平成 26 年 6 月吉日お客様各位信永海運株式会社カスタマーサービス部中国版 24 時間ルール本稼働に伴う書類(Dock Receipt, 許可書)カット日変更のお知らせ拝啓時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は弊社業務に関しまして、格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。さて、中国版24時間ルールは2009年1月1日より施行されておりますが、本年6月28日より厳格な運用が開始される事となりました。運用開始に伴いまして当社マニフェストデータも本船出港24 時間前までに中国側税関に提出する必要が御座います。つきましては、当社の上海向け混載貨物（LCL）サービスも下記の通り書類 (Dock Receipt, 許可書) カット日を変更させて頂くこととなりましたので、ご案内申し上げます。敬具記 ◆対象貨物：上海港揚げ混載貨物 ◆データ送信時間：日本出港地本船入港24時間前まで ◆開始日： 2014年6月28日上海入港本船より。 ◆弊社変更事項：書類 (Dock Receipt, 許可書)、ACL 及び危険品明細提出期限 CFSカット日午前中（12時迄）貨物カットに変更は御座いません。＝開始本船一覧＝出港地船名＆ VOY. NO. 書類カット CFS カット ETA ETD 東京 / 横浜 SITC HONGKONG V.1432W 6/20AM (金) 6/20 (金) 06/24 (火) 06/25 (水) 名古屋 SITC HONGKONG V.1432W 6/23AM (月) 6/23 (月) 06/25 (水) 06/26 (木) 大阪 HENG YU V.1425W 6/25AM (水) 6/25 (水) 06/26 (木) 06/27 (金) 神戸 HENG YU V.1425W 6/25AM (水) 6/25 (水) 06/27 (金) 06/27 (金) SINOTRANS BEIJING V.1419W 6/20 (金） 6/20 (金) 06/25 (水) 06/25 (水) 門司 ※ ※門司-上海サービスにつきましては CFSカット、書類カット共本船入港3日前とさせて頂きます。本件に付いて御不明な点がございましたら、弊社営業担当又はカスタマーサービスまでお問い合わせ願います。 7FL., NBF Shibakoen Daimondori Bldg., 8-12 Shibakoen 1-Chome, Minatoku, Tokyo 105-0011, Japan Tel.; +81354057600 Fax : +81354057400