さらに見る - ST Dupont

ブラゾン(紋章)コレクション
世界で最も影響力のある人々のために、1872 年以来続く騎士道精神
エス・テー・デュポンは、有名な「D」の紋章を施したブラゾン コレクションを通して、4 つの騎士道の価
値を体現しています。
真のエス・テー・デュポンのエンブレムであり、強い個性を表すイニシャルによって、伝統を継承し、ブラ
ンドの遺産であるアイデンティティを想起させているのです。ブラゾン コレクションは、豊かな歴史を土
台に、類い稀で貴重な素材と職人のノウハウによって、ラグジュアリー ブランドを体現しています。素材
の美しさは、職人たちによって昇華され、時間を超越します。
EXCELLENCE~最高級
エス・テー・デュポンでは、各製作過程で、細心の注意を払い、微細なディテールまで完璧さを求めて製作
します。1 つのライター、1 つの筆記具、1 つのレザーグッズが完成するまで、100 以上の作業、200 回にも
及ぶ品質検査が必要となります。高度な技術、最高級素材の組み合わせによって、アート オブ トラベリン
グ、アート オブ ファイヤー、アート オブ ライティングが見事に実現されるのです。時間に制限されず、唯
一無二の製品を最高のものとすることこそ大切なのです。
NOBILITY~高貴さ
この類い稀な特徴を維持するため、エス・テー・デュポンでは、貴重な素材と革新的な素材を組み合わせて
います。厳選した純正漆は、東洋の伝統に最大限の敬意を表しながら加工します。バッグには、厳選した最
高級の皮革を用い、ダイアモンドパウダーで古色を出したり仕上げを施したりします。ゴールド、パラディ
ウム、ブロンズ、純正漆が、メゾンのアイコンであるコレクションを彩ります。コレクションは、流行に流
されない特別な美的コンセプトでもあります。クラシックなものとモダンなものが交わり、エス・テー・デ
ュポン特有のラグジュアリーが、貴重で、高貴なものとなり、時間を超越します。
PRIDE~誇り
先 代 の 職 人 た ち の 積 み 上 げ て き た 経 験 は 、 か け が え の な い も の で す 。
最高級素材のみを用い、熟練工のみが繊細な加工を施します。漆塗りのマスターは、純正漆を完璧に表現し
ます。その職に熟達し、忍耐強く、正確でなければなりません。トランク作りのマスターは、手作業で、正
確に、革をなめし、切り、染め、作り上げます。金銀細工のマスターは、正確に、ギヨシェ彫りを施し、磨
き、ペン先の細部を彫り、ペンを昇華させます。コレクションには、エス・テー・デュポンの、高品質を追
求する仕事への愛情、職人の誇りが表れています。
LOYALTY~忠実さ
エス・テー・デュポンの筆記具、ライター、バッグは、特別な機会を彩ります。
エレガントさ、洗練を追求する精神で、こだわりを持つ愛好家たちをとりこにしています。必要不可欠なア
クセサリー、必需品であるエス・テー・デュポンの製品は、特別な価値を持ちます。エス・テー・デュポン
の製品は、伝統を体現しながら、受け継がれています。親から子へ、情緒的な、世代を超える遺産となり、
共通の価値が続くことを強く表現しています。
エス・テー・デュポンは、特別な方々のために、特別な製品を製作しています。製品およびサービスに完璧
さを求めることを選んだのです。エス・テー・デュポンは、フランス政府の御用達ブランドであり、セレブ
リティ、エリート、影響力のある人々にとってのアイコン的存在です。1872 年以来、世界で最も影響力のあ
る人々に、その貴重な経験とノウハウを捧げ続けています。
ブラゾンのテーマは、贅沢で比類なき製品を紹介する高貴な唯一無二のコレクション、オート クレアショ
ン、そして、アイコンであるラインで表現されています。