ピュア・ストレージ、vCenter Site Recovery Manager のサポートと

*米国時間 2015 年 1 月 28 日発表リリース抄訳版です。
2015 年 2 月 6 日
ピュア・ストレージ・ジャパン株式会社
ピュア・ストレージ、vCenter Site Recovery Manager のサポートと
vSphere Web Client プラグインの拡張により VMware 統合を強化
米国カリフォルニア州マウンテンビュー市発、2015 年 1 月 28 日-企業向けオール・フラッシュ・スト
レージ・ベンダであるピュア・ストレージは、VMware vCenter Site Recovery Manager(SRM)向けの
新たなストレージ・レプリケーション・アダプタ(SRA)と、拡張された VMware vSphere Web Client プ
ラグインの提供開始を発表しました。
このソリューションは、ピュア・ストレージ「FlashArray 400 シリーズ」と併用することにより、シンプル
かつシームレスなストレージ、および仮想化の管理、また包括的なディザスタリカバリ保護に加え、
VMware 環境に対するスケーラブルな可用性を実現します。拡張されたプラグインは、FlashArray
製品の Purity オペレーティング環境でより緊密かつ充実した統合を提供し、VMware 管理者が
vSphere 管理インターフェース内でストレージのプロビジョニングを実行し、より優れた仮想マシンの
可用性とパフォーマンスのために最適化された俊敏なストレージサービスを提供できるようにします。
新しい Pure Storage SRA は、Purity FlashRecover レプリケーション、スナップショットおよび保護ポ
リシー、VMware vCenter SRM 間のネイティブ統合を提供し、Purity のローカルデータ保護機能を
拡張し、仮想マシンおよび vSphere クラスタの即時のグローバル保護を実現します。
VMware vCenter SRM 向けストレージ・レプリケーション・アダプタ
Pure Storage SRA は、VMware vCenter Site Recovery Manager(SRM)をサポートするためのネイ
ティブなアレイ・レプリケーション、および保護ポリシーを提供します。この統合により、データ保護お
よびフェイルオーバー/フェイルバックのプロセスを自動化し、ディザスタリカバリを簡素化します。
SRM ポリシーは、本稼働アプリケーションやアレイ・レプリケーションを中断させることなくテストと検
証が可能であるため、シームレスな運用が確保され、コンプライアンス要件を満たすシンプルな手
法を提供します。
VMware SRM 向け Pure Storage SRA は、以下の機能の実行を可能にします。





全ての vSphere クラスタに対し、自動デフォルト・データ保護、およびレプリケーション・
ポリシーを提供
vSphere データストア、およびデータストア・クラスタに対し、差別化データ保護、および
レプリケーション・ポリシーを提供
集中型レポーティングによる集中型データ保護計画を提供
異なる Pure Storage FlashArray 製品間のレプリケーション・トポロジをサポート
定義済み SRM ディザスタリカバリ・ポリシーのフェイルオーバー/フェイルバックを自
動化

本稼働システム、またはアレイ・レプリケーションを中断させることなく、ディザスタリカ
バリ・ポリシーのテストと検証を実行
VMware SRM 向け Pure Storage SRA は、VMware vSphere SRM 5.5、5.8、および今後のリリースに
対し、VMware 認定の互換性を確保しています。Pure Storage SRA、および Purity FlashRecover
は、いずれも追加料金不要で提供中であり、my.VMware.com または Pure Storage Community か
ら無償でダウンロードすることができます。
VMware vSphere Web Client 向け拡張プラグイン
ピュア・ストレージは、VMware ユーザーに向けて、より優れた運用上の俊敏性と、仮想マシンのア
プリケーション・パフォーマンス、および可用性の向上を提供するため、VMware vSphere Web
Client プラグインを強化しました。拡張プラグインにより、VMware 管理者は FlashArray の Purity
FlashRecover 保護ポリシーを適用することで、スナップショットベースのバックアップ、およびレプリ
ケーションを自動化できます。Purity FlashRecover 保護ポリシーは、vCenter SRM と組み合わせて、
シンプルで堅牢なエンドツーエンドのデータ保護ソリューションを提供します。仮想環境管理者にと
っては、オンデマンドでのストレージ、および仮想マシンのプロビジョニングや、FlashArray 製品のス
トレージ・パフォーマンス、および障害回復設定の最適化がより容易になります。
Pure Storage vSphere Web Client プラグインにより、VMware vSphere 環境で以下の機能を直接実
行することができます。





vSphere ホスト、およびクラスタに対する新規データストアのプロビジョニングを自動化
データストア容量の増加を自動化
ストレージ・パフォーマンス、および可用性の最適設定を自動化/確保
vSphere クラスタ、およびデータストアに対し、FlashRecover スナップショットとレプリケ
ーションのポリシーを提供
ストレージ・パフォーマンス、および容量をモニタリング
新しくなった Pure Storage Web Client プラグインは、VMware vSphere 5.1 以上、および今後のリリ
ースとの完全な互換性を備えています。無償提供で、2 月に出荷予定の Purity 4.1.1 に搭載されま
す。
Pure Storage のチーフ・エヴァンジェリストであるヴォーン・スチュワート(Vaughn Stewart)は、次の
ように述べています。「フラッシュストレージは、VMware のお客様とソフトウェア定義によるデータセ
ンター (Software-Defined Datacenter) に新しい枠組みをもたらします。一貫したミリ秒以下の待ち
時間を実現しながら、あらゆるアプリケーションの質を高め、ワークロードにおけるダイナミックで予
想外の変化に対処する上で必要とされるパフォーマンスを提供します。これは、アプリケーションと
多様な事業プロセスの組み合わせをサポートする仮想化統合インフラに理想的です。VMware
vSphere Web Client と Site Recovery Manager の新たな統合により、VMware ネイティブ環境に、
日々の運用およびディザスタリカバリのプロセスをもたらし、俊敏で回復力に優れ、高性能かつ保
護された仮想化アプリケーションを確実に提供することにより、VMware ユーザーのストレージ管理
の簡素化を図っています。」
詳細情報
Pure Storage の vCenter SRM 向け SRA、および vSphere Web Client プラグインの詳細は、
http://www.purestorage.com/applications/vmware.html をご覧ください。
ピュア・ストレージについて
企業向けオール・フラッシュ・ストレージ・ベンダであるピュア・ストレージは、データセンターでのフラ
ッシュの幅広い導入を可能にします。
従来のディスク型ストレージアレイと比較した場合、Pure Storage FlashArray 製品は 10 倍高速か
つ、スペース効率、電力効率も 10 倍優れています。価格の面でも、ディスク・ベースのギガバイトあ
たりの単価よりも安価に提供することが可能です。
Pure Storage FlashArray 製品は、サーバー仮想化やデスクトップ仮想化(VDI)、データベース
(OLTP、およびリアルタイム分析)、およびクラウド・コンピューティング等の高いパフォーマンスが必
要な環境に最適です。
詳細情報は、www.purestorage.com にてご覧いただけます。
以下サイトでもピュア・ストレージに関する情報をご覧いただけます。




Twitter: www.twitter.com/PureStorageJP (日本語)
Facebook: https://www.facebook.com/PureStorageJP (日本語)
ブログ: http://www.purestorage.com/blog (英語)
YouTube: I Want Flash, All Night Long and You Know You Want Flash, Right?
Pure Storage および “P”ロゴマーク、 Purity Operating Environment, RAID-3D はピュア・ストレー
ジの登録商標です。ピュア・ストレージは他社のマークおよび名前におけるあらゆる独占所有権を
拒否します。本リリースにおける他の登録商標および名称の所有権は所有者に属します。