平成 26 年度渋谷区男女共同参画アイリス講座渋谷に集まる若者たち行くあてもなく漂流する少女たちは何を悩み考えているのかそんな少女たちが抱える問題に耳を傾け続けみえてきた現状を伝え繋げていきます＆さん（カメラマン）申込み電話かＦＡＸで会場渋谷女性センター・アイリス定員 40 人（先着順） TEL.03-3464-3395 託児あり（1 歳以上の未就学児） FAX.03-3464-3398 手話通訳あり ※託児および手話通訳の申込みは 1 月１６日(金)までお申し込みは裏面をご覧ください。 FAX 「若者を取り巻く現状虐待・性暴力・デートＤＶ」ふりがな年齢また氏名は年代電話番号渋谷区との関係（いずれかに○） FAX 番号在住・託児を希望の方はお子様の名前在勤・在学ふりがな手話通訳の希望ありその他年齢名前（1 歳以上の未就学児）・・なし ◆お問い合せ◆ 渋谷女性センター・アイリス〒150-0031 渋谷区桜丘町 23-21 渋谷区文化総合センター大和田 8F TEL (03) 3464-3395 FAX (03) 3464-3398 休館日月曜・第 3 日曜・祝日の翌日年末年始（12/29∼翌年 1/3） ※ 車での来場はご遠慮ください。講師プロフィールジュン『VOICES Magazine』編集長。１０代の終わり、知り合いの編集者にすすめられ、アウトロー的な生き方をする１０代の少女たちの取材、ビデオ、レポーターやルポ執筆の活動を始める。結婚・出産を経て、パートナーのカメラマン KEN と共にフリーマガジン VOICES を創刊。これまで少女たちを中心に 3,000 人以上に声をかけ、聞いて、伝えつづけてきた。メールやウェブサイトにも少女たちからの声、相談が多数寄せられている。2009 年 NPO 法人 BOND プロジェクトを設立、代表をつとめる。渋谷を拠点に「聴く、伝える、繋げる」の活動をさらに広げている。2014 年４月には荒川区日暮里でも相談室がオープンした。『VOICES ∼キミの声を伝える∼』（グラフ社）『漂流少女 ∼夜の街に居場所を求めて∼』（太郎次郎社エディタス） Ken 『VOICES Magazine』アートディレクター＆フォトグラファー。ファッション、グラビアなどのフリーアシスタントを経て、２４歳の時フリーランスに。東南アジアや東ヨーロッパを撮り歩き、１９９７年に３月に東銀座写真展「黄色」を開催。広告撮影から商業誌などを手がけ、ティーン誌ではアウトローな生き方の少年少女達を撮りおろす。公私共のパートナーでもある、橘ジュンと共に２００６年にフリーマガジン『VOICES』を発刊。２００８年４月に渋谷大盛堂書店にて「voices 展」開催。現在１５号まで発刊。居場所の無い少女たちの現状を取材し続け、橘ジュンと「BOND プロジェクト」を設立し、統括をしている。