5 ª"¼Ê–¼%
,PSKDO 7XHVGD\ )HEUXDU\ ±Û#¿±Û˜#˒%N‹¿Ë#‚­ @g’&Ë™A’ͱ˘¿±Û@¤b#¿&¢¿­
ʄ¿¹Ë&¿N&ÂÊ/¿7AbʱÎË/×
Ê{׿3׿’{¿7Ë"¿&Ë/×
Ë"΄¿™Êҁ„Æ× ‹¿@˜wʘLÊҁ¿Ë˜©
@ҁ­&&@<b#¿Ê"¿7¿’Ê’¿%gĒÊA
ҁ ’@­ÊY¿&{¿<ÂbÊAҁ
’@­
’­Äb­@˜&™¿±Û˘“‹ÂËAҁ
’@­0¿/Ä!¤’…g#Ä ¿Êҁ¿Ë˜© ’­Äb
‹¿±Û ™¿±Ûҁ7¿&Ê¤#„0¿’˜Â̙#„¿
Ê#¿b’0 ±Û#¿±Û˜#˒%N™ ‹¿Ë#‚­
Ê{× ¿ 3× ¿ ’ 7@­ Ê"¿7¿’ ʒ¿%gÄ ’
@Ë™Ag¿{¿7Ë"¿&Ë/ׁÙ
Ë{׿3׿’ gÄg¿ ʘL Ëҁ¿Ë˜©
@ҁ­¿˜&&@<b#’Ä#¿™Í’ÍY‹¿7ā
™’/¿±Û @„N @ҁ­¿˜ ±Û˄¿Ë<Î„¿
@­b±
’­Äb@­Ë/¿b@„N@ҁ­¿˜#
±Û˄¿¹¿±Û’¿@­b±#¿@˜ËÀ¿­‚{¿­‚#±Û#¿
¤˜Æ& ¹¿@/Ù ’Ë/¿¹#¿ /Ä:b ™’0Â
±Û„¿ ʤ™ "Ē0 @ҁ’g¿ &¢¿±Û˒N
Ê<L#¿ ʱÎ@A'Â ’Y’g¿ @¤b#˜@&¢„¿
&¹¿ @­0 ’Y¿bg¿ ’@˜& <ā’…¿
Ì##@/Ù
Ë&¿±Û„g¿Ì™„¿’±Û
ʙ¿’…¿ ¤˜Æ& ¹¿@/„¿ Ê{׿3׿’ gÄ
ʙ¿±Û@¤Ÿ&{g¿ ’{Äb ±Û„¿ ‹¿Ê˜{
/˜­ÄʙÎ@/±¿¹@˜Ù‹¿Ê˜{@¤b
gÄ0Â
’#Äbg¿ Ê"¿7¿’ ʒ¿%gĒ @±™ ʘL
’@g{Ē˙#{¿!
’­Äbʒ¿±Û˜¿b
Ê&¿’{¿!{Ä Yābg¿
ҁ„¿Nā@˜© Ê°{¿N
’¿±Û„¿7’„… 0Âg’&&#„¿
’­Äb
7¿& ʤ#„g¿ Êҁ¿Ë˜© @g{¿N‚Ë’%NY¿
’ËYb{¿b„¿±¿¹„¿¹¿@˜Ù
@A@˜„¿’0Â@{g@„¢QÛ@gÊ&¿Ë™¿@#
ҁ¿@˜„¿™“‹Â@"b@A#Ë/×
@A@˜„¿’ Êҁ„Æׁ‹¿@˜ w Ê#­Ë#™ ™“‹Â0 @ҁ’ ʤ¿&@<Ÿ&{g¿ #[#¿
±¿¹Ë‹@A@˜±Û“ƒ¿™™“‹Âg0Â@A@˜
@N{¿±Û’/Ä ™“‹Â ¤’…@˜„¿ @{ g@„¢QÛ @g
Ë&¿Ë™¿@#ҁ¿gÄ#¿<!@™„¿±Û%N˜@Ë™A
ʘ¿Q&Â@ҁ’&¿Ê±£¿Ò[„g0™’g’
gÄ0ÂÊ/¿±Û¤¿#˜„¿’¹¿’…¿@"b@A#Ë/ׁÙ
@{ g@„¢QÛ @g Ê&¿Ë™¿@#g¿ ̙„¿
’±Û@¤b#¿Êҁ¿7Ëg¿˜&@/„@g±¿¹@˜„¿
™“‹Â
@­g¿
Ë<Î„¿0¿·QÂ@¤b¹¿#¿
Ê{¿!{Ą¿0¿·QÂ&¹¿<Ë]¿& <!@¤#
ÊYÎ„#¿’˜’±Û˜0¿Ê#¿b’Ê#¿b’0Â
’#¿[Ú ¿Ì™„¿’¹¿’@¤@A£@˜„¿5±¿
&¹¿ @¤@A£„¿ ¹¿˜Ë[Ú Õ Ù ’gÄ#¿ ’˜’
±Û˜0¿ 7˜¿bg0 ʱÎ#¿ ™“‹Â @­g¿
’/™ ’[0 0¿·QÂ <!±%g„0Â
@"b„¿ "’@/„@#Ù @"b„¿ @­g¿
™¿±ÛN ʍ@±&™@¤b@g¹¿ËgÙ’¹¿’…¿
<7@¤@Ÿ„¿Ê/¿7Ab
@­g¿­˜&¿˜0Â
’˜Â͙#„¿Ë"¿@˜@N#¿
"Ą¿’Â!˹b
<7„¹ı¿¹#­Ä@{g@„¢QÛ @QÊ&¿Ë™¿@#g¿
̙„¿@#¿˜¿#Â#¿Êҁ¿7Ëg¿˜@&¢Ù
±Û“ƒ¿™Êҁ„Æ× ‹¿@˜w¹¿¤7&ā͓•
’#Äbg¿{¿7Ë"¿'g„¿¦„¿#Ä˹™
Ê°{¿N‚­Êҁ@©Ë™&Âʤ’
¤¿„¿ ±Û#¿ @­@NËA# &¢„ Ê­¿±Û„’
