日本人女性の乳癌罹患リスク動向㧙日米の比較

ᣣᧄੱᅚᕈߩ੃≸⟕ᖚ࡝ࠬࠢേะ㧙ᣣ☨ߩᲧセ
㘵ᴧ ᱞ(කቇ‛ℂ჻) ᡼኿✢කቇ✚ว⎇ⓥᚲ
ᧄ⎇ⓥߦߏ⾰໧ߩ޽ࠆᣇߪ [email protected] ߦࡔ࡯࡞ਅߐ޿
ߪߓ߼ߦ
ᣣᧄੱᅚᕈߩ੃≸ߩ⟕ᖚߩᐕ㦂೎ಽᏓࠍ⺞ߴߡߺࠆߣ‫ޔ‬᰷☨ߩᅚᕈߣᲧセߒߡᄢ߈ߥ⋧㆑߇
޽ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߢ޽ࠆ‫☨ߦߊߣޕ‬࿖ᅚᕈߣᲧセߔࠆߣ‫↢ޔ‬ᶦ⟕ᖚ₸ߢߪ☨࿖߇ ୚ᄢ߈ߊ‫ޔ‬
ᐕ㦂೎⟕ᖚࡄ࠲࡯ࡦߢߪᣣᧄ߇ ᱦઍߦࡇ࡯ࠢ߇޽ࠆߩߦኻߒ‫☨ޔ‬࿖ߢߪᐕ㦂ߣߣ߽ߦჇടߒ
ߡ޿ࠆ‫≸੃ޔߚ߹ޕ‬ᱫ੢ߪᣣᧄߢߪჇടਛߥߩߦኻߒ‫☨ޔ‬࿖ߢߪ⛘ኻ୯ߪᄙ޿߽ߩߦ‫ޔ‬ᷫዋ௑ะ
ߦ޽ࠆߥߤ‫ޔ‬ᄢ߈ߥ⋧㆑ὐ߇޽ࠆ‫ޕ‬
ߘߎߢ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߢߪ☨࿖ߣᲧセߒߥ߇ࠄ‫ᦨޔ‬ㄭᕆჇߒߡ޿ࠆᣣᧄᅚᕈߩ੃≸⟕ᖚ࡝ࠬࠢߩേะ
ࠍႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬
⎇ⓥߩ⋡⊛ߣኻ⽎
߹ߕ‫ޔ‬ᣣᧄᅚᕈߩᐕ㦂೎੃≸⟕ᖚ࡝ࠬࠢࠍᦨᣂߩ࠺࡯࠲߆ࠄ␜ߔ‫╙ޕ‬ੑߦߘߩ੃≸⟕ᖚ࡝ࠬࠢ
ߩ⚻ᤨ⊛ߥᄌേࠍ⸘▚ߔࠆ‫╙ޕ‬ਃߦᣣ㨯☨ᅚᕈߩ⟕ᖚࡄ࠲࡯ࡦߩᲧセࠍⴕ޿‫ᦨޔ‬ᓟߦ‫ޔ‬ᣣᧄੱᅚ
ᕈߩ੃≸ᱫ੢ᷫዋߦኻߔࠆឭ⸒ࠍⴕߥ߁‫ޕ‬
ኻ⽎ߪᣣᧄੱᅚᕈߩోᐕ㦂ߦࠊߚࠅ‫ޔ‬ᐕ㦂㓏⚖೎⟕ᖚ₸ߪ ᐕ߆ࠄ ᐕߩᢙ୯ࠍ
↪޿ࠆ ‫৻ޕ‬ᣇ‫☨ޔ‬࿖ߩᢙ୯ߪ ᐕߩ୯ࠍ೑↪ߔࠆ ‫ޕ‬
⎇ⓥߩᣇᴺ
߹ߕ‫ޔ‬ᢥ₂ ࠃࠅᐕ㦂㓏⚖೎ߩ੃≸⟕ᖚ₸ߩᢙ୯ࠍ೑↪ߒ‫⚥ޔ‬Ⓧ⟕ᖚ₸ߣ↢ᶦ⟕ᖚ₸ࠍᰴᑼ
ߦࠃࠅ⸘▚ߔࠆ‫⟕ޕ‬ᖚ₸ߪੱ ਁੱߢਈ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
⚥Ⓧ⟕ᖚ₸
ᱦ㓏⚖⟕ᖚ₸㧖ߩᐕ㦂ߏߣߩว⸘
↢ᶦ⟕ᖚ₸
ᱦ㓏⚖⟕ᖚ₸㧖ߩోᐕ㦂ว⸘
ᦨᓟߦᐕ㦂ߏߣߩ੃≸⟕ᖚ࡝ࠬࠢߪ ਁੱࠍ⚥Ⓧ⟕ᖚ₸ߢഀࠆߎߣߦࠃߞߡ᳞߼ߚ‫ޕ‬
⚿ ᨐ
