場所 :湘 南 とつかYMCA

にゅうじょう む り ょ う
★入 場 無料です★
ないよう
がいこく
こ
わかもの
はっぴょう
か つ ど う はっぴょう
内容:外国につながる子どもや若者たちのグループのステージ発表 や活動発表
はっぴょう
おんがく
ステージ発表 :ダンス・スピーチ・音楽・メッセージコンクール
よ て い
えんそう
(予定)
チャンゴ演奏(ヨコハマハギハッキョチャンゴグループ)
あ つ ぎ せいなん こ う こ う
ぶ
たぶんかフリースクールよこはま、厚木清南高校ダンス部
さがみはらせいりょうこうこうたぶんかこうりゅうぶ
相模原青陵高校多文化交流部ほか
がいこくじん
さくぶん
はっぴょう
おこな
※「クラスメイトは外国人」作文コンクールの発表 を 行 います。
しゅつえん だんたい
出 演 団体によるメッセージコンクールを行います。
けん が く し ゃ
とうひょう
見学者も投票できます。
て ん じ
はんばい
フロア展示・販売:ヨコハマハギハッキョチャンゴグループ
よ て い
(予定)
ざいにち が い こ く じ ん きょういく せいかつ そ う だ ん
し ん あい じゅく
在日外国人教育生活相談センター信愛 塾
かい
TIE・トマトマの会ほか
ば し ょ しょうなん
場所: 湘 南 とつかYMCA
よこはましとつかくかみくらたちょう
横浜市戸塚区上倉田町769-24
と う か い ど う せん と つ か え き ひがしぐち
と
ほ
ふん
と
ほ
ふん
JR東海道線戸塚駅 東 口 から徒歩5分
し え い ち か て つ と つ か え き ひがしぐち
市営地下鉄戸塚駅 東 口 から徒歩5分
と
あ
さき
問い合わせ先 TEL: 045-864-4768
ちゅうしゃじょう
※ 駐車場はありません
しゅさい
ほうじん た ぶ ん か きょうせいきょういく
主催: NPO法人多文化 共 生 教育ネットワークかながわ
こうえん
しょうなん
と つ か く
よ こ は ま し きょういく い い ん か い
か な が わ け ん きょういく い い ん か い
後援: 湘南とつかYMCA、戸塚区、横浜市教育委員会、神奈川県教育委員会
こ う ざい
よ こ は ま し こ く さ い こうりゅうきょうかい
こ う ざい
こ く さ い こうりゅうざいだん
(公財) 横浜市国際交流協会、(公財) かながわ国際交流財団
ほ うじ ん た ぶ ん か きょうせいきょういく
りゃくしょう
「NPO法人多文化共生 教育ネットワークかながわ」(略 称 ME-net)とは??
がいこく
こ
きょういく
かん
しえん
おこな
だんたい
おも
じぎょうないよう
がいこくじんきょういくそうだん
「外国につながる子どもたち」の 教 育 に関する支援を 行 っているNPO団体です。主な事業内容は、
「かながわ外国人 教 育 相談」
こうりつこうこうにゅうがく
げ ん ご ほんやく
に ほ ん ご
ぼ ご
ひと
こうこうしんがく
がいこく
「公立高校 入 学 のためのガイドブック-10言語翻訳」
「日本語を母語としない人たちのための高校進学ガイダンス」
「外国につなが
こうこうせい
がくしゅうとう し え ん じぎょう
わかものこうりゅうじぎょう
る高校生の 学 習 等支援事業」「若者 交 流 事業」「たぶんかフリースクールよこはま」など。
がい こく
こ
こくせき
かか
にほんいがい
こ
「外国につながる子どもたち」・・・・国籍に関わらず、日本以外にもバックグラウンドをもつ子どもたち。
よこは ま
こくさい
ち い き きょうりょく ぼ き ん
し え ん
う
オルタボイスフェスタは横浜YMCA国際・地域 協力 募金の支援を受けています。