̙&¿±Û#¿@¤%gÄ#¿Ê#¿b’0±ۄ¿™’
YÄ  ʤbËg¿&{0 Ê&Ë“{±Û #
{¿7Ë"¿&Ë/ׁÙ
Ë&Ë“{±Û#
gÄg¿&¢„&Â
Ë&¿±Û„¿
Ê­¿±Û„’ ̙&¿±Û ‹¿Ì9 /ÄË£Î#@<b„¿
Ê&¿#@¤#@/Ù±¿¹@˜„¿’ҁ’@¤b
@­g¿
¤¿£Ê/¿!#„¿
’@g
ÍYÊ"Θ’&¹¿
{¿7"¿'ËgÎ@˜„@#Ù
™’YÄ Ê¤bËg¿&{0ÂË&Ë“{±Û#
gÄ ’@T{Ę ­˜&¿˜0 @g ¿±Û @{
¿˜0 @g˘(˜­Ä ±Û@˜„¿ @­@NËA#
&¢„&Â{×@­Ëg%Ng@„¢QÛ ˜¿ËA#@­b±#¿
™Ä@<b@/Ù
rrË0’­
¿˜Ê’¿˜Ò#±Û#
@&¢# ±Û#¿±Û˜#˒%Nss ±¿¹„¿ @"’g¿
Ê&Ê“{±Û# gÄ {¿7Ë"¿&@/„@#
±¿¹˜gÄ#¿ ¤¿£ Ê/¿!#„0 ÊY¿7¿#
ÊY¿7¿#„¿ ’/™@¤b @#b@"#¿ ’­Äb
’5# ̙#¿ {¿7Ë"¿&…„¿ ʱ¿!#„g¿
ҁ„¿ ±Û#¿±Û˜#˒%N g˜&¿˜ ±ÛÙ
Ë&¿±Û„g¿ ̙„¿ ’¹¿’g¿ Ê°{¿N‚­
&ā͓•
@­0ÂʹbgÄ#¿™Ä#¿£¿"“‹Â#„­Ä
’±¿&…¿ ¿@{™ ËYÎ@/Ù Ê&Ë“{±Û#
gÄg¿ ™’g’ gÄ0 ’Â±Û &¹¿
’@g @­@NËA= &¢„&Â {¿#¿ 0Â
ʒ“‹˜Õ @¤b¤˜Æ&¹¿@/±¿¹@˜Ù
@­@NËA#&¢„#¿™’YāˤbËg¿&Ë/×
™’¿±Û 0 ’/¿
IMPHAL LPG
Booking ................... 13/12/14
Serial No. upto-35260
Valid from ............. 03/12/14.
Stk ................................... 482
(DNSC) DBTL only.
K&K INDANE
Boking upto ............ 04/12/14
Valid from ............... 15/11/14
Stk- .......................... 306 DSC
Timing-7-10 AM
MAIBIA GAS, MOIRANG
Booking upto .......... 24/12/14
Valid from ............. 15/12/14.
Stk- .................................. 306
DBTL non-subsidised only.
Timing-7-11 AM
MANIPUR GAS
Booking upto .......... 17/10/14
Valid from ............. 09/10/14.
Stk- .................................. 306
only for DBTL customers only.
Timing-8-10 AM
TDK GAS, SEKMAI
Booking upto .......... 06/11/14
Valid from ............. 26/10/14.
Stk-306(DNSC) only for DBTL
customers.
Timing-8.30 AM-12 Noon.
ʹÎ@/Ù
/Êҁ΄¿&<¿QÛ Ë­&’¿±Û@A#
3׿’{J¹¿N&Â’#Äb<£¿Ì™„¿//
ҁ΄¿&<¿QÛ Ê­&’¿±Û@A# 3׿’
{J¹¿N&Âg’& ’Â/™ Ê"b#@˜„@¤b@g
’@g±Û„bÄ Ë7¿Ë<Î„¿
’­ÄbÒā­¿’¹Ä’
’Â#˜¿@­#¿@#Ù@A@{
@­0Â
{Ä#„¿
ʍ¿N˜Ì™„0’#Äbg¿Ê¿O˜
#¿Ê¿N "¿ggÄ#¿<¿g¿ 0Â<¿bg¿
"¿g#@/Ù
’˘¿’g¿//#ÄÍ:@„@A
@{0’¢{±Û#¿
†Ä™¿A¿@&˜
YË/͟ ’@g ­@±gĘ#¿ ’Â/™
Ê"b#@/Ù
{Ä#„¿Ê¿O˜Ì™„0Â
’#Äbg¿Ê¿O˜#¿Ê¿N"¿ggÄ#¿<g¿
&Â<¿bg¿Ê¿N"¿g#@/Ù
{¿!Ë­¿±Û ¿˜ #¿
Êҁ¿bËg¿&¢&{g¿ Y¿&Ë¹™ @A @{ 0Â
±Û#@g’Â&™{¿bË"¿&¢„¿’Yābg¿’Â/™
Ê<¹¿Q@Û ˜„¿Ê„Ë™¿NË„¿,@¤bË©¿Õ b˜Æ’
±Û@˜„¿±Û“ƒ¿™Ê‹©@g@­@ҁ­0˜Ɓ’
#“‹˜<g¿@#b@"#¿#Äb@"™{Äb
g¿@­™ÊYÎgÄ#¿"’Ë/ׁ±¿¹@˜Ù
#Äb7¿±Û˜„¿{¿QËÛ A™
#Äb¤b#Äb@¤!&¿„¿Ê/¿7±¿“‹¿¹¿g„¿±&@Y£„0™¿±Û#¿@¤b
Ë7Î„¿{&{¿
QÛ#¤¿0™¿±Û#¿@¤b#¿Y¿g„¿­¿±ÛË#@­@N­/#¿0Â#Äb7¿±ÛY„¿@ҁË7Î<!{¿"¿0Â
Ê/¿7&¿{<¿b#¿±Ûg„¿Y¿bY¿b@<&{¿¤˜Æ0™¿¹#¿#@<b„@¤b
@­0™¿¹#¿@¤b#¿
#¿˜„¿’±Û&¹¿’˜Æ’ҁ±#„¿7’Ë/ׁÙ
SEXUAL PROBLEM FOR MEN
&@˜5“‹¿ Ëg¿’#¿ #Ä@’g¿bg¿ ’ËY¿’Y¿ ҁ“‹Â <!{¿ ’{¿# Ê"¿&{g¿ ’@g Ê/¿7 ±¿“‹g
ҁ“‹Â ʙ¿¹#„¿ ҁ“‹Â ’˜¿b &¿¹#¿ <!Y„¿ #^0¿ ’@± ™¿b„¿ ¤@[Ú ±uf„¿ @ҁ#Äb0 ±&<¿b0Â
¤@[Ú‹¼!{¿"Ä#¿Ò“‹Â<!{¿
’@gҁ“‹ÂÊ"¿&QÛ¹¿g„¿@ҁ#Äb0±&<¿bg¿±¿&!<„¿#¿±Û <¿„¿
±¿±ÛËm¿@­™¹¿#¿’/™/Ä@gb’'Â@ҁ#Äb0™¿¹#¿™¿Ë¹bA@˜Ù’¿b/ׄ¿¤@[Ú
’Ä&±£¿ÒbgÄ#¿
Y0! Y0! ËY&{¿ #Äb7¿±Û„¿ {Ä@= ±Û#¿ ʙ#„¿ ¹¿0@# Ù
ORGAN
DEVELOPER
&@˜5“‹¿ Ëg¿’#¿ Ëg¿’0 @™:¿ <¿„¿
’­Äb ¤¿b„¿ ʱ#0!±#„¿ {¿“¢„@g <¿#„ÂgÄ# ’ҁ’ ¿@­g0Â
ʒ@À#͙@„¹Ä Ùʒ@À#@¤@A£„#¿@™:¿0’¤™&#/!±@Ÿ
’@g <¿„¿ ¤¿b„¿ ʱ#0!±@Ÿ Ù
FEMALE SEXUAL
PROBLEM
#Ä{Â0 @ҁË7Î <!{¿ "¿0 Ë/¿7&¿{ <¿b
#¿±Ûg„¿
gÄ0¿<¿bʱ£¿#!^0¿‹¼!#¿<!{¿’#’#’@"„¿
±&<¿b ’#Äbg¿ ±¿'!<„¿ Òā@˜ "Äb„¿ #¿±Û <¿„¿ ’@g ÍY
™¿¹#¿@¤b @­ "Ą¿ ’Y’g¿ ҁ±#„¿ 7Ë“¢Ù
BREAST
PROBLEM
Ë/¿¹0 ʒ@g@­##¿ Ëg¿’0 {Â&{¿ ’­Äb Ê<¿uf„¿ ’/™0 ʄש{Ä Ê±& ˹b„g¿
ҁA„¿ {Ä@&…b @<b@¤@£b7¿±Û ±Û„¿ ’­Äb ’{Äb ’͘ ҁ¿#¿ "’…„0Âg’& 7@­’& ™¿&{ÂgÄ#¿ ʄש
±Û™Ë’# ’@g @±g¿& @¤@A£„Â¹Ä Ù
PATCHES
Ë7Î„¿ {&{¿
Ë7Î„¿ {&{@¤b0Âg’& Ê"¿±Û#¿ ‹¼@#b7¿±Û ̙Ë^Ù "Ä#¿ ҁ±#„¿ 7“„¢ ¿ ±ÛËL,#­Ä ̙A˘Ù