߹ߕ‫ޔ‬Ყセߩኻ⽎ߣߥࠆ☨࿖ੱᅚᕈߩ੃≸⟕ᖚ࡝ࠬࠢࠍᢥ₂ ߆ࠄᒁ↪ߒ‫⴫ޔ‬
⴫ ߦ␜ߔ‫ޕ‬
⴫ 㧦#
#IGCPF$TGCUV%CPEGT+PEKFGPEG
4KUM
#IG
[GCTU
$KTVJVQ
KP
KP
KP
$KTVJVQ&GCVJ
KP
ߎࠇߦࠃࠆߣ‫☨ޔ‬࿖ੱᅚᕈߩ⟕ᖚ࡝ࠬࠢߪ ᱦ߹ߢ߇ ੱߦ ੱߢ‫ޔ‬ᐕ㦂ߣߣ߽ߦᕆ਄᣹
ߒ‫ ޔ‬ᱦߢߪ ੱߦ ੱߦߥࠆ‫ࠄ߆↢⺀ޔߚ߹ޕ‬ᱫ੢ߔࠆ߹ߢߩ↢ᶦ⟕ᖚ࡝ࠬࠢߪ ੱߦ ੱߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᰴߦ‫ޔ‬ᣣᧄੱᅚᕈ ᱦߩ⚥Ⓧ⟕ᖚ࡝ࠬࠢࠍ⸘▚ߔࠆ‫ޕ‬ᢥ₂ ߆ࠄ‫ޔ‬ᣣᧄੱᅚᕈ 㧙 ᱦߩ
⴫ ߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᱦ㓏⚖೎⟕ᖚ₸ࠍ⺞ߴࠆߣ⴫
⴫ 㧦ᣣᧄੱᅚᕈ
ᱦߩ⟕ᖚ࡝ࠬࠢ
ᐕ㦂
⟕ᖚ₸
㩷
1
ߎߩᢙ୯߆ࠄ‫⟕ޔ‬ᖚ₸ࠍว⸘ߒ‫ ޔ‬୚ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫⚥ޔ‬Ⓧ⟕ᖚ₸ࠍ᳞߼ࠆ‫ޕ‬
㧙 ᱦߩ⚥Ⓧ⟕ᖚ₸㧦㧖 ੱ ਁੱ‫⟕ޔ‬ᖚ࡝ࠬࠢ ੱ‫ޔߜࠊߥߔޔ‬
ੱߦ ੱ߇੃≸ߦ߆߆ࠆ࡝ࠬࠢ߇޽ࠆ‫ޕ‬
ߟ޿ߢߦ‫ޔ‬ᣣ☨ߩᲧセࠍⴕߥ߁ߣ‫☨ޔ‬࿖ੱᅚᕈߩ࡝ࠬࠢ߇⴫
⴫ ࠃࠅ ੱߢ޽ࠆ߆ࠄ‫ޔ‬ᣣ☨㑆
ߩ⋧ኻ࡝ࠬࠢߪ ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᣣᧄੱᅚᕈߪ ࡝ࠬࠢ߇ዊߐ޿‫ޕ‬
⛯޿ߡ‫⴫ޔ‬
⴫ ߦߪోᐕ㦂ߦࠊߚࠆᣣᧄᅚᕈߩ⟕ᖚ࡝ࠬࠢࠍ☨࿖ᅚᕈߣᲧセߒߡ␜ߔ‫ޕ‬
㩷 ⴫ 㧦ᣣᧄੱᅚᕈߩ⟕ᖚ࡝ࠬࠢߣᣣ☨ߩᲧセ
ᐕ㦂
ᱦ
ᱦ
ᱦ
↢ᶦ
ᱦ
⚥Ⓧ⟕ᖚ₸
ᣣ ੱ ਁੱ ੱ ਁੱ ੱ ਁੱ ੱ ਁੱ
⟕ᖚ࡝ࠬࠢ
ᣣ
KP
KP
KP
KP
⟕ᖚ࡝ࠬࠢ
☨
KP
KP
KP
KP
44
ᣣ☨
㧙 ᱦߪ਄ㅀߩߣ߅ࠅ‫ޔ߇ࠆ޽ߢ ޔ‬㧙 ᱦߢߪ ‫ޔ‬㧙 ᱦߢߪ ߣᐕ㦂ߩ
Ⴧടߣߣ߽ߦ‫ޔ‬44 ߪᷫዋߒߡ޿ࠆ‫޿⧯ޔߜࠊߥߔޕ‬ᐕ㦂ጀ߇⋧ኻ⊛ߦ࡝ࠬࠢ߇ᄢ߈޿ߎߣ߇᣿
⊕ߢ޽ࠆ‫↢ޔߚ߹ޕ‬ᶦ
