collaborative seating

C4899
i2i
collaborative seating
C4831 | i2i チェア(RE03/ホワイト)
、i2i ラウンジテーブル(WY)
「コラボレーション」を支援する
コラボレーションは座り心地がよく、対話がスムーズに進むスペースで起こることが多いといわれています。そのスペースに
欠かせないのが「人」と「人」、
「人」と「情報」をシームレスにつなぐ「チェア」です。
i2i(アイ・ツー・アイ)はコラボレーションを助長する製品として開発、デザインされました。i2iに搭載された独自の
デュアルスウィーブルメカニズムによって、会話をする際にお互いに視線を合わせ、情報にも目を置きながら快適にそして
効率よく仕事をこなすことができます。
2
3
観察と発見
⑴ 観察:コラボレーション作業は時間がかかる。
発見:人を集中して仕事に向かわせるために、チェアは身体の動きを促進し、
長時間に及んでも快適さが持続するものが望ましい。
⑵ 観察:コラボレーションの際に人はチェアを調節しない。
発見:機能調節は自動的で直感的が望ましい。
⑶ 観察:コラボレーションの際に人は姿勢を変える。
発見:チェアは複数の姿勢をサポートするのが望ましい。
C4904
C8807
調節なしに実感できる快適さ
多様な姿勢をサポート
i2iは身体の動きや姿勢の変化に追従します。ユーザーが動くたびに背もたれ
のフレクサーが柔軟に動き、身体に必要な適切なサポートを提供します。
煩わしい調節なしで、座るだけで快適さを実感でき、座り心地の良さを持続
させながら仕事をすることができます。
i2iは長時間にわたって身体の動きを助長し、快適さを持続させます。デュアル
スウィーブルメカニズムによって、ユーザーは集中して仕事をこなすことができ、
回転するスウィーブルベースは身体の動きを促進し、さまざまな姿勢をサポート
します。
C8267 | i2i チェア(3D12/AT03/ホワイト)
5
多様なシーンで活躍する「多目的チェア」
今日、人々の働き方はますますインフォーマルになり、コラボレーションを
しながら仕事をすることが多くなりました。ひとりでの作業、またはmedia:
scapeセッティングで同僚と一緒に仕事をする場合にも、ユーザーはアナログ、
デジタル両方のコンテンツを容易にシームレスに共有できます。
i2iは受付まわりや中間的スペース、また個室やオープンスペースでの小規模
なコラボレーションスペースに最適です。
C8817 | i2i チェア(AT03/ホワイト/ER)
6
C8828
C8813
7
デザインの幅を拡げる「柔軟性」
グローバルパレット
地域ごとで他のオプションも用意しています。
i2iは豊富なカラーと張り地を取り揃え、マルチに組み合わせることで
刺激的で個性溢れた、特別にあつらえた一脚をつくることが可能です。
バックレスト カラーパレット
バックレスト
ライティングタブレット
背もたれには透けるファブリックを使用
し、軽快なデザインと心地よさを実現
しました。
ライティングタブレットはアナログまたは
デジタルデバイスのために安定した
作業面を提供します。
3D ニット
02 ココナッツ
3D ニット
10 ベージュ
3D ニット
12 アップルグリーン
3D ニット
13 オレンジ
3D ニット
14 スカーレット
3D ニット
15 ブルージェイ
3D ニット
11 ペッパー
3D ニット
01 ブラック
座 / アームレスト カラーパレット
バックシェル
背もたれのシェル部分に統合された
フレクサーは姿勢を変えるたびにその
動きに追 従し、 背 中 全 体を快 適に
サポートします。
C8191
デュアルスウィーブル
デュアルスウィーブルメカニズムとは
背座一緒に、または背座別々に回転
する機能で、相手と視線をあわせながら
快適に会話ができます。
Buzz2
バズ2
BU05 レッド
Atlantic/
Remix
CogentTM
リミックス
Connect
FE08 コンクリートグレー
アトランティック /
コウジェントTM
コネクト
AT14/5S15 ココナッツ
バックシェル / ベース / キャスター カラーパレット
ベース
ベースは固定バージョン(4グライド)または
可動式(2グライドと2キャスター)の2種類を
用意しています。
バックシェル(フィンガーズ)
ブラック
8
プラチナ
アークティックホワイト
ベース用標準ペイント
キャスター
ポリッシュドアルミ
グレー
9
製品仕様
サステナビリティ