Ëg¿’0Â
Ë7Î„¿{&{¿Ì™˜„@g˙¿!@¤#gÄ#¿"“‹Â0#Ä
"Ą¿’Y’g¿™¿&{ÂgÄ#¿ Dutta ClinicY¿
Y¿£„Â¹Ä Ù Q@Û ˜b ’¿@±b @°-Ý# A’¿ @ҁ ™¿±ÛË&¿±Û ’@g ’Ä„¿ g¿0ҁ’­Ä ҁ±#„¿ 7“•ÂÙ
DIABETES
PROBLEM
g¿±Û˄@N­&Â™¿¹#¿Ì™˜„@gʋN<¿b±uf˜'@#
gÄ0¿Ê­,@&’{¿:™Ê¤¿#"˜'@#
gÄ#¿
Ë/¿¹0 @±g¿&@¤b @¤@A£„˜„@g g¿±Û˄@N­&Â <¿b Ê#¿b’Ë#¿b’0 ±uf˜'@# gÄ0¿ Ê­,&Â
{‹¼˜ Ê#¿b’Ë#¿b’0 &#/!™'@#Ù
HAIR
PROBLEM
¤’Ê&#„¿Ê{¿&Ê±Î„¿¤’A¿„Â
@­#@<b„¿™¿¹#¿@¤bÊ&¿[Ú ¿ÌY#„¿"¿QÛ ’@g
ËY¿¸¿@±g¿&
/˜¿ @¤@A£˜„@g ¤’ Ê&#„¿ ±uf˜'@# Ë#΄¿ ¤’ ʱÎ0!™'@# ’­Äb Ê{¿'Â ’<Ä Ÿ'@# Ù
PILES (BLOODY/NON BLOODY) AND GASTRIC
#Äb¤b Y¿„¿ <¿"!{¿ Ê{¿“‹¿ ±¿&!<„¿ #Äb¤b &&¢¿±Û @­#@<b„¿ #Äb¤b0 ’/™@¤b @­
{˘­# ÊYÎg#¿ @±g¿& @¤@A£˜0¿ ҁ±#„¿ 7Ë“¢Ù
{Ä& #Äb@¤! &¿„¿ <¿„¿ Yā’g„¿ <¿@#b "@&…b„¿ Ê{¿[Ú„¿ {Ä& #¿„¿ Ê/¿7 ±¿“‹¿ #Äb7¿±ÛY„¿
@­0Âg’[Ú­Ä Ë/¿¹0 @±g¿&…¿ "Ą¿ ’Y’g¿ ҁ±#„¿ 7“•Â Ù
EAR
PROBLEM
#¿ Y¿„¿ ‹¼!{¿ #¿Ë&¿b 7bgÄ#¿ ̙„¿ ±¿£¿ &@˜­Ä ÊYÎ˜’g„¿ #¿Ë&¿bg¿ Y¿„0 <¿b
±uf˜&{¿ ’@g ËY¿¸¿ ’/™0 ™¿¹#¿@¤b ҁ±#„¿ 7Ë“¢Ù ’Ä[Úb ™¿&{˜0¿ Y¿£„Â¹Ä Ù
JOINT
PAIN
Y¿bY¿b@<&{¿/Š¿b#¿„¿Ê/¿7/Ä!@¤"„¿’¤™#¿„¿/Ä!±¿±Û0!{¿7’g„¿
A’¿Ê™¿&/Ą¿
’¶# &¿Ë±£¿ Ê<¿b„¿ ¤Š˜ Òā#0!{#@<b„0Âg’& ‹¼„˜Ɓ0#Ä "Ą¿ ’Y’g¿ ™¿&{ÂgÄ#¿ Y¿£„Â¹Ä Ù
ASTHMA
¤Š˜ ʱ¿#„¿ #Äb7¿±ÛY„¿ #¿„#@<b„¿ ™¿¹#¿ &¹¿„Ä ’˜Æ Òā&… ҁ±£„¿ Ë/¿¹0 @±g¿& @¤@A£„¹ÄÙ
WEIGHT
¹Ä@#¹##¿"¿Ëg¿˜&{¿Ê<Ë˜¿™{ŸgÄ#¿
{¿QÛ @­#¿ ±¿¹ ’Y’ /˜0Â
’’¿bg0ÂʱÎ#¿@ҁ’@"#¿Ê¤¿&¢„¿
@g ’ Ê&“{­ ’#Äb0 ™“‹Â@¤b
ʤ’@A#„Â#„¿­˜&¿˜0’˜Â̙#„¿
Ë"¿@˜@Ng¿ ±¿¹AgÄ # ¿ ’@g
Y&@¤%gÄ # ¿ ™¿&@/„@#Ù gÄ „ Ä
­˜&¿˜0 ’¿¹Í&g0 7@­ ҁ¿„¿
Ê{¿@A@N ±Û„¿ ʘ˰{¿= ’[¿
ҁbg„g0 ’ͱ˘¿±Û@¤b#¿ 7@­g0Â
ʱÎ#¿ &¢¿­ ʄ¿¹Ë&¿N&Â Ê/¿7Ab
<]„¿ ʱÎ@/„@#Ù ̙@˜„¿ @ҁ’
<¿m„¿ ™“‹Â@¤b ʤ’@A#„Â@m„¿
ҁ¿„¿ A¿ ’@g ’ͱ˘¿±Û@¤b#¿
±Ë¹bg0 ʱÎ#¿ &Ë™A &¿˜[Ú#„­Ä
’/¿Y¿#¿/7±@ŸÙ
7@­g0Â˱Î@/„¿’ͱ˘¿±Û@¤b0Â
Ê/¿7Ab gÄ0 ’#Äb <£¿ ™“‹Â0Â
