São Paulo, 20 de fevereiro de 2008

SERVICE GLOBAL TURISMO – A sua viagem em boas mãos
団体エアーパック
ノブレス - MT– 4 月 18 日~21 日
DATA
LOCAL
SÃO PAULO
CUIABÁ
HORA / PROGRAMAÇÃO
07:30
サンパウロ国際空港(グァルーリョス)、GOL カウンター前で集合。チェックイン
09:20
G3 1872 便にて、クイアバ空港へ出発。
10:30
クイアバ空港到着。ガイドお出迎え、ノブレスへ向け出発。
ポウサーダ到着。ポウサーダのご利用が出来ます。
1 日目
4 月 18 日
PM
Lagoa das Araras(ラゴア・ダス・アラーラス、ボン・ジャルジン村から約 1km にある人造湖。オウムや
野鳥の多い事で知られている。
観光後、ポウサーダへ
宿泊先
AM
2 日目
4 月 19 日
PM
NOBRES
Pousada Bom Jardim. ( www.pousadabomjardim.com/)
ポウサーダにて朝食
Cachoeira da Serra Azul, (セーラ・アズールの滝)ボン・ジャルジンの村から約 20km。高さ 45mの
美しい滝であるが、滝にいくまでに約 460 段の階段をあがらなけらばならない。深さ 6m の滝つぼでは、
シュノーケリングも行える。少し水はにごっているが、小型のピラプタンガ(カラシン科の魚)を見るこ
とができる。
昼食後、 Rio Triste(トリスチ川)でのフローティング
ボン・ジャルジンから 17km。この川は魚が多いことで有名で、50cm クラスのドラードや直径 60cm ほどの
エイが見れることもある。約 1200m のシュノーケリングができる。
観光後、ポウサーダへ
ポウサーダにて朝食
AM
Balneário Estivado(バルネアリオ・ド・リオ・エスチバード) エスチバード川をせき止めた小さな
池のような場所。ボニートなどでは、足を 水底に着くことは禁止されているが、ここは川底が砂にな
っており、すぐに濁りが取れるため、足をついても問題ない。規則に縛られずピラプタンガと戯れなが
ら自由に楽しめる。水深もあまりないので、小さな子供連れでも気軽に楽しめる。
PM
昼食後、 Aquário Encantado(アクアリオ・インカンタンド)でのフローティングこの地域でも1,2
を争う綺麗な川。約 850mのシュノーケリングができ、途中水が湧き出ている場所や、ピラプタンガ、ピ
アウ、ドラード、エイなどが見られる。
3 日目
4 月 20 日
観光後、ポウサーダへ
ポウサーダにて朝食
4 日目
4 月 21 日
CUIABÁ
SÃO PAULO
8:00
ポウサーダチェックアウト。クイアバ空港へ
15:40
G3 1875 便にて、サンパウロへ向け出発
18:45
サンパウロ国際空港到着(グアリューリョス空港)
GOL 航空カウンターにて、チェックイン
お疲れ様でした。
朝食
昼食
夕食
旅行代金(お1人様)ダブル/ツインルームご使用:R$1516,00+空港税 シングルご使用料金:R$1629,00
子供料金:0 歳~1 歳 フリー
2 歳~5 歳 R$1.179,00
6 歳~10 歳 R$1.348,00 ※フリーのお子様は、飛行機/バスの座席は御座いません。
※大人 2 名様に対しお子様 1 名様/同室の場合の金額となります。
含まれるもの:サンパウロ発着往復航空券(空港税別)、現地での送迎、ホテル宿泊(朝食込)、日程に記載の観光と食事、現地ガイド、日本語添乗員、旅行保険
含まれないもの:空港税、日程に記載されていない観光と飲食、オプショナルツアー、電話代、ランドリー、ホテルの飲み物、チップなど個人的諸費用
注意事項(必ずお読みください)
空港のチェックイン時には RNE(外国人登録証)またはパスポートのオリジナルが必要です。ブラジル国籍の方は RG(身分証明書)のオリジナルが必要です。
LAGOA DAS ARARAS
BALNEÁRIO RIO ESTIVADO
CACHOEIRA SERRA AZUL
OBSERVAÇÕES
Em viagens nacionais, aéreo ou rodoviário, é obrigatório portar documento de
identificação (RG, RNE, Passaporte) ORIGINAL
CRIANÇAS QUE ESTEJAM VIAJANDO SEM A COMPANHIA DOS PAIS, É OBRIGATÓRIO ESTAR
PORTANDO AUTORIZAÇÃO DE VIAGEM ORIGINAL. MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE-NOS.
OPERAÇÃO
SERVICE VIAGENS E TURISMO GLOBAL LTDA
EMBRATUR: 21059.00.41-3
RIO TRISTE
MAIS INFORMAÇÕES E RESERVA
SERVICE GLOBAL TURISMO
Tel (11) 3572-8990 – Fax (11) 3572-8998
Praça da Liberdade, 190 – Cj 13
São Paulo – SP – Cep 01503-010
Email [email protected]