環境を考慮してプロダクトをデザインするには革新的思考とソリューションが要求されます。
ライフサイクル
認定書
i2iはサステナビリティを念頭に置いて設計、デザインされて
継続的な改良を報告するために、自発的な環境ラベルや申告書を通してi2iの環境
います。材料の選定、製造、輸送、使用、廃棄にいたるまで
パフォーマンスは発 信されています。 サステナビリティ関 連の活 動 状 況や結 果は
Steelcaseの年次 CSRレポートに記載されています。
のライフサイクルのあらゆる段階において人に与える影響と
地球に与える影響が慎重に検討されています。
i2i スウィーブル
i2iスウィーブル
i2iスウィーブル
自動リターンあり・なし
可動式ベース
ライティングタブレット付き
i2iラウンジテーブル
自動リターンあり・なし
チェアサイズ(mm/NF EN 13761の場合)
チェアテクニカル情報
長さ
791
スタンダード /
オプション
材料
826
幅
調節機能
奥行き(タブレットなし)
635
スウィーブル
ベース固定式(4グライド)
560x560
直径
可動式(2グライド、2キャスター)
27%再生材料重量(8%プレコンシューマー材+19%ポストコンシューマー材)
製品環境プロフィール
ライフサイクルを通してマテリアルケミストリーを評価
自動リターン付き
720
奥行き(タブレットあり)
製品
NFオフィスエクセレンス認証
パッケージは100%再生カードボードと30%再生低密度ポリエチレンフィルムを使用
テーブルサイズ(mm)
製造
高さ
410
フランスのストラスブルグで製造
813
直径
インドアアドバンテージゴールド認定
張り地
OekoTex 100 – テキスタイル
粉対塗装を使用:VOC(揮発性有機化合物)フリー / 重金属フリー
European Eco-Label – テキスタイル
Cradle-to-Cradle – テキスタイル
輸送
顧客に近いヨーロッパで製造
仕上げ・張り地
バックシェル(フィンガーズ)
使用
バックレスト
カラーパレット
座 / アームレスト
カラーパレット
(本カタログで使用)
ライティングタブレット
ラウンジテーブル
カラーパレット
カラーパレット
ブラック
01 ブラック 3Dニット
AT03 アトランティック
ER カナディアンメイプル
ER カナディアンメイプル
プラチナ
02 ココナッツ 3Dニット
AT14 アトランティック
HP シャディビーチ
HW ナチュラルビーチ
アークティックホワイト
10 ベージュ 3Dニット
RE03 リミックス
HW ナチュラルビーチ
HP シャディビーチ
RE05 リミックス
WE ウェンジスタイル
WE ウェンジスタイル
11 ペッパー 3Dニット
12 アップルグリーン 3Dニット
NO ブラックラミネート
AT アカシア
13 オレンジ 3Dニット
WM アークティックホワイト
W5 ウォルナッツ
14 スカーレット 3Dニット
WY スノー
15 ブルージェイ 3Dニット
GO クリスタル
製造工場
交換可能な部品にし、長期間使用できるように設計
ISO 14001 – 環境マネジメントシステム
選定材料は健康 & 室内空気質の厳しい基準に対応
OHSAS – 労働安全衛生審査シリーズ
メンテナンス情報はsteelcase.comにて入手可能
廃棄
84%重量再生可能
パッケージ用に100%再生可能なカードボードと低密度ポリエチレンフィルムを使用
素早く簡単な分解が可能
ベースはポリッシュドアルミのみです。
キャスターはグレーのみです。
本カタログに掲載されている商品の色は実際の色と若干異なる場合があります。
10
プラスチック部品は分類を容易くし、効果的に再生するためにラベルを採用
使用後は製品の一新、寄贈、リサイクルなどの社会的に責任ある戦略を実行するように
設計デザイン
詳しい資料
Steelcaseのユニークなエコデザイン戦略に関してはsteelcase.comをご覧ください。
11
日本スチールケース株式会社
東京都港区南麻布5-2-32 興和広尾ビル4F
TEL: 03-3448-9611 FAX: 03-3448-9617
www.steelcase.jp
Ⓒ2013 Steelcase Inc. All rights reserved.
本カタログに記載されているトレードマークはSteelcase Incが所有しています。全てのコンテンツの無断複写・転載を禁じます。
記載内容は予告なしに変更、あるいは製造が中止されることがあります。