第5回 2013年度

文化大学創設90周 年記念
尭 の 響 │=‐‐
.
古典音楽と舞踊
「黄金の国からの贈り物」
公演 :タ ン。
ティヤ ー・テイ・シン
■ ■■ ■
魃
サムルノリ
レムセ
公演 :ア ンデミ ノリ
司会進行 :関 谷元子 (音 楽評論家)
:
大東文化大学東松山キヤンパス160周 年記念講堂
圏
「黄金の国からの贈り物」 サムルノリ
古典音楽と
舞踊
「ビル
タン・ティヤー・テイ・シンは、日本でも
マの竪琴Jと して有名なサウンガウの演奏
家として活躍中のス・ザ・ザを││!心 に結成
された、ミャンマーの古典音楽と舞踊のグ
ループです。
「タン」
「ティヤー」
「テイ」
「シン」
とは赤とんぼの羽の音を模したとされる4
つの音 のことで、ミャンマーの古典音楽を
学ぶ人は最初にこの4つ の音をタイトルに
ヤ
持つ歌を習います。
代表のス・ザ・ザは、
ンゴンの国立文化芸術大学音楽学部出
身で同大の音楽講師をつとめ、ミャンマー伝続音楽コンクールのサウンガウ
部門で最優秀賞を連続受賞した若手の実力派です.2008年 に来日、
現
在は東京藝術大学大学院音楽研究科博十課程に在籍しながら、各地で
演奏活動を行っています。
アンデミとは、朝鮮半島の伝統打楽器「チャン
ゴ」の 隠語で、ノルムセは、演奏 の腕前が い
い、リズムを L手 に叩くと言う意味が込められ
ています。アンデミ ノルムセは、韓 国伝統打
楽「サムルノリJの 創始者に師事し、在日韓国
人の後継者として日本で活躍中のサムルノリ
アンデミ ノルムセの代表を務 める
演奏者で、
康 明沐を中心に、サムルノリ演奏 の他、チャン
:
ゴの講習会や教育機関での音楽鑑賞会をiま 璽墓r._ド
埒響
謳鷲
重鰊
日本の神楽太鼓や和太鼓奏者としても活躍中です。
器等の演奏のほか、
httpプ /www.fan.h卜 ho.neJp/t‐
myungsoo/anndemLhtmi
サムルノリ
サムルノリとは、四種類の打楽器、
ケンガリ(小 金)/チ ン(銅 鋪 )/チ ャンゴ(長
鼓 )/プ ク(太 鼓 )を 使用し、韓 国の 各地方 に伝わる伝統 的なプンムル・風物
「四
サムルは
(農 楽)の リズムをまとめ、
再構築された打楽器アンサンブルですっ
ノリは遊ぶ、
PLAYを 意味し、四種の楽器で演奏・演戯する事
演戯する、
物」、
を意味しますcそ の独特なリズムやスピードが多くの聴衆を魅了し、世界 各地
で親しまれています。
「黄金の国からの贈り物」
ミャンマーは東南アジアの国ですが、東はタイ、
西はインド、
北は中国に隣接し、
文化 的に多様な要素が入り交じっています。今日の 占典音楽や舞踊も隣接
する国々との長期にわたる交流を経て成立したものですっミャンマーは人口の
9割 が仏教徒で、
伝統芸能には仏教行事とかかわりの深 いものが多く存在し
ますっ竹 山道雄の代表的児童文学『ビルマの竪琴』のなかで、出家した水 島
L等 兵が演奏する楽器として日本でも有名なサウンガウは古典音楽 の代表
的楽器ですが、
実際には出家僧は厳しい戒律に従って音楽演奏をしませんっ
その音楽は宮廷で育まれてきました。
古代インド起源の楽器で、
申 し込 み方法
観覧 こ希望の方 はお電話 にてお申し込み下さい。
●受付電話番号 0493… 31-1523 受付時間 10:00∼
16:00※ 但し土日祝日は除きます。
期間 :9月 2日 ∼ 9月 30日 (定 員 となり次第締め切 りとさせていただきます。)
※個人情報は、大東文化大学国際関係学部が責任をもつて管理 し、Fア ジア芸能のタベ J開 催以外の 目的には使用いたしません。