ÊY¿7¿# ÊY¿7¿#„¿ ’ҁ’ &¹¿g¿
ÊYÎ/¿±Û„0¿ ˙¿¹##¿ QÛ ‹¿ &¹¿
Ìҁ@A%gÄ#¿ "’@/Ù Y¹¿˜#@<b„¿
{ÄË"¿[ÄÚ #¿ ̒ "¿@/Ù <Ë]¿& <!@¤#
{Ē’… &@"b@/Ù<]@˜„¿Ê/¿7Ab
@­
­˜&¿˜#¿ @#b@"#¿ ™“‹Â ʤ“‹Â@m„¿
ҁ¿„¿ ±Ë%g¿&{¿ ÊYÎ˘¿±Û ±¿¹#­Ä
Êҁ¿7Ëg¿˜@&¢ Ù
‹¿g‚ʹËuf¿'@#™¿±Û@˜&Êҁ¿70@#
±Û“ƒ¿™ Êҁ„Æׁ‹¿@˜ w Ê{@^@N&
˜¿±ÛN­‚ Êҁ¿˜’ ’@T{Ę#¿ @¤%gÄ#¿
™¿@&¢„¿¹Ä’¤Í&¤#Ä@’!&Â#Äb@"™{Äb
Y¿„¿ ’Y’g¿ ’@T{Ę Ê{×­ &¢„
@gËN¿@˜¹’g¿ {¿7Ë"¿'g„¿ <Âb
ʙ“¢„¿ Ê"Θ’ ’g¿ ¶“¢& ¦„¿
˜¿“‹ ’ ±Û „ Ä Ë 7¿±™ ’­Ä b
@„Ë#¿g&ā’¿@˜@™NË˜@˜‹¿g‚
™¿Ëuf¿'@#Ù ‹¿g‚ @­ ˜¿Ë’¤Š˜
¤˜Æb„’#¿ ±Û„¿ ±Û͘„¿&±Û͘„¿&
±¿¹#¿ @’bË"¿#„¿ ͤͤ˘b
™¿±Û @ ˜[Ú  ¿ {Â0@# ±¿¹#¿
™¿QÛË"¿&/ׄ@#Ù Ê"Θ’ gÄg¿
’@T{Ę ­¿@±Y— {@˜§g&Â {×@­Ëg%N
Ê{׿w ™¿b„’ @g#’@# Ëҁ¿˜’0Â
{×@­Ëg%N ˜6Ä Ì™¤¿bË"’ ’@g
¤&…  ¿±Û ˜ „¿ ±Û „ ¿ /Ä ˜ ¿±Û A ’
@#’¿±Û<˜##¿ ’"b@¤!#¿ Ë"¿±Û„¿
’Â"Äb˙#Ê"Θ’’{Ä
’­Äb
/£„¿
’Â"Äb±Û0@#Ù
ËY¿¸¿ ’#¿ Ê{@^@N&
˜¿±ÛN­‚ Êҁ¿˜’#¿ @¤%gÄ#¿ ™’¹¿#„¿
¤7Ë™#Ê&¿#Äb™“{¿&±Û“ƒ¿™g¿’¿<‚
Ê#¿b’¿±Û@Ab #Ä@’!&Â #Äb@"™ {Äb
Y¿„¿ ’Y’g¿ {¿7Ë"¿'g„¿
Ê"Θ’g¿Q¿w±¿Q„Û ’±Û%g×&Ä ’¿˜#¿±Û„¿
r™bY¿±Û‹¿Ê¹™s
’@gr’ÂÍY¹¿™s
±¿¹#¿ @’bË"¿#„¿ ™¿±Û@˜& @#
Êҁ¿7Ëg¿'@# ±¿¹@˜Ù Ê"Θ’ gÄg¿
Ê°-Ý¿™¿˜ Ê{׿w ­¿±Û˘’ #™@„˜#¿
Ë"¿±Û„¿ ’Â"Äb˙# ±Û0@#Ù gÄ0¿
™bY¿±Û‹¿Ê¹™±¿¹„¿™¿±Û@˜'Â’˜’g¿
Ê{׿w Ê{¿Ë™’ #„<%g× gÄ0¿ ’ÂÍY
¹¿™±¿¹„¿™¿±Û@˜'Â’˜’g#¿Q¿w
­Ë0¿™Ë¤’ ™#Ë<#„¿ ’ÂÍY#¿ ‹¿
7¿b0@#±¿¹@˜Ù
™’¿±Û 0 ’/¿
AhA{ÂA—«$½$¯Ù1À‘À¯ÙA¢c{cƒ½¢Àƒ1À
È«½A«É·— ȑAh·½ «½¯Ù O €A¢c1À
0 ^ ½ch1À ¢‘„ Ä € ƒ½ ¢'€08€hƒ½
‘À¯Ù A ¢c$½ —‘h‘ A«1À
‘À¯ÙA¢cƒÂ{8€ƒ½¢ÀAƒ’Š1À½'€"
'€·½ É0½·$½ Ѐcɗ€× ȯÌAB'€
‘É0½·$½ A«6€’Š½ A_؀A‘É$—A¢c
A«1À ‘0 " Z€½ Z€½Ä€h$½
¯Ù $ ÉЀ½É‘ « $A¢c h ȗ½·$½
Ѐc—1A$ ¯½·$½ AhA {ÂA—«'€À
ÈB½¯Ù&O€ '€A’”®v½ ȽAƒ$ A¯ƒÂ$½
¯½·A0€×
ɯÌAB'€AhA{ÂA—«'€ÀA®{A«É·—
·ÂA$O€ A«1À {Âc ȯ—Ѐ —½¯Ù$
¯½cɗ€× $’Š $½ ! ‘Ah
