Seal/Re-Sealing Charge 新規導入のご案内

2014 年 9 月 18 日
お客様各位
株式会社MOL JAPAN
Seal/Re-Sealing Charge 新規導入のご案内
拝啓 貴社益々ご清祥の事とお慶び申し上げます。
平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
さて、この度弊社では、日本発輸出貨物を対象に Container Seal/Re-Sealing Charge を
新たに導入させて頂くこととなりましたので、ご案内申し上げます。
お客様には、何卒ご理解頂けますよう、宜しくお願い申し上げます。
敬具
記
【チャージ名】 Seal/Re-Sealing Charge
【対象貨物】
日本発輸出全貨物(但し SOC は除く)
【適用金額】
FCL 貨物 – JPY400 / Unit
LCL 貨物 – JPY 40 / RT
【適用開始日】
● アジア・欧州・南米・中米(除くプエルトリコ)・アフリカ・大洋州各航路
2014 年 10 月 15 日より (出港日ベース)
● 北米航路(米国・カナダ・米国経由メキシコ)および中米航路(プエルトリコのみ)
2014 年 10 月 15 日 より(荷受日ベース)
本件に関するお問い合わせは、弊社各営業担当までお願い致します。
以上
Mitsui O.S.K. Lines (Japan), Ltd.
www.moljapan.co.jp