ȬǰȹȬ஝ࡄŴǭȹȈȴȫǿȹȉ ȬǰȹȬ Lecoeur News ȹȬƕǓƸ ȬǰȹȬƕǓƸ 9RO ᅷ Ƹ ƮǀǎƗ ŴȌȦȹǺȭȀȹƱƣ 北浦和西口より徒歩３分ふれあい通り商店街入口３軒目至大宮 P HERE ɹࢲ͕޷͖ͳಈ෺͸ΠϧΧͱഅͰ͕͢ͲͪΒ΋ࣂͬͯΈ͍͔ͨͱ‫ݴ‬ΘΕ Δͱҧ͏ͳͱࢥ͍ਅ໘໨ʹߟ͑ͯΈ·ͨ͠ɻࢥ͍͍ͭͨͷ͸χϫτϦͰ ͢ɻ‫ݫ‬બͨ͠ΤαͱӴੜతͰετϨεͷͳ͍‫Ͱڥ؀‬ҭͯɺຖ೔ӫཆຬ఺ ͷඒຯ͍ͩ͜͠ΘΓཛΛ࢈ΜͰ͘ΕͨΒ࠷ߴͰ͢ɻͱͳΔͱ‫Ͱڕ‬΋͍͍ Μ͡Όͳ͍͔ͱ΋ࢥ͍·͕͢χϫτϦͱ͍͑͹࣮͸খֶੜͷࠒ͓ࡇΓͷ ԰୆ͰώϤίΛങͬͯདྷͯҭͯɺࣂ͍ͬͯͨ͜ͱ͕͋Γ·͢ɻ਺Ӌ͍· ͕ͨ͠໨ͷલͰϊϥೣ͕‫ʹޱ‬ᄏ͑ͯಀ૸͢ΔͷΛ‫ࣗͯݟ‬વքͷ‫͞͠ݫ‬Λ ֶͼ·ͨ͠Ͷɻ༮͍ࠒͷিܸͱͯ͠͸ଓ͖͕͋ͬͯɺ͔ Θ͍͔ͬͨχϫτϦ͸‫ڟ‬๫ʹͳΓԿ౓΋ऻΘΕ·ͨ͠ɻ ฼͸΍ͬͱχϫτϦʹͳͬͨ͹͔Γͷ೑͕΍ΘΒ͔͍͏ ͪʹͱԿͱചΓʹߦ͖·ͨ͠ɻͦͷࢠͰ͸ͳ͍ͱস͍ͳ ͕Β೑ʹม͖͑ͯ·ͨ͠ɻ͑ʙ 㱕㱕Ϛδ 㱕ͬͯ‫͠Ͱ͡ײ‬ ͕ͨɺਓؒͱಈ෺ͷ‫ڞ‬ଘΛߟ͑ͤ͞ΒΕ·ͨ͠Ͷɻࣗ‫څ‬ ࣗ଍͕ՄೳͳχϫτϦɺग़དྷΕ͹γϟϞ͕͍͍͔΋ɻઌ ೔͓औ‫ߴͨͤ͠د‬஌ͷγϟϞ೑͸࠷ߴͰͨ͠ɻ ɹ୅දɹ৿ɹจࢠ 浦和駅セガミ薬局至浦ミスタードーナッツ北浦和公園和 17 住所さいたま市浦和区常盤電話番号営業時間定休日 ̭ͭ̈́൲໤ব͙̹̞̽̀ JR 北スターバックス 9-32-24 市川ビル 1F 048-762-8744 AM 10：00 ∼ PM ８：00 毎週火曜日・第 2・３月曜日 ƔࡄƕǓƸƔჸǓƥ ᲬȸᲭஊᨃ‫ܮ‬Ŵ ƔƣƣǋȢȌȦȹ -FDPFVSͰ͸ɺ̎έ݄ؒ‫ݶ‬ఆͰ ͓͢͢ΊϝχϡʔΛಛผՁ֨Ͱ ࢪज़͍͖ͤͯͨͩ͞·͢ɻ ̋ᲤŮǬȄȉᲦȅȥǬȪȹ ᲦȬǰȹȬȉȫȹȉȢȴȉ ᴾĄᴾ ŮǬȄȉᲦșȄȊǺȒ ᴾĄᴾ ͳͲɺଞʹ΋͓͢͢Ίϝχϡʔ ͕͍͟͝·͢ͷͰɺৄ͘͠͸ε λοϑ·Ͱ͓ਘͶԼ͍͞ɻ カレンダー ○は定休日になります。