㧙 ᱦߩ੃≸⟕ᖚ࡝ࠬࠢߪ☨࿖ᅚᕈ߇ ੱߦ ੱߢ޽ࠆߩߦኻߒ‫ޔ‬ᣣ
ᧄᅚᕈߪ ੱߦ ੱߢ޽ࠅ‫ޔ‬44 ߪ ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓟㅀߔࠆ߇‫ޔ‬ᣣᧄߩ⟕ᖚ₸ߩ਄᣹߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
⴫ ߦ␜
ߘߎߢ‫ޔ‬ᣣᧄᅚᕈߩหߓᢥ₂ ߆ࠄ‫ ޔ‬ᱦ㑆㓒ߩ⚥Ⓧ⟕ᖚ₸ߣ⟕ᖚ࡝ࠬࠢࠍ᳞߼‫⴫ޔ‬
ߒߚ‫ޕ‬
⴫ 㧦 ᱦ㑆㓒ߩ੃≸⟕ᖚ࡝ࠬࠢ
㩷㩷 ⚥Ⓧ⟕ᖚ₸
ੱ ਁੱ ⟕ᖚ࡝ࠬࠢ
ੱ
ᐕ㦂
⚥Ⓧ⟕ᖚ₸ ⟕ᖚ࡝ࠬࠢ ⋧ኻ⟕ᖚ₸ ߎߩ⴫ ߆ࠄࠊ߆ࠆࠃ߁ߦ‫ߩࠢࠬ࡝߽ᦨޔ‬㜞޿ᐕ㦂ߪ 㧙 ᱦߢ޽ࠅ‫޿⧯ࠅࠃࠇߘޔ‬ᐕ㦂ጀߪ
ᕆㅦߦᷫዋߔࠆ‫ޕ‬㜞ᐕ㦂ጀߢ߽ᓢ‫ߦޘ‬ᷫዋߔࠆ߇‫ߩߘޔ‬ૐਅߪ௖߆ߢ޽ࠆ‫ ߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᱦઍ
ߩ࡝ࠬࠢ߇ᦨᄢߢ‫ޔ‬㜞ᐕ㦂ጀߢ߽Ⴧടߒߥ޿ߣ޿߁⟕ᖚࡄ࠲࡯ࡦߪ᰷☨ߢߪ⷗ࠄࠇߥ޿߽ߩߢ‫ޔ‬
ࠊ߇࿖ߩ੃≸ߩ․ᓽߢ޽ࠆ‫↢ޕ‬ᶦ⟕ᖚ࡝ࠬࠢߪ ੱߦ ੱߢ޽ࠅ‫ߪࠢࠬ࡝ޔ‬Ⴧടߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
⛯޿ߡ‫ޔ‬ᣣᧄੱᅚᕈߩ੃≸⟕ᖚߩᐕ㦂೎ࡄ࠲࡯ࡦࠍ⷗ࠆߚ߼ߦ‫ ޔ‬ᱦߦ޿ߚࠆ ᱦ㑆㓒
ߩ⋧ኻ⟕ᖚ࡝ࠬࠢߣ↢ᶦ࡝ࠬࠢࠍ ᐕ߆ࠄ ᐕ߹ߢ⸘▚ߒߚ‫⚿ޕ‬ᨐࠍ⴫
⴫ ߦ␜ߔ‫ޕ‬
⴫ 㧦 ᱦ㑆㓒ߩ⋧ኻ⟕ᖚ₸ߣ↢ᶦ࡝ࠬࠢߩ⚻ᐕᄌേ
ᥲᐕᐕ㦂
↢ᶦ࡝ࠬࠢ
ੱ
ੱ
ੱ
ੱ
ੱ
⴫ ߆ࠄࠊ߆ࠆߎߣߪ‫ ޔ‬ᱦ߇Ᏹߦᦨᄢߩ࡝ࠬࠢࠍ߽ߟ㓸࿅ߢ޽ࠅ‫⟕ޔ‬ᖚࡄ࠲࡯ࡦߪ߶ߣ
ࠎߤᄌൻߖߕߦ‫ోޔ‬૕ߣߒߡ⟕ᖚ₸߇਄᣹ߒߡ޿ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫↢ޕ‬ᶦ࡝ࠬࠢߪ ᐕߩ ੱߦ
ੱ߆ࠄ‫ ޔ‬ᐕߦߪ ੱߦ ੱߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
⠨ ኤ
