平成 26 年 12 月 18 日各位吉川ひなのプロデュースインテリアブランド「Rubanchou （リュバンシュ）」から春夏向け新商品発売のお知らせ株式会社スクロール（本社：静岡県浜松市、代表取締役：堀田守）は、人気ファッションモデル吉川ひなの（※）とのコラボレーションインテリアブランド「 Rubanchou（リュバンシュ）」より、ナチュラルなライフスタイルをイメージした新商品を発売いたします。プライベートでロハスなハワイライフを楽しんでいる、吉川ひなのさん。今春はそんな憧れのライフスタイルをメインイメージに、リラックスムードあふれるお部屋をご提案します。ゆるやかなリボン柄を散りばめたカーテン、砂浜のような色合いをイメージしたインド製のラグなど、リボンモチーフや素材感にこだわった大人カジュアルな新商品をご用意しています。一人暮らしだけでなく、二人暮らしにも取り入れられるデザインを意識した、新しいラインナップをぜひご覧ください。また、 Rubanchou の人気アイテムも新たなコーディネートで提案します。時にはスイートでドーリー、時には上品なレディのような魅力あふれるひなのさんと Rubanchou インテリアが織りなす憧れの世界をご提供いたします。 ■「Rubanchou」企画コンセプト「 Ruban 」がリボン、「chou 」は chouchou の略でかわいいとかお気に入りという意味。２つのフランス語をつなぎあわせたものが「Rubanchou」で、かわいいリボン、大好きなリボンという意味です。大人になっても女の子にとって「リボン」は特別なもの。いつもかわいいリボンに囲まれて幸せに過ごしてほしい、吉川ひなのさんのそんな想いがつまったインテリアは、どの商品も女性の心をくすぐるディテールにこだわりました。クラシカルに仕上げた家具には大きな手彫りのリボンを施し、布団カバーはうっとりするような肌触りのパイル地にフリルを重ね、フレンチ＆クラシックに仕上げています。 ※ 吉川ひなの２０１３年ハワイ州観光局ロマンス親善大使就任。多数の ファッション誌やテレビ、ファッションショーなどで幅広く活躍し、女性らしいセンスとライフスタイルが同性から高い支持を得ている。 インテリア以外にも、ウエディングドレスやカラーコンタクトのプロデュースを手掛けるなど、幅広く活躍中。 ■販売スケジュール２０１４年１２月１８日（木）ＷＥＢサイト「生活雑貨」にて販売スタート２０１４年１２月２６日（金）書店・コンビニエンスストアの「生活雑貨 2015 春夏号」カタログにて販売スタート ■ＷＥＢコンテンツ http://www.seikatsuzacca.com/feature/hinano2014/ ■掲載商品例海辺の小さなコテージをイメージしたリラックスルーム ◆ジャガード織りカーテンＶＨ 100×178 9,990 円（税抜） ◆インド製ナチュラルラグＶＨ 130×190 12,900 円（税抜） ◆フラッグ＆ガーランドＶＨフラッグ 2,900 円、星 3,500 円（税抜） ◆カップルクッションＶＨ Mr.、Mrs. 各 3,680 円、 2 点セット 5,980 円（税抜）甘いディティールを散りばめたスイートルームフレンチシネマをイメージしたドレッシールーム【注意事項】 ※WEB・携帯サイト上での肖像掲載は静止画及びテキストに限らせて頂きます。また、フォトギャラリーや写真特集等への使用は禁止致します。以 ◆本件に関するお問合せ先◆ 株式会社スクロール経営統括部広報担当静岡県浜松市中区佐藤二丁目２４番１号 TEL ： 053-464-1114 FAX： 053-464-1309 E-mail： [email protected] URL： http://www.scroll.jp/ 上