（毎週火曜日と第2・3月曜日）次回のご来店、スタッフ一同心よりお待ちしています。 ᏆƝǔƹ᭠Ƹ૤ ഐ‫׆‬Ɣƣƣǋ஺ࡄ଑ȸʗኗ଑ ŴŴŴŴŴŴŴŴŴŴಯƹ ஊŴŴ଑ƱƣŶ ‫͜ݞ‬Γ͸ɺट͔Β಄෦ʹ͔͚ͯ ͷ‫ے‬೑͕‫ۓ‬ு͠ɺ݂ྲྀ͕௿Լ͢ ΔͨΊʹ‫͜ى‬Γ·͢ɻ‫͜ݞ‬Γ͕ ຫੑԽ͢Δͱɺ಄෦΁ͷ݂ߦෆ ྑʹΑΓ಄ൽ͕‫ͳ͘ݻ‬Γɺൈ͚ ໟɾബໟͷ‫ݪ‬ҼʹͳΓ·͢ɻಛ ʹѱ͍ͷ͸ɺ௚઀಄ʹ݂؅͕௨ ͍ͯ͡Δट‫ے‬ͷ྆ଆ໘ͷ͜Γɻ σεΫϫʔΫ΍ύιίϯʹ޲͔ ͏͕࣌ؒଟ͍ํ͸ɺͨ· ʹ؆୯ͳετϨονͰ ‫͜ݞ‬ΓΛ๷͗ ·͠ΐ͏ɻ 当店スタッフの紹介コーナーです。毎号テーマを変えてスタッフが一言ずつ、つぶやいています。お楽しみにして頂ければ幸いです。 ͈ࣽٝΞȜζ͉ ǺȀȄȖƸᣀ‫ތ‬ ͜Μʹͪ͸ɻ໺‫͢Ͱݪ‬ɻࣂ͍͍ͨϖοτ͸ ΋͠ՄೳͰ͋Ε͹ΰϚΞβϥγͰ͢ɻͲ͜ ʹߦ͘ʹ΋๊ͬͯ࣋ͪ͜͠า͖͍ͨͰ͢ɻ ͨ·ʹʮϛΠʔʯͱͳ͘੠͕༊͞Εͦ͏Ͱɺ গ͠૝૾͢ΔͱϫΫϫΫͯ͠͠·͍·͢ɻ େਓ͚ͩͲ͋ͷ࣌‫ͨݟ‬ʮগ೥Ξγϕʯʹࠓ ΋‫ؼ‬ΕΔ ࠽ͷஉͷͭͿ΍͖Ͱͨ͠ɻ ȈǤȭǰȀȹȸǺȀǥȫǺȉᲪȂȹȖ ব͙̹̞̽̀βΛΠ ̳́ȃ ࢲ ͸ Χ Ϋ Ϩ Ϋ Ϛ ϊ ϛ Λ ࣂ ͬ ͯ Έ ͨ ͍ Ͱ ͢ɻ ϑΝΠϯσΟϯάχϞΛөը‫ͪݟͰؗ‬Ό͏ఔ େ޷͖ͳΜͰ͢ɺ࣮͸ Wʅ˲ʆW ւԊ͍ҭͪͳͷͰਫͷதͷੜ͖෺ʹ͸͔ͳΓ ͍΍͞ΕͪΌ͍·͢ɻ ࣗ༝ʹӭ͍Ͱ͍Δ‫͔͕͡ײ‬Θ͍ͯͣͬ͘ͱ‫ݟ‬ ͍͍ͯͨͰ͢ɻ ȈǤȭǰȀȹȸǺȀǥȫǺȉ᭘೜Ŵ፧ೕ ᣽ҿŴ˧ ࣂͬͯΈ͍ͨಈ෺ʜਖ਼௚ͳ͍ΜͰ͢ ]Тɾʆ ্໺ಈ෺Ԃ΍ଟຎಈ෺Ԃ΋ߦͬͨࣄ͕͋Γ αϑΝϦύʔΫ݁ߏ޷͖ͰԿճ΋ߦͬͨࣄ ͕͋ΔͷͰ͕͢ʜͲͪΒ͔ͱ͍͏ͱਫ଒‫ؗ‬ ͕޷͖Ͱɺେ͖ͳਫ૧Ͱ೤ଳ‫ڕ‬ΛࣂͬͯΈ ͍ͨͰ͢ 㱕㱕ͨͩɺΊΜͲ͏͕͘͞Γ԰ͷࢲ ʹ͸Կ͔Λࣂ͏ͱ͍͏ࣄ͕޲͍͍ͯͳͦ͞ ͏Ͱ͢ ůЧʆ ȈǤȭǰȀȹȸǺȀǥȫǺȉ ˲ʂ᧔Ŵᒎ஫ ࢲ͕ࣂͬͯΈ͍ͨಈ෺͸ɺೣͷϚϯνΧϯ Ͱ͢ˑੲɺ૆฼͕ΞϝϦΧϯγϣʔτϔΞ Λࣂ͍ͬͯͨͷͰ‫ݩ‬ʑೣ͸େ޷͖ͳͷͰ͢ ͕ɺҎલ 57 ͰϚϯνΧϯΛ‫ͯݟ‬ɺ͋ͷ଍ ͷ୹͔͞ͱ·Μ·Δͷ໨ʹҰ໨΅Εͪ͠Ό ͍·ͨ͠ 㱕͍͔ͭࣂͬͯΈ͍ͨͳ͋ͱࢥͬ ͍ͯ·͢ὑ ๻͕ࣂͬͯΈ͍ͨಈ෺͸ɺείςΟογϡ ϑΥʔϧυͱ͍͏ೣͪΌΜͰ͢ 㱕㱕ਅΜ‫ͳؙ‬ ‫ͨͰإ‬Ε͕͔ͨࣖ͘͢͝Θ͍Βͯ͘͠๻ͷ ޷ΈʹυϯϐγϟͳͷͰ͢ 㱕㱕͜ͷೣͪΌΜ Ҏ֎ʹ΋ࣂͬͯΈ͍ͨಈ෺͸ͨ͘͞Μ͍Δ ͷͰɺ΋͠ՄೳͰ͋Ε͹͍ͣΕখ઒ಈ෺Ԃ Λ։Ԃͯ͠Έ͍ͨ΋ͷͰ͢ 㱕㱕 ǣǸǺȀȴȉȫȹȁȹ‫߸ݲ‬Ŵ࠽૰ ࢲ͸ࠓ·Ͱ‫͔ͨͬͳ͕ͱͨͬ͜ࣂ͔͠ݘ‬ͷ Ͱɺ୯७ʹωίΛͣʔͬͱࣂͬͯΈ͍ͨͱ ࢥ͍ͬͯ·ͨ͠ɻ͓ͩ΍͔ͰͷΜͼΓͯ͠ ΔΠϝʔδͳͷͰ༊͞ΕΔͩΖ͏ͳͱࢥͬ ͍͔ͯͨΒͰ͢ὑɹͨͩ࿩ͤΔΠϯί΍ਓ ؒʹ͍ۙαϧ΋ࣂͬͨΒ໘നͦ͏ͩͳͱࢥ ͍·͢ 㱕㱕 ǣǸǺȀȴȉŴэᕳŴ஋ྐྵ ǣǸǺȀȴȉŴᕳόŴ‫ڊ‬඿፧ ࢲ͕ࣂͬͯΈ͍ͨಈ෺͸ɾɾɾ΋ͪΖΜ‫ݘ‬ Ͱ͢ɻࠓ΋ ࠽ͷϓʔυϧͷஉͷࢠΛࣂͬ ͍ͯΔͷͰ͕͢ɺ༡ͼํ͕ɺ΍ΜͪΌͰେ มͰ͢ɻͳͷͰඣ‫࣭ؾ‬ͷ͓ͱͳ͍͠ঁͷࢠ ͷϓʔυϧ͕ࣂͬͯΈ͍ͨͰ͢ɻ ࣂͬͯΈ͍ͨಈ෺͸ɺͣ͹ΓύϯμͰ͢ʂ ࢠ‫ڙ‬ͷ͜Ζ͔Βେ޷͖Ͱɺಈ෺Ԃʹߦ͘ͱ Ұ൪௕͘‫ͯݟ‬ςϯγϣϯ 61 Ͱ͢ ɾ˲ɾ ̇ ‫࣮ݱ‬తʹߟ͑ΔͱΫϥήΛࣂͬͯΈ͍ͨͰ ͢ɻϓΧϓΧӭ͍ͰΔͷΛோΊͯ༊͞Εͨ ͍ɻͱ͍͏͔Μ͡Ͱ͢ɻ ȈǤȭǰȀȹȸǺȀǥȫǺȉӵ঻Ŵ᪰‫܈‬ ȈǤȭǰȀȹȸǺȀǥȫǺȉᲪȟȎȹǹȤȹŴ ‫ޜ‬όŴǐǉ ࢲ͕ࣂͬͯΈ͍ͨಈ෺͸ɺΫϚͰ͢ɻࣂͬ ͯΈ͍ͨͱ͍͏͔ɺ༑ୡʹͳΓ͍ͨͱ͍͏ ͷ͕ࢠ‫ڙ‬ͷࠒͷເͰͨ͠ɻͱ͸‫͏ݴ‬΋ͷͷɺ ແྨͷ‫Ͱ͖޷۽‬΋ͳ͘ɺಈ෺ԂͰ‫ڵ‬ฃͯ͠ ͠·͏༁Ͱ΋ͳ͘ɻ޷͖ϨϕϧͰ‫ͨͬݴ‬Βɺ தͷԼ͘Β͍ʜɻͳͷͰࢲ͸ೣͰΨϚϯ͠ ·͢ ʅ˲ʆ ȈǤȭǰȀȹȸǺȀǥȫǺȉ ያᝧŴʷ፧ ࢲ͕ࣂͬͯΈ͍ͨಈ෺͸ʜ͋Γ͖ͨΓͰ ͕͢ωίͰ͢ɻࠓ·Ͱ‫ݘ‬ɾ͏͗͞ɾΠϯ ίͱશͯಀ͛ΒΕ͖ͯͯΔͷͰ͕͢ɺແ ๳ʹ΋ࣗ༝ʹग़ೖΓͰ͖Δঢ়ଶʹ͢Δͷ ͕͍͍ͱ‫ݴ‬ΘΕͯΔωίΛࣂͬͯΈ͍ͨ ͳΜͯࢥͬͯΔࠓ೔͜ͷࠒͰ͢ɻ ȎǥȫǺȉȸǣǥȈǷǥȋȹ೎߸Ŵඎဍ᣻ スタッフがオススメの ளഌ̤̈́ഝતٚ ੹᦬ߩࡢࡦߜ߾ࠎ ⑳ߩฬ೨ߪࠅ࡯߲ߢߔ‫ࠕࡘ࠴࠾ࡒޕ‬ ࠳࠶ࠢࠬࡈࡦ࠼ߩᅚߩሶߢߔ‫ޕ‬ ̌&QI5CNQP(COKNNG̍ߢ⋴᧼›ࠍ ߿ߞߡ߹ߔ‫߅ޕ‬ቴ᭽߇߈ߚࠄ‫ߞࠄ޿ޟ‬ ߒ߾޿߹ߖ ‫઀߇ߩ߁⸒ߣޠ‬੐ߢߔ‫ޕ‬ ⿰๧ߪ㘩ߴࠆ੐ߢߔ‫ޕ‬ᄢᅢ߈ㆊ߉ ߡ߅ᐫߩᄁࠅ‛ߦᚻࠍ಴ߒߡ‫ߊࠃޔ‬ ᔶࠄࠇߡ߹ߔ‫߅ޕ‬෹㆐ߣ߅߿ߟߦ࿐ ߹ࠇߡ‫ޔ‬ᐘߖߥ੹ᣣߎߩ㗃ߢߔ‫ޕ‬ ߺߥߐ߹߽‫৻߭ߗޔ‬ᐲ‫߅ޔ‬ᐫߦㆆ ߮ߦ᧪ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᓙߞߡ߹ߔ‫ޕ‬ TEL.048-711-1202 さいたま市緑区東浦和 2-3-1 'RJ6DORQIDPLOOHᲣȖǢȠȹȧᲤ ワンちゃんへの優しさをモットーにし、一頭一頭丁寧にお手入れしているので良い香りが持続し、スタイルも長持ち ! レピート率 90％超のマイクロバブルは毛穴の奥の汚れをしっかり除去。ふわふわサラサラになります。 ֳന୼ġͤȜ͑ġ ġġġġġġ̻ͭ͝ ĵ पġ੫͈ঊ ダックスシャンプーコース￥3,780 プードルシャンプーカットコース￥6,480 初回￥1,000 引き ! 送迎やってます。詳細はお気軽にお問合せ下さい♪