ᣣᧄੱᅚᕈߩ੃≸⟕ᖚ₸ߪ਄᣹ࠍ⛯ߌߡ߅ࠅ‫ ޔ‬ᐕ⃻࿷ߢᅚᕈߩ≸ߩਛߢߪ⟕ᖚᢙߪᦨᄢ
2
ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬൩⺰‫ޔ‬᰷☨⻉࿖ߩᅚᕈߩ੃≸ߣᲧセߔࠆߣ‫⛘ޔ‬ኻ୯ߪ߹ߛૐ޿߽ߩߩㄭߠ߈ߟߟ
޽ࠆߎߣ߇ᔃ㈩ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߣߊߦ‫ޔ‬
᰷☨ߢߪ੃≸ᬌ⸻ߩ᥉෸ߦࠃࠅ‫ޔ‬
੃≸ᱫ੢ߪᷫዋ௑ะߦ޽ࠆ߇‫ޔ‬
ࠊ߇࿖ߪᱫ੢߽Ⴧടߒߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬
߽߁৻ߟߩᣣᧄߩ․ᓽߪ ᱦઍߩ⟕ᖚ₸߇ᦨ߽㜞޿ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢥ₂ ߦࠃࠆߣ‫☨ޔ‬࿖ᅚ
ᕈߩ੃≸⟕ᖚ₸ߪᐕ㦂ߣߣ߽ߦන⺞ߦჇടߒߡ߅ࠅ‫ ޔ‬ᱦઍߢᦨ㜞ߦߥߞߡ߅ࠅ‫߇ࠊޔ‬࿖ߩ⟕
ᖚࡄ࠲࡯ࡦߣᄢ߈ߊ⇣ߥࠆ‫ ߩߎޔߚ߹ޕ‬ᱦઍߩ⟕ᖚ₸߇㜞޿ߣ޿߁௑ะߪ ᐕઍ߆ࠄ⛯޿
ߡ޿ࠆࠃ߁ߢ޽ࠅ‫߇ࠊޔ‬࿖ߩ੃≸߇᰷☨⻉࿖ߩߘࠇߣ⇣ߥࠆ․ᓽߩ᦭ߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫╩ޕ‬⠪ߪ
੃≸ߩ⊒↢ⷐ࿃ߦߟ޿ߡߪ⹦ߒߊߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ኾ㐷ኅߩᗧ⷗ࠍુ޿ߚ޿‫ޕ‬
৻ᣇ‫ޔ‬ᣣᧄߩ≸⟕ᖚߩ዁᧪੍᷹ߦࠃࠆߣ‫ ޔ‬ᐕߩᣣᧄᅚᕈߩ੃≸⟕ᖚᢙߪ ੱࠍ⿥߃
ࠆߣផቯߐࠇߡ߅ࠅ ‫≸੃ߩߘޔ‬ᱫ੢ࠍᷫዋߐߖࠆߦߪ ᱦઍࠍਛᔃߣߔࠆኻ╷߇ᭂ߼ߡ
㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬ኻ╷ߩ৻ߟ߆੃≸ᬌ⸻ߩ᥉෸ߢ޽ࠅ‫޿⧯ߦߊߣޔ‬ᐕ㦂ߩ੃⣼Ớᐲߩ㜞޿੃ᚱߦ
ኻߔࠆᬌ⸻ࠍߤ߁ߔࠆ߆߇ᄢ߈ߥ໧㗴ߦߥࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