A$€×—‘h‘A«1À‘À¯ÙA¢c$½
‘ÉZ€c1Àh‘'€ ! h½ÈO€$_1½½O€É«{ÈZ€Ìƒ½·½¯Ù€×‘É0½·$½
{ÂA—«'€À ‘É·½\€Ø€½ ½'€"A$c—1$½
$_1½h½h½¯Ù—ÈZ€Ìƒ½
·½1A$€×
—‘h‘ A«1À ‘À¯Ù A ¢ch½
‘É0½·$½ ¯Ù A MA$·½Ac $_1½
ȑAhÉ'€—Z€’Š1ÀA«O€{À1A$¯½·$½
#½B¯&hÂ$½ —Â{½ —½¸€ h1À —½¸€
Ѐ½ƒ½ rhŒ€½> ‘A$s ¯Ù$½
ȗÌA0ƒ1À ½'€" '€·½ A®{A«É·—
·ÂA$O€ A«$½ Ѐcɗ€× ‘A«1À«Â
‘#\€Ø€½ A¢;½{Âh½ #ƒ'€ {À1A$
¯½·$½#½B¯&hÂ$½$Â{½‘$½½c
È$½cÉ{½(€À$¯½'€·½h1À—Â{½—½¸€
A$ A$ È0½‘1"—1½
‘½8€É#½'€A0ƒ1À½'€"«Â Ѐcɗ€×
rÉ0½·$½ È«$ '€½h p½
'€½h{½«É{½O€n½¯ÙAŒ€c—½¯ÙÉ«>
{ÂA—«Z€1À È$½ ƒÉB-$ ȗ̃½
'€É—Bh½ A‘c =€$ƒ½ AhAh½ —‘
$_1½ ËZ€ ‘½—=€½c ʗƒ1À
È{Õ ½ A«h – h «  {ɗ½h
ÈZ€Ì1A$€×‘A«1À«Â‘#\€Ø€½ƒ hȃ9€
A$ɑ—'€–½A¢c¯ÙɗA)€ÓA«AO€
ƒ«È_$‘AhÐ €½¯ÙO€$A=€cƒ1À#Â
'€½·1À ‘Z€‘h«Â ÈO€A—ÉЀ½$ $’Š
Ѐ½$$ƒ½ A¢$1A$s ¯½·$½ ȽAƒ$
A¯ƒÂ$½‘0½Z€½$½ÈЀ½cÉh½'€A0€×
hƒ ȯ¡½‘Ä€¯ÙAƒAh—‘h‘
A«1À ‘À¯ÙA¢c$½ «½AŒ€« {ÀÉ1
¯½·hÂ$½—½'€{½‘ÀA¢cAZ€¡ƒh½·½‘„½
È=€'€A¢$1hƒA$€× ‘É0½·1À É¢cƒ½
‘¢'€ 08€AnË8€h½ Ê{¢½$A=€cƒ½
{ÀA¢É½¯ÙhƒA$ ¯½·ƒ½ ½Ð€‘«Â
‘¯½'„€½‘0½Z€½$½ÈЀ½cÉh½'€A0€×
‘h =€{ =€½$½ #ƒ\€Ø€½ Éug½'„€ƒ½
ȯ½"$ƒh½ {½A— · ½É‘&O€'€À
ȑ’ŠA¢c$½ ‘1½ ‘1½ ¯Ù{½R€Ù
Ѐ½R€ÙÉh½'„€hÂ$½ ‘À·½‘1À {½’Š½ hÂ
{À$ƒ½ ȯ½"$ƒ1À Z€8€½¯ÙЀhƒ½ ʗ€×
‘A«1Àh‘'€ $½1A'€ 0 A hch½
{½A—·½É‘&O€'€À ЀBƒ½ ‘¢'€ A«h½
#½B¯¡ƒ1Àh‘'€ È#̽c '€·½
ȗÌ0"{½ ¯½·ƒA« ʗƒ½'€ ‘À·½‘1À
{Â$ƒ½¢A\€€Ø =€c¯Ù¯½·$«Â{ÕA«Éh&O€$½
‘0½Z€½A0€×
‘¯½(€À ƒÉBO€ È««$h½ {Àƒ½
{½R€ÉÙ B—1À‘Z€c¯Ù¡½{¡½ÈZ€½8€½$
ÉZ€½8€½$ƒ½ ‘¯½(€À «'€½$½
{½·0"{½ È{Õ½ÉB)€ ‘«Âc A®.ۑA¢c
A«È¯¡½#ƒ½‘Z€‘h½È—½·A¢¡ƒ½
ȯ½"$1hƒA$ ¯½·ƒ$A=€cƒ½ ½Ð€‘
'€·½«Â {ÕA«Éh&O€$½ ÈЀ½cÉh½'€A0€×
@A@{ʒ“‹˜0„¿±Û
±Û˙,#{¿bË"¿&Ë/× {½A—·½É‘&O€'€À ¯½R€«Ù A$1À ÈB½¯Ù&O€ È««$ ȯÌÉh½'€É0Õ
̙„0’#Äbg¿#¿Ê¿N"¿ggÄ#¿<¿g
Gas Today
WHITE
±Û“ƒ¿™Êҁ„Æ× ‹¿@˜w@g’&Ë™A
Ê&“{­’#Äb0Â@ҁ’@"#¿Ê¤¿&¢„¿
