア製品 22 インチ以下のモニター (ブレードサーバ除く)、 HP 製 UPS、コンソール スイッチ および HP 製 PDU は サーバー製品本体用の HP Care Pack ファウンデーションケアの サービス範囲に含まれます。 H5M54A, H5M55A, H5M58A, H5M59A, H5M56A, H5M57A AF520A, AF521A, AF522A, AF533A, AF523A HP インテリジェント パワー ディストリビューション ユニット HP リモートモニター機能付き パワー ディストリビューション ユニット D9N43A, D9N44A, D9N47A, D9N49A, D9N51A, D9N59A HP 管理機能付きパワー ディストリビューション ユニット H8B48A, H8B49A, H8B50A, H8B52A, H8B55A, H8B56A ◆HP Care Pack ファウンデーションケア サービスは、標準保証の内容を 3~5 年間の 4 時間対応 標準時間もしくは 4 時間対応 24x7 にアップグレード します。 4 時間対応 標準時間: ・受付/障害診断時間:月曜日~金曜日 8:45-17:30 (祝日および年末年始を除く) ・オンサイト作業:17:30 までに電話を受けた案件は原則 4 時間対応 4 時間対応 24x7: ・受付/障害診断時間:24 時間 7 日間 (年中無休) ・オンサイト作業:原則 4 時間対応 ◆HP Care Pack「ラックオプション用」は、サーバー製品本体に対して同年数、同サービスレベルの HP Care Pack ファウンデーションケア サービスを 購入されていることが、サ-ビス適用の条件となります。 ◆22 インチ以下のモニター(ブレードサーバー除く)、HP 製 UPS、コンソールスイッチおよび HP 製 PDU はサーバー製品本体用の HP Care Pack ファウンデーションケアのサービス範囲に含まれます。 そのため、22 インチ以下のモニターは、モニター用 HP Care Pack ハードウェア オンサイト サービスの追加購入は不要です。 ◆UPS のバッテリに関しては、消耗品のため 4 年目以降(保守契約の有無に関わらず)バッテリが消耗/故障した場合には、バッテリの部品代が 必要となります(バッテリのみの交換が可能な現行機種の場合)。UPS 本体交換が必要になる旧機種の場合や、詳細については以下の Web サイトを 参照ください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/options/ups_info_warranty.html ◆お客様登録申請はハードウェア製品本体購入後、速やかに完了していただく必要があります。 ◆本サービスの提供期間は製品本体購入日より数えて 3 年間、4 年間、5 年間となります。(製品本体購入日が保証開始日となります) ◆オンサイト サービスおよび 24 時間 7 日間オンサイト サービスのご提供地域および応答時間に関しては地理的制限等があります。 また、原則としてオンサイト作業がご提供できる地域は、弊社が定めております離島などサービス拠点から遠隔地への出張とならない場合のみと 限らせていただきます。対象地域の詳細は下記 HP Care Pack の Web サイトより「地域検索」の項目を参照ください。 http://www.hp.com/jp/carepack_fixed/ ◆オンサイト作業対象地域以外のお客様は、弊社サービス拠点まで製品をお持込みいただき、修理完了後にお引取りいただくか、もしくは 別途有償にてオンサイト作業を承ります。 ◆無償の各種オンライン サポート ツールをご用意しております。詳細は右記の Web サイトを参照ください。 http://www.hp.com/jp/onlinesupport 44 付録 【 HP ProLiant サーバー オプション製品 お役立ち情報 リンク集 】 HP ProLiant サーバーのオプションに関する各種情報サイトを案内します。 Click をクリックすると、該当サイトにジャンプします。(インターネットの接続が必要です。) Click HP ProLiant が選ばれる理由 (Why HP ProLiant? ) Click HP ProLiant サーバー ラインアップ一覧 Click HP ProLiant 付属品リスト Click 今すぐできる節電対策(UPS 編) Click Power & Cooling 製品カタログ Click 管理ソフトウェア HP ProLiant オプション製品 Click UPS 製品ラインアップ Click Click HP UPS 管理ツール(管理モジュールおよび管理ソフトウェア) Click ラック&ラックアクセサリ Click サーバー向けキャンペーン Click 販売店様向けサイト ※販売店の方で登録した方のみアクセスできる HP Partner Portal へのログインが必要です。 Click HP Power Advisor (構成に応じた電源諸元確認ツール) ※HP Power Advisor をダウンロードして利用してください。 Click 導入する前のアドバイス (HP ProLiant とそのオプションで採用されている技術とその特徴、構成方法などを分かり易く解説) Click HP ProLiant 製品価格(システム構成図、プロダクトセレクション カタログ) Click ProLiant 製品マニュアル ※マニュアルは「サポート&ドライバー」より該当の製品情報を検索していただくことでご覧いただけます。 Click UPS、オプション製品マニュアル Click バッテリに関してのご注意 Click HP UPS のベストプラクティス Click HP ラックのベストプラクティス Click 標準保証(無償のサポート) Click UPS の保証、保守内容 Click 保証アップグレード(有償のサービス) Click お電話でのお問合せ Click ご購入前の E メールでのお問合せ Click HP Directplus オンラインストア Click 販売店検索 Click 販売店様専用お問い合わせ窓口 (パートナー インフォメーション センター) ※販売店の方で登録した方のみアクセスできる HP Partner Portal へのログインが必要です。 総合サイト Click お得な情報 Click 選定/構成 Click 技術情報 Click 保証/サービス Click お問い合わせ Click 本書で使用している写真または図は、出荷時の製品と一部異なることがあります。 また、本書に記載される内容は、予告なく変更されることがあります。 記載されている会社名および商品名は、各社の商標または登録商標です。 © Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company,L.P. 45
© Copyright 2024 ExpyDoc