ᐕ ᦬ߦߪ߇ࠎኻ╷ၮᧄᴺ߇ᣉⴕߐࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ߩߘޕ‬ᴺᓞߢߪ≸ᬌ⸻ߩ♖ᐲ▤ℂߣ
᥉෸ߦ㑐ߔࠆᣇ㊎߇ᛂߜ಴ߐࠇߡ޿ࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬ᄾᯏߦࡑࡦࡕࠣ࡜ࡈࠖ♖ᐲ▤ℂਛᄩᆔຬળߩᵴേ
ߩߐࠄߥࠆᵴᕈൻߣฃ⸻₸ߩะ਄ࠍ⋡ᜰߒߚᵴേࠍ⛯ߌ‫ޔ‬ᣣᧄᅚᕈߩ੃≸ᱫ੢ߩỗᷫߦ⽸₂ߒߚ
޿ߣᔨ㗿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
⚿ ⺰
ᣣᧄੱᅚᕈߩ੃≸⟕ᖚ࡝ࠬࠢࠍ☨࿖ੱᅚᕈߣᲧセߒߡᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄᅚᕈߩ⪺ߒ޿․ᓽߪ ᱦઍߦ⟕ᖚ₸߇ᦨᄢߦߥࠆߎߣߢ޽ࠅ‫⧯ޔ‬ᐕ஥ߢ߽㜞ᐕ஥ߢ߽⟕ᖚ₸߇ૐਅߔࠆὐߢ޽ࠆ‫☨ޕ‬࿖
ᅚᕈߩ⟕ᖚ₸ߪᐕ㦂ߣߣ߽ߦන⺞ߦჇടߔࠆߩߣ㓙┙ߞߚ㆑޿߇޽ࠆ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆ੃≸⟕ᖚ₸ߪߎߩࡄ࠲࡯ࡦࠍ଻ߜߥ߇ࠄ‫ߡߒ⽾৻ޔ‬Ⴧടߒߟߟ޽ࠅ‫ޔ‬
ᐕߦߪᐕ㑆 ਁੱࠍ⿥߃ࠆߣ੍ᗐߐࠇߡ޿ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬੐ᘒߦኻߒߡ‫≸੃ޔ‬ᱫ੢ߩỗᷫࠍ⋡ᜰ
ߔᣇᴺߩ৻ߟߪ ᱦઍߦ㊀ὐࠍ⟎޿ߚ੃≸ᬌ⸻ߩ᥉෸ߢ޽ࠆߎߣࠍᒝ⺞ߒߚ‫ޕ‬
ෳ⠨ᢥ₂
߇ࠎߩ⛔⸘̉߇ࠎߩ⛔⸘✬㓸ᆔຬળ㧦㧙㧚᧲੩
#OGTKECP%CPEGT5QEKGV[%CPEGT(CEVU(KIWTGU
2CTMKP&/9JGNCP5.(GTNC[,5VQTO*%CPEGTKPEKFGPEGKPHKXGEQPVKPGPVU
XQNΣΪ+#4%%CPEGT$CUG0Q.[QP+#4%
/CE/CJQP$TKCP'RKFGOKQNQI[CPFVJGECWUGUQHDTGCUVECPEGT+PV,%CPEGT
߇ࠎ㨯⛔⸘⊕ᦠ㧙⟕ᖚᱫ੢੍ᓟ㧙ᄢፉ ᣿࡮㤥⍹ື↢࡮↰ፉ๺㓶✬⪺◉ේ಴ ᣂ␠ ᐔᚑ ᐕ ᦬ ᧲੩
3

Download Report