™“‹Â@¤b ʤ’@A#„Â¹Ä ±¿¹#¿ ’Y’
&¹¿0’’¿bg0­˜&¿˜g¿±¿¹AgÄ#¿
™¿&@/„gÄ 7@­ ҁ¿„g¿ Y¿„Âg„¿
’@g "±Û‹¿±Û„Âg„#¿ ÊA¿±Û%N
©ËÄ g%N­¹Ä@#¹#@g’&Ë™A#¿’Y’
&[Ú#¿ &¢¿­ ʄ¿¹Ë&¿N&Â Ê/¿7Ab
<]„¿Ê±ÎË/ׁÙʙ¿¹##¿±Ë¹bg0Â@g
’ &Ë™A@¤b0 A¿ ’@g
’ͱ˘¿±Û @ ¤b ™¿&{˜#Ä ±¿¹#¿
/7±#Ë/ׁÙ
@g’&Ë™AÊA¿±Û%N©ÄËg%N­
GAIN
<@±’Y¿b
’g¿Ê±[Ú ¿Ì™„¿#Ä{¿’<¿#^0¿#Ä{’<¿’¤¿0¿<¿£g„¿’bg¿’¹¿b&b„¿’¤¿{¿„¿
ʋN ¹¿g„¿ ’gÄ0Âg’&­Ä Ë/¿¹0 @±g¿&…¿ ҁ±#„¿ 7“•Â Ù
¹Ä &˜’…¿ "¿Ëg¿'@#
¹Äg¿™¿¹<āg#Ä ¿Ì™˜„¿’±Û@¤bg¿’¤¿/7±%g#¿Ë/¿¹0Â@±g¿& {ÂA„¿Y¿˜„@g
Ëg¿’0±ےbÄ
’#Äb ±˜¿#Äb7¿±Û„¿ ±¿¹„Ëg¿ ±@LŸ'@# Ù ’±¿& ʤ¿±Ûg#¿ ¹Ä "¿Ëg¿&{¿ 7’0@# Ù
DUTTA CLINIC
Regd. No. 21229
Khoyathong Christian Literature House Building
Thangal Bazar Road, Khoyathong Imphal.
08>J@ 5@?=)=>E8*
BK)=> <@%;E
&@/; 77@>2DF .8>J( 37F H@"E
H@"L* H@";8 H@"<,% GKE 7?8+
7?=): BD?!E,/?A 7.,/ 7?= 3)=
4@!; B8;H@%; <K;9E 7?!; 37; 37E8
‘/<@"’ ‘/<@"’ GK;F8; ;8>)=;E "';D
7?8+ 7?= 3)=; BD?=E .8>J(
3F87:<F7):7<K09.$?E=77@B8.?$ @E=;
7<,!<4,:HE=BK)=>BDE=BD)@E=37)8
BDE,/?A 7C@: 3)= I@.( I8!;7:G=
7=<@;0!;= H@"E H@"L* H@";8 H@"<,%
7?8+7?=3)=7:BD)@E=3)=E8 I@!9D
3F8E8 7.,/ 7)A*F= C@/F,:;FA BD)@E=
3)=;)8I@.(74@!J=7?:<7?=3)=<(
.,/F@/7?=3)=J=7;8>F37.%JFE)=
3,%&,:; B8.?$ E &E: 37 3,/?A 3F8;
7C@:; BK)=> 37 I8&,:BA ;8I@ 7?=
3)=F H+ 7@%;E ;87='< H+ 7@%;E
I8>0!F HA*B)= C@/F8; 7.,/ 377!
";EF C@/;.$?A C@/;)=>;.=E I8>0!J=
7<8>/%;7.,/7?=3F8
7@J=7@J=<,2@%<,2@%E
70!F B8!F8; BD;.$?A
7.,/ 7?= 5@0! 3)=
37; 37E8 .(C%;FA6
3C=> .? &AB:BE
C@/;.=E 7<! H+
H@?E 7<!F ;8 I =
BD)@E= 3F8; 7I@*
&,:<8 ; GK?:BEF
7.,/7?=3F8 H+
7@%;; &,?:<8 ; BD)@E=J=
.8F@> I@/JFEJ= 78%;?:BA ;8I@ 7?=F8
70!F8FH+7@%;;";?E3F8FF=‘/<@"’
‘/<@"’ GK;F8; /)= )=; ;,:;?A BD)@E=
3F8J= 7E8-= 7?K)=> "EF 7.,/ 7?=;
&@J'B= BD)@E=F8; 7.,/E8 4A>BJ /(;
<+; C@/?:I,/?A “/E8> 7?=7:
3DC@: 7?=7:I8 H+ 7@%;; ;8>)=9D
3F8; G;@F BDJFJA C@/E C@/0! .(F?A
3F8;;H*3DJ=7@>FBDG@/3C*B7%
7@>F/E8>7?=I@".,>H%;E=F8;BK)=>
)=>E <@%;E=48 .$5@/FJ= CA%; )=>E
;8I@F;H*3DC@:BD9JA”5@ 3)=<@EF
7.,/ 7?= C?@";?A I@".,> H%;)=
BA+;?A 7@>J,%F 0: &@F;8 7.,/ 7?=
77@/ 77@/ 3,%)=%;F8; 0!7=%;?A
BDG@/J= 3C*B7%)=>)8 I@".,>
H%;E<@EB@:BA
7@>J,%F8 7=; H,%; <=*BE 7<!F
H@"E; /C@% C@%; I@".,> H%E
CK?:I,/?A “<@E=48 /<@" 3C8!7:!
3DJ= /I@; CD;K I@!E= 37 &@?!7=
/I@;BD.=F$?E<8>F3D;C=)@JAC@/F8;
CD;K I@!E= 3F8 4@%EE8 &@ 37 H(/ BDI@:< <8?E I@!E= 3F8 7<,% G:GA
C@/F8; )=>9( I@/F8; H'IE8 74@/
4K?:IF ;87=' <@.=F8; " 74@/F
3C=>F8 7 BA:/ ;,>2@*BJ 378 :
H'IF7<,%4KEF;87='<@.?$ ACD;KF8
4@%E;A 7<,% G:I;A 3F8F &@ 37
7.@/ H(/ " 3F8 G4@! H@"EJA 74@!
3F8! .%E=?,”
“3F8: H@"E
CD;K I@!E=F=
378:<)8
".=F$?=”
C@/F8 ;
7?8+
3C8!F8
7?8+
H@"EJ=
I@".,>F8 <@EF
32:I 0,>F,:.=
H@";8)8 2@/C@:BD?JI@".,>37
H*B:.= 66 /<@* 3C8!7: 6 H@";8;
CK?:/3DJ=/I@;48!37)@?!EF8
3,%&,:; H@".$?A G@ <?@;=&,/ BD 66
;,>7F= )8!9=' I@/?J 5@/ )='GA
C@/F8;@ 7@>J,%FJ= )='B:IE8 48!4@/
4KEF ;87=' <@.=F8; 70!F8F BA:BJ
;,>2@*BJ348:)='IE8 ;87='<@.=F8;
&8>E 2!CKFA 487 3F8 G4@! H@"EJA
74@! 3F87 BA+I=?, 66 7?80 3C8!F8
H@";8J=I@".,>F8 <@EF.8!0!.>F$?F8;
/)H@"?!;=C@/;?J3F8!<,:BA66
7.@ 7&( 7&(
E= 94A%<G8 7 @?FJ=

05- August

April 13 page 5.pmd

March 18 page 5.pmd

March 23 page 5.pmd

17 page 5.pmd

March 22 page 5.pmd

March 3 page 5.pmd

Page - 05- January-29.pmd

16 Jan Page5.pmd

Page - 3- February

Page - 3- March

Page - 3- February

Page - 3 - Sanaleibak

15 page 5.pmd

March 11